29.06.2013 Aufrufe

Organisatorische und Technische Richtlinien - Archiv - IAA

Organisatorische und Technische Richtlinien - Archiv - IAA

Organisatorische und Technische Richtlinien - Archiv - IAA

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bei der Verwendung von Glas ist zu beachten, dass nur<br />

Sicherheitsglas zugelassen ist. Die Kanten von Glasscheiben<br />

müssen so bearbeitet oder geschützt sein, dass eine<br />

Verletzungsgefahr ausgeschlossen ist.<br />

Bitte beachten Sie, dass beim Einsatz von Glas im Boden,<br />

über Kopf, in Fassaden über 4,00 m ab Hallenboden <strong>und</strong> als<br />

Absturzsicherung zusätzliche Auflagen bestehen, die Sie<br />

dem u.g. Merkblatt entnehmen können.<br />

Normalentflammbares Acrylglas muss in Metallrahmen eingefasst<br />

sein oder geschliffene Kanten haben.<br />

26<br />

Diese Regeln sind gültig:<br />

Es gilt das Merkblatt „Glas <strong>und</strong> Acrylglas im Standbau“,<br />

das im Internet unter www.iaa.de heruntergeladen werden<br />

kann.<br />

Der Einsatz von Kunststoff-Kabelbindern zur Befestigung<br />

statisch beanspruchter Teil ist nicht gestattet.<br />

Was ist neu?<br />

Die 1,00 m-Regelung wurde gelockert: Standaufbauten<br />

mit einer max. Höhe von 3,50 m sind jetzt auch<br />

direkt auf den Standgrenzen zum Gang möglich, wenn<br />

dabei nicht mehr als 50% der Standgrenze bebaut wird.<br />

Standaufbauten bis 6,50 m dürfen auf die Standgrenzen<br />

zum Nachbar gebaut werden. Der Nachbar<br />

ist zu informieren, es ist aber keine ausdrückliche<br />

Zustimmung des Nachbarn notwendig.<br />

Bei Deckenkonstruktionen (abgehängt oder auf Stützen)<br />

ist kein Abstand zu den Standgrenzen notwendig.<br />

Die Größe der Schriften <strong>und</strong> Logos ist nicht mehr festgelegt.<br />

Der horizontale Einsatz von Logos (z.B. auf<br />

Deckensegeln) über der ganzen Standfläche ist gestattet.<br />

4. Technik in den Hallen <strong>und</strong> auf dem<br />

Freigelände<br />

Übersicht der technischen Daten:<br />

Legende zur nachstehenden Tabelle:<br />

EG: Erdgeschoss<br />

OG: Obergeschoss<br />

A: Asphaltestrich<br />

APL: Asphaltestrichplatten<br />

V: Verb<strong>und</strong>estrich<br />

T: Teppich<br />

Tg: Tageslicht<br />

K: Kunstlicht (dient nur zur Hallengr<strong>und</strong>ausleuchtung,<br />

nicht zur Beleuchtung von Ständen <strong>und</strong> Exponaten)<br />

A/C: Klimatisierung/Kühlung<br />

RLT: Raumlufttechnische zentrale Anlage<br />

Max. Fußbodenbelastung:<br />

Dieser Wert gibt die maximale Flächebelastung des Hallenbodens<br />

bei gleichmäßiger Belastung an <strong>und</strong> gilt nicht auf<br />

Schächten <strong>und</strong> Versorgungskanälen.<br />

Zulässige Bodenpressung:<br />

Dieser Wert gibt die maximale Flächenpressung des Hallenbodens<br />

an <strong>und</strong> gilt nicht auf Schächten <strong>und</strong> Versorgungskanälen.<br />

Die Einhaltung dieses Wertes ist bei Punktlasten<br />

aus Standobergeschossen, schweren Exponaten u.ä. nachzuweisen.<br />

If glass is used, it should be noted that only safety glass is<br />

permitted. The edges of glass panes must be machined or<br />

protected such that there is no risk of injury.<br />

Please note that supplementary conditions apply, details of<br />

which are contained in the code of practice specified below,<br />

if glass is used in the floor, overhead, in façades more than<br />

4.00 m above the hall floor and as a guard against falling.<br />

Acrylic glass that is flammable to a normal extent must be<br />

fitted in a metal frame or have smoothed edges.<br />

These rules are applicable:<br />

The code of practice entitled “Use of glass and acrylic<br />

glass in stand construction and design inside fair halls”<br />

which can be downloaded from the Internet at<br />

www.iaa.de.<br />

The use of plastic cable ties to attach statically loaded<br />

components is not permitted.<br />

What’s new?<br />

The 1.00 m rule has been relaxed: stand structures with<br />

a max. height of 3.50 m may now also be built right up<br />

to the stand bo<strong>und</strong>aries if not more than 50% of the<br />

stand bo<strong>und</strong>ary is built on in so doing.<br />

Stand structures up to 6.50 m may be built on stand<br />

bo<strong>und</strong>aries to a neighbouring stand. The neighbour<br />

must be informed, though no explicit agreement from the<br />

neighbour is required.<br />

No gap from the stand bo<strong>und</strong>aries is required in the case<br />

of ceiling structures (suspended or on stanchions).<br />

The size of signage and logos is no longer specified.<br />

The horizontal use of logos (e.g. on roof coverings)<br />

across the entire stand area is permitted.<br />

4. Technical systems indoors and<br />

outdoors<br />

Overview of technical specifications:<br />

Key to the table below:<br />

EG: Gro<strong>und</strong> floor<br />

OG: Upper floor<br />

A: Asphalt screed<br />

APL: Asphalt tiles<br />

V: Monolithic screed<br />

T: Carpet<br />

Tg: Daylight<br />

K: Artificial light (only as basic lighting for hall,<br />

not for illuminating stands and exhibits)<br />

A/C: Air-conditioning<br />

RLT: Central heating/ventilation system<br />

Max. floor load:<br />

This figure indicates the maximum load per unit area of the<br />

hall floor <strong>und</strong>er uniform loading and does not apply to shafts<br />

and supply ducts.<br />

Permissible floor pressure:<br />

This figure indicates the maximum pressure per unit area of<br />

the hall floor and does not apply to shafts and supply ducts.<br />

Compliance with this specification must be demonstrated<br />

for concentrated loads from upper floors of stands, heavy<br />

exhibits etc.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!