m/w - Atlas Copco
m/w - Atlas Copco
m/w - Atlas Copco
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
momentbereich von 42 bis 70 Nm wiegt<br />
nur 2 Kilo. „Der reicht zum Nachschneiden<br />
für alle unsere Gewinde M12 bis<br />
M24“, sagt Karl Lang und freut sich über<br />
„doppelt so lange Standzeiten der Gewindebohrer“.<br />
Anfangs presste man eine<br />
Mutter auf den Schaft des Bohrers, damit<br />
man ihn in eine normale Schraubnuss<br />
stecken konnte. Inzwischen fand Lang<br />
jedoch Gewindebohrer, die direkt in den<br />
Schrauberabtrieb passen.<br />
Der Impulsschrauber schont aber nicht<br />
nur die Gewinde (Lang: „Die Gewindequalität<br />
ist jetzt deutlich besser.“), sondern<br />
auch die Werker, da er nahezu reaktionsmomentfrei<br />
arbeitet. Der Gewindebohrer<br />
gehe „weich 'rein“, und sollte er stecken<br />
DK 1/06<br />
Kleinstgewinde schneiden<br />
Wer Kleinstgewinde schneiden bzw.<br />
nachschneiden muss, kennt das Problem:<br />
kleine Gewindebohrer brechen leicht ab,<br />
insbesondere bei Sacklöchern. Zum Ge -<br />
winde(nach)schneiden für M2,5 bis M4<br />
empfi elt <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> deshalb seine Kleinschrauber<br />
der Baureihen LUM 12 HR mit<br />
Abschaltkupplung bzw. TWIST 12 HR mit<br />
Rutschkupplung. Die reaktionsschnellen<br />
Kupplungen dieser Pistolenschrauber<br />
verhindern das Abbrechen der kleinen<br />
Gewindebohrer, für die es einen Sonderadapter<br />
für das Schnellwechselfutter im<br />
Schrauberabtrieb gibt.<br />
Mehr dazu: Kennziffer 285<br />
bleiben, höre der Impulsschrauber einfach<br />
auf zu drehen, sagt Meister Lang. Ganz anders<br />
beim Schlagschrauber: hält man den<br />
zu lange drauf, geht entweder der Bohrer<br />
oder das Gewinde kaputt.<br />
Einziges Manko bei den zum Gewindenachschneiden<br />
„zweckentfremdeten“ Impulsschraubern<br />
ist ein höherer Verschleiss<br />
des Hydrauliköls in der Pulszelle. Doch<br />
den nimmt Instandhalter Lang gerne in<br />
Kauf: „Wir haben einfach die Wartungsintervalle<br />
halbiert.“ Die Erfahrungen aus<br />
dem dreimonatigen Test an einer der vier<br />
Produktionslinien waren so gut, dass auch<br />
an allen anderen Linien zum Nachschneiden<br />
der Gewinde künftig nur noch Impulsschrauber<br />
genommen werden. ts<br />
Mehr dazu: Kennziffer 284<br />
E-Business: Mit „<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Connect“ ständig online<br />
Richtig verbunden<br />
E-Business, dieser dem früheren IBM-<br />
Chef Louis Gerstner zugeschriebene<br />
Begriff, kann die traditionellen Vertriebswege<br />
zwar nicht ersetzen, aber macht<br />
Geschäftspartnern das<br />
Miteinander leichter. Man<br />
spart Administration, viel<br />
Zeit und Telefonkosten. <strong>Atlas</strong><br />
<strong>Copco</strong> hat seine E-Business-Plattform<br />
schon vor<br />
Jahren stark ausgebaut.<br />
Seit Ende 2003 steht der<br />
Händlerschaft mit „<strong>Atlas</strong><br />
<strong>Copco</strong> Connect“ ein Internetportal<br />
zur Ver fü -gung,<br />
das nun auch Direkt-kunden<br />
nutzen können. Wer<br />
sich registrieren läßt,<br />
kann jederzeit einen<br />
online-Blick ins Europa-<br />
Zentral lager in Hoeselt<br />
bei Maas -tricht tun, kennt<br />
die Ver-fügbarkeit des<br />
gesamten Sortiments von<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Tools, kann online bestellen<br />
und den Weg seiner Lieferung bis vor die<br />
Tür verfolgen. Vorbei ist der Ärger mit<br />
besetzten Telefon- und Faxleitungen.<br />
„Ganz gleich ob Preis- oder Lieferzeitauskünfte,<br />
Ersatzteillisten oder Produktinformationen<br />
benötigt werden, der Online<br />
Shop im <strong>Atlas</strong>-<strong>Copco</strong>-Connect-Portal hat<br />
immer ge-öffnet, 24 Stunden am Tag, sieben<br />
Tage die Woche“, erklärt Christiane<br />
Ruta, die bei <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Tools Central<br />
Europe das Portal betreut. Registriert<br />
sind derzeit knapp 400 Nutzer allein im<br />
deutschsprachigen Raum.<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Connect verfügt über<br />
eine txt- und eine xml-Schnittstelle für<br />
praktisch jedes kundenseitige Warenwirtschaftssystem.<br />
Da es die Einkaufskonditio-<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> hat zum Jahresbeginn 2006 die<br />
BLM s.a.s. übernommen, einen italienischen<br />
Hersteller von Drehmoment-Messgeräten,<br />
Messbänken, elektronischen Drehmomentschlüsseln<br />
und zugehöriger Software. BLM<br />
in Paderno Dugnano bei Mailand (44 Mitarbeiter,<br />
Jahresumsatz zuletzt 6,4 Mio. Euro) ist<br />
besonders stark in der Automobilindustrie<br />
vertreten und vor allem in Deutschland. Seit<br />
1992 ist BLM vom Italienischen Kalibrierdienst<br />
SIT (entspricht dem deutschen DKD)<br />
nach ISO 17025 als Kalibrierzentrum für Drehmomente<br />
von 2 bis 2000 Nm zertifi ziert.<br />
BLM fi rmiert künftig unter dem Namen<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Tools und ist Teil des Konzern-<br />
Foto: HW<br />
BLM: Hersteller von Drehmomentmessgeräten<br />
übernommen<br />
Christiane Ruta,<br />
Ansprechpartnerin<br />
für <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Connect<br />
nen jedes Nutzers kennt, wird zusammen<br />
mit der Warenverfügbarkeit auch gleich<br />
der individuelle Preis angezeigt. Wer will,<br />
kann den Bestellvorgang im An-schluss<br />
daran sofort online ausführen.<br />
Maus klick genügt.<br />
Selbst Teillieferungen und<br />
Wunschtermine können<br />
vom Besteller vorgegeben<br />
werden. „Und wenn<br />
gewünscht, sendet <strong>Atlas</strong><br />
<strong>Copco</strong> auch die Auftragsbestätigung<br />
per E-Mail“,<br />
ergänzt Christiane Ruta.<br />
Weiterhin seien über das<br />
Portal die Lie ferzeiten laufender<br />
Bestellvorgänge<br />
sowie Abliefernachweise<br />
für bereits zugestellte Lieferungen<br />
ebenfalls online<br />
verfügbar. Angesichts<br />
der Intimität solcher<br />
Daten versteht es sich<br />
von selbst: <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong><br />
Connect ist ein geschütztes Extranet.<br />
Bemerkenswert einheitlich ist das<br />
Meinungsbild über dieses E-Business-<br />
Portal bei den angeschlossenen Fachhandelspartnern:<br />
„Für uns hat das Portal eine<br />
spürbare Erleichterung in der Administration<br />
gebracht”, ist immer wieder zu hören.<br />
Früher sei fast ein Viertel des Tages fürs<br />
Telefonieren draufgegangen. Weil jetzt<br />
aber alle relevanten Informationen sofort<br />
über das Internet abrufbar seien, spare<br />
man viel Aufwand. So auch das lästige,<br />
zeit raubende Schreiben und Senden von<br />
Fax-Nachrichten.<br />
Mehr dazu direkt über:<br />
christiane.ruta@de.atlascopco.<br />
bereichs Industrietechnik. Die BLM-Übernahme<br />
ergänzt das bisherige Programm<br />
an Qualitätskontrollausrüstungen von <strong>Atlas</strong><br />
<strong>Copco</strong> Tools und erweitert die Produktpalette<br />
um elektronische Drehmomentschlüssel für<br />
die Montagelinien. www.blm-torque.com<br />
Neben dem Kalibrierzentrum bei<br />
Mailand unterhält <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Tools<br />
noch ein ebenfalls ISO 17025 und DKDzertifi<br />
ziertes Kalibrierzentrum in Essen.<br />
Foto: JS<br />
27