29.06.2013 Aufrufe

Organisatorische und Technische Richtlinien - Archiv - IAA

Organisatorische und Technische Richtlinien - Archiv - IAA

Organisatorische und Technische Richtlinien - Archiv - IAA

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Alle angebotenen Services, die zur organisatorischen<br />

Vorbereitung bzw. Durchführung der Ausstellungsbeteiligung<br />

benötigt werden, sind hiermit sofort,<br />

schnell <strong>und</strong> einfach per Online-Formular zu<br />

bestellen.<br />

Das gedruckte Serviceangebot wird nicht mehr<br />

automatisch zugesendet. Bei Bedarf ist eine Bestellung<br />

des kostenlosen Ordners mit Formular LA 600<br />

möglich.<br />

Sämtliche Unterlagen sind zweisprachig (Deutsch,<br />

Englisch) abgefasst.<br />

Für die bestellten <strong>und</strong> von der DMAG zu erbringenden<br />

Serviceleistungen muss je Quadratmeter zugeteilter<br />

Ausstellungsfläche eine Vorauszahlung geleistet<br />

werden. Sie beträgt<br />

€ 17,–/m2 in Hallen<br />

€ 10,–/m2 im Freigelände<br />

Bei dieser Vorauszahlung für Nebenleistungen handelt<br />

es sich nicht um eine Pauschalabgeltung. Für<br />

die bestellten Lieferungen <strong>und</strong> Leistungen wird vielmehr<br />

nach Ausstellungsschluss entsprechend der<br />

tatsächlichen Inanspruchnahme eine besondere<br />

Nebenkostenrechnung erstellt. In dieser Schlussabrechnung<br />

wird die Vorauszahlung verrechnet.<br />

Die Aussteller werden gebeten, die nachstehenden<br />

Kurzinformationen zu einzelnen ausgewählten Bestellformularen<br />

in der Mappe „Service-Angebot“ zu<br />

beachten:<br />

5.1 lAA-Katalog<br />

Der zweisprachig (Deutsch/Englisch) abgefasste offizielle<br />

lAA-Katalog zur 60. <strong>IAA</strong> Nutzfahrzeuge wird<br />

vom Veranstalter herausgegeben <strong>und</strong> in seinem Auftrag<br />

durch den Sutter-Verlag, Essen, hergestellt. Er<br />

erscheint ca. vier Wochen vor Beginn der Ausstellung<br />

<strong>und</strong> enthält:<br />

– alphabetisches Ausstellerverzeichnis<br />

– Gelände- <strong>und</strong> Hallenpläne<br />

– Ausstellerverzeichnis nach Standorten<br />

– Stichwortverzeichnis<br />

– Aussteller nach Produkten<br />

– Firmenzeichen-Register.<br />

Der Eintrag in den Katalog ist für jeden Aussteller<br />

<strong>und</strong> Mitaussteller obligatorisch. Für jede Eintragung<br />

wird eine Gebühr von € 180,– fällig. Alle Unterlagen<br />

für die Bestellung der Katalogeintragungen werden<br />

den Ausstellern unaufgefordert direkt vom Katalogverlag<br />

rechtzeitig zugeschickt.<br />

Jeder Aussteller erhält gegen Vorlage des Ausstellerausweises<br />

in der jeweils zuständigen Halleninspektion<br />

ein Freiexemplar des <strong>IAA</strong>-Kataloges. Für<br />

das Freigelände ist die Halleninspektion der Halle 26<br />

zuständig.<br />

Zusätzliche kostenpflichtige Exemplare können mit<br />

einem im „Service-Angebot“ enthaltenen Vordruck<br />

bestellt werden.<br />

Die Eintragungen im Katalog stehen automatisch<br />

bereits vor <strong>und</strong> während der Verabstaltung im Internet<br />

(www.iaa.de) zur Verfügung.<br />

All the services offered which are required for the<br />

organizational preparation and implementation of<br />

your company’s attendance at the show can then be<br />

ordered immediately, quickly and simply using an<br />

online form.<br />

The “Services Offered” publication will no longer<br />

automatically be sent out. If required, the file may be<br />

ordered free of charge using form LA 600.<br />

All documentation is bilingual (English and German).<br />

For supplementary services orderd by the exhibitor,<br />

and to be rendered by DMAG, an advance payment<br />

per square meter of exhibition area allocated must<br />

be made. This advance payment is<br />

€ 17.–/m2 in the halls<br />

€ 10.–/m2 in the open-air site.<br />

This advance payment for supplementary services<br />

does not represent a lump sum payment. Moreover,<br />

after the termination of the exhibition, a specific<br />

billing statement will be compiled for the supplies<br />

and services ordered in accordance with your actual<br />

utilization. The advance payment is credited to this<br />

final bill.<br />

The exhibitors are kindly asked to note the following<br />

concise information about selected order forms in<br />

the portfolio “Services Offered”:<br />

5.1 lAA-Catalog<br />

The bilingual (German/English) catalog of the 60th<br />

<strong>IAA</strong> Commercial Vehicles will be issued by the organizer<br />

and published on his behalf by a catalog<br />

publishing company. Publication will approximately<br />

be four weeks before the beginning of the exhibition<br />

and will include:<br />

– Alphabetic list of exhibitors<br />

– Floorplans of halls and open-air sections<br />

– Exhibitors listed by location<br />

– Keyword index<br />

– Exhibitors listed by products<br />

– Trademark index.<br />

The registration in the exhibition catalog is obligatory<br />

for all exhibitors and co-exhibitors. For each<br />

registration a fee € 180.– will be charged. All<br />

papers required for ordering catalog entries will be<br />

mailed out automatically and in due time to the<br />

exhibitors.<br />

Each exhibitor will receive a free copy of the <strong>IAA</strong><br />

catalog by presenting the exhibitor pass to the<br />

responsible hall inspection. The hall inspection in<br />

hall 26 is also responsible for the open-air section.<br />

Additional copies can be obtained by using a form<br />

included in the forms manual “Services Offered”.<br />

The entries in the catalog are automatically included<br />

in the Internet (www.iaa.de) already before and<br />

during the event.<br />

9

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!