PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Les matières premières traitées en 2001/2000<br />
Rohwarenverarbeitung 2001/2000<br />
Les Matières premièrer traitées<br />
Rohwarenverarbeitung 2001 2000<br />
Land Menge Prozent Menge Prozent<br />
Deutschland P4715<br />
650.452 25,6 659.600 29,0<br />
Frankreich 1.512.342 59,6 1.263.700 55,5<br />
Polen 132.047 5,2 97.400 4,3<br />
Tschechien 94.837 3,7 92.500 4,0<br />
Spanien 94.593 3,7 91.000 4,0<br />
Österreich 54.368 2,2 72.600 3,2<br />
Gesamt 2.538.639 100,0 2.276.800 100,0<br />
SARIA a traité plus de 2,6 millions<br />
de tonnes de matières premières (85<br />
% de déchets animaux et 15 % de<br />
cadavres). Ce sont 340.000 tonnes<br />
de plus qu’en 2000. Avec un<br />
pourcentage de 58 % SARIA France<br />
a traité la majorité des quantitées.<br />
SARIA verarbeitete im vergangenen<br />
Jahr insgesamt über 2,6 Millionen<br />
Tonnen Rohwaren (ca. 85 % Schlachtabfälle<br />
und 15 % gefallene Tiere).<br />
Das sind rund 340.000 Tonnen mehr<br />
als noch im Jahre 2000. Mit einem<br />
Anteil von fast 58 % lag Frankreich<br />
weit vor Deutschland (27,2 %) und<br />
den anderen Ländern.<br />
<strong>Co</strong>nférence de presse annuelle du groupe RETHMANN<br />
Jahrespressekonferenz der RETHMANN-Gruppe<br />
Début septembre 2002, Dr. Hermann<br />
NIEHUES, Président Directeur<br />
Général de SARIA <strong>Bio</strong>-<strong>Industries</strong> <strong>AG</strong><br />
& C° et Président du Directoire du<br />
Groupe RETHMANN a tenu une<br />
conférence de presse sur l’activité<br />
2001.<br />
Anfang September 2002 stellte der<br />
Vorsitzende des Vorstands der<br />
RETHMANN-Gruppe und Aufsichtsratsvorsitzende<br />
der SARIA <strong>Bio</strong>-<br />
<strong>Industries</strong> <strong>AG</strong> & <strong>Co</strong>., Dr. Hermann<br />
Niehues, den Geschäftsbericht für<br />
das Jahr 2001 der Presse vor.<br />
Les chiffres d’affaires et les résultats<br />
ont été en progression ces dernières<br />
années (voir aussi page 31). Dr.<br />
NIEHUES a souligné que la<br />
progression des trois métiers, les<br />
déchets chez RETHMANN, la<br />
logistique chez RHENUS et les<br />
déchets animaux chez SARIA <strong>Bio</strong>-<br />
<strong>Industries</strong>, était très satisfaisante.<br />
Wie man den Zahlen entnehmen<br />
kann (siehe S. 31) konnten Umsatz<br />
und Ergebnis im vergangenen Jahr<br />
gesteigert werden. Dr. Niehues zeigte<br />
sich mit der Entwicklung der drei<br />
Unternehmensbereiche RETHMANN<br />
Entsorgung, Rhenus (Logistik) und<br />
SARIA <strong>Bio</strong>-<strong>Industries</strong> sehr zufrieden.<br />
4 septembre 2002 : conférence de presse<br />
annuelle du Groupe RETHMANN <strong>AG</strong> & <strong>Co</strong>. avec<br />
le Dr. Hermann Niehues à Düsseldorf<br />
4. September 2002: Jahrespressekonferenz der<br />
RETHMANN <strong>AG</strong> & <strong>Co</strong>. mit Dr. Hermann Niehues<br />
in Düsseldorf<br />
31<br />
SARIAnews