Claudia Breitbarth Johann Beer: Der Verliebte Europäer

Zeitweilig treten sekundäre Ich-Erzähler auf, die ihre Lebensberichte in direkter Rede
vortragen (Rittmeister, böhmischer Graf). Krämer bezeichnet irrtümlicherweise Antonio als
sekundären Erzähler (Krämer S.124, Anm. 96), dieser übernimmt aber keine Erzählerfunktion
sondern ist eine sekundäre Figur.
Die erzählte Zeit umfasst 1 bis 3 Jahre, obwohl in der Einführung versprochen wird, die
Lebensgeschichte Alexanders wiederzugeben. Es wird aber nur der erste Teil der Europareise
des Protagonisten erzählt. Eine genauere Analyse der Zeitorganisation folgt unter 4.3.
Die Erzählzeit orientiert sich an den Lesegewohnheiten des (wohl überwiegend weiblichen)
Zielpublikums und kann auf ca. 2 Abende kalkuliert werden.
In den narrativen Passagen bietet auch der Erzählrhythmus keine Überraschungen. Besonders
die Ortswechsel (Reisen) sind gerafft dargestellt, während sich in den Liebesanbahnungen
und Episoden das Tempo nachhaltig verlangsamt und in Gesprächen mit der Erzählzeit
übereinläuft. Auf die gegen Ende immer umfangreicher werdenden diskursiven Segmente
wird an dieser Stelle noch nicht weiter eingegangen. Die folgende Übersicht soll einen
Eindruck des Erzähltempos vermitteln, erhebt aber nicht den Anspruch vollständig zu sein:
Erzählsegment Seitenlänge Erzählte Zeit
Reise von Sizilien nach Madrid 2 25 Tage
Amenia: Bekanntschaft – Liebesversprechen
– Tod
25
5 5+wenige Tage
Reise nach Paris 3 21 Tage
Lucretia: Bekanntschaft – Entführung -Tod 8 6 Tage + ungewisse
Zeit
Einladung bei Mons. De Cloy (Gespräche,
Episoden)
7 4-5 Tage
1. Gespräch mit Eleonora 2,5 Erzählte Zeit =
Erzählzeit
Antonios Hochzeit 13 1 Tag (und Nacht)
Reise nach Wien 4 Zeilen 10 Tage
Gespräche in Wien (Rittmeister, Graf etc.) 16,5 1,5 Tage
Übersicht 1: Erzähltempo