- Seite 2 und 3:
Der Weltraum-Ranger greift ein - es
- Seite 4 und 5:
Titel des Originals: DAVID STARR, S
- Seite 6 und 7:
send Jahre nach dem Bau der Pyramid
- Seite 8 und 9:
auf ihn ein. »Ich lasse trotzdem s
- Seite 10 und 11:
erinnerte sich dann aber, daß die
- Seite 12 und 13:
Gaspère klappte den Mund auf und z
- Seite 14 und 15:
schaftsleben der Erde und über ihr
- Seite 16 und 17:
sen, und das war das erste Mal, da
- Seite 18 und 19:
Oberschule die bestmögliche Note
- Seite 20 und 21:
»Weil der Tod jedesmal nach dem Ge
- Seite 22 und 23:
»So scheint es, aber vielleicht ve
- Seite 24 und 25:
Henree nahm es auf. Auf dem Zettel
- Seite 26 und 27:
»Was kann ich für Sie tun?« erku
- Seite 28 und 29:
leicht Angst davor, freundlich zu s
- Seite 30 und 31:
David wandte sich ab. Er hatte nich
- Seite 32 und 33:
die Plastikbarriere, die den Raum t
- Seite 34 und 35:
Kantine. Wenn Sie sich geschickt an
- Seite 36 und 37:
4. Seltsam geformte Lichtflecken sc
- Seite 38 und 39:
»Ausgezeichnet.« »Heißen Sie Wi
- Seite 40 und 41:
zu. »Ich schicke Benson herüber.
- Seite 42 und 43:
nen, der die ganze Zeit so herumsch
- Seite 44 und 45:
Hypothesen aufgestellt. Die Vergift
- Seite 46 und 47:
Abschlußarbeit über die internati
- Seite 48 und 49:
5. Und das taten sie auch, und jetz
- Seite 50 und 51:
evorzugt wurden, aßen in einem Zim
- Seite 52 und 53:
»Die Runde, Sir, was ist das?« Da
- Seite 54 und 55:
daß ich da war, und ich hab's ihne
- Seite 56 und 57:
6. Kaum waren am nächsten Morgen d
- Seite 58 und 59:
Bigman lachte. »Jetzt sind wir fü
- Seite 60 und 61:
»He, Erdmann!« rief eine Stimme.
- Seite 62 und 63:
sen, bis die Erdmenschen gekommen w
- Seite 64 und 65:
und setzte sie wieder auf. Selbst s
- Seite 66 und 67:
jetzt Ihren Wagen. Sie können ja m
- Seite 68 und 69:
David blieb stehen. Griswold würde
- Seite 70 und 71:
Wieder hallte der Ruf: »Sand ahoi!
- Seite 72 und 73:
Er drehte sich auf dem Absatz herum
- Seite 74 und 75:
Bigman spähte vorsichtig durch die
- Seite 76 und 77:
8. »Ruhig, Mann!« sagte David. Bi
- Seite 78 und 79:
Mars allgemein für diese Zwecke be
- Seite 80 und 81:
merten schwach hinter dem Kuppeldac
- Seite 82 und 83:
per am Firmament übertraf. Und dic
- Seite 84 und 85:
»Natürlich. Nur ein paar alte Mar
- Seite 86 und 87:
9. Als sie sich der Spalte näherte
- Seite 88 und 89:
David ließ die etwa dreißig Meter
- Seite 90 und 91:
Als er die Kugel in der Hand hielt,
- Seite 92 und 93:
Und dann stand plötzlich die Sonne
- Seite 94 und 95:
nem Felsen versperrt war, der vorhe
- Seite 96 und 97:
er in dem herrschenden schwachen Li
- Seite 98 und 99:
Die weibliche Stimme gab schnell An
- Seite 100 und 101:
Stimme. »Ich habe nur deine Hemmun
- Seite 102 und 103:
Mitwesen in großer Gefahr sind und
- Seite 104 und 105:
11. Jetzt ertönte eine tiefere, la
- Seite 106 und 107:
Und doch, welchen Sinn hat all dies
- Seite 108 und 109:
nommen hattest. Habe ich recht?« D
- Seite 110 und 111:
nen geistigen Befehl hin auszulöse
- Seite 112 und 113:
völlig gleichförmigen Wüste mit
- Seite 114 und 115:
12. Die Art der marsianischen Staub
- Seite 116 und 117: zu schicken - gerade, als hätte ma
- Seite 118 und 119: hatten sie auch gewußt, daß er de
- Seite 120 und 121: Hennes sah David an. Die roten Stel
- Seite 122 und 123: zen ziemlich in der Patsche - und i
- Seite 124 und 125: daß ich Ihnen glaube und daß Ihr
- Seite 126 und 127: Er schob die Maske in eine Stiefelt
- Seite 128 und 129: »Ruhig!« sagte er. »Oder ich bre
- Seite 130 und 131: war leicht, sie alle zu überprüfe
- Seite 132 und 133: nug, daß er nicht lange gefesselt
- Seite 134 und 135: die Lösung nicht haben, werden all
- Seite 136 und 137: 14. Als Hennes in sein Schlafzimmer
- Seite 138 und 139: hätte es ein Roboter sein können,
- Seite 140 und 141: sie hörte. Er rief: »Haltet ihn!
- Seite 142 und 143: kräftig und muskulös, und die Sti
- Seite 144 und 145: Menschheit steht. Ich vertraue ihm
- Seite 146 und 147: 15. David Starr arbeitete so schnel
- Seite 148 und 149: die den Hintereingang des Gebäudes
- Seite 150 und 151: Hennes brach als erster das lastend
- Seite 152 und 153: ewaffnete Männer, und sie haben An
- Seite 154 und 155: versuchte, sich mit ihm anzufreunde
- Seite 156 und 157: nen eigenen Abscheu vor Gewaltanwen
- Seite 158 und 159: erklärte er, »wird dieser Sicheru
- Seite 160 und 161: espektieren ihn dafür. Benson dage
- Seite 162 und 163: »Ich glaube, es wird mindestens ze
- Seite 164 und 165: »Der Teufel soll mich holen!« sag