UNTOLD FAMILY STORIES - Friedensschule Münster

Benno Reicher, Projektleiter
Münster
Rishon LeZion
4
Laras Vater
war schon vor über 30 Jahren, auch in seiner Schulzeit, in Israel. In ihrer UNTOLD FAMILY
STORY beschäftigt sich die Tochter mit seinen damaligen Erlebnissen. „Die Vorbereitung
für die Reise war anstrengend“, schreibt Lara über die Fahrt ihres Vaters, „und dauerte
ein volles Jahr.“ Auch die deutschen und die israelischen Schüler hatten mit dem
bilateralen Schulprojekt UNTOLD FAMILY STORIES für den Schüleraustausch der Friedensschule
Münster mit dem Gymnasia Realit in Rishon LeZion im Schuljahr 2011/12
umfassende Vorbereitungsarbeiten zu leisten. Ulrich Bertram, Leiter der Friedensschule,
hatte in einem Gespräch mit seiner israelischen Kollegin Shosh Winter vor ein paar
Jahren am Aasee in Münster die Vorstellung, dass die beiden Schülergruppen sich besser
kennen lernen könnten, wenn sie miteinander arbeiten würden. Seine Idee regte mich an,
dieses Projekt zu entwickeln und mit den Schülern durchzuführen. Dass eine Begegnung
zwischen deutschen und israelischen Gruppen keine reine touristische Veranstaltung
sein kann, das habe ich in vielen Jahren immer wieder erlebt. Dass die Vermittlung von
Hintergründen hilft, das andere Land, die andere Kultur besser zu verstehen, ist einleuchtend.
In diesem Projekt sollte durch den Austausch familiärer Hintergründe eine
besondere Nähe, ein persönliches Interesse an dem anderen Austauschschüler angeregt
werden. „Jeder Mensch hat seine eigene Geschichte“, sagen die Israelis, und sind es nicht
diese Menschen-Geschichten zusammen, die die „große Geschichte“ schreiben?
Im März 2012 hat die Schülergruppe der Friedensschule gemeinsam mit ihren Lehrern
Marion Bathen-Reicher und Thomas Konnenmann die Partnerschule in Rishon LeZion
besucht und zum Abschluss des Projektes stand der Austausch der Familiengeschichten
im Gymnasia Realit auf dem Programm. Lara übergab ihrem Austauschschüler Asaf die
Geschichte mit den Israelerlebnissen ihres Vaters. Sie erhielt dafür von Asaf die Geschichte
seiner Großeltern, die erst 1958 aus Rumänien nach Israel einwanderten. Gal,
der israelische Partner von Carlotta aus Münster, schenkte ihr die Geschichte seiner Berliner
Vorfahren, darunter auch ein bekannter Rabbiner, der seinem Sohn im Alter von 82
Jahren 1909 einen Brief mit einem eindrucksvollen Segen schickte. Gal zitiert in seinem
Text den Brief. Er endet mit dem Satz: „Ich hoffe, Gott wird mir noch viele Lebensjahre
schenken und dass ich noch oft die Gelegenheit haben werde, gute Taten zu tun.“
Für Carlotta war es nicht die erste Erfahrung mit internationalem Schüleraustausch.
Etwa ein Schuljahr lang war sie bereits in den USA. Sie wusste, wie wichtig es ist, dass
sich die jungen Menschen in der fremden Familie wohl fühlen. In ihrer UNTOLD FAMILY
STORY beschreibt sie dazu den familien-internen Diskurs. Jana aus Münster war in Israel
Gast von Reut. Deren Großmutter, auch aus Deutschland, wurde in den vierziger Jahren
in einem französischen Kloster versteckt und sie konnte sich so vor den Nazis retten.
Reut schreibt über sie: „Heute ist Großmutter Dora 85 Jahre alt und ich finde nichts
schöner, als bei ihr zu sitzen und ihre Geschichten zu hören.“ Auch Jana hört gerne
ihrer Oma zu und in ihrer UNTOLD FAMILY STORY spielt die Oma eine wichtige Rolle.
Sie möchte diese Geschichten festhalten und in ihrem Text stellt sie fest: „Es gibt keine
bessere Zeitmaschine als Familiengeschichten.“
Allen Omas und Opas, allen Onkeln und Tanten, allen anderen Familienmitgliedern, die
unseren Austauschschülern diese spannenden Episoden aus ihrem Leben erzählt haben
und sich geduldig interviewen ließen, möchte ich an dieser Stelle ausdrücklich danken.
Sie waren Mitwirkende in unserem Projekt, ohne dass wir uns kennen lernen konnten.
Aber ich habe hier ja Ihre Geschichten.
Münster, Juni 2012