13.05.2013 Views

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6 Эксплуатация<br />

e-T V8 Глава 6<br />

Эксплуатация<br />

6.18.1 Изменения или до<strong>по</strong>лнения к руководству <strong>по</strong> <strong>эксплуатации</strong> Mercedes-Benz<br />

В двигателях Mercedes-Benz, установленных на комбайнах <strong>ROPA</strong>, следует обратить<br />

особое внимание на следующие пункты:<br />

1. В данный момент устанавливается исключительно двигатель типа OM 502 LA<br />

euroMOT 3a (Вариант 450 kW при 1800 об/мин). Поэтому действительными являются<br />

только те главы руководства <strong>по</strong> <strong>эксплуатации</strong> Mercedes-Benz, которые относятся к<br />

этим типу двигателя или относятся ко всем типам двигателей.<br />

2. Все двигатели не имеют факельного <strong>по</strong>догрева, но оборудованы <strong>по</strong>стоянным<br />

дроссельным тормозом. Управление происходит <strong>по</strong>средством блока управления<br />

ADM2 через CAN-Bus. Этот блок управления находится в ящике электроники<br />

двигателя.<br />

3. У<strong>по</strong>минаемые в руководстве <strong>по</strong> <strong>эксплуатации</strong> Mercedes-Benz „Предупредительные<br />

сигналы электроники“ и „STOP cигналы“ в комбайнах <strong>ROPA</strong> заменены<br />

предупредительными сигналами на терминале. Однако значение сигналов<br />

идентично, сигналам описанным в руководстве <strong>по</strong> <strong>эксплуатации</strong> Mercedes-Benz.<br />

При <strong>по</strong>явлении STOP-сигнала на терминале, двигатель следует СРАЗУ остановить,<br />

так как возникла тяжёлая неисправность, которая при дальнейшей <strong>эксплуатации</strong><br />

может привести к <strong>по</strong>лному выходу двигателя из строя.<br />

Контрольная лампа „Зарядный ток“ также заменена на комбайнах <strong>ROPA</strong> <strong>по</strong>казанием<br />

на терминале.<br />

4. Pазъём диагностики (X-340) для электроники двигателя находится в кабине справа<br />

у сидения водителя. Он встроен в коробку предохранителей ящика центральной<br />

электроники, закрываемую алюминиевой крышкой.<br />

5. Кнопки запуска и остановки на двигателе START и STOP отключены с <strong>по</strong>мощью<br />

устройства защиты дверей моторного отсека.<br />

6. На двигателе установлено вместо оригинального сливного отверстия для масла<br />

специальный сливной клапан. Он служит для облегчения работ при замене<br />

моторного масла в двигателе.<br />

7. Комбайны <strong>ROPA</strong> оснащены двумя генераторами каждый <strong>по</strong> 100 A.<br />

8. Если двигатель работает на биодизеле, разрешается ис<strong>по</strong>льзовать исключительно<br />

только топливо следующего качества:<br />

FAME (= Метиловый эфир жирных кислот) <strong>по</strong> DIN EN 14214.<br />

При работе на биодизеле не<strong>по</strong>средственно перед завершением кампании следует<br />

отработать два бака на несмешанном чистом дизельном топливе. Если биодизель<br />

останется в топливной системе и форсунках на время межсезонья, это может привести к<br />

дорогостоящим негативным <strong>по</strong>следствиям для топливной системы и для двигателя в целом.<br />

– При проведении сервисных работ на двигателях Mercedes-Benz требуйте отметки в<br />

прилагаемых оригинальных документах Mercedes-Benz.<br />

<strong>Руководство</strong> <strong>по</strong> <strong>эксплуатации</strong> Mercedes-Benz является обязательным для соблюдения и<br />

один оригинальный экземпляр <strong>по</strong>ставляется с комбайном.<br />

266

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!