Undersøgelse af tegnsprogstolkeuddannelsen

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Kontorchef i Styrelsen for Statens Uddannelsesstøtte, Kontoret for Specialpædagogisk
Støtte, Susanne Anthony, og fuldmægtig i Styrelsen for Statens Uddannelsesstøtte,
Kontoret for Specialpædagogisk Støtte, Stinna Kjær Madsen
Leder af Den Nationale Tolkemyndighed, Bo Kragelund
Konstitueret forstander for Nyborgskolen, Bodil Christensen
Leder af medarbejderkurser i Center for Døve, Ritva Bergman
Centerleder på Center for Høretab, Region Syddanmark, Svend Erik Hansen
Formand for Foreningen for Tegnsprogstolke, Hanne Knudsen
Bestyrelsesmedlem i Bonaventura, Kristine Henriksen
Formand for DeCIbel, Anne Mose
Fire frafaldne studerende fra Tegnsprogstolkeuddannelsen, to fra Århus og to fra
København.
Førsteamanuensis af Teiknspråk og Tolkeutdanning i Trondheim, Norge, Eli Raanes
Forstander på Tolk- och översättarinstitutet, Stockholms Universitet, Sverige, Ingrid
Almqvist, og Verksamhetsansvarig på Tolk- och översättarinstitutet, Stockholms
universitet, Sverige, Karin Andreé-Heissenberger
- To fokusgruppeinterview med ledere og undervisere på tegnsprogstolkeuddannelsen. Der
er gennemført et fokusgruppeinterview med personer tilknyttet uddannelsen i København
og et med personer tilknyttet uddannelsen i Århus.
- To fokusgruppeinterview med nuværende studerende på Tegnsprogstolkeuddannelsen
samt færdiguddannede tegnsprogstolke. Der er gennemført et fokusgruppeinterview med
personer tilknyttet uddannelsen i København og et med personer tilknyttet uddannelsen i
Århus.
- Et fokusgruppeinterview med følgende udvalgte nøglepersoner på området:
o Nina Palle, leder på Tegnsprogstolkeuddannelsen
o Jutta Fischer, projektleder og undervisningskonsulent på Tegnsprogstolkeuddannelsen
i København
o Christina Kjær, undervisningskonsulent på tegnsprogstolkeuddannelsen i Århus
o Camilla Gejl Pedersen, afdelingsleder i Tolkebooking København, Center for Døve
o Coilin Boylan Jeretslev, bestyrelsesmedlem i DDU (Danske Døves Ungdomsforbund)
o Helle Skjoldan, sekretariatschef i DDL (Danske Døves Landsforbund)
o Ilse Bellamy, souschef i FDDB (Foreningen af Danske DøvBlinde)
- Telefon- og webbaseret spørgeskemaundersøgelse med nuværende og frafaldne studerende
på Tegnsprogstolkeuddannelsen samt færdiguddannede tegnsprogstolke.
UNDERSØGELSE AF TEGNSPROGSTOLKEUDDANNELSEN | June 17, 2010 52