Vivanco Gruppe AG Konzernabschluss 2012
Vivanco Gruppe AG Konzernabschluss 2012
Vivanco Gruppe AG Konzernabschluss 2012
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
67<br />
Der Unterschiedsbetrag aus Währungsumrechnung beinhaltet Fremdwährungsunterschiede,<br />
die aus der Umrechnung der Abschlüsse ausländischer Geschäftsbetriebe entstehen<br />
und im sonstigen Ergebnis erfasst werden.<br />
33. Anteile anderer Gesellschafter<br />
Die Anteile anderer Gesellschafter (T€ 714; Vorjahr T€ 736) entfallen im Wesentlichen auf <strong>Vivanco</strong><br />
(Benelux) B.V., die <strong>Vivanco</strong> (China) Co. Ltd., die <strong>Vivanco</strong> Poland Sp. z o.o. sowie die<br />
<strong>Vivanco</strong> UK Ltd.<br />
34. Pensionsrückstellungen<br />
Die Pensionsrückstellungen sind wie folgt zu unterteilen:<br />
<strong>2012</strong> 2011<br />
T€ T€<br />
Verpflichtung aus leistungsorientierten Plänen 130 225<br />
Verpflichtung aus beitragsorientierten Plänen 90 90<br />
220 315<br />
Die Verpflichtung aus beitragsorientierten Plänen beruht auf noch zu leistenden Zahlungen. Der<br />
Konzern hat einen Unterstützungsfonds im Rahmen der UMU-Unterstützungskasse mittelständischer<br />
Unternehmen e.V., Oberursel, eingerichtet. Einzelzusagen haben Teile des Vorstands<br />
und der Geschäftsführer der Konzerngesellschaften sowie Teile der Prokuristen und Handlungsbevollmächtigten<br />
der <strong>Vivanco</strong> <strong>Gruppe</strong> <strong>AG</strong> und der <strong>Vivanco</strong> GmbH erhalten. Die Leistungen<br />
des Unterstützungsfonds sind durch einen <strong>Gruppe</strong>nversicherungsvertrag grundsätzlich<br />
rückgedeckt. Verpflichtungen aus Minderzahlungen durch Schwankungen der Überschüsse<br />
oder aus Nachversicherungen bestehen für den <strong>Vivanco</strong> <strong>Gruppe</strong> <strong>AG</strong>-Konzern nicht.<br />
Zum in der Gesamtergebnisrechnung erfassten Aufwand aus beitragsorientierten Plänen verweisen<br />
wir auf TZ 13.<br />
Die Verpflichtungen aus leistungsorientierten Plänen betreffen Gesellschaften in Deutschland<br />
und Frankreich und wurden in den Einzelgesellschaften berücksichtigt.<br />
Die Rückstellung für leistungsorientierte Verpflichtungen in der Bilanz ermittelt sich wie folgt:<br />
<strong>2012</strong> 2011<br />
T€ T€<br />
Barwert der gedeckten Verpflichtungen 15 15<br />
Beizulegender Zeitwert des Planvermögens -67 -65<br />
Unterdeckung (+) bzw. Überdeckung (-) (Ausweis unter den<br />
sonstigen langfristigen Vermögenswerten) -52 -50<br />
Barwert der nicht gedeckten Verpflichtung 130 225<br />
Nicht realisierte versicherungsmathematische Verluste/Gewinne 0 0<br />
Bilanzierte Rückstellung 130 225
Change language