Druckversion zum Download - 4-Seasons.de
Druckversion zum Download - 4-Seasons.de
Druckversion zum Download - 4-Seasons.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1 Reise<br />
Das Kun<strong>de</strong>nmagazin von Globetrotter Ausrüstung<br />
HERBST 2013<br />
Ausgabe 39<br />
2,50 Euro<br />
6<br />
Inhalt<br />
42<br />
IMPRESSUM<br />
4-SEASONS ist die Kun<strong>de</strong>nzeitschrift<br />
von Globetrotter Ausrüstung.<br />
60<br />
4-SEASONS erscheint vierteljährlich<br />
zur Quartalsmitte.<br />
4-SEASONS wird an aktive Kun<strong>de</strong>n mit<br />
GlobetrotterCard kostenlos verschickt<br />
und ist in <strong>de</strong>n Globetrotter-Filialen<br />
erhältlich (solange <strong>de</strong>r Vorrat reicht).<br />
Die kostenlose Kun<strong>de</strong>nkarte<br />
(GlobetrotterCard) können Sie in allen<br />
Filialen o<strong>de</strong>r online beantragen:<br />
www.globetrotter.<strong>de</strong>/kun<strong>de</strong>nkarte<br />
ALLE AUSGABEN VON 4-SEASONS<br />
gibt’s kostenlos auch auf <strong>de</strong>m iPad<br />
(Apple App Store) und als PDF:<br />
www.4-<strong>Seasons</strong>.<strong>de</strong>/heftarchiv<br />
LESERSERVICE<br />
Adressän<strong>de</strong>rung, Heft fehlt etc.:<br />
Tel. 040/67 96 61 79<br />
HERAUSGEBER<br />
Globetrotter Ausrüstung GmbH<br />
Bargkoppelstieg 10–14<br />
22145 Hamburg<br />
96<br />
52<br />
88<br />
VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT<br />
Torsten Fischer<br />
DRUCKAUFLAGE<br />
2. Quartal 2013<br />
400 000 Stück<br />
REDAKTION & KONZEPT<br />
Redaktionsbüro Glocker & Neumann<br />
Provinostraße 52, D-86150 Augsburg<br />
Tel. 08 21/42 07 84 0<br />
Fax 08 21/42 07 84 20<br />
4-<strong>Seasons</strong>@red-gun.com<br />
Inhalt<br />
Herbst 2013<br />
8<br />
24<br />
40<br />
Träume leben: Sabbatjahr<br />
Zwölf Monate frei! Was tun?<br />
Aktuell<br />
Neues aus <strong>de</strong>r Globetrotter-Welt.<br />
Engagiert<br />
Klaus Denart erklärt die Stiftung.<br />
68<br />
70<br />
74<br />
Nach einer Biwaknacht<br />
in <strong>de</strong>n Dolomiten.<br />
Foto: Ralf Gantzhorn.<br />
Mehr davon<br />
ab Seite 42.<br />
State of the Art: Gregory Baltoro 75<br />
Was da alles reingeht!<br />
Hersteller: Jack Wolfskin<br />
Wie die Tatze sauberer wer<strong>de</strong>n will.<br />
Ausrüstungsberatung: Wan<strong>de</strong>rn<br />
Das Einmaleins <strong>de</strong>r Volksbewegung.<br />
REDAKTIONSTEAM<br />
Stephan Glocker (Chefredakteur),<br />
Ingo Wilhelm, Ingo Hübner, Sebastian<br />
Lüke, Philip Baues, Michael Neumann,<br />
Julian Rohn, Cindy Ruch, Axel<br />
Bellmann, Moritz Schäfer, Manuel<br />
Arnu, Michèle Knaup. Korrektorat: Lars<br />
Dammann, Claudia Meyer, Gotlind<br />
Blechschmidt.<br />
MITARBEIT AN DIESER AUSGABE<br />
Horst Rafler, Ralf Gantzhorn, Martina<br />
Glaser, Matthias Offermann, Chris<br />
Burkard, Guido Augustiniak, Dr. Tomas<br />
Jelinek, Johan Lambrechts, Franz<br />
Scholz, Klaus Denart, Sonja Röhricht,<br />
Karin Kura, Diana Hübner, Mirco<br />
Lomoth, Kai An<strong>de</strong>rsch, Sami Fayed,<br />
Reinhard Mink, Sebastian Beck, Alex<br />
Ekins, John Sears, Semih Serbes,<br />
Nadja Böhnke, Axel Klemm, Sebastian<br />
Stiphout, John Wellburn.<br />
GRAFIK & PRODUKTION<br />
B612 GmbH, Werner Bauer, Jan Maier<br />
Tübinger Str. 77-1, 70178 Stuttgart<br />
w.bauer@b612-<strong>de</strong>sign.<strong>de</strong><br />
42<br />
50<br />
52<br />
60<br />
Projekte: Making of Handbuch<br />
Klettershooting mit Globetrotterinnen.<br />
Reisetipp: Moselsteig<br />
Weinselige Wan<strong>de</strong>rungen.<br />
Reise: Amrum<br />
Watt wirklich Ruhiges.<br />
Spezial: Indianer als Lehrer<br />
Deutsche Schüler in <strong>de</strong>r Wildnis Kanadas.<br />
82<br />
84<br />
88<br />
96<br />
5-Sterne-Produkte<br />
Worauf Globetrotter-Kun<strong>de</strong>n schwören.<br />
Kollege: Axel Klemm<br />
Alles dreht sich ums Rad.<br />
Reise: Chile<br />
Sanfter Tourismus in einer rauen Gegend.<br />
Traumtour: City to Summit<br />
Wenn <strong>de</strong>r Vater mit <strong>de</strong>m Sohne …<br />
ANZEIGEN & KOOPERATIONEN<br />
4-<strong>Seasons</strong> Marketing<br />
Sarah Jentsch<br />
Tel. 08 21/42 07 84 12<br />
Fax 08 21/42 07 84 20<br />
jentsch@red-gun.com<br />
DRUCK<br />
Stark Druck GmbH + Co. KG, Pforzheim<br />
4-SEASONS IM INTERNET<br />
www.4-<strong>Seasons</strong>.<strong>de</strong><br />
Unsere Druckerei und das Papier von<br />
4-<strong>Seasons</strong> sind FSC-zertifiziert.<br />
66<br />
Gute Karten<br />
Mit <strong>de</strong>r GlobetrotterCard was erleben.<br />
106<br />
Hin und Weg<br />
Sieben Mal »Save the Date« für Globetrotter.
Change language