PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG

PROFIL de la RTR GmbH
PROFIL der RTR GmbH
RTR est l’abréviation du terme
alle-mand désignant les produits
recyclés de matières premières
d’origine animale. La RTR GmbH est
une filiale de la SARIA Allemagne,
créée peu après l’entrée en vigueur,
en décembre 2000, de l’interdiction
de valorisation en alimentation
animale.
L’idée était de créer une société
chargée de la distribution et du
développement des produits SARIA.
Alors qu’à cette époque l’incinération
des farines animales et des graisses
animales prédominait, les champs
d’activité de la RTR GmbH portent
aujourd’hui sur les secteurs du
biodiesel, du biogaz, des restes de
repas, et des aliments pour animaux
de compagnie, et s’étendront à
l’avenir à la matière première de la
catégorie III et aux engrais.
L’équipe de la RTR GmbH est
conduite par les Directeurs Monsieur
Gellner, Dr Schmidt et Dr Kuhn.
Monsieur Nettebrock, fondé de
pouvoir, est responsable essentiellement
de la commercialisation de
farines animales et de graisses
animales comme combustible de
substitution, alors que Monsieur
Willmer est le spécialiste du biodiesel
SARIA et des produits dérivés que
sont la glycérine et le sulfate de
potassium.
Le secteur du droit national et du
droit européen ainsi que le développement
de produits reviennent au Dr
Alm. L’ordonnancement et le déroulement
des opérations incombent à
Madame Althoff et à Monsieur Kleinmann.
Ainsi, la RTR GmbH représente
au total une équipe bien formée et
engagée au sein du Groupe SARIA. •
(kuhn)
Recyclat Tierischer Rohstoffe,
so ist der ungekürzte Name der RTR
GmbH. Kurz nach Inkrafttreten des
Verfütterungsverbotes im Dezember
2000 wurde die RTR als Tochterunternehmen
der SARIA Deutschland
gegründet.
Hintergrund war die Schaffung einer
Gesellschaft für Vertrieb und Produktentwicklung
für die von SARIA
hergestellten Produkte. Stand
ursprünglich die Verbrennung von
Tiermehl und Tierfett im Vordergrund,
so sind die Tätigkeitsfelder
der RTR GmbH heute auf die Bereiche
Biodiesel, Biogas, Speisereste,
Futtermittel für Petfood heute und
künftig aus Kat. III-Rohware, sowie
Düngemittel ausgedehnt.
Das Team der RTR GmbH wird von
Herrn Gellner und Herrn Dr. Kuhn
als Geschäftsführer geleitet. Herr
Nettebrock ist als Prokurist im wesentlichen
für die Vermarktung von Tiermehl
und Tierfett als alternativer
Brennstoff verantwortlich, und Herr
Willmer ist der Spezialist für den
SARIA-Biodiesel inklusive der Nebenprodukte
Glycerin und Kaliumsulfat.
Das Aufgabengebiet nationales/
europäisches Recht sowie Produktentwicklung
wird von Herrn Dr. Alm
bearbeitet. Disposition und Abwicklung
sind die Aufgabenbereiche von
Frau Nitschke und Herrn Kleimann.
Somit stellt die RTR GmbH insgesamt
ein gut ausgebildetes und engagiertes
Team innerhalb der SARIA-Unternehmensgruppe
dar. • (kuhn)
L’équipe RTR : (de gauche à
droite) Dr. Michael Kuhn,
Reinhard Willmer, Thomas
Kleimann, Manfred Gellner,
Alfred Nettebrock. (Auf
dem Foto fehlen Daniela
Nitschke und Dr. Martin
Alm)
Das RTR-Team: (v.l.): Dr.
Michael Kuhn, Reinhard
Willmer, Thomas Kleimann,
Manfred Gellner, Alfred
Nettebrock. (Auf dem Foto
fehlen Daniela Nitschke
und Dr. Martin Alm)
13
SARIAnews