13.05.2013 Views

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

è Þ »¼·»²«²¹ «² ¼ É¿®¬«²¹<br />

èòï É»´½¸»­ ̸»®³±°¿°·»® ·­¬ ¹»»·¹²»¬á<br />

6.25.2 Какая термобумага <strong>по</strong>дходит<br />

Принтер специализирован на бумаге шириной 57,5 ± 0.5<br />

мм, с плотностью 60 г/м 2 . <strong>ROPA</strong> предлагает стандартно<br />

<strong>по</strong>дходящие ¹»»·¹²»¬»² ролики ̸»®³±°¿°·»®­ бумаги (<strong>ROPA</strong>-Арт ¹»® ²» ¾»¸·´º´·½¸ò №. 206068). Другая<br />

бумага может вызвать неисправности. Для особенных работ<br />

имеются термобумаги, которые являются водо-, масло- и<br />

спиртостойкими. Мы охотно <strong>по</strong>можем вам при выборе<br />

<strong>по</strong>дходящей бумаги.<br />

Þ»¼·»²«²¹ «² ¼ É¿®¬«²¹<br />

Ü»® Ü®«½µ»® ·­¬ ºÅ® »·²» п°·»®¾® »·¬» ª±² ëéôë o ðòë ³³ô ³·¬ êð ¹ñ³îô ­°»ó<br />

¦·º·¦·»®¬ò Ù»ÞÛ ¾·»¬»¬ ­¬¿²¼¿® ¼³–y·¹ ¼·» °¿­­»²¼» п°·»®®±´´» ÙÐÎóÌðïó<br />

ðëéóðíïóððéóðêðß ¿²ò ß²¼»® » п°·»®» µ†²²»² ͬ†®«²¹»² ª»®«®­¿½¸»²ò<br />

ÚÅ® ¾»­±²¼»® » ß«º¹¿¾»² ­·²¼ ̸»®³±°¿°·»® » »®¸–´¬´·½¸ô ¼·» ® »­·­¬»²¬ ¹»ó<br />

¹»² É¿­­»®ô Ú»¬¬ «²¼ ß´µ±¸±´ ­·²¼ò É·® ­·²¼ ׸²»² ¾»· ¼»® ß«­©¿¸´ »·²»­<br />

É»´½¸» Í»·¬» ¼»­ ̸»®³±°¿°·»®­ µ¿²² ¾»¼®«½µ¬ ©»®¼»²á<br />

ß«º ¼»® п°·»®®±´´» ·­¬ º¿­¬ ·³³»® ¼·» ß«y»²­»·¬» ¼·» ¾»¼®«½µó<br />

¾¿®» Í»·¬»ò ͱ´´¬»² Í·» ¼»²²±½¸ Æ©»·º»´ ¸¿¾»²ô ³¿½¸»² Í·» ¼»²<br />

Ú·²¹»®²¿¹»´¬»­¬æ Ó·¬ ¼»® Í°·¬¦» »·²»­ Ú·²¹»®²¿¹»´­ «²¬»® Ü®«½µ<br />

­½¸²»´´ ž»® ¼¿­ п°·»® º¿¸® »²ò ß«º ¼»® ¬¸»®³±­»²­·¬·ª» Í»·¬»<br />

»®¹·¾¬ ­·½¸ ­± ¼«® ½¸ λ·¾«²¹­©–®³» »·²» ͽ¸©–®¦«²¹ò<br />

É·» ©·® ¼ ¼¿­ п°·»® »·²¹»´»¹¬á<br />

Ê»®©»²¼»¬ ©·® ¼ ¿«y»² ¾»­½¸·½¸¬»¬»­ п°·»®ô ëéôë ³³ o ðôë³³ ¾® »·¬ ³·¬<br />

»·²»³ É·½µ»´¼«®½¸³»­­»® ª±² íï ³³ò<br />

На какой ͬ¿²¼¿®¼æ стороне ÙÐÎóÌðïóðëéóðíïóððéóð термобумаги можно êðß печатать?<br />

У бумаги в роликах <strong>по</strong>чти всегда внешняя сторона- это<br />

ïò É·½µ»´² Í·» »¬©¿ ïð ½³ п°·»® ª±² ¼»® α´´» ¿¾ò Ø¿´¬»² Í·» ¼·» Ô¿¹»²<br />

­¬®¿³³ ¹»©·½µ»´¬ò<br />

îò ›º º²»² ­·» ¼»² Ü»½µ»´ ¼»­ Ü®«½µ»®­ô ·²¼»³ Í·» ¼»² ÔÛÊÛÎ ·³ Ü»½µ»´<br />

´»·½¸¬ ²¿½¸ ±¾»² ¼®Å½µ»²ò Ü·» Ü®«½µ©¿´¦» ©·®¼ ¦«­¿³³»² ³·¬ ¼»³ Ü»½µ»´<br />

¿«­ ¼»³ Ü®«½µ©»®µ ¹»¸»¾»´¬ò Ü»® Ü»½µ»´ ´–­­¬ ­·½¸ »¬¦¬ ´»·½¸¬ †º º²»²ò<br />

íò Ô»¹»² Í·» ¼·» п°·»®®±´´» ­± ·² ¼·» п°·»®ª±®®¿¬­³«´¼»ô ¼¿­­ ¼·» ß«­ó<br />

­»²­»·¬» ¦«³ Ü®«½µ©»®µ ¦»·¹¬ò Ò«® ¼·»­» ß«y»²­»·¬» ´–­­¬ ­·½¸ ·³ Ü®«½µ»®<br />

сторона, на которой следует печатать. Если у вас, тем не<br />

менее, есть сомнения, сделайте тест ногтем: кончиком<br />

ногтя быстро проведите <strong>по</strong> бумаге. На термочувствительной<br />

стороне из-за ¾»¼®«½µ»²ò трения и нагрева вы заметите черный след.<br />

ìò ͽ¸´·»y»² Í·» ¼»² Ü»½µ»´ ³·¬ »·²»³ µ®–º¬·¹»² Ü®«½µò Û® ­½¸²¿°°¬ ¼¿²²<br />

¸†®¾¿® »·²ô ­± ¼¿­­ Í·» »¬¦¬ ¼¿­ п°·»® ¿² ¼»® ß¾®»·yµ¿²¬» ¿¾®»·­­»² µ†²ó<br />

²»²ô ±¸²» ¼¿­­ ­·½¸ ¼»® Ü»½µ»´ ©·»¼»® †º º²»¬ «²¼ ±¸²» ¼¿­ п°·»® ¼«® ½¸<br />

279<br />

6 Эксплуатация<br />

Как укладывается ¼»² Ü®«½µµ±°º бумага? ®«¬­½¸¬ò<br />

1. Открутите около 10 см бумаги от ролика. Держите ролик<br />

туго свёрнутым.<br />

2. Откройте крышку принтера, слегка нажав на рычаг ìò<br />

принтера вверх. Печатающий валец вместе с крышкой<br />

<strong>по</strong>днимется из принтера. Теперь крышку можно легко<br />

открыть. èòî É¿®¬«²¹ô λ·²·¹«²¹<br />

Ò¿½¸ ¹®†y»® »² Ü®«½µ´»·­¬«²¹»²ô ¿¾¸–²¹·¹ ª±² ¼»® п°·»® ¯«¿´·¬–¬ «²¼<br />

3. Уложите ©·¼®·¹»² теперь ˳¹»¾«²¹­»·º´Å­­»²ô ролик бумаги ·­¬ »­ в предназначенную «²¬»® ˳­¬–²¼»² ²†¬·¹ ¼»² для Ü®«½µó<br />

µ±°ºô Í»²­±® «²¼ ¼·» ß²¬®·»¾­©¿´¦» ¦« ®»·²·¹»²ô ·²­¾»­±²¼»® » ¼¿²² ©»²²<br />

него выемку, ͬ»´´»² ²·½¸ так, ³»¸® чтобы ±®¼»²¬´·½¸ наружная ¹»¼®«½µ¬ ©»® сторона ¼»²ò указывала на<br />

{ п°·»®ª±®®¿¬­óÜ»½µ»´ †º º²»² «²¼ п°·»®® ±´´» »²¬º»® ²»²ò<br />

печатающую { Ó·¬ »·²»² часть. µ´»·²»² з²­»´ Только Ê»®­½¸³«¬¦«²¹»² на этой стороне ¿² п°·»®ô принтер Í»²­±® ­±©·» может ¼»® печатать.<br />

ß¾® »·­­µ¿²¬» ´†­»²ò<br />

4. Закройте { Õ®–º¬·¹ принтер ·² ¼·» п°·»®ª±®®¿¬­óÓ«´¼» сильным нажатием. °«­¬»²ô «³ Вы ¼»² услышите ¹®±¾»² ͬ¿«¾ щелчок, ¦« »²¬ó и теперь вы можете<br />

º»® ²»²ò<br />

оторвать { É¿¬¬»­¬–¾½¸»² бумагу <strong>по</strong> ³·¬ отрывному ×­±°® ±°¿²±´ ß´µ±¸±´ краю. ø×Ðß÷ Крышка при этом уже не откроется, и бумага не<br />

¬®–²µ»² «²¼ ¼·» Ü®«½µ´»·­¬» ® »·²·¹»² ±¼»® Ü®«½µµ±°ºóλ·²·¹«²¹­­¬·º ¬ ñ<br />

прокрутится через печатающую головку.<br />

λ·²·¹«²¹­µ¿®¬» ª»®©»²¼»²ò<br />

{ É»·¬»®» ­¬¿®µ» Ê»®­½¸³«¬¦«²¹»² »¾»²º¿´´­ ³·¬<br />

»·²»³ É ¿¬¬»­¬–¾½¸»² ø×Ðß÷ »²¬º»® ²»²ò<br />

Ê»®©»²¼»² Í·» ²·»³¿´­ ­½¸¿®º» Ù»¹»²­¬–²¼» ¦«® λ·²·ó<br />

¹«²¹ò Ü·»­ µ†²²¬» ¼»² Ü®«½µµ±°º ¾»­½¸–¼·¹»²ò<br />

Ù»ÞÛ Û õ Ú Ù³ ¾Ø { ©© ©ò±»³ó°®·²¬»®ò½±³ { Ù» ÞÛ Ü± µòÒ®òæ ÍÓ ßÒóÜóìïîóÊíòð Û¿­ §óÔ±¿¼·²¹ ̸»®³±¼®«½µ»® ÙÐÌóìíëî<br />

ïò<br />

îò<br />

íò<br />

ïí<br />

Глава 6 e-T V8<br />

Эксплуатация

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!