Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
12/6/2016 Frågeformulär om dig och din språkliga bakgrund.<br />
27. Hur bra förstår du danska nu? *<br />
Mark only one oval.<br />
Mycket bra<br />
Bra<br />
Medel<br />
Dåligt<br />
Mycket dåligt<br />
Kontakt med övriga nordiska språk på arbetsplatsen<br />
12/6/2016 Frågeformulär om dig och din språkliga bakgrund.<br />
32. Har du kolleger från de övriga nordiska länderna som du kommunicerar med? *<br />
https://docs.google.com/forms/d/1TVFKwL6aiiYEjmxVSHKhFQd7P5LwXz80uQmc15vuHFw/edit 5/8<br />
De nordiska länderna innefattar Sverige, Danmark, Norge, Finland, Island, Grönland, Färöarna,<br />
Åland och Sameland<br />
Mark only one oval.<br />
Ja<br />
Nej<br />
28. Ange hur lång tid <strong>det</strong> tog att uppnå den grad av förståelse som du har nu. *<br />
33. Om ja, hur många och från vilka länder?<br />
29. Vilken av följande beskrivningar passar bäst om du ska beskriva <strong>det</strong> språk du talar med<br />
danskar? *<br />
Kryssa gärna för flera alternativ<br />
Tick all that apply.<br />
34. Beskriv <strong>det</strong> språk du talar med kollegerna från de övriga nordiska länderna.<br />
Talar ni exempelvis danska tillsammans eller talar var och en sitt eget modersmål, eller<br />
engelska? Ange vad du gör och med vem.<br />
Jag talar danska<br />
Jag talar mitt modersmål, men anpassar <strong>det</strong> danska med danska ord och danskt uttal<br />
Jag talar mitt eget modersmål utan att anpassa språket<br />
Jeg talar norska<br />
Jag talar engelska (eller ett annat språk som talas utanför Norden)<br />
Other:<br />
30. Om du har satt flera kryss i svaret ovan ska du rangordna dina svar från 1 = passar bäst, 2<br />
= passar näst bäst etc.<br />
Ange din rangordning i text här:<br />
Erfarenheter<br />
35. I vilka situationer tycker du att kommunikationen mellan dig och danskar går bra? *<br />
36. I vilka situationer tycker du att kommunikationen mellan dig och danskar inte går bra? *<br />
31. Har du ytterligare kommentarer till beskrivningen av ditt eget språk när du talar med<br />
danskar?<br />
Kontakt med övriga nordiska språk på arbetsplatsen<br />
https://docs.google.com/forms/d/1TVFKwL6aiiYEjmxVSHKhFQd7P5LwXz80uQmc15vuHFw/edit 5/8<br />
https://docs.google.com/forms/d/1TVFKwL6aiiYEjmxVSHKhFQd7P5LwXz80uQmc15vuHFw/edit 6/8<br />
190 191