4 - Teknik og Viden
4 - Teknik og Viden
4 - Teknik og Viden
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38<br />
Forfinet teknol<strong>og</strong>i kommer<br />
til sin ret i den sanitære<br />
produktionsproces.<br />
VENTILER. Ved videreudvikling<br />
af Kämmer´s<br />
reguleringsventiler er serie<br />
191 000 nu på markedet.<br />
Modelserien anvendes<br />
indenfor levnedsmiddel,<br />
bioteknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> farmaci <strong>og</strong><br />
det er lykkedes at opnå en<br />
række tekniske <strong>og</strong> driftsmæssige<br />
fremskridt.<br />
Den fælles standardisering<br />
af ventilernes hovedkomponenter<br />
virker dels<br />
positivt på pris <strong>og</strong> service,<br />
dels på kortere leveringstid.<br />
Desuden betyder standardiseringen<br />
<strong>og</strong> de nye tekniske<br />
egenskaber, at anvendelsesmulighederne<br />
til regulering<br />
af gasser <strong>og</strong> væsker er udvidet<br />
væsentlig.<br />
Forbedret overfladeruhed<br />
Udover den kompakte<br />
byggeform har den nye<br />
generation af ventiler fået<br />
forbedret overfladeruhed,<br />
nye stålkvaliteter <strong>og</strong> bedre<br />
trykegenskaber. Der arbejdes<br />
nu med en ruhed af<br />
overfladerne ned til 0,4<br />
µm. Materialerne er porefrit<br />
rustfrit stål SS 316L<br />
eller Alloy 6.<br />
Tætningsmaterialerne er<br />
godkendt til sanitært brug<br />
(FDA).<br />
Ved at forsyne de sanitære<br />
membraner med en speciel<br />
støttering kan de sanitære<br />
ventiler arbejde ved<br />
høje tryk. Standardventilen,<br />
type 191 400 er fremstillet<br />
for nominelt tryk på 25 bar.<br />
Overalt i verden er ventilerne<br />
fra Kämmer velanskrevet<br />
på grund af den kompakte<br />
udformning, den gode reguleringsnøjagtighed,ventilkegle-karakteristikken<br />
<strong>og</strong><br />
den modulære opbygning.<br />
Ventilserie 191 000<br />
anvendes bl.a. hos:<br />
Aventis, Bayer, Ciba-<br />
Geigy, Westfalia Separator,<br />
Krones <strong>og</strong> Merck.<br />
Tre varianter med<br />
samme ventilhus<br />
Ventilen findes i tre vari-<br />
anter, der alle er opbygget<br />
på samme basale ventilhus<br />
med vinkelløb, men adskiller<br />
sig ved den brugsspecifikke<br />
ventiltop med aktuator.<br />
Ventiltoppen er monteret<br />
på ventilhuset med<br />
clamp. Det sikrer mulighed<br />
for hurtig adskillelse.<br />
Udformningen er optimeret<br />
sanitært <strong>og</strong> uden<br />
hulrum, hvor bakterier <strong>og</strong><br />
forureninger kan aflejres.<br />
Konstruktionen sikrer en<br />
komplet tømning af ventilen<br />
<strong>og</strong> den opfylder krav til<br />
kimfri rengøring i CIP- <strong>og</strong><br />
SIP-anlæg.<br />
Ventil type 191 400 er<br />
designet for brug i drikkevare-<br />
<strong>og</strong> levnedsmiddelindustrien<br />
<strong>og</strong> opfylder<br />
USA kravene 3A <strong>og</strong><br />
USDA. Optimal regulering<br />
i ventilens nedre lukkeområde<br />
er sikret ved at<br />
beklæde den ydre ventilspindel<br />
med en tynd friktions-dæmpendePTFEfolie.<br />
Tætning af spindel <strong>og</strong><br />
ventilhus er udført med<br />
specielle spaltefyldende<br />
skrabe- <strong>og</strong> tætningsringe.<br />
Skulle en uventet utæthed<br />
opstå i ventilens tætninger,<br />
føres mediet ad en særlig<br />
udløbskanal i ventiltoppen,<br />
hvorved en utæthed<br />
umiddelbart vil være synlig.<br />
Udløbskanalens placering<br />
<strong>og</strong> udformning sikrer<br />
mod indløb udefra ind i<br />
ventilen.<br />
september/oktober 2004<br />
Beta sætter målestok for sanitære<br />
<strong>og</strong> aseptiske reguleringsventiler<br />
Denne ventil er baseret<br />
på forfinet teknol<strong>og</strong>i<br />
Direktør John Sørensen, Beta Instruments (th)<br />
sammen med salgschef Bernd Kujawski, Kämmer Valves<br />
Ventil type 191 700 <strong>og</strong><br />
191 800 er udviklet specielt<br />
til aseptisk brug i farmaceutisk<br />
<strong>og</strong> bioteknol<strong>og</strong>isk<br />
industri samt på ultrarene<br />
medier. De aseptiske<br />
ventiler er forsynet med<br />
testport på dræn-kanalen,<br />
således at elektrisk signalgiver<br />
kan monteres for<br />
alarmering ved en uventet<br />
utæthed i ventilen.<br />
Tætningen i den aseptiske<br />
ventil er en speciel hermetisk<br />
TFM / EPDM membran.<br />
Materialet imod<br />
mediet er TFM, der er et<br />
modificeret PTFE-materiale.<br />
De øvrige lag består af<br />
EPDM med indlejret vulkaniseret<br />
støttevæv.<br />
Denne støtte på membranens<br />
yderside <strong>og</strong> dens<br />
støttebøsning giver ventilen<br />
en forøget tryktæthed,<br />
elasticitet <strong>og</strong> bevægelighed<br />
samt forlænget driftstid.<br />
Ved ventildesignet for<br />
de aseptiske ventiler er de<br />
procestekniske forhold tilgodeset<br />
mht. trykforhold,<br />
spindelvandring, mediets<br />
aggressivitet, rengøringsforhold<br />
<strong>og</strong> sterilisering af<br />
ventilen.<br />
Hurtig <strong>og</strong> let udskiftning<br />
af sliddele<br />
Den aseptiske membran<br />
sidder mellem ventilkegle<br />
<strong>og</strong> – spindel <strong>og</strong> den ydre<br />
membrankant fungerer<br />
som tætning af ventilhuset.<br />
Den enkle udformning<br />
af ventilsæde, -tætning<br />
<strong>og</strong> -kegle muliggør en<br />
hurtig <strong>og</strong> let udskiftning af<br />
sliddele som membran <strong>og</strong><br />
ventilkegle.<br />
Forskellen på de aseptiske<br />
ventiltyper 191 700<br />
<strong>og</strong> 191 800 består i<br />
udformningen af lækdetektionen.<br />
Type 191 700 har kanaler<br />
fra ventilens indre overdel<br />
til ventilens ydre, helt<br />
som ventil type 191 400.<br />
Type 191 800 har en ¼<br />
“-NPT testbøsning i lækkanalen,<br />
der ikke er ført til<br />
ventiloverflade. Denne<br />
model har <strong>og</strong>så en ekstra<br />
tætningsring på den nedre<br />
spindel.<br />
Kämmer´s ventilserie<br />
191 000 dækker KV-værdier<br />
fra 0,011 til 160 <strong>og</strong><br />
leveres i størrelser fra<br />
DN10 til DN100.<br />
Afhængig af anvendelse <strong>og</strong><br />
reguleringsfunktion kan<br />
ventilen leveres med lineær<br />
eller procentuel karakteristik,<br />
regulerbar 50:1.<br />
De sanitære ventiler<br />
kan leveres med rustfri<br />
pneumatisk aktuator, type<br />
KP, der sammen med en<br />
digitale positioner f.eks.<br />
L<strong>og</strong>ix 500 eller traditionel<br />
anal<strong>og</strong> I/P <strong>og</strong> kan gøre<br />
ventilen anvendelig i de<br />
fleste automatiseringskoncepter.<br />
stjan.<br />
Luftrensesystemet som har fået miljøprisen<br />
Scan-Airclean<br />
får Fyns Amts Miljøpris<br />
Får prisen for et luftrensesystem,<br />
der kan rense luften<br />
fra svinestalde for<br />
ammoniak <strong>og</strong> fjerne svinelugten.<br />
LUFTRENS. Den odenseanske<br />
virksomhed Scan-<br />
Airclean får Fyns Amts<br />
Miljøpris 2004.<br />
Virksomheden får prisen<br />
for sit arbejde gennem de<br />
sidste tre år med at udvikle<br />
et luftrensesystem, der både<br />
kan rense luften fra svinestalde<br />
for ammoniak <strong>og</strong><br />
fjerne den ubehagelige svinelugt.<br />
Scan-Aircleans luftrensesystem<br />
fjerner 90- 95<br />
pct. af ammoniakken, ca. 95<br />
pct. støv fra luften samt 25<br />
- 75 pct. af lugten. Restproduktet<br />
fra renseprocessen<br />
kan desuden anvendes som<br />
flydende gødning.<br />
Mindre problemer med<br />
mos <strong>og</strong> alger<br />
Naboer til svinestalde med<br />
luftrensesystemet vil derfor<br />
opleve, at en stor del af svinelugten<br />
forsvinder, lige<br />
som de får mindre problemer<br />
med mos <strong>og</strong> alger på<br />
deres tage <strong>og</strong> bygninger.<br />
Anlægget virker så godt,<br />
at Fyns Amts Trafik- <strong>og</strong><br />
Miljøudvalg besluttede, at<br />
det ikke var nødvendigt<br />
at udarbejde nye regionplanretningslinier<br />
med tilhørende<br />
VVM-redegørelse<br />
i forbindelse med udvidelse<br />
af en svinefarm i Birkende,<br />
blandt andet fordi svineproducenten<br />
vil installere et<br />
rensningssystem fra Scan-<br />
Airclean.<br />
Opsat på gårde <strong>og</strong><br />
bi<strong>og</strong>asanlæg<br />
I alt otte af virksomhedens<br />
anlæg er i drift på gårde <strong>og</strong><br />
bi<strong>og</strong>asanlæg.<br />
Anlægget kan dimensioneres<br />
til at rense 50, 70 eller<br />
90 procent. Det koster ca.<br />
325.000 kroner at etablere<br />
et renseanlæg på en svinefarm<br />
med en årlig<br />
IGEMA kedelovervågning<br />
– ny på det danske marked<br />
Foruden standardprodukterne<br />
tilbydes <strong>og</strong>så kundespecifikke<br />
løsninger.<br />
MÅLING. I mere end 80<br />
år har det tyske firma<br />
IGEMA leveret måle- <strong>og</strong><br />
reguleringssystemer bl.a.<br />
til kedelovervågning <strong>og</strong> –<br />
regulering til det tyske<br />
marked, men er relativt<br />
ukendte i Danmark.<br />
Nu har Grønbech &<br />
Sønner taget agenturet i sit<br />
sortiment <strong>og</strong> markedsførte<br />
det for første gang på<br />
Automatikmessen i<br />
Brøndby. IGEMA er især<br />
kendt for sine hurtige <strong>og</strong><br />
effektive problemløsninger,<br />
både når det drejer sig<br />
om standardprodukter <strong>og</strong><br />
kundespecifikke systemer,<br />
der er individuelt fremstillet.<br />
Til de mest kendte pro-<br />
dukter hører SMLC1 <strong>og</strong><br />
DHR1, som er en selvovervågendelavniveaucontroller<br />
<strong>og</strong> en digital<br />
regulator med højniveauvisning.<br />
SMLC1 – selvovervågende<br />
lavniveau-controller<br />
SMLC1 sørger for fuldautomatisk<br />
selvtest med<br />
intervaller på 120 sek. Den<br />
kan køre i 24 <strong>og</strong> 72 timers<br />
drift, hvilket især er relevant<br />
i forbindelse med<br />
anlæg uden permanent<br />
opsyn. SMLC1 er udviklet<br />
på µ-controller-baseret<br />
teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> anvendes i<br />
forbindelse med konduktive<br />
IGEMA niveausonder:<br />
EL 030 (indtil PN 40) <strong>og</strong><br />
EL 19-2 (indtil PN 320).<br />
DHR1 - digital regulator<br />
med højniveau-visning<br />
DHR1 sørger for 2-<br />
produktion på 9.000 slagtesvin.<br />
Dertil kommer ca. to<br />
kroner i driftsudgifter pr.<br />
svin, hvis ejeren ønsker en<br />
50 pct. reduktion af den<br />
luftbårne forurening.<br />
Udviklingen af luftrenseanlægget<br />
er sket i samarbejde<br />
med fem svineproducenter<br />
<strong>og</strong> med finansiel<br />
støtte fra forskellige fonde<br />
indenfor landbruget samt af<br />
Direktoratet for Fødevare-<br />
Erhverv.<br />
Prisen<br />
Med titlen følger retten til<br />
at anvende amtets l<strong>og</strong>o for<br />
renere teknol<strong>og</strong>i i et år <strong>og</strong><br />
værket, “Universet <strong>og</strong> de<br />
små røde kæmper” af den<br />
fynske billedkunstner Lars<br />
J. Falkenberg.<br />
Virksomheden får desuden<br />
ét års medlemskab af<br />
Industriens Miljøklub Fyn,<br />
der er én af miljøklubberne<br />
i regi af MiljøForum Fyn.<br />
stjan.<br />
punktsniveauregulering<br />
ved hjælp af to niveausonder<br />
med forskellig længde.<br />
Der er mulighed for ekstra<br />
niveau-signalering ved<br />
anvendelse af en tredje<br />
niveausonde. Regulatoren<br />
kan tilsluttes direkte til<br />
pumpen <strong>og</strong> anvendes i forbindelse<br />
med konduktive<br />
IGEMA niveausonder: EL<br />
041 (indtil PN 40) <strong>og</strong> EL<br />
4-1 (indtil PN 160).<br />
Foruden apparater til<br />
kedelovervågning <strong>og</strong> – styring<br />
omfatter IGEMAs<br />
sortiment armaturer, ventiler,<br />
vandudladere <strong>og</strong> termiske<br />
anlæg <strong>og</strong> beholdere.<br />
Systemerne er specielt velegnede<br />
til højtryksdrift <strong>og</strong><br />
måler <strong>og</strong> regulerer i højtemperaturanlæg<br />
op til PN<br />
320 <strong>og</strong> i lavtemperaturanlæg<br />
op til PN 640.<br />
stjan.
Change language