FACA AAC AC-SIMILE LE - Nilfisk PARTS - Nilfisk-Advance
FACA AAC AC-SIMILE LE - Nilfisk PARTS - Nilfisk-Advance
FACA AAC AC-SIMILE LE - Nilfisk PARTS - Nilfisk-Advance
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Arrêt du moteur diesel<br />
1. Porter le levier de l'accélérateur (16, Fig. E) du moteur<br />
au ralenti et le laisser dans cette condition pendant<br />
quelques minutes pour stabiliser le système.<br />
2. Tourner la clé de contact (17, Fig. D) dans le sens<br />
inverse aux aiguilles d'une montre, jusqu'à fin de course,<br />
puis la retirer.<br />
3. Activer le frein de stationnement au moyen du levier (7,<br />
Fig. E).<br />
MISE EN MARCHE ET ARRET DE LA M<strong>AC</strong>HINE<br />
La machine peut être démarrée et configurée :<br />
– en mode déplacement<br />
– en mode travail<br />
Les opérations correspondantes sont décrites ci-dessous.<br />
Configurer la machine en mode déplacement<br />
Lors du déplacement de la machine (sans travail de<br />
balayage), il est nécessaire de sélectionner le mode<br />
déplacement en procédant comme suit :<br />
1. Démarrer le moteur diesel comme prévu au paragraphe<br />
précédent.<br />
2. Vérifier que le conteneur déchets (12, Fig. G) est baissé<br />
et que le témoin lumineux correspondant (26, Fig. D) est<br />
éteint.<br />
3. Vérifier que le ventilateur d'aspiration est éteint ; voir le<br />
levier (14, Fig. E).<br />
4. Soulever la bride de sécurité (24, Fig. E), puis soulever<br />
la bouche d'aspiration et les balais latéraux à l'aide du<br />
levier (12).<br />
5. Pousser graduellement en avant le levier accélérateur<br />
du moteur (16, Fig. E) et régler le nombre de tours sur<br />
l'afficheur (11, Fig. D), à 2.500 tr/mn.<br />
6. Commencer le déplacement, en manœuvrant la<br />
machine les mains sur le volant (2, Fig. E) et en<br />
appuyant légèrement sur la partie avant de la pédale (4)<br />
pour la marche avant ou sur la partie arrière pour la<br />
marche arrière.<br />
La vitesse d'avance est réglable de 0 à la valeur<br />
maximum, selon la pression exercée sur la pédale.<br />
ATTENTION !<br />
La direction est située sur l'essieu arrière. A<br />
l'aide des rétroviseurs, vérifier toujours<br />
l'espace de manoeuvre.<br />
ATTENTION !<br />
Si l'on rencontre un obstacle (par exemple un<br />
trottoir), soulever toujours la bouche<br />
d'aspiration.<br />
Arrêter la machine en mode déplacement<br />
1. Pour arrêter la machine, relâcher la pédale (4, Fig. E).<br />
Pour arrêter la machine rapidement, appuyer aussi sur<br />
la pédale du frein de service (5).<br />
2. Porter le levier de l'accélérateur (16, Fig. E) du moteur<br />
au ralenti et le laisser dans cette condition pendant<br />
quelques minutes pour stabiliser le système.<br />
3. Arrêter le moteur en tournant la clé de contact (17, Fig.<br />
D) dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre,<br />
jusqu'à fin de course, puis la retirer.<br />
4. Activer le frein de stationnement au moyen du levier (7,<br />
Fig. E).<br />
MANUEL D'UTILISATION<br />
Configurer la machine en mode travail<br />
Pour configurer la machine en mode travail, procéder comme<br />
suit :<br />
1. Démarrer le moteur diesel comme prévu au paragraphe<br />
spécifique.<br />
2. Vérifier que le conteneur déchets (12, Fig. G) est baissé<br />
et que le témoin lumineux correspondant (26, Fig. D) est<br />
éteint.<br />
3. Pousser graduellement en avant le levier accélérateur<br />
du moteur (16, Fig. E) et régler le nombre de tours sur<br />
l'afficheur (11, Fig. D), à 2.500 tr/mn.<br />
4. Actionner le ventilateur d'aspiration au moyen du levier<br />
(14, Fig. E).<br />
5. Pour démarrer la rotation des balais latéraux, soulever la<br />
bride de sécurité (23, Fig. E), puis baisser la bouche<br />
d'aspiration et les balais latéraux à l'aide du levier (12).<br />
REMARQUE<br />
Les balais latéraux tournent seulement lorsque<br />
la bouche d'aspiration est baissée.<br />
6. Si besoin est, ouvrir les robinets à eau (8 et 9, Fig. E) du<br />
système d'abattage des poussières, en suivant les<br />
instructions ci-dessous :<br />
– Robinet (8, Fig. E) des gicleurs de la bouche<br />
d'aspiration : l'ouvrir toujours, à moins que le sol à<br />
nettoyer ne soit mouillé.<br />
– Robinet (9, Fig. E) des gicleurs des balais latéraux :<br />
l'ouvrir lorsque le sol est sec et poussiéreux.<br />
7. Actionner la pompe à eau du système d'abattage des<br />
poussières à l'aide de l'interrupteur (19, Fig. D).<br />
8. Désactiver le frein de stationnement au moyen du levier<br />
(7, Fig. E).<br />
9. Commencer le travail de balayage, en manœuvrant la<br />
machine les mains sur le volant (2, Fig. E) et en<br />
appuyant légèrement sur la partie avant de la pédale (4)<br />
pour la marche avant ou sur la partie arrière pour la<br />
marche arrière.<br />
La vitesse d'avance est réglable de 0 à la valeur<br />
maximum, selon la pression exercée sur la pédale.<br />
Pendant le travail, la machine collecte du matériel léger,<br />
comme poussières, papiers, feuilles, etc., aussi bien que<br />
du matériel lourd, comme pierres, bouteilles etc.<br />
REMARQUE<br />
La bouche d'aspiration (10, Fig. G) et les balais<br />
(8 et 9) peuvent être baissés et soulevés même<br />
lorsque la machine est en mouvement.<br />
Les balais ne tournent pas en position<br />
soulevée.<br />
33014085(3)2006-06 A 13