PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG

DES CHOSES ET D‘AUTRES/DIES UND DAS
Emission en direct de Malchin
Live-Sendung aus Malchin
Le 19 septembre 2001 (ou 2002 ?? :
Claus, à vérifier), la télévision
allemande a consacré 20 minutes
d’émission en direct au site SARIA de
MALCHIN. Le sujet portait sur les
énergies alternatives. L’unité de
biodiesel SARIA, avec son
approvisionnement de plus de 1000
camions RETHMANN et SARIA, a été
l’axe principale de ce sujet.
Am 19. September 2001 übertrug das
Norddeutsche Fernsehen eine
20minütige Live-Sendung aus der
SARIA-Anlage Malchin. Thema war:
Alternative Kraftstoffe. Natürlich
nahm der SARIA Biodiesel, mit dem
inzwischen über 1000 Fahrzeuge bei
RETHMANN und SARIA fahren,
einen breiten Raum der Berichterstattung
ein.
La chaîne NDR lors d’un reportage en direct
sur l’unité Biodiesel de MALCHIN
NDR-Fernsehen mit Satelliten-
Überttragungswagen bei einer Live-Sendung
über die Biodieselanlage in Malchin
Citation
»Remember,
the only people
who know
anything
about rendering
are renderers.«
Zitat
Dr. Don A. Franco
Vice-President of the NRA
Dessin d’un enfant
Kinderbild
Ce beau dessin du
SARIA-Pavillon
d’hôtes est fait par
un enfant pendant
la fête de l’été. Nous
trouvons, qu’il a
bien réussi.
Diese schöne
Zeichnung vom
SARIA Gästekotten
machte ein Kind
während des SARIA-
Sommerfestes. Wir
finden, dass es
wirklich gelungen
ist.
34
SARIAnews