Nr. 168.pdf - Waldner Firmengruppe
Nr. 168.pdf - Waldner Firmengruppe
Nr. 168.pdf - Waldner Firmengruppe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Service wing meets Technasium<br />
by michael.putz@waldner.de and peterzimmerman@planet.nl<br />
Since the beginning of 2008, <strong>Waldner</strong> has<br />
equipped a complete school complex in Holland<br />
with school furniture – not only because<br />
German school furniture promotes group<br />
work in classes due to its flexibility. But above<br />
all because the <strong>Waldner</strong> school furniture<br />
ideally meets the requirements of a Dutch<br />
"Technasium".<br />
Prozesswasser-Versorgung mit AquaEL.<br />
Process water-supply with AquaEl.<br />
The Kaiser Karl College in Amstelveen is now<br />
a key customer of WALDNER laboratory and<br />
school furniture. In order, of which the third<br />
construction stage will be delivered and installed<br />
in December 2009, a total of ten rooms have been<br />
newly furnished: six classrooms, two preparation<br />
rooms and two school laboratories.<br />
Die neuen Räume des Keizer Karel College sollten also<br />
genauso flexibel sein wie die Ansprüche, die das Fach O&O<br />
an die Lerninhalte stellt. Da kommt der Medienflügel gerade<br />
recht: die drei Technasienräume sind noch mit dem mc6-<br />
Medienflügel ausgestattet. Im Neubau, der im Dezember<br />
fertig gestellt wird, kommt schon der SCALA Medienflügel<br />
zum Einsatz.<br />
Im ersten Technasiumraum, der 2008 realisiert wurde, wird<br />
Chemie und Physik unterrichtet. Hier steht ein kompletter<br />
Tischabzug, der Medienflügel hat einen AeroEm-Anschluss<br />
und die Schülertische können frei im Raum bewegt werden.<br />
Zu bestimmten Zeiten sind bis zu 40 Schüler zusammen<br />
mit drei Lehrern in diesem Raum und arbeiten an ihren<br />
Aufgaben.<br />
The special feature of this order is the three<br />
classrooms which are used as a "Technasium".<br />
A “Technasium” is a secondary school which has<br />
special technical equipment and "Research and<br />
Development" as a subject.<br />
In the first Technasium room, which was installed<br />
in 2008, chemistry and physics lessons take<br />
place. Here stands a complete bench-mounted<br />
fume cupboard, the service wing has an AeroEm<br />
connection. At certain times, up to 40 pupils and<br />
their three teachers are working in this room.<br />
„Wie soll das Gehege für unseren Jaguar aussehen” – fragte<br />
z.B. der Amsterdamer Zoo „Artis” die Technasium-Schüler<br />
des Keizer Karol College. Bei ihren Vorschlägen sollen die<br />
Schüler Aspekte wie Sicherheit oder Ökologie beachten. Der<br />
Amsterdamer Zoo hat nach Abschluss des Projektes tatsächlich<br />
einige Ideen der Schüler übernehmen können.<br />
Projects<br />
35