zum Inhalt der Ausgabe 2012_2Jubiläumsfeier 25 Jahre Europ

Veranstaltungsberichte Reportages d´ activités
Das gemeinsame Fazit:
Die EU hat große Vorteile, aber die Informationspolitik
ist stark verbesserungsbedürftig.
Viele Strukturen und Entscheidungen sind
nicht zu verstehen, nicht transparent.
Alt und Jung sind sich näher als alle Teilnehmenden
dachten, die Solidarität zwischen Alten
und Jungen ist nicht nur lebendig, sondern sie
lebt. Alle möchten viel mehr voneinander wissen,
möchten Europa gemeinsam erleben und
gestalten.
Genau diese Bürgernähe wird aber vermisst.
Es reicht also nicht aus, was in der Tagespresse
und in den anderen Medien über Europa veröffentlicht
wird. Es reicht nicht aus, was wir von
unseren Europaabgeordneten an Wissen
und Information erhalten. Die jährliche
Europawoche ist wichtig, aber Europa
muss täglich erlebbar werden. Das wurde
strukturell gefordert.
Bürokratie und unflexibler Arbeitsmarkt,
zu starke nationale Interessen der 27 Länder
und vor allem zu wenig Transparenz
der Entscheidungen sind die größten Stolpersteine,
die Menschen daran hindern,
begeistert ja zu Europa zu sagen.
Mehr Gemeinsamkeit in der Sozial-,
Bildungs- und Arbeitsmarktpoliitk wurde
von allen gefordert.
Wenn man nur über die Finanzkrisen
Quelles conséquences directes de l’UE connaissez-vous
personnellement ?
Quels sont vos vœux/souhaits face à l’UE
Avec quelle prise de conscience quittez-vous ce
workshop aujourd’hui ?
Le bilan commun :
L’Union Européenne présente de gros avantages,
mais la politique de la communication
nécessite des aménagements. Beaucoup de
structures, de décisions restent obscures et
manquent assurément de transparence.
Au-delà de toutes les espérances, vieux et jeunes
sont plus proches les uns des autres qu’on ne
l’avait pensé. La solidarité entre eux n’est pas
seulement vraie et vivante, elle vit ! Chaque
groupe souhaiterait en apprendre davantage
sur l’autre ; tous souhaiteraient expérimenter et
bâtir l’Europe ensemble.
La proximité citoyenne manque pourtant. Les
publications sur l’Europe dans les quotidiens et
autres médias ne suffisent pas. Les déclarations
faites par nos députés européens ne suffisent
pas. La semaine sur l’Europe chaque année est
importante, mais l’Europe doit pouvoir être
vécue au quotidien. La demande est formelle.
Bureaucratie, rigueur du marché du travail,
intérêts nationaux des 27 pays exacerbés, mais
avant tout, manque de transparence quant aux
EUROP´AGE 2/ 2012 Seite / Page 9