IIIMIJahresbericht 1974 - Eawag-Empa Library

Adsorption : Die Aktivkohle als Adsorptionsmittel kann den
wesentlichen Teil der organischen Restverunreinigung im
Abfluss einer Belebtschlammanlage entfernen.
Das Zürcher Abwasser wurde in einer Belebtschlammanlage bei
langer Belüftungszeit (ca. 10 h) gereinigt. Nach dieser Reinigung
blieb unter Herbstbedingungen eine Restkonzentration von
durchschnittlich 5 mg/1 gelöstem organischem Kohlenstoff (DOC).
Das Abwasser wurde sodann auf vier mit verschiedenen Aktivkohlen
gefüllten, parallel betriebenen Kolonnen verteilt und die Abnahme
der DOC-Konzentration über längere Zeit gemessen. Die
Kolonnen wurden zu einer Höhe von 2 m gefüllt und bei einer
Geschwindigkeit von 10 m/h betrieben. Das beste Resultat erzielte
eine Aktivkohle, die auch nach 10 Wochen Betriebszeit
eine 60 %-ige Verminderung der DOC-Konzentration auf weniger
als 2 mg DOC/1 leistete. Diese Aktivkohle - obwohl noch nicht
erschöpft - erwies eine Kapazität von 0.13 g DOC/g Kohle. Ein
Teil der organischen Substanz wurde vermutlich durch biochemische
Oxydation eliminiert, wie anhand der Sauerstoffzehrung festgestellt
wurde. (P. Roberts, J. Eugster, T. Weber, W. Gujer)
Feste Abfallstoffe
Rauchzasreiniguriz in Müllverbrennungsanlaen
Rauchgase wirken luftverschmutzend.Die klassische Rauchgasreinigung
(Elektrofilter u.A.) entzieht den Abgasen nur die festen
Russpartikel, die Gase selbst dagegen werden ungehindert in die
Atmosphäre hinausgeschickt. Während ölgespiesene Industrie- und
Heizanlagen vorwiegend schwefelhaltige Gase abgeben, gefährden
Müllverbrennungsanlagen durch den Gehalt an PVC im Müll die Atmosphäre
noch zusätzlich durch Chlor- und Chlorwasserstoffgase.
Beim Nasswaschen der Rauchgase können sowohl die festen Rauchpartikel
als auch die gasförmigen Fremdstoffe erfasst werden, nur
ist der Wasserverbrauch unverhältnismässig hoch, und der Reinigungsgrad
konnte bisher quantitativ nicht ermittelt werden. Zur
Erzielung eines möglichst guten Wirkungsgrades muss ein Nasswäscher
folgende Bedingungen erfüllen:
- hoher Anteil an Staub- und Schadgasabscheidung
- niedriger Wasser- und Energieverbrauch
- hohe Betriebssicherheit
- niedrige Bau- und Betriebskosten.
Das Kernstück der Versuchseinrichtung (Abb. 18) in der Müllverbrennung
Mittelbünden ist ein wasserüberflutetes und rotierendes
Kugelbett in Zylinderform. Zwecks besserer Beobachtung besteht
es aus Glas. Die Rauchgase werden durch das Kugelbett geblasen.
Eine grosse Anzahl von Messdaten wird registriert, automatisch
via Telephonleitung an das Rechenzentrum der ETH Zürich übermittelt
und dort verarbeitet. Die Probenahmen erfolgen stündlich,
24