IIIMIJahresbericht 1974 - Eawag-Empa Library

illustriert anhand einiger Beispiele die Veränderung des Reaktionsablaufes
mit dem pH und deren Auswirkung auf die Substrat-
Selektivität der Reaktion. Aufgrund ihres chemischen und kinetischen
Verhaltens konnten die wirksamen Teilchen, die beim Zerfall
des Ozons entstehen, als Hydroxylradikale identifiziert
werden. Pro zerfallenem Ozonmolekül werden bis zu 0,5 Hydroxylradikale
gebildet.
Diese Resultate ermöglichen nun die Beurteilung des kinetischen
und chemischen Verhaltens der durch Ozon gebildeten Zerfallsprodukte.
Sie sind abgestützt auf das grosse Datenmaterial, das für
Hydroxylradikale, insbesondere seitens der Strahlungschemie, erarbeitet
wurde.
Erste praxisbezogenere Beispiele zeigen, dass die Ozonisierungsprozesse,die
sich in wässerigen Lösungen abspielen, in dem nun
geschaffenen Rahmen besser beurteilt werden können: Stöchiometrie
der Oxydation, Schutzwirkung durch gelöste Substanzen wie Carbonationen,
Verhalten von kommunalem Abwasser, Oxydation von Textilfarbstoffen.
(J. Hoigné, H. Bader)
Spezifische Analyse organischer Wasserinhaltsstoffe
Mit dem Ziel, genauere Kenntnisse der Belastung von Wasser durch
organische Verbindungen zu erhalten, werden analytische Methoden
ausgearbeitet, um Einzelkomponenten qualitativ und quantitativ zu
bestimmen. Die in Wasser enthaltenen organischen Stoffe stellen
meistens äusserst komplexe Gemische dar. Zur Analyse der flüchtigen
Spurenverbindungen wird Gaschromatographie mit Glaskapillarsäulen
eingesetzt. Mit Hilfe dieser hochauflösenden Trennmethode
wurden Wasserproben verschiedener Herkunft untersucht:
- Eine eingehende Charakterisierung der aromatischen Kohlenwasserstoffe
im Abwasser der Stadt Zürich zeigte einen hohen Anteil
an Substanzen, die als Oelkomponenten identifiziert wurden. Daneben
wurden auch chlorierte Lösungsmittel nachgewiesen. Nach
biologisch-chemischer Reinigung des Abwassers sind die schwer
abbaubaren chlorierten Verbindungen zu Hauptkomponenten geworden.
- Im Leitungswasser einer Stadt wurde Tetrachloräthylen in 10 -6 .
Gramm pro Liter-Mengen nachgewiesen.
- Die wachsende Vielfalt der flüchtigen organischen Verbindungen
in einem Längsprofil der Glatt zeigte deutlich den Einfluss der
zivilisatorischen Belastung. (W. Giger, M. Reinhard, C.Schaffner,
F. Zürcher)
Organische Substrate im Trinkwasser
Im Berichtsjahr wurden die praktischen Arbeiten zum Problem begrenzender
Substratkonzentrationen für saprophytische Keime in
Trinkwassernetzen abgeschlossen. Bei einem der getesteten Stämme
weicht die Aufnahmekinetik für verschiedene Substrate stark vom
Verhalten der übrigen Stämme ab. So konnte dieser Stamm in Grundwasser
bei 10°C 25,uMol Glucose/g TS•h inkorporieren, wobei diese
8