UNTOLD FAMILY STORIES - Friedensschule Münster

Ruth Ordo und ich mit 4 Monaten
Carlotta
Münster
Rishon LeZion
12
einfach, nicht nur in emotionaler Hinsicht. Zu der Zeit mussten Juden, um Deutschland
zu verlassen, eine Bescheinigung der Nazi-Polizei erhalten. Und um in Israel einreisen zu
dürfen, mussten sie eine Bescheinigung der britischen Regierung erhalten, die damals
das Land regierte.
1936, ein Jahr, nachdem Ruth zu Avraham nach Israel gekommen war, wurde ihre Sohn
Gideon geboren. Er ist mein Großvater, der Vater meines Vaters. Er starb, bevor ich geboren
wurde, und ich wurde nach ihm benannt (mein voller Name lautet Gal Gideon).
Der Brief aus dem Jahr 1909, den Wolff Loewy an Max und Flora Loewy geschrieben
hatte, hing viele Jahre lang im Haus meiner Urgroßmutter Ruth Ordo. Als Ruth starb,
hinterließ sie den Brief meinem Vater. Jetzt hängt der Brief an einem besonderen Platz in
unserem Haus und mein Vater ist sehr stolz, ihn zu besitzen.
Israel ist mein Heimatland. Es ist das Land, in dem ich geboren und aufgewachsen bin.
Es ist ein faszinierendes, einzigartiges Land, voller Widersprüche. Israel ist ein kleines
Land, aber sehr stark; es bekämpft den Terror und strebt nach Frieden; es ist ein relativ
junges Land, hat aber in vielen Bereichen viel erreicht, etwa in High-Tech und Technologie
auf der einen und Kultur und Landwirtschaft auf der anderen Seite. Israel ist ein
Land mit einer langen, ereignisreichen Geschichte, einer komplizierten Gegenwart und
einer hoffentlich viel versprechenden Zukunft. Es ist ein Land, in dem alle Menschen vor
dem Gesetz gleich sind, und es ist die einzige Demokratie im Nahen Osten. Aus all diesen
Gründen und noch vielen anderen liebe ich Israel und bin stolz, Israeli zu sein.
Reibeplätzchen mit Rübenkraut
In weniger als einer Woche sollte Gal als Gastschüler in unserer Familie wohnen. Unser
neues Familienmitglied, ein Junge aus Israel, hatte sich in den letzten Tagen zu einem
wichtigen Gesprächsthema entwickelt. Dabei stießen wir immer wieder auf Fragen sowohl
organisatorischer als auch sozialer Art. Zum Glück verfügt mein Vater über ein großes
Know-How im Bereich des Austausches, da er sich im Alter von 16 Jahren entschied,
für ein Jahr seine Familie und seine gewohnte Umgebung zurückzulassen. Ausgestattet
mit etwas brüchigem Schulenglisch, begab er sich auf ein großes Abenteuer: ein Jahr
Schüleraustausch in Indiana, USA. Noch heute glänzen seine Augen, wenn er von seinen
„ersten Schritten auf amerikanischem Boden“ berichtet und sich an den „riesigen“ Empfang
bei seiner Ankunft am Flughafen erinnert. Daher hatte er viele gute Ideen, als wir
über eine geeignete Begrüßung für unseren baldigen Gast Gal diskutierten.
Für uns alle stand fest, dass wir unserem Gast eine angenehme Zeit machen wollten und
er sich bei uns wohl fühlen sollte. „Ich weiß noch, dass wir auf dem Weg vom Flughafen
nach Hause in einem typischen American Steakhouse zu Abend aßen. Da wusste ich:
Jetzt ist es real, ich bin in den USA“, erzählte mein Vater. Ein typisches deutsches Abendessen
schien uns allen eine gute Idee. Doch schon standen wir vor der nächsten Frage:
Was ist typisch deutsch?
„Na, erinnere dich doch mal zurück! Vor kurzem warst du in den USA. Was hast du dort
nicht bekommen, was für dich vorher zum Alltag gehörte?“, fragte mein Vater. Da hatte
er Recht. Letzten Sommer war ich es, die sich entschied, in die Spuren ihres Vaters zu
treten. Zum einen begeistert durch seine authentischen Berichte, zum anderen durch den
Wunsch, etwas Neues kennen zu lernen und ein Jahr „ganz alleine“ zu meistern, nahm
ich an einem einjährigen Austausch teil. Ebenfalls in den USA. Nach kurzem Grübeln fiel
es mir ein: Reibeplätzchen mit Rübenkraut! Das gab es einfach nirgendwo, damit sollten
wir Gal begrüßen!
Sowohl meine noch nicht allzu lang zurückliegenden Erinnerungen als auch die im Laufe
der Jahre reflektierten Erfahrungen meines Vaters dienten nun als Grundlage unserer
Ideen. Wir überlegten, wie wir uns in den ersten Tagen unseres Austausches gefühlt
hatten, durch welche Gesten unserer Gastgeber wir uns willkommen und aufgehoben
fühlten.
Zunächst mussten aber auch organisatorische Dinge geklärt werden. Wie würden wir die
Orte des doch sehr komplexen Programms erreichen? Für mich eingefleischten Münste-