CHRONIQUES ET COMPTES RENDUS

CHRONIQUES ET COMPTES RENDUS 285
Einführung von Wolfgang M ü l l e r . Katalogbeschreibungen und Verzeichnisse der Tafeln
von Helga L e n g e n f e l d e r . (Monumenta xylographica et typographica 5). München :
Lengenfelder, 2004. 96 Seiten Text, 8 Mikrofiches. ISBN 3-89219-405-X. — Zu den
publizierten Blockbüchem gehören: Armenbibel, ‘Speculum humanae Salvationist ‘Ars
memorandi’, ‘Defensorium virginitatis Mariae’, Apocalypsis, ‘Ars moriendi’ und andere.
Nunmehr ist auf einige M onographien hinzuweisen. Begonnen sei mit einem
Werk, das eine große Spannweite aufweist, und dessen Hauptausrichtung nicht zu den in
dieser Zeitschrift gepflegten Schwerpunkten gehört, jedoch aller Beachtung wert ist.
Thema sind die Formen und Methoden, in und mit denen die Inhalte der Artes liberales
im Mittelalter vermittelt worden sind, dies mit dem Blick auf die volkssprachliche
Umsetzung für ein Laienpublikum, und auf deren Darstellung in Medien, die von der
gelehrten Abhandlung zur veranschaulichenden Darstellung, zur « Inszenierung » führen,
handle es sich nun um Bilderhandschriften, Einblattholzschnitte oder Fastnachtsspiele :
Michael Stolz. Artes liberales-Zyklen. Formationen des Wissens im Mittelalter.
2 Bände. (.Bibliotheca Germanica. Handbücher, Texte und Monographien aus dem
Gebiete der Germanischen Philologie 47/1. II). Tübingen: Francke, 2004. XIII,
9 9 2 Seiten (durchpaginiert), 130 Abb. ISBN 3-7720-2 0 3 8 -0 . — Das umfangreiche Werk,
eine Habilitationsschrift der Universität Bern von 2 000, wird gerahmt von zwei Großkapiteln
von allgemeinerer Ausrichtung, « Zugänge » und « Perspektiven ». Dazwischen
steht ein — selber schon über 3 0 0 Seiten starker Mittelteil mit « Fallstudien » über Artes
liberales-Zyklen aus der Rezeption des ‘Anticlaudianus’ des Alanus ab Insulis. Der
zweite Band enthält Anhänge mit dem Abdruck lateinischer und deutschsprachiger
Texte, einen großzügig bestückten Abbildungsteil und umfangreiche Verzeichnisse und
Register. In dem einführenden Teil « Zugänge » geht es unter anderm um die bildungsgeschichtlichen
Grundlagen — mit Benennung auch der mittelalterlichen Instanzen wie
Gerberts, der Schule von Chartres, Johannes’ von Salisbury, Hugos von St-Victor und
anderer —, um die fachlichen Inhalte der einzelnen Artes, um Gebrauchskontexte und
die Methodik ihrer Vermittlung. Daran schließen sich drei « Pilotuntersuchungen » an ;
sie betreffen die Übersetzung des Martianus Capella durch Notker den Deutschen, die
Artes-Miniatur in Herrads ‘Hortus deliciarum’ und Verwandtes sowie den Aries-Zyklus
im ‘Welschen Gast’ des Thomasin von Zerklære. Der Mittelteil handelt von Artes-Personifikationen
mit unterschiedlichem Status in Bilderhandschriften des ‘Anticlaudianus’,
über Artes-Signaturen in Einblattillustrationen sowie über die Heranziehung des Motivs
des Wagenbaus bzw. von Rad und Wagen zur Vergegenwärtigung der Artes. Im weiteren
geht es um Aries-Personifikationen als similitudines corporales in der Gedächtnislehre
des Thomas von Aquin, mit einer eingehenden Analyse der Quellen. Im Mittelpunkt des
Schlußteils, « Perspektiven », stehen « diskursive Transformationen » des Gegenstandes
in drei deutschsprachigen Texten : Die Artes stehen dabei im Dienste der Herrschaftsrepräsentation,
dienen als Memento mori oder vermitteln die Liebeskunst. Von den
Anhängen des zweiten Bandes seien erwähnt : die Edition lateinischer Aries-Merkverse
aus verschiedenen Handschriften (Anh. 1-3), eines enzyklopädischen Vorspanns zum
Psalmenkommentar des Wilhelm Müncher (nebst Bildbeischriften ; Anh. 5), von Aries-
Abschnitten im Spruchbuch des Heinrich von Mügeln (teils lateinisch, teils deutsch,
Anh. 6) sowie der (ebenfalls teils lateinischen, teils deutschen) Bildbeischriften einer
‘Vermahnung der geistlichen und weltlichen Stände Deutschlands’ (Anh. 7).
In Walter Berschins breit angelegter Arbeit über die Biographie im lateinischen
Mittelalter bis etwa 1220 hat die Darstellung der einzelnen Epochen ihr Ziel erreicht
(vgl. ALMA 59, 2001, S. 281). Inzwischen ist, wie angekündigt, ein das Ganze überwölbender
Schlußband erschienen: Walter B e r s c h i n . Biographie und Epochenstil im
lateinischen Mittelalter. 5 : Kleine Topik und Hermeneutik der mittellateinischen Biogra-