Trigonale 2012

Misericors egentibus
emittit lumen omnibus
salutis atque premii.
Motetus:
Diligite iustitiam
qui iudicatis machinam.
Prodesse cunctis discite.
Obesse nulli querite.
Hoc proprium est principis.
Ut sit exutum viciis.
Solicitudo presuli
sit comes, ut pacice
quiescant ejus populi.
5. La harpe de melodie – Instrumental
6. Serà quel zorno may
Serà quel zorno may
dolze madonna mia
che per toa cortesia
prenda el mio cor che vive in tanti guai?
Certo non ben convensi
zentil cosa trovar senza pietate
ne che in summa beltate
cortesia manchi ai lassi spirti accensi.
Barmherzig gegenüber den Bedürftigen.
Er sendet aus Licht des Heils
und des Verdienstes für alle.
Motetus:
Wähle Gerechtigkeit,
Du, der du das Staatsgetriebe wertest.
Lerne, Allen zu helfen.
Trachte danach, Keinen zu verletzen.
Dies ist die Besonderheit eines Fürsten.
Dass er ohne Laster sei.
Möge Besorgnis der Begleiter des Beschützers sein.
Damit sein Volk
in Frieden leben kann.
5. La harpe de melodie – Instrumental
6. Wird dieser Tag je kommen
Wird dieser Tag je kommen,
meine süße Gebieterin,
da du durch deine Güte
mein Herz ergreifst, das so in Qualen lebt?
Sicher ziemt es sich nicht,
Edles zu nden ganz ohne Erbarmen,
auf dass in höchster Schönheit nicht
die Güte fehlt, ach, unglücklich entbrannte Geister!
- 56 - Trigonale 2012 – Programm Trigonale 2012 – Programm - 57 -