13.05.2013 Views

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.12 Опасности механического воздействия<br />

31<br />

1 Безопасность<br />

Опасность! Во время <strong>эксплуатации</strong> комбайна существует угроза жизни от<br />

открытых вращающихся частей машины (карданные валы, вальцы и ленты<br />

транс<strong>по</strong>ртёров) и от выступающие частей. Вращающиеся части машины и<br />

ломающиеся части могут вызвать тяжелейшие <strong>по</strong>вреждения, такие как сдавливание,<br />

ампутации частей тела и переломы костей. Эти <strong>по</strong>вреждения в особо тяжёлых<br />

случаях могут быть смертельными. Во время копки спереди комбайна существует<br />

высокая опасность от выбрасываемых камней и других <strong>по</strong>сторонних предметов<br />

(например, металлических деталей).<br />

Вы защитите себя от этой опасности удерживая достаточное расстояние, будучи<br />

внимательным и нося <strong>по</strong>дходящую защитную одежду.<br />

1.13 Опасности рабочих материалов<br />

Предупреждение! Масла, смазки и топливо могут причинить следующий ущерб:<br />

Отравление парами топлива,<br />

Аллергия из-за контакта кожи с топливом, маслом и смазкой,<br />

Пожар или взрыв при курении или ис<strong>по</strong>льзовании огня или открытого света при<br />

манипуляциях с топливом, маслом или смазкой.<br />

Защитные мероприятия<br />

При работах с топливом или маслом курить, <strong>по</strong>льзоваться открытым огнём строго<br />

запрещено. Масла или топливо можно хранить только в специально для этого<br />

предназначенных ёмкостях.<br />

Не <strong>по</strong>двергать резервуары с топливом воздействию прямых солнечных лучей.<br />

Держать резервуары с топливом всегда в тени.<br />

При обращении с топливом требуется высочайшая осторожность. Меры<br />

безопасности, напрямую касающиеся обращения с топливом, следует строго<br />

соблюдать.<br />

Пропитанную топливом одежду следует немедленно снять и проветрить в<br />

<strong>по</strong>дходящем для этого месте.<br />

Ветошь пропитанную топливом и маслом следует собирать в надлежащие ёмкости и<br />

утилизировать без вреда для окружающей среды.<br />

При переливе топлива или масла всегда применять соответствующие воронки.<br />

Непременно избегать контакта кожи с маслом, смазкой или топливом ! При<br />

необходимости ис<strong>по</strong>льзовать для этого специальные перчатки.<br />

Переливать топливо или масло только на открытом воздухе или в хорошо<br />

проветриваемом <strong>по</strong>мещении.<br />

Внимание! Опасность нанесения ущерба окружающей среде протеканиями масла или<br />

топлива! Опасность загрязнения грунта или грунтовых вод.<br />

Глава 1 e-T V8<br />

Безопасность

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!