Service Journal - METATRAIN GmbH
Service Journal - METATRAIN GmbH
Service Journal - METATRAIN GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 22 1. Mittelfränkische <strong>Service</strong> Olympiade Samstag, 26. September 2009<br />
BETTENHAUS KARSTEN Hier liegen die Kunden richtig<br />
Das Bettenhaus Karsten in Lauf wurde 1974 gegründet<br />
Erstklassige Qualität<br />
und bester <strong>Service</strong><br />
LAUF — Seit 1974 befindet<br />
sich das Bettenhaus Karsten<br />
im Herzen von Lauf. Direkt<br />
am oberen Marktplatz gelegen,<br />
bietet das Fachgeschäft<br />
auf zwei Ebenen hochwertige<br />
Bettenqualität und Beratung<br />
für seine Kunden.<br />
❖ Hochwertige Betten und Matratzen der führenden<br />
Schlafsystemhersteller aus Deutschland und Österreich<br />
❖ Zentrum für gutes Liegen und Schlafen<br />
– wir lösen Ihre Schlafprobleme –<br />
❖ Daunenbetten und -kissen aus eigener Herstellung<br />
❖ <strong>Service</strong> für Bettenpflege:<br />
waschen und reinigen<br />
❖ Bettwäsche<br />
❖ Frottierwaren<br />
❖ Tischdecken und Badtextilien<br />
Unsere ausgebildeten<br />
Fachberater/innen mit<br />
langjähriger Erfahrung<br />
freuen sich auf<br />
Ihren Besuch und<br />
garantieren Ihnen<br />
freundliche und<br />
fachgerechte Beratung.<br />
Telefon<br />
(09123) 2038<br />
www.Bettenhaus-Karsten.de<br />
Schauen und Kaufen: Baumarkt-<br />
Saison ist das ganze Jahr<br />
Beratung und <strong>Service</strong> sind im Hagebaumarkt Vertrauenssache —<br />
Kostengünstiger Transport und Lieferung<br />
den, wenn Waren oder Geräte<br />
nach Hause zu transportieren<br />
sind. Es gibt einen guten<br />
Lieferservice durch einen<br />
angeschlossenen Baustoffhandel,<br />
ein Autoanhänger<br />
ist kostenlos ausleihbar. Regelmäßige<br />
Aktionen bieten<br />
immer wieder neue Anlässe<br />
zum Schauen und Kaufen,<br />
jährlich wird in fast 30 Beilagen<br />
dafür geworben. Die<br />
Partnercard des Hauses gewährt<br />
drei Prozent Rabatt.<br />
Die Gartenabteilung des Hagebaumarktes bietet eine wahre Blütenpracht,<br />
bei der kaum Wünsche offen bleiben.<br />
FEUCHT — Jetzt ist wieder<br />
die Zeit, den Garten winterfest<br />
zu machen. Im Hagebaumarkt<br />
Feucht ist dafür<br />
alles zu bekommen – 5000<br />
Quadratmeter Verkaufsfläche<br />
bieten schließlich reichlich<br />
Platz, um neben Schubkarre<br />
und Spaten auch Bohrmaschine,<br />
Gartenhaus und<br />
Sichtschutz auszustellen.<br />
Inmitten des klassischen<br />
Baumarktsortimentes präsentiert<br />
sich die Gartenabteilung<br />
im Bereich Pflanzen und<br />
Holz besonders umfangreich.<br />
Ausstellungen für den Sanitärbereich,<br />
von Fliesen und<br />
Laminat ermöglichen eine<br />
gute Auswahl. Eine Maschine<br />
mischt Farben in tausenden<br />
Nuancen. Wer sich nicht<br />
gleich eine ganze Werkstattausrüstung<br />
zulegen will, der<br />
greift gerne auf den Geräteverleih<br />
des Hagebaumarktes<br />
zurück. Ein kostengünstiger<br />
Kleinbus kann gemietet wer-<br />
Hagebaumarkt Bothmann Kennzahl -32<br />
Name des Unternehmens:<br />
Baustoff Bothmann <strong>GmbH</strong><br />
Hagebaumarkt<br />
Inhaber:<br />
Klaus Bothmann<br />
Standort und Kontaktdaten:<br />
Schwarzenbrucker Str., 1, 90537<br />
Feucht, Tel. (0 91 28) 91 65 60<br />
www.baustoff-bothmann.de<br />
Branche:<br />
Baumarkt<br />
Mitarbeiterzahl: 30<br />
Gründungsjahr:<br />
1998<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 8.30 bis 19<br />
Uhr, Samstag 8 bis 17 Uhr<br />
91207 Lauf<br />
Marktplatz 10<br />
Die Beratung der Kunden<br />
ist im Hagebaumarkt<br />
Feucht Vertrauenssache und<br />
wird nur gut ausgebildeten<br />
Stammkräften überlassen.<br />
„Wir beschäftigen eine<br />
im Bereich Baumarkt so<br />
nicht mehr übliche, hohe Anzahl<br />
qualifizierter Leute“,<br />
so Marktleiter Roland Breitfeld.<br />
Der Mitarbeiterstamm<br />
ist sehr konstant, seit Jahren<br />
in dem von Klaus Bothmann<br />
1998 eröffneten Markt<br />
tätig und bildet sich regelmäßig<br />
weiter. Das schließt auch<br />
Besuche von Herstellerwerken<br />
ein, um Kunden wirklich<br />
fundiert beraten zu können.<br />
Auf der Basis dieser Fachkenntnis<br />
bietet das Baumarktteam<br />
kurze Wege und<br />
perfekten <strong>Service</strong> bei einer<br />
großen Auswahl und kleinen<br />
Preisen. Eine ganz besondere<br />
Gelegenheit, den Markt und<br />
seine Möglichkeiten zu testen,<br />
bietet der beliebte Frauenpowertag,<br />
zu dem am 7.<br />
Oktober erneut eingeladen<br />
wird.<br />
Bis zu acht Mitarbeiter kümmern<br />
sich im Bettenhaus<br />
Karsten um die Belange und<br />
Wünsche der Kundschaft,<br />
beraten und unterweisen im<br />
Umgang mit den Bettmaterialien.<br />
<strong>Service</strong> wird im Haus<br />
Karsten groß geschrieben.<br />
„Wir sehen uns als Fachgeschäft<br />
für Betten und alles,<br />
was dazugehört“, so Inhaber<br />
Rainer Karsten, der das 1966<br />
gegründete Bettenhaus seit<br />
1988 führt, „bei dem es vor<br />
allem wichtig ist, dass der<br />
Kunde sehr kompetent und<br />
ausführlich beraten wird.“<br />
Aus diesem Grund sind alle<br />
Mitarbeiter im Team ausgebildete<br />
Fachberater, die bei<br />
allen Wünschen das nötige<br />
Wissen und Routine, aber<br />
auch individuelle Beratungsqualität<br />
mitbringen, um die<br />
passende Schlafstätte zu finden.<br />
Einmal in das Bettenreich<br />
eingetreten, kann sich<br />
der Besucher so ganz gezielt<br />
auf seine speziellen Wünsche<br />
konzentrieren oder zunächst<br />
die unterschiedlichen Mo-<br />
delle auf sich wirken lassen –<br />
Probeliegen selbstverständlich<br />
inbegriffen.<br />
Aber nicht nur Betten gibt<br />
es in dem Fachwerkhaus neben<br />
dem alten Laufer Rathaus<br />
zu kaufen, auch eine<br />
große Auswahl an Zubehör<br />
rund um das Thema Schlaf<br />
und Textilien stehen dem interessierten<br />
Kunden zur Verfügung.<br />
Matratzen, Bettwäsche<br />
und Badtextilien gehören<br />
dabei ebenso zum Repertoire<br />
wie Daunenbetten und<br />
Federkopfkissen. Um beste<br />
Qualität garantieren zu können,<br />
werden diese im eige-<br />
Bettenhaus Karsten Kennzahl -40<br />
Inhaber:<br />
Rainer Karsten<br />
Standort: Marktplatz 10, Lauf<br />
Branche:<br />
Einzelhandel, Bettenfachgeschäft<br />
Mitarbeiterzahl: 8<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag<br />
von 8.30 bis 19 Uhr<br />
Samstag<br />
von 8 bis 17 Uhr<br />
Rainer Karsten, Pia Stirl, Barbara Steiner, Martina Schwarze und Irmgard<br />
Schlierf (v.l.) stehen im Bettenhaus Karsten für kompetente Beratung;<br />
es fehlen im Bild Heike Hofmann, Christel Brösamle, Phillip<br />
Brösamle und Lukas Karsten.<br />
Gründungsjahr:<br />
1966, in Lauf seit 1974<br />
Internetadresse:<br />
www.bettenhaus-karsten.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr,<br />
Samstag 9 bis 14 Uhr<br />
nen Atelier hergestellt und<br />
befüllt.<br />
Auch nach dem Kauf stehen<br />
die Mitarbeiter des Bettenhauses<br />
Karsten den Käufern<br />
weiter zur Seite. Die bestellten<br />
Schlafoasen werden kostenlos<br />
ausgeliefert und aufgestellt,<br />
alte Matratzen oder<br />
Lattenroste dabei direkt mit<br />
entsorgt.<br />
Für viele ist das Bettenhaus<br />
Karsten deshalb nicht nur<br />
professioneller Fachberater<br />
für einen Einkauf, sondern<br />
auch Partner des Vertrauens<br />
für alle Fragen rund um gesunden<br />
Schlaf. So ist es kein<br />
Wunder, dass das Bettenhaus<br />
seit vielen Jahren schon vor<br />
allem durch seine Stammkunden<br />
lebt. „Sehr viele haben<br />
die Qualität, den <strong>Service</strong><br />
und die Beratung, die ihnen<br />
hier geboten werden, zu<br />
schätzen gelernt und sind inzwischen<br />
seit vielen Jahren<br />
unsere treuesten Kunden.“<br />
Frauenpower<br />
Kostenlose Abendveranstaltung:<br />
am Mittwoch, 7. Oktober 2009,<br />
von 19 – 23 Uhr<br />
Fachberater von<br />
mehr als Farbe Technik fürs Leben<br />
zeigen, wie’s professionell<br />
geht:<br />
� Perfekte Wandgestaltung und<br />
Tipps für die richtige Farbwahl<br />
� Fliesen und Laminat Schritt für<br />
Schritt verlegen<br />
� Richtiger Umgang mit<br />
Elektrowerkzeug<br />
Sie können es anhand<br />
praktischer Übungen gleich<br />
selbst ausprobieren!<br />
Telefonische Anmeldungen bis<br />
2. Oktober unter 09128/916560<br />
oder an der Hauptinfo.<br />
feucht<br />
an der AutobahngartencenterDirekt<br />
Schwarzenbrucker<br />
mit<br />
Ausfahrt Feucht!<br />
Str. 1<br />
90537 Feucht<br />
Tel.: 0 91 28/91 65 60<br />
Fax: 0 91 28/91 65 99