Portrait im„Platzhirsch“ Regionalmagazin Mai 2010
Portrait im„Platzhirsch“ Regionalmagazin Mai 2010
Portrait im„Platzhirsch“ Regionalmagazin Mai 2010
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
sollen fliegen!<br />
Das Firmengebäude der „Touralpin“ in <strong>Mai</strong>shofen.<br />
bote“, berichtet Brigitte Wallner. Zur Wahl stehen Flug-, Fern-, Studien- und<br />
Pauschalreisen der bekannten Reiseveranstalter. Gerne erfüllt das engagierte<br />
Team individuelle Reisewünsche und stellt für seine Kunden eine persönliche<br />
Reise-Route zusammen. Anlässlich des Firmenjubiläums gibt es für<br />
ausgesuchte Österreich-Reisen für alle „Touralpin“-Kunden einen sensationellen<br />
Jubiläumsrabatt von 20 %!<br />
Kunst-Ausstellung in den Büroräumlichkeiten<br />
Im Zuge des Firmenjubiläums findet von 16. <strong>Mai</strong> bis 8. Juni <strong>2010</strong> in den<br />
Betriebsräumen eine sehenswerte Ausstellung statt. Die Gemälde und<br />
Skulpturen des bildenden Künstlers Christian Moser aus Salzburg können<br />
von Montag bis Freitag während der Büroöffnungszeiten von 8.00 bis 12.00<br />
Uhr und von 13.00 bis 17.00 Uhr besichtigt werden. �<br />
Beraten im hauseigenen Reisebüro in<br />
<strong>Mai</strong>shofen: Martina Eder (links) und<br />
Rosmarie Bärnthaler.<br />
Atzingerberg 16 • 5751 <strong>Mai</strong>shofen<br />
Telefon 06542/695-10 • www.touralpin.at<br />
www.go-last-minute.com<br />
Christian Schwaiger (links, Gebietsleiter<br />
Salzburg/Kärnten) und Roland Gamper<br />
(rechts, Gebietsleiter Tirol) sind für den<br />
Hoteleinkauf verantwortlich, im Bild mit<br />
Dorota Ostalska vom Reiseveranstalter<br />
Neckermann Polen.<br />
Wir feiern 20 Jahre<br />
- feiern Sie mit uns!<br />
Anlässlich des Firmenjubiläums erhalten<br />
Sie auf alle untenstehenden<br />
Angebote 20 % Rabatt! (Gültig für<br />
Buchungen bis 31.5.<strong>2010</strong>!)<br />
Urlaub in Österreich!<br />
KÄRNTEN:<br />
Seehotel Wallerwirt**** Pörtschach<br />
elegantes Hotel in traumhafter Lage am Wörthersee,<br />
direkt am Radweg, großzügiger Wellnessbereich<br />
27.06. - 04.07.10, 2 Nächte<br />
inklusive Frühstück<br />
Preis pro Person im DZ € 174,–<br />
Pension Dorothy*** Seeboden, Millstätter See<br />
familiär geführtes Hotel in ruhiger Lage an<br />
einem großen Seepark<br />
10.07. - 17.07.10, 7 Nächte<br />
inklusive Frühstück<br />
im DZ mit Zustellbett<br />
2 Erw. 1 Kind (5 - 11 J. 50 %)<br />
Familienkomplettpreis € 718,–<br />
Ferienpark Putz*** Berg im Drautal<br />
schöner Ferienpark für Familien und Aktive, ideal zum<br />
Wandern<br />
09.08.10 - 5 Nächte<br />
inkl. Halbpension<br />
Familienappartement (2 Zimmer)<br />
2 Erw. 2 Kinder (bis 14 J. 50 %)<br />
Familienkomplettpreis € 945,–<br />
Falkensteiner Club Funimation Katschberg<br />
das Ferienressort mit umfangreichem Sport- und Unterhaltungsangebot<br />
für Groß und Klein mit großzügiger<br />
Wellnesswelt<br />
ALL INCLUSIVE<br />
10.07. - 17.07.10, 7 Nächte<br />
Familienappartement (2 Zimmer) 2 Erw. 2 Kinder<br />
(Kind bis 6 frei, Kind 7 - 17 50 %)<br />
Preis pro Erwachsener € 595,–<br />
-20 %<br />
11.09 - 08.10.10<br />
tägliche Anreise möglich, Aufenthalt 3 Nächte<br />
Halbpension<br />
Preis pro Person im DZ € 177,–<br />
TIROL:<br />
Hotel Bergland**** Seefeld<br />
ALL INCLUSIVE mit Herzlichkeit, rundum Wohlfühlen<br />
ohne Extrakosten<br />
16.05. - 12.06.10<br />
tägliche Anreise, Aufenthalt 3 Nächte<br />
Preis pro Person im DZ € 222,–<br />
-20 %<br />
-20 %<br />
-20 %<br />
-20 %<br />
-20 %<br />
TouralpinTouristik Ges.m.b.H.<br />
Atzingerberg 16, 5751 <strong>Mai</strong>shofen<br />
Telefon 06542/695-10<br />
www.touralpin.at<br />
www.go-last-minute.com<br />
Bezahlte Anzeige! Fotos: platzhirsch
Change language