Schlussbericht (PDF) - Nationales Forum Alter und Migration

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

5. Zitierte Literatur ....................................................................................................... 67 6. Anhang: Informationsangebote (in Auswahl) ............................................................. 78 6.1 Informationen über das Schweizer Gesundheitswesen und verwandte Themen für Migrantinnen und Migranten ................................................................................. 78 6.2 Internet-Angebote zum Thema Migration ................................................................... 82 6.3 Internet-Hinweise auf Weiterbildungsmöglichkeiten ................................................. 83 Pflegearrangements und Einstellung zur Spitex bei Migrantinnen und Migranten in der Schweiz 6
0. Überblick Die vorliegende Studie beschäftigt sich mit den Fragen, • welche Haltungen betagte Migrantinnen und Migranten und pflegende Angehörige zu Pflege und Unterstützungsleistungen haben, • welche Pflegearrangements bei ihnen typisch sind und welche Erfahrungen sie damit machen • und inwieweit sie die Angebote im Gesundheitsbereich, insbesondere die Spitex- Dienste, nutzen. Im Mittelpunkt stehen dabei zwei Gruppen: einerseits Migrantinnen und Migranten aus Italien und andererseits solche aus dem ehemaligen Jugoslawien und seinen Folgestaaten (insbesondere Serbien, Kosovo, Makedonien, Bosnien-Herzegowina und Kroatien) und Albanien. Diese Wahl ist vor allem dadurch begründet, dass die beiden Gruppen die zahlenmässig grössten sind (s. 1.2) und (abgesehen von den in den Befragungen nicht berücksichtigten Italienerinnen und Italienern in der italienischen Schweiz) in aller Regel die Sprache des Landesteils, in dem sie wohnen, nicht als Mutter- oder Zweitsprache sprechen, was für den Zugang zu Dienstleistungen im Gesundheitsbereich bekanntermassen eine grosse Hürde ist. Die aus Italien stammenden Migrantinnen und Migranten sind ferner deshalb von besonderem Interesse, weil sie häufig schon sehr lange im Land sind und nun hier alt werden, während für die Entscheidung, Personen aus dem ehemaligen Jugoslawien und seinen Folgestaaten und Albanien zu betrachten, auch relevant war, dass ihre gesundheitliche Situation weithin als prekär eingeschätzt wird. Dabei sind wir uns bewusst, dass beide Gruppen (und in besonderem Mass die aus dem ehemaligen Jugoslawien und seinen Folgestaaten und Albanien) in sich durchaus heterogen sind; es war jedoch aufgrund der Datenlage kaum möglich, hier genauer zu differenzieren. Da bei diesen Gruppen Erkrankungen, die für das Alter typisch sind, oft schon bei Fünfzigjährigen auftreten, haben wir „alt“ für unsere Zwecke als „50+“ definiert; bei der Darstellung der Ausgangslage konzentrieren wir uns allerdings auf Alte ab 65 und Hochbetagte ab 80 Jahren. Da eine direkte Befragung der Betroffenen im Rahmen dieser Studie nicht durchführbar gewesen wäre, wurden Expertinnen und Experten aus der deutschen und der französischen Schweiz befragt, d.h. Fachleute aus Medizin, Pflege, Beratung und Sozialarbeit (die teilweise selbst Migrationshintergrund haben) sowie Schlüsselpersonen aus Pflegearrangements und Einstellung zur Spitex bei Migrantinnen und Migranten in der Schweiz 7
Seite 1 und 2: Pflegearrangements und Einstellung
Seite 3 und 4: Danksagung Von August 2012 bis Febr
Seite 5: 3. Ergebnisse .....................
Seite 9 und 10: 1. Ausgangslage 1.1 Einleitung In d
Seite 11 und 12: Eingewanderten Anpassungsleistungen
Seite 13 und 14: 6 Türkei Serbien Vereinigtes Köni
Seite 15 und 16: Gesundheits- und Altersplanung beda
Seite 17 und 18: 1.5 Gesundheitliche und psycho-sozi
Seite 19 und 20: • Psychosoziale Beeinträchtigung
Seite 21 und 22: • Der Bundesrat hat am 29. Juni 2
Seite 23 und 24: Schweizer Bevölkerung ca. 2/3 des
Seite 25 und 26: (oder durch die Umstände dazu gezw
Seite 27 und 28: 1.9.1 Spitex 2010 wurden in der Sch
Seite 29 und 30: Italien, je in einem Zehntel aus Sp
Seite 31 und 32: Falls ein objektiver Bedarf an Spit
Seite 33 und 34: • Tätigkeitsfeld (Medizin, Pfleg
Seite 35 und 36: Abschliessend wurden die Ergebnisse
Seite 37 und 38: 3. Ergebnisse Dieses Kapitel stellt
Seite 39 und 40: Genesungsprozess negativ aus und si
Seite 41 und 42: Hier sind persönliche Anpassungs-
Seite 43 und 44: Mehrmals wurde erwähnt, dass Schme
Seite 45 und 46: für die Migrationsbevölkerung oft
Seite 47 und 48: insbesondere dann, wenn sowohl sie
Seite 49 und 50: abrechnet und für die sie jeweils
Seite 51 und 52: mit dem Einzug fremder Personen auc
Seite 53 und 54: hysterisches System" bilden, das au
Seite 55 und 56: Migrantinnen und Migranten, die Spi
Seite 57 und 58:
Grund, die Spitex nicht in Anspruch
Seite 59 und 60:
Nicht nur den betroffenen Patienten
Seite 61 und 62:
4.2 Pflegende Angehörige 4.2.1 Sch
Seite 63 und 64:
• Ersetzung des auf einzelne Pfle
Seite 65 und 66:
und ähnliche Themen in der Sprache
Seite 67 und 68:
Die Bildung und die Tätigkeit von
Seite 69 und 70:
Bischofberger, Iren (2012a). „«w
Seite 71 und 72:
Geisen, Thomas / Studer, Tobias / Y
Seite 73 und 74:
(http://www.ekm.admin.ch/content/da
Seite 75 und 76:
Morgan, David L. ( 2 1997): Focus g
Seite 77 und 78:
Schweiz ab 50 Jahren. Neuchâtel: B
Seite 79 und 80:
Schweizerische Alzheimervereinigung
Seite 81 und 82:
Eidgenössische Kommission für Mig
Seite 83 und 84:
www.fimm.ch www.fluechtlingshilfe.c
Alle anzeigen

Schlussbericht (PDF) - Nationales Forum Alter und Migration

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?