DANSK TEOLOGISK TIDSSKRIFT 3/2000 - Anis
DANSK TEOLOGISK TIDSSKRIFT 3/2000 - Anis
DANSK TEOLOGISK TIDSSKRIFT 3/2000 - Anis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ning og en række oplysende noter, og<br />
manuskriptet blev gennemset af Josefus-specialisten<br />
Per Bilde og Thomas<br />
Heine Nielsen, som også har forsynet<br />
værket med en kronologisk oversigt<br />
og informative illustrationer. Vemodigt,<br />
at Erling Harsberg ikke nåede at<br />
opleve værkets offentliggørelse.<br />
Martin Schwarz Lausten<br />
Melanchthons Briefwechsel<br />
hg. Heinz Scheible, Bd. 9,<br />
Addenda und Konkordanzen. 403<br />
s. DM 432,- Bd. 10, Orte A-Z und<br />
Itinerar. 725 s. DM 432,- Verlag<br />
frommann-holzboog, Stuttgart<br />
1999.<br />
Bd. 9 i dette storslåede værk (se DTT<br />
2/1997, 158-159) er udarbejdet af hovedudgiveren<br />
og Walter Thüringer, og<br />
her samler man op alt det, som ikke<br />
kom med i de afsluttede første 8 bind.<br />
Dette supplement er inddelt i udaterede<br />
og daterede breve, og af de førstnævnte<br />
bringes der 161, medens den<br />
anden gruppe omfatter ikke færre end<br />
262. Således består hele Melanchthons<br />
brevveksling nu af 9722 numre.<br />
Blandt de nye numre bemærker man<br />
Melanchthons brev til Chr. d. 3. (8/2<br />
1542) om Albert Krantz’ nordiske historieværk<br />
(nr. 2885a), kendt fra Ellen<br />
Jørgensens »Historieforskningen...«,<br />
1931. Endvidere er optaget et hidtil<br />
ukendt brev fra Chr. d. 3. til Melanchthon<br />
(8/3 1542), i hvilket han takker<br />
ham, fordi han hos kurfyrsten har fået<br />
udvirket, at Bugenhagen kunne rejse<br />
op for at deltage i landdagen i hertugdømmerne,<br />
hvor reformationen endeligt<br />
skulle gennemføres (nr. 2903a).<br />
Melanchthons brev til »de gejstlige« i<br />
Danmark (oktober 1551), som er anbragt<br />
foran i 1552-udgaven af Peder<br />
Palladius’ katekismus »Brevis exposi-<br />
Litteratur 233<br />
tio« er ligeledes blevet optaget (nr.<br />
6248a). Endvidere omtaler Melanchthon<br />
i et brev til fyrst Wolfgang af Anhalt<br />
(12/7 1551), at Københavns Universitet<br />
i lighed med en række andre<br />
har fordømt Andreas Osianders falske<br />
retfærdiggørelseslære (nr. 6130a), og<br />
endelig dukker den under Chr. d. 2.<br />
udvalgte ærkebiskop af Lund, Johann<br />
Weeze, op i et brev fra Wolfgang<br />
Musculus til Melanchthon (25/11<br />
1542). Det oplyses, at domherrerne<br />
endnu engang har svigtet ham som biskop<br />
af Konstanz (nr. 3093a).<br />
Det næste store kapitel i dette bind<br />
drejer sig om tillæg og rettelser til oplysningerne<br />
i bd. 8, og bindet afsluttes<br />
af en konkordans over nærværende<br />
udgave og de vigtigste ældre udgaver<br />
af Melanchthons brevveksling. Da<br />
mange institutioner og private har<br />
nogle af disse ældre udgaver – først og<br />
fremmest Corpus Reformatorum – stående,<br />
kan vigtigheden af denne konkordans<br />
ikke vurderes højt nok.<br />
I Bd. 10 bringes først et register<br />
over de stednavne, som forekommer i<br />
hele brevvekslingen, men det er karakteristisk<br />
for grundigheden i dette værk,<br />
at man ikke nøjes med en opremsning<br />
af navne. I hvert enkelt tilfælde bestemmes<br />
nærmere den pågældende<br />
bys politiske tilhørsforhold, den retlige<br />
stilling og forvaltningsmæssige<br />
hjemsted. Efter en sådan historisk<br />
identificering følger den aktuelle bestemmelse<br />
af det pågældende stednavn.<br />
Anden del af dette bind består af<br />
Melanchthons Itinerarium, en rekonstruktion<br />
af hans rejsebog. På grundlag<br />
af oplysningerne i brevene, meddelelser<br />
om hans forelæsningsaktivitet<br />
og andet er det blevet muligt at<br />
fastslå hans opholdssted hver dag med<br />
så stor sikkerhed, at det hører til undtagelserne,<br />
dersom man ikke har styr<br />
på hans enkelte rejseruter. Bortset fra
Change language