PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG

DES CHOSES ET D‘AUTRES/DIES UND DAS
Les Chiffres d’affaires 2001 de SARIA
Kennzahlen zum Gesamtkonzern 2001
RETHMANN AG & Co. 2001 2000
Somme du bilan/Bilanzsumme 1.511.371 1.436.024
Chiffre d‘affaires/Umsatzerlöse 1.741.791 1.662.907
Resultat d‘exploitation/Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 151.476 117.040
Resultat net/Jahresüberschuss 83.274 82.713
Investissements/Investitionen 275.596 203.565
Matériel/Materialaufwand 671.901 658.841
Amortissements/Abschreibungen 173.895 185.618
Frais de personnel/Personalaufwand 455.858 425.094
Employés/Beschäftigte (Anzahl) 14.502 13.969
RETHMANN Entsorgungs AG & Co. 2001 2000
Umsatz (Gesamt)/Umsatz (Gesamt) 697.782 719.650
- Allemagne/Inland 560.970 590.683
- Etranger/Ausland 136.812 128.967
Investissements/Investitionen (Gesamt) 136.400 90.747
- Allemagne/Inland 105.826 72.675
- Etranger/Ausland 30.574 18.072
Employés (Gesamt)/Beschäftigte Gesamt (Anzahl) 7.677 7.605
- Allemagne/Inland 5.943 6.018
- Etranger/Ausland 1.734 1.587
Le rapport
d’exploitation 2001 de
RETHMANN AG & Co.
Der Geschäftsbericht
2001 der RETHMANN
AG & Co.
Rhenus AG & Co. KG 2001 2000
Umsatz (Gesamt)/Umsatz (Gesamt) 621.206 602.669
- Allemagne/Inland 473.638 475.455
- Etranger/Ausland 147.568 127.214
Investissements (Gesamt)/Investitionen (Gesamt) 74.287 68.464
- Allemagne/Inland 58.257 66.464
- Etranger/Ausland 16.030 2.045
Employés (Gesamt)/Beschäftigte Gesamt (Anzahl) 4.050 3.721
- Allemagne/Inland 3.607 3.365
- Etranger/Ausland 443 356
SARIA Bio-Industries AG & Co.
Umsatz (Gesamt)/Umsatz (Gesamt) 422.803 340.588
- Allemagne/Inland 131.335 79.140
- Etranger/Ausland 291.468 261.448
Investissements (Gesamt)/Investitionen (Gesamt) 64.909 44.354
- Allemagne/Inland 18.778 9.332
- Etranger/Ausland 46.131 35.022
Employés (Gesamt)/Beschäftigte Gesamt (Anzahl) 2.775 2.643
- Allemagne/Inland 816 688
- Etranger/Ausland 1.959 1.955
Tous les chiffres sont présentés après consolidation (2001/2000)
Alle Zahlen nach Konsolidierung (2001/2000)
32
SARIAnews