Service Journal - METATRAIN GmbH
Service Journal - METATRAIN GmbH
Service Journal - METATRAIN GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 28 1. Mittelfränkische <strong>Service</strong> Olympiade Samstag, 26. September 2009<br />
Tracht und Leder für die ganze Familie<br />
Leder Bär in Ottensoos am Bräunleinsberg in Mittelfranken spitze<br />
Alles<br />
wie immer um<br />
20-30%<br />
reduziert<br />
Preiswert kaufen –<br />
zeitwertgerecht reparieren<br />
Autozubehör Monza in Lauf und Hersbruck: Teilehandel und Werkstatt<br />
LAUF — Preiswerte Autoteile<br />
für Bastler, aber auch eine<br />
Kfz-Meisterwerkstatt mit<br />
günstigen Stundensätzen –<br />
das bietet Autozubehör Monza<br />
mit Filialen in Lauf und<br />
Hersbruck. „Außerdem trotzen<br />
wir der Ölkrise mit unseren<br />
Ölpreisen“, scherzt Geschäftsführer<br />
Theo van der<br />
Keylen. Zur Zeit beispielsweise<br />
hatte Monza 60 Liter<br />
Leichtlauf-Öl für Benzin-<br />
und Dieselmotoren für nur<br />
129 Euro im Angebot – ein<br />
echtes Schnäppchen.<br />
In der Werkstatt in der Nürnberger<br />
Straße in Lauf kümmern<br />
sich die beiden Kfz-<br />
Meister Rudolf Heckel und<br />
Werner Bourel um die größeren<br />
und kleineren Proble-<br />
me rund ums Auto: Motorölstand,<br />
Keilriemen, Reifenluftdruck,<br />
Brems-, Beleuchtungs-<br />
oder Scheibenwaschanlage,<br />
Kühlflüssigkeit und Batterie<br />
– kleine Kontrollen werden<br />
beispielsweise zur Ferienzeit<br />
als günstige Komplettpakete<br />
angeboten. So blüht auf der<br />
Fahrt in die Ferien keine böse<br />
Überraschung.<br />
Seit 25 Jahren ist der 1979 gegründete<br />
Betrieb Mitglied in<br />
der Kfz-Innung. Außerdem<br />
werden Haupt- und Abgasuntersuchungen<br />
angeboten,<br />
aber auch Einzelteile – vom<br />
Radlagersatz über Bremsscheiben<br />
bis hin zum Schraubenzieherset<br />
– kann man<br />
bei Monza kaufen. Hobby-<br />
Bastler und Autofreaks tref-<br />
Monza Autozubehör Kennzahl -85<br />
Inhaber: Gerald Böhm,<br />
Theo van der Keylen<br />
Standorte:<br />
Nürnberger Straße 50, Lauf und<br />
Nürnberger Straße 41, Hersbruck<br />
Branche:<br />
Kfz-Teilehandel, Werkstatt<br />
Mitarbeiterzahl: 8<br />
Gründungsjahr: Mai 1979<br />
Internetadresse:<br />
www.monza-autozubehoer.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr,<br />
Samstag 9 bis 13 Uhr<br />
fen sich hier – nicht nur auf<br />
der Suche nach einem ganz<br />
bestimmten Ersatzteil, sondern<br />
auch einfach nur auf ein<br />
Pläuschchen.<br />
Autowerkstatt und Teilehandel<br />
– aber Autozubehör<br />
Monza kann noch viel mehr.<br />
In Hersbruck beispielsweise<br />
werden auch Wohnmobile<br />
und Wohnwagen vermietet.<br />
Die modernen Fahrzeuge<br />
sind allesamt mit Turbodieselmotor<br />
und Klimaanlage<br />
ausgestattet, das Zubehör<br />
reicht von der Sonnenmarkise<br />
über den Fahrradträger<br />
bis zum Fernseher oder Backofen.<br />
Besonders angenehm:<br />
Alle gefahrenen Kilometer<br />
sind frei. Und das ab 29 Euro<br />
pro Tag für einen Wohnwagen<br />
oder 55 Euro am Tag für<br />
ein Wohnmobil.<br />
Noch ein weiteres Standbein<br />
hat Geschäftsführer Theo<br />
van der Keylen in Lauf: In einem<br />
separaten Laden verkauft<br />
er Handys und Telekom-Verträge.<br />
Gerade hat<br />
er die Einrichtung in diesen<br />
Räumen auf Hochglanz gebracht.<br />
OTTENSOOS — Seit nunmehr<br />
20 Jahren bietet Leder<br />
Bär am Bräunleinsberg bei<br />
Ottensoos Trachten- und Ledermoden<br />
in allen Variationen<br />
an. Dabei stehen Qualität<br />
und <strong>Service</strong> im Vordergrund.<br />
Bis zu 14 Mitarbeiter kümmern<br />
sich um die Wünsche<br />
der Kunden, beraten und helfen<br />
bei der Auswahl. Denn<br />
die ist riesig bei Leder Bär,<br />
dem größten Anbieter von<br />
Trachten- und Ledermoden<br />
in ganz Mittelfranken. Vom<br />
Hut bis zum Schuh und vom<br />
Dirndl bis zur Lederhose ist<br />
für jeden Geschmack etwas<br />
zu finden. „Beratung ist das<br />
A und O. Gerade bei Trachtenkleidung<br />
und Ledermoden,<br />
mit denen man als normaler<br />
Kunde nicht so oft umgeht,<br />
ist eine ausführliche<br />
Hilfestellung sehr wichtig“,<br />
so Geschäftsinhaber Dieter<br />
Bär.<br />
Daneben spielen auch Preis<br />
und vor allem Qualität eine<br />
wichtige Rolle. Da Leder Bär<br />
ein „Factory Outlet“, also<br />
ein Fabrikverkauf ist, können<br />
Kleidungsstücke regelmäßig<br />
20 bis 30 Prozent unter<br />
dem Normalpreis angeboten<br />
werden. Bei der Qualität<br />
setzt man ausschließlich<br />
auf geprüfte und hochwertige<br />
Marken.<br />
Diese Kombination hat das<br />
Einzugsgebiet des Ottensooser<br />
Unternehmens inzwischen<br />
auf ganz Deutschland<br />
ausgeweitet. Durch den gelungenen<br />
Internetauftritt<br />
werden immer mehr Kunden<br />
auf das florierende Nischengeschäft<br />
aufmerksam und<br />
nehmen weite Reisen auf<br />
sich, um das besondere Etwas<br />
für die nächste Vereinsfeier,<br />
die Hochzeit oder einfach<br />
den nächsten Herbst zu<br />
finden. Dabei ist auch für je-<br />
Leder Bär Kennzahl -15<br />
Inhaber:<br />
Dieter Bär<br />
Standorte:<br />
Zentrale Ottensoos, Bräunleinsberg<br />
51; Filiale Neumarkt, Bahnhofstraße<br />
4<br />
Branche:<br />
Einzelhandel, Textilbranche<br />
Mitarbeiterzahl: 14<br />
Gründungsjahr: 1989<br />
Internetadresse:<br />
www.leder-baer.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 10 bis 18 Uhr<br />
Samstag von 10 bis 14 Uhr<br />
den Kunden etwas Passendes<br />
dabei. Von Vereinen bis zu<br />
Familien, genauso wie für Jugendliche<br />
oder Senioren: Der<br />
Kundenkreis bei Leder Bär<br />
ist bunt gemischt.<br />
<strong>Service</strong> ist bei Leder Bär aber<br />
mehr als Beratung. So werden<br />
auch Änderungsarbeiten<br />
an fremder Lederbekleidung<br />
durchgeführt. Mit großen<br />
Parkplätzen, Rollstuhlrampen<br />
und der guten Erreichbarkeit<br />
an der B 14 bekräftigt<br />
man den Gedanken eines<br />
kundenorientierten Unternehmens.<br />
Es ist kein Wunder, dass die<br />
Geschäfte auch in Krisenzeiten<br />
gut laufen. Er sei auch ein<br />
bisschen stolz, dass das Familienunternehmen<br />
so lange<br />
durchgehalten hat, so Bär. Inzwischen<br />
hat man sogar expandiert:<br />
Eine weitere Filiale<br />
ist seit vier Jahren in Neumarkt<br />
zu finden.<br />
30 Auf alle Sommerartikel % 30 Auf alle Sommerartikel Rabatt<br />
% Rabatt<br />
Lauf · Nürnberger Straße 50 · Tel. (09123) 7 55 33