VdK-Ortsverband - Mein Verein - Nordbayerischer Kurier

Mein Verein 

Die Vereinszeitung von Kurier und BT24.de 

Ausgabe 28 |März 2012 |Eine Kurier-Verlagsbeilage 

Shetlandpony 

im neuen Gewand 

Anatomieunterricht einmal ganz anders 

Die 

Region 

von A–Z 

bt24.de 

Bad Berneck: 

Hohe Schützenehrung Seite 6 

Glashütten: 

TSV zieht Bilanz Seite 22 

Mistelgau: 

Bürgerverein zufrieden Seite 39

2 


Ahorntal 

Katholischer Kirchenverein 

Im Gemeinschaftshaus von Christanz 

(Gemeinde Ahorntal) fand die 

Jahresversammlung des Katholischen 

Kirchenvereins Kirchahorn 

statt. Die Versammlungsleitung 

lag bei zweitem 

Vorsitzenden Hans Lind- 

ner, ehemaliger zweiter 

Bürgermeister der genannten 

Großgemeinde. 

Erster Vorsitzender Pfarrer 

Michael Morawietz aus 

Volsbach eröffnete die gut 

besuchte Zusammenkunft, 

für ihn war es wohl in dem 

genannten Verein die letzte 

derartige Zusammenkunft, 

denn Michael Morawietz 

verlässt zum 1. September dieses 

Jahres das Ahorntal nach 12-jähriger 

Tätigkeit. Er wird neuer Pfarrer 

in Scheßlitz. 

Im abgelaufenen Jahr fanden zwei 

Vorstandsbesprechungen statt. Besonders 

freute sich Hans Lindner 

darüber, dass das Ordinariat in 

Bamberg für die Erneuerung des 

Gesucht? Gefunden! 

bt24.de 

Kirchenbodens in Kirchahorn 5000 

Euro Zuschuss bewilligt hat, bei Gesamtkosten 

von über 10 000 Euro. 

Hans Lindner dankte den Mitgliedern 

Lucia Schnappauf, Erwin 

Hofmann und Georg Wickles für die 

geleisteten Dienste in und um die 

Kirche. Sehr beliebt bei den Gläubigen 

ist auch Subsidiar und Ruhestandspfarrer 

Herbert Hautmann 

aus Gößweinstein, 

der in Kirchahorn 

häufig zum Gottes- 

diensteinsatz kommt. Für 

den verstorbenen Christoph 

Adelhardt rückt 

Annemarie Brendel aus 

der Ortschaft Weiher in 

der Vorstandschaft des 

Vereins nach. Derzeit 

zählt nach den Worten 

von Hans Lindner der 

Verein, der im Jahre 1897 

gegründet wurde und jetzt die Gemeinnützigkeit 

besitzt, 60 Mitglieder 

aus den Orten Kirchahorn, 

Christanz und Weiher. Tendenz dazu 

leicht steigend. Im kommenden 

Jahr 2013 steht auch ein Ju- 

Auerbach 

Feuerwehr Michelfeld 

Bei dem traditionellen Kameradschaftsabend 

der Feuerwehr wurden 

auch verdienstvolle Mitglieder für ihren 

Einsatz und langjährige Mitgliedschaft 

geehrt. Kommandant Matthias 

Gsell dankte den Aktiven für ihre Teilnahme 

an den Einsätzen und Übungen. 

Ihr seid jederzeit bereit zu helfen, denn 

ein Ehrenamt kennt keinen Terminkalender. 

Für 40-jährigen aktiven 

Dienst bei der Feuerwehr wurden mit 

Urkunden und Ehrenzeichen zwei Kameraden 

ausgezeichnet. Alfred Linhardt 

leistet seit 1972 Dienst. Als 

Atemschutzgerätewart, Löschmeister 

und Gruppenführer ist er immer an 

vorderster Front zu finden. Hans 

Gramß begann vor 40 Jahren seine 

Dienstzeit bei der Werksfeuerwehr der 

Firma KSB in Pegnitz. Als er 1983 durch 

Heirat in die Oberpfalz kam, schloss er 

sich ohne lange zu überlegen den Michelfelder 

Kameraden an. Für die 

Truppmannausbildungstelltensichzur 

Verfügung Maximilian Gsell, Florian 

Haberberger, Carsten Lindner, Mat- 

Vordere Reihe 

von links: 

Erster Vorsitzender 

Ronald 

Schmiedl, 

Hans Gramß, 

Alfred Linhardt 

und 

Kommandant 

Matthias Gsell. 

Foto: 

Buchfelder 

thias Drechsler und Marcel Mlynek. 

Auch sie wurden beim Kameradschaftsabend 

ausgezeichnet, ebenso 

Jens Deuchler, der eine Ausbildung 

zum Gruppenführer absolvierte. Bürgermeister 

Joachim Neuß bezeichnete 

die Leistungen der Feuerwehr als sehr 

wertvoll. "Wir als Stadt wissen, was wir 

an unserer ältesten Feuerwehr, das ist 

Michelfeld, im Landkreis Amberg- 

Sulzbach haben", sagte er. Für die Ausstattung 

solle auch in Zukunft alles 

getan werden. Kreisbrandrat Fredy 

Weiß, er kam in Begleitung von Kreis- 

biläum an. Die katholische Kirche 

in Kirchahorn, geweiht dem heiligen 

Kreuz, kann auf die Weihe vor 

100 Jahren zurückblicken. Im Jahre 

1911 erbaut, erfolgte die Weihe 

genau am 13. Oktober 1913 und dies 

wird der Verein entsprechend feiern, 

so Hans Lindner. Ein entsprechendes 

Festprogramm soll 

ausgearbeitet werden. Gegen den 

umfassenden Kassenbericht von 

Kunigunde Lindner gab es keinerlei 

Einwendungen und die Entlastung 

eine reine Formsache. In der 

abschließenden Diskussion wurde 

festgehalten, dass es gut wäre, wenn 

sich vor allem auch junge Leute für 

eine Mitgliedschaft im Kirchenverein 

entscheiden könnten. Auf 

einer der nächsten Zusammenkünfte 

geht es dann darum, für 

Pfarrer Michael Morawietz einen 

Nachfolger zu finden. ba 

brandmeister Hans Sperber zur Feuerwehr 

nach Michelfeld, würdigte besonders 

die Verdienste der Geehrten. 

"SiesindMenschen,diemehrtun,alssie 

eigentlich müssten, bringen auch 

heute noch ihre Erfahrungen ein und 

sinddamitVorbilder",sagteWeiß. eb


Auerbach 

AWO-Ortsverein 

Nahezu unverändert steht das bisherige 

Führungsteam auch die 

nächsten drei Jahre an der Spitze der 

Arbeiterwohlfahrt Auerbach. Einstimmig 

wurde von den 28 Wahlberechtigten 

Alfred Melchner wieder 

zum ersten Vorsitzenden gewählt, 

Gerda Iger wurde erneut mit dem 

Amt der Stellvertreterin betraut. Die 

Kassengeschäfte nimmt weiterhin 

Rudolf Graml wahr, Luise Klima 

wurde als Schriftführerin bestätigt. 

Als Beisitzer wurden Gabi Ott, BrigitteCermak,BirgitSchwemmerund 

Engelbert Rass berufen. Sie werden 

durch Gerda Feigt ergänzt. Den bisherigen 

Kassenprüfer Eduard Rauch 

unterstützen werden Peter Iger und 

als Ersatzrevisorin Helga Ehrl. Den 

Ortsverein bei der Kreiskonferenz 

als Delegierte vertreten werden 

Alfred Melchner, Gabi Ott und Rudolf 

Graml. Ersatzleute sind Engelbert 

Rass, Gerda Iger und Brigitte 

Cermak. Der gemütliche Abschluss 

Auerbach 

Floriansänger Michelfeld 

Hans Thiem übernimmt erneut das 

Ruder bei den Floriansängern. Die 

Mitglieder bestimmten ihn bei der 

Jahresversammlung einstimmig 

wieder zum Vorsitzenden. Sein 

StellvertreterbleibtErwinRühr. 

Werner Nürnberger stellte das Amt 

desSchriftführerszurVerfügung. 

Sein Nachfolger ist Albin Schäfczuk. 

Noten- und Sachwart ist Emil Habermann. 

Kassier bleibt Hans 

Gramß. Die Kassenrevisoren sind 

Willi Birkmann und Kurt Speckner. 

Als Beiräte wurden gewählt Hans 

BayerundHansRaß. 

Die Stelle des Dirigenten nimmt 

wieder Werner Nürnberger ein, der 

durch diesen Posten auch zum GremiumderVorstandschaftzählt. 

In seinen Begrüßungsworten stellte 

Vorsitzender Hans Thiem das harmonische 

Miteinander unter den 

Sängern heraus. Bei mehreren Auftritten 

bewiesen die Floriansänger 

Mit Respekt vor der Leistung zeichnete Bezirksvorsitzender Siegfried Depold zusammen mit 

der stellvertretenden Kreisvorsitzenden Ursula Röhr und dritten Bürgermeister Norbert Gradl 

Otto Schmidbauer für ein halbes Jahrhundert aktive Mitarbeit in der AWO Auerbach mit einer 

Urkunde und der Ehrenspange in Gold aus. Für 25 Jahre Treue konnte Richard Reisner 

die Ehrenspange in Silber und die Urkunde entgegennehmen. Foto: Schleicher 

des Winterprogramms soll im Gasthaus 

Deml stattfinden, die erste 

AWO-Fahrt wird im Mai gestartet. 

Am 16. Juni findet die Bezirkskonfe- 

ihr Können. Herausragende Ereignisse 

waren der Volksmusikabend, 

das Adventssingen und die Waldweihnacht 

im Klostergarten. Der 

Gottesdienst beim Florianstag wurde 

vom Männerchor gesanglich und 

musikalisch gestaltet, ihre Lieder 

erklangen bei den Maiandachten 

und beim Mess-Singen für die lebenden 

und verstorbenen Mitglieder 

sowie bei Beerdigungen. Im 

Vereinsjahr mussten Baptist Raß 

und Alfred Nitz zu Grabe getragen 

werden. 

Einige Mitglieder konnten sich über 

Geburtstagsständchen freuen. Das 

von den Floriansängern veranstalteteGrillfestwarsehrgutbesucht. 

Schöne Stunden verbrachten die 

Vereinsmitglieder bei Ausflügen. So 

fuhr man zwei Tage an den Wolfgangsee, 

eine Busfahrt führte nach 

Regensburg zur Mitgestaltung des 

dortigen Bürgerfestes mit Musik und 

renz der Arbeiterwohlfahrt im ACC 

in Amberg statt. Die Landeskonferenz 

ist am 14. und 15. September in 

Schweinfurt, die Bundeskonferenz 

Gesang durch die Floriansänger. Auf 

dem Programm stand auch eine 

Brauereibesichtigung. 

Vorsitzender Hans Thiem wünschte 

dem Dirigenten Werner Nürnberger 

und seinen Sängern viel Freude am 

Gesang und den Musikanten Erwin 

Rühr, Emil Habermann, Arthur 

Fritsch und Richard Haberberger 

sowie Isabella Beyer als Organistin 

gutesGelingenbeiihrenAuftritten. 

Kassier Hans Gramß teilte mit, dass 

nachnahezu30Jahreneineteilweise 

Ergänzung oder Neuanschaffung 

der Trachten nötig war. Diese Ausgaben 

und der Kauf von zwei Fahnenbändern 

ergaben ein Minus in 

der Kasse. Die Revisoren hatten an 

der Buchführung des Kassiers nichts 

auszusetzen. Somit wurde die Vorstandschaft 

einstimmig entlastet. 

DerDankgaltdenSpendern. 

Dirigent Werner Nürnberger zollte 

seinen Sängern viel Lob, was nicht 

3 

vom 23. bis 25. November in Bonn 

vorgesehen. Die Landes-Frühjahrssammlungerfolgtvom26.Märzbis1. 

April. sl 

nur das Einstudieren der Lieder betrifft, 

sondern auch die Teilnahme 

an den Proben. Noten- und Sachwart 

Emil Habermann sprach von 32 

Einsätzen.ErführtegenauBuchüber 

denProbeneiferderSänger. 

DieFloriansängerhabenauchdieses 

Jahr wieder einen vollen Terminkalender. 

Hingewiesen wurde bei der 

Hauptversammlung auf einen 

Zweitagesausflug in den Bayerischen 

Wald am 16. und 17. Juni 2012, 

wo alle Interessierten teilnehmen 

können. 

Zweiter Bürgermeister Herbert 

Lehner stellte fest, dass die Floriansänger 

drei Funktionen erfüllen. So 

haben ihre Einsätze einen hohen 

künstlerischen und kulturellen 

Stellenwert, den Sängern selbst wird 

Gelegenheit geboten, das Liedgut zu 

pflegen, und der rührige Verein vermittelt 

seinen Zuhörern auch ein 

Gemeinschaftserlebnis. eb

4 

Auerbach 

Feuerwehr Gunzendorf 

Die Zukunft der Wehr ist gesichert. 

Das bewies die zahlreich erschienene 

Jugendgruppe bei der Jahresversammlung. 

Darüber freuen sich 

auch Vorsitzender Hubert 

Götz und Kommandant 

Markus Siegler. Götz begrüßte 

die Feuerwehrmänner 

mit ihrem Ehrenvorstand 

Josef Schäffner, der 

nun vom aktiven Dienst in 

den Passiven wechselte. 

Anwesend waren auch 

Kreisbrandrat Fredy Weiß, 

Kreisbrandinspektor Peter 

Deiml sowie Kreisbrandmeister 

Hans Sperber und der Feuerwehrbeauftragte 

Stadtrat Josef Lehner. 

Die Gunzendorfer Wehr hat 79 Mitglieder. 

Teilgenommen wurde an 

kirchlichen Festen sowie an Jubiläen 

und Grillpartys. Mit einer Maiwanderung, 

Busausflug, Weihnachtsfeier 

und Faschingsball wurde be- 

sonders die Gemeinschaft innerhalb 

des Vereins gepflegt. Das Pelzerfest, 

das am Fuße des Pinzigberges 

stattfindet und an zwei Tagen ge- 


bt24.de 

feiert wird, besserte auch die Vereinskasse 

auf. Für die Ausrichtung 

dieses Festes stellt jedes Jahr Familie 

Rupprecht ihre landwirtschaftliche 

Halle zur Verfügung und für 

das gute Gelingen sorgen Feuerwehrmänner 

mit ihren Frauen. Ihnen 

allen galt der Dank des Vorsitzenden. 

Zehn Neuzugänge standen 

Aufseß 

ASV Aufseß 1947 

Die Jahreshauptversammlung des 

Allgemeinen Sportverein (ASV) 

Aufseß 1947, fand im neuen Vereinsheim 

am Sportplatz statt. In 

seinem Grußwort beglückwünschte 

Bürgermeister Ludwig Bäuerlein die 

Leistung der Verantwortlichen, aber 

auch die Jugendarbeit. Der Bürgermeistersagteauch,dasssichderASV 

Aufseß sehen lassen kann, die auch 

ihreAnlagensauberhalten. 

Vorsitzende Hans Rether berichtete, 

dass der Verein aus 272 Mitgliedern, 

bei fünf Ein- und sieben Austritten 

besteht. Er bedauerte, dass der ASV 

Aufseß nur zwei Schiedsrichter mit 

AlfredWeberundDietmarHaashat. 

Benötigt wird für jede Mannschaft 

einSchiedsrichter. 

Mit drei Jugendlichen wurde die 

erste Mannschaft sehr verstärkt. 

Rether gestand, dass der Trainer 

Marco Bogdanovic seine Arbeit gut 

macht und die erste Mannschaft in 

der A-Klasse Bayreuth/Kulmbach 

VIIIdieTabelleanführt.Vorsitzender 

Rether freute sich, dass die Jugendspieler 

Thomas Schnörer, Jörg Hofmann 

und Daniel Steinlein von Heiligenstadt 

zurück zu ihrem Heimatverein 

kamen, die für Aufseß eine 

Bereicherungsind. 

Der Vorsitzende bedauerte aber das 

Schreiben vom 6. November 2011 

der Gemeinde Heiligenstadt, wonach 

die Turnhallenbenutzung in 

Heiligenstadt nicht mehr möglich 

ist.AlsGrundwurdeangegeben,dass 

der Schulverband mit Aufseß aufgelöst 

wurde. Dieses Schreiben 

wurde auch von Bürgermeister 

LudwigBäuerleinbedauert. 

Zu den Veranstaltungen berichtete 

Hans Rether vom erfolgreichen 

Schafkopfrennen, Kesselfleischessen, 

Saugrillen, Sportler Kirchweih, 

Weinfahrt nach Abwind und Weihnachtsfeier, 

aber auch von der Veranstaltung 

vom Bayerischen Rundfunk 

am Beispielbetrieb, wo beim 

vier Austritten gegenüber. Etwa 

3500 Euro hat die Stadt ausgegeben 

für Ausrüstungsgegenstände der 

Neuankömmlinge. 

Für den feuerwehrtechnischen 

Einsatz wurde 13- 

mal geprobt und eine 

Übungsolympiade mit 

verschiedenen Disziplinen 

durchgeführt. Ein Schulungsabend 

befasste sich 

mit dem Thema Funkgeräte 

und Wasserförderung 

über lange Schlauchstrecken. 

Auf dem Programm 

standenauchdreiFunkübungenund 

eine Einsatzübung. Die theoretische 

Prüfung zum Truppmann bestanden 

Felix Dötsch, Mario Götz, Jakob 

Gradl, Philipp Lehner, Markus Lindner, 

Manuel Rieger, Josef Rupprecht, 

Simon Schwendner, Daniel 

Siegler und Max Zerreis. Bei der 

Gunzendorfer Feuerwehr wurde 

Angel Wettbewerb der ASV Aufseß 

denerstenPlatzholte. 

Bei der Neuwahl eines Beauftragten 

für die Öffentlichkeitsarbeit wurde 

einstimmig Bettina Nützel gewählt. 

Sie ist verantwortlich für Einladungen, 

Feste organisieren und für alles, 

was schriftlich anfällt. Auch in der 

"Stadion Zeitung" soll wieder berichtet 

werden. All die Aktivitäten 

mit Werbung braucht der Verein, um 

überleben zu können. Alleine von 

den Einnahmen der zwölf Heimspiele 

kann der Verein nicht leben, 

so der Vorsitzende. Rether gab zu 

verstehen, dass der ASV Aufseß eine 

Speise Gaststätte mit Schankerlaubnishat. 

Spielleiter Bruno Rhein berichtete 

von seinen zehn Jugendlichen in der 

B-Jugend, die meist ihre Turniere 

gewannen. Am 5. Mai beginnt für sie 

die neue Saison. Von der F-Jugend 

und von der D-Jugend berichtete 

Spielleiter Werner Ott. Er bedauerte, 


nicht nur geübt und gelernt, sondern 

auch geholfen. Sie wurde gerufen 

bei einem Unfall, der bei 

Waldarbeiten in der Nähe von Ortlesbrunn 

passierte sowie bei Verkehrsunfällen 

in Gunzendorf und 

auf der B470 bei Reichenbach. Zwischen 

Gunzendorf und Ranzenthal 

musste ein brennender Holzstoß 

gelöscht werden. Die Rothelme 

waren als Sicherheitswache beim 

Sommernachtsfest in Steinamwasser 

präsent und haben zur Abicherung 

die Fußwallfahrer nach Gößweinstein 

und zurück begleitet. 

In seinem Kassenbericht stellte Albert 

Siegler alle Einnahmen den 

Ausgaben gegenüber. Es entstand 

ein leichtes Minus, weil für die zehn 

Neuzugänge Dienstmützen und 

Krawatten aus der Vereinskasse angeschafft 

wurden. Die Entlastung 

der Vorstandschaft fand einstimmig 

statt. eb 

dass er im Winter mit seinen Jugendlichen 

nicht trainieren konnte, 

weilkeineHallezurVerfügungstand. 

Von einer gut zusammen geführten 

Spielgemeinschaft ASV Aufseß mit 

SC Heiligenstadt berichtete Stefan 

Schrott. Die vorige Saison wurde mit 

dem zweiten Tabellenplatz abgeschlossen. 

In der Saison 2011/12, wo 

Heiligenstadt acht und Aufseß sechs 

Spieler stellt, liegt die Mannschaft 

momentan auf dem dritten Tabellenplatz. 

Über die zweite Mannschaft 

berichtete Jürgen Schäfer. Er 

sagte, dass sie immer das Vorspiel 

der ersten Mannschaft bestreiten. 

Momentan liegen sie mit 17 Punkten 

und 25:22 Toren auf den vierten Tabellenplatz. 

Das Ziel ist, dass sie mit 

der ersten Mannschaft aufsteigen 

wollen. Stefan Seitz Spielleiter der 

ersten Mannschaft berichtete, dass 

die Mannschaft sich mit drei Jugendlichen 

aus der eigenen Reihe 

erfolgreichverstärkthat. wo


Aufseß 

VdK-Ortsverband 

Sachsendorf-Neuhaus 

BeiderJahresversammlungdesVdK- 

Ortsverbandes Sachsendorf-Neuhaus 

mit Aufseß im Gasthaus Stadter 

in Sachsendorf wurde Hans Hartmann 

für zehn Jahre Mitgliedschaft 

geehrt. Im Verein ist er Mädchen für 

alles. Die Ehrung mit der Silbernen 

Treuenadel und Besitzurkunde mit 

Würdigung und Anerkennung für 

treue Mitgliedschaft nahm der 

Stellvertretende Kreisvorsitzender 

Horst Grüner im Auftrag des SozialverbandesVdKBayernvor. 

Der Ortsvorsitzende Günter Fischer 

freute sich über die Anwesenheit des 

stellvertretenden Kreisvorsitzenden 

Horst Grüner und dankte allen 

Sammlern für Helft Wunden. Der 

Vorsitzende bedauerte, dass von der 

Gemeinde Aufseß niemand der Ein- 

Das Bild zeigt die Ehrung von Hans Hartmut links im Bild Günter 

Fischer und rechts im Bild Horst Grüner. Foto: Wolf 

ladung gefolgt ist, nicht einmal Mitglieder, 

die ebenfalls geehrt werden 

sollten. An den Haaren könne er die 

Mitglieder nicht herbeiziehen, so der 

Bad Berneck 


ZurHauptversammlungimGasthaus 

Merkel stellte sich der neue Kreisvorsitzende 

Christoph Rabenstein 

vor,der auchEhrungenfür langjährige 

Mitglieder vornehmen konnte. 

Für alle noch lebenden Gründungsmitglieder 

kündigte er eine 

gesonderte Ehrenfeier in Bayreuth 

an.DazusindvondenBadBernecker 

MitgliedernArnold Hauck und Willi 

Müllereingeladen. 

Rabenstein betonte in seinem 

Grußwort zunächst, dass eralle 49 

Ortsvereinebesuchenwerde. Under 

lobte,dassderVdKimOrtslebenvon 

BadBerneckeinegroßeRollespiele. 

"WirsindderSozialverband",sagteer 

und brachte die Bedeutung so auf 

den Punkt. Vorstand Günther Mayer 

erinnerte in seinem Tätigkeitsbericht 

an die Veranstaltungen des 

Jahres wie eineKaffeefahrt oderdie 

Muttertagsfeier. Mit der Beteiligung 

am Besuch der Luisenburg-Festspiele 

war erzwar nicht zufrieden, 

Vorsitzende Fischer. Es waren dies 

Heinz Gluche, Heinrich Schrenker, 

Wilhelm Penning und Ludwig Bäuerlein. 

Kassiererin Edeltraud Kömm 

Der VdK Bad Berneck ehrte einige langjährige Mitglieder. Im 

Bild hinten von links Bürgermeister Jürgen Zinnert, Sozialreferent 

Wolfgang Kruhme, der neue zweite Vorstand Jürgen 

Zipfel, und Vorstand Günter Mayer. Vorne von links Renner, 

Marianne Kruhme, Ruth Seelbinder (50 Jahre), Anna Ley, 

Hannelore Rotter (beide 30 Jahre). Foto: Judas 

doch die Frankenwaldfahrt mit Besuch 

des Eulenspiegelmuseums sei 

dafür erfolgreicher gewesen. Sehr 

gut angekommen sei auch ein Ge- 

5 

teilte auch mit, dass der Ortsverband 

aus 77 Mitgliedern, bei drei neuen 

Mitgliedern und vier Abgängen besteht. 

Der Mitgliedsbeitrag beträgt 

60 Euro im Jahr. Davon darf der 

Ortsverband zehn Prozent behalten, 

zehn Prozent gehen an den Kreisverband 

und der Rest wird nach 

München überwiesen. In seinem 

Referat ging der Referent Grüner auf 

die Altersarmut und den Mindestlohn 

ein. Die armen Leute wären 

nichtdieHartz-IV,sonderndiegering 

verdienenden Arbeiter, die meist 

nicht einmal mehr ihre Stromrechnung 

bezahlen können und denen 

oft der Strom abgeschaltet werde, 

sagteer.DaherfordertderVdKeinen 

gesetzlichen Mindestlohn und die 

AbschaffungderPraxisgebühr. wo 

sundheitsvortrag mit Johanna Enache-Wigger 

zum Thema Prävention. 

An Ehrungen konnten vor Ort Ruth 

Seelbinder für 50 Jahre im VdK,Marianne 

Kruhme für 40 Jahre ausgezeichnet 

werden. Anna Ley und 

HanneloreRotter sind seit 30 Jahren 

dem VdK treu geblieben. Und mit 

Dieter Döring, Karl-Heinz Hummel, 

Günter Renner und Klaus Schnobrich 

konnten schon oder werden 

noch weitere Mitglieder für zehn 

Jahre im Verein geehrt. Zur Hauptversammlung 

standen aber auch 

Neuwahlen an. Neu wurde Jürgen 

Zipfel als zweiter Vorstand und 

Schriftführer neu in die Vorstandschaft 

gewählt, während Günter 

Mayer als erster Vorstand im Amt 

bestätigt wurde.Ilse Ordnung, Luise 

Ebner und Marie Ordnungsind weiter 

die Betreuerinnen des Ortsverbandes 

und Gertraud Greiner und 

Klaus Hoferichter wurdenzuBeisitzernerkoren. 

ju

6 

Bad Berneck 

Schützengesellschaft 

Hohe Ehrungen für erfolgreiche und 

treue Schützen gab es auf der Jahresversammlung 

der Schützengesellschaftvon1868BadBerneck. 

So ist Robert Voit bereits seit 55 Jahren 

Schützenmitglied. Seine Auszeichnung 

vom Bayerischen Sportschützenbund 

und Deutschen 

Sportschützenbund muss ihm im 

Nachhinein übergeben werden. 40 

Jahre dabei sind Herbert Hörath und 

Joachim Lenkeit. Friedrich Pöhlmann 

ist seit 25 Jahren Schützenmitglied. 

Vera Kiontke wurde von 

Vorsitzendem Erwin Kurz für zehn 

Jahre Treue mit der Vereinsnadel 

geehrt. Der Pokal für die erfolgreichste 

Schützin ging an Nina-Laura 

Kreutzer. Die Gaujungendkönigin 

war bei der Europameisterschaft die 

beste deutsche Teilnehmerin. Sie 

landete in der Juniorenklasse im 

Einzel auf Platz zwölf. Mit der 

Mannschaft belegte Kreutzer Platz 

vier. Beim IWK in München verfehlte 

sie Platz drei nur um 0,2 Ringe. Der 

Pokal für den ältesten Schützen ging 

an den 90-jährigen Arnold Hauck. 

Edgar Schmidt bekam den Alterspokal, 

Wilfried Frei den Seniorenpokal 

(im aufgelegt Schießen), 

Schützenkönigin Sylvia Schürhoff 

Bad Berneck 

Feuerwehr 

Elf Feuerwehrleute aus dem Landkreis 

Bayreuth wurden in den vergangenen 

Wochen in Bad Berneck 

zu Atemschutzgeräteträgern ausgebildet. 

Unter der Leitung des 

Kreisausbilders für Atemschutz, 

Kreisbrandmeister Ewald Berneth 

und der Unterstützung des Gefahrgut-Kreisbrandmeisters 

Ralf Riedel 

lernten die Feuerwehrleute den 

richtigen Umgang in dieser wichtigenAufgabe. 

Neben der Vermittlung von fachlichem 

Wissen standen vielfältige 

praktische Übungen für die Feuerwehrleute 

auf dem Programm: Mittels 

einer sogenannten Gewöhnungsübung 

werden die Teilnehmer 

im Umgang mit der etwa 16 Kilogramm 

schweren Atemschutzausrüstung 

vertraut gemacht -ein vollausgerüsteterAtemschutzgeräteträger 

ist im Ernstfall mit bis zu 40 

KilogrammanzusätzlichemGewicht 

beladen. Bei der sogenannten Be- 

Ehrungen für erfolgreiche und langjährige Schützen gab es 

bei der Jahresversammlung der Schützengesellschaft von 1868 

Bad Berneck. Foto: Tomis-Nedvidek 

lastungsübung wurden die Teilnehmer 

kontrolliert an ihre körperlichen 

Leistungsgrenzen herangeführt. 

Auch ein Training in der 

Atemschutzübungsstrecke in BayreuthgehörtzurAusbildung. 

Der Teilnehmerkreis setzte sich 

diesmal aus aktiven DienstleistendenderFeuerwehrenAltenplos,Bad 

Berneck, Körzendorf, Warmen- 

holte sich Schützen- und Damenpokal, 

Andreas Schürhoff den Juniorenpokal. 

Der Jugendpokal ging an 

Jugendschützenkönig Patrick Bauer, 

der Schülerpokal an Daniel Jelinek 

und der Pistolenpokal an Georg 

Bauer. Pistolenkönig Jürgen Zipfel 

bekameineKette. 

steinach, Wasserknoden und Weidenbergzusammen. 

Der verantwortliche Fachausbilder, 

Kreisbrandmeister Ewald Berneth 

lobte in seiner abschließenden 

Stellungnahme die durchweg sehr 

guten Ergebnisse in der Lehrgangsprüfung. 

Er appellierte an die Teilnehmer, 

dass man sich auf der bestandenen 

Lehrgangsprüfung nicht 


Vorsitzender Erwin Kurz und die 

Schützenmeister konnten auf eine 

leistungsstarkes und aktives Berichtsjahr 

zurückblicken. So wurden 

neben Haupt- und Bürgerschießen 

auch wieder Geburtstags- und ein 

vorweihnachtliches Nussschießen 

abgehalten. Vorsitzender Erwin Kurz 

wurde zum zweiten Mal in Folge 

Gauauflagekönig.DerVereinbekam 

aktiven Zuwachs durch die Auflösung 

der Schützenfreunde Escherlich. 

Beschlossen wurde, den Fichtelgebirgspokal 

wieder aufleben zu lassen. 

Schriftführer Günter Mayer 

konnte überredet werden, noch ein 

weiteres Jahr in seinem Amt zu bleiben. 

Er wollte eigentlich von seinem 

Postenzurücktreten.Auchindiesem 

Jahr soll wieder der Osterschützenbrunnen 

geschmückt werden. Am 3. 

Juni fährt der Verein zum SchützenmuseumnachCoburg. 

stn 

Im Bild ganz links Kreisausbilder KBM Ewald Berneth, zweiter von rechts KBM Konrad Bauer 

und Ausbildungsinspektor Harald Schöberl. Foto: Rausch 

ausruhen darf und regelmäßig an 

Atemschutzübungen teilnehmen 

muss, um die erworbenen Kenntnisse 

zu festigen und im Training zu 

bleiben. Ebenfalls bei der Abschlussveranstaltung 

vor Ort waren 

KBM Konrad Bauer und AusbildungsinspektorHaraldSchöberl.Sie 

zollten den Teilnehmern AnerkennungfürihreLeistungen. 

cr


Bayreuth 

IPA-Verbindungsstelle 

Neuwahlen des Vorstandes standen 

bei der Jahreshauptversammlung 

der Verbindungsstelle Bayreuth der 

International Police Association im 

Mittelpunkt. Veränderungen gab es 

hierbei allerdings nur bei der Position 

der Schatzmeisterin. Ines Maaß 

kandidierte nach nun Jahren Vorstandstätigkeit, 

in denen sie zeitweise 

auch das Amt der stellvertretenden 

Vorsitzenden innehatte, 

nicht mehr. 

Als neue Schatzmeisterin wurde Julia 

Seibel von den anwesenden Mitgliedern 

einstimmig gewählt. 

Ebenso einstimmig wurden die weiteren 

Vorstandsmitglieder in ihren 

Ämtern bestätigt. Geführt wird die 

Verbindungsstelle weiterhin von 

Wolfgang Kielblock. Seine Vertreter 

sind Roland Wiefek und Ralf Töpert. 

Auch die Wahl der Beisitzer für besondere 

Aufgaben verlief problemlos. 

So kümmert sich Franz Hirtreiter 

weiter um die monatlichen 

Im Bild von links: Zweiter Sekretär Ralf Töpert, Schatzmeistrin 

Julia Seibel, Verbindungsstellenleiter Wolfgang Kielblock 

,erster Sekretär Roland Wiefek sowie die Geehrten Siegfried 

Walther und Karl-Heinz Möller. Foto: red 

Veranstaltungen Stammtisch und 

Kegeln, Jürgen Stadter ist für die 

Fußballer verantwortlich, Christa 

Schlötzer und Reinhold Trautmann 

kümmern sich um die Verbindung 

zur Bundespolizei beziehungsweise 

um die Homepage und Christine 

Buchert wird sich um den weiteren 

Ausbau der Kontakte zur IPA La 

Spezia bemühen. Auch ein intensi- 

ver Kontakt mit der IPA in Prag wird 

angestrebt. Hier soll Volker Franz 

als Verbindungsmann tätig werden. 

Als Revisoren werden in Zukunft Liselotte 

Söllheim-Dietzel und Helmar 

Meister die Kasse prüfen. Sie 

lösten Jürgen Raphael und Reinhard 

Metzner nach drei Jahren ab. 

Auch Ehrungen konnten bei der 

Versammlung durchgeführt werden. 

Siegfried Walther erhielt die 

Auszeichnung für 40-jährige Mitgliedschaft. 

Hierbei wies Wolfgang 

Kielblock darauf hin, dass Walther 

die Fußballer der VbSt jahrelang 

betreute, als diese noch das IPA- 

Turnier mit Annecy, Innsbruck, 

Aosta und Eindhoven austrugen. 

Für 25 Jahre Zugehörigkeit konnte 

Karl-Heinz Möller mit Urkunde und 

Nadel geehrt werden. Nach den Berichtenüberdiedurchgeführtenund 

besuchten Veranstaltungen im vergangenen 

Jahr ging der Blick in die 

Zukunft. red 

Bayreuth 

Freundeskreis Kindergarten 

Heilig Kreuz 

Der Freundeskreis Kindergarten 

Heilig Kreuz Bayreuth konnte auf 

seiner jüngsten Jahreshauptversammlung 

im Pfarrzentrum zufrieden 

und dankbar auf über fünf 

Jahre seines Bestehens zurückblicken. 

Am 29. November 2006 von acht 

Mitgliedern der katholischen Pfarrei 

Heilig Kreuz gegründet, hat es 

sich der Verein zur Aufgabe gemacht, 

zu fördern, zu helfen und 

zu finanzieren, wo der Normalbetrieb 

an seine Grenzen kommt. 

Unter dem Leitmotiv Kinder sind 

unsere Zukunft will der Verein unterstützend 

dazu beitragen, dass die 

Kleinen der Gemeinde eine wunderschöne 

Kindergartenzeit verleben 

können, an die sie sich spä- 

ter immer wieder gern zurückerinnern. 

Dank großzügiger Spender 

sei es in den vergangenen Jahren 

gelungen, für die Turnhalle eine 

Kletterwand mit Fallschutzmatten, 

eine neue Sprossenwand 

sowie mehrere Bewegungsspiele zur 

Verfügung zu stellen. 

Für den Außenbereich konnte man 

ein tolles Piratenfloß und einige 

flexible Wasserrinnen für das 

Matschbecken anschaffen. Die 

zahlreichen Orff-Instrumente können 

endlich in einem fahrbaren 

Schrankaufbewahrtwerdenundaus 

der unansehnlichen Nische im Gang 

wurde eine kuschelige Leseecke. 

Auf Wunsch des Kindergartenteams 

soll als nächstes Projekt ein 

Bodentrampolin im vorderen Gar- 

Die urgemütlich Leseecke. Foto: red 

ten installiert werden. Wer den Verein 

unterstützen möchte, sei es als 

Mitglied im Verein oder durch eine 

Spende, kann jederzeit Nä- 

7 

heres im Kindergarten unter Telefon 

43122 in Erfahrung bringen. 

Ein Faltblatt des Vereins liegt auch 

in der Kirche aus. red

8 

Bayreuth 

Die Brücke -Weltladen 

Zur Jahresversammlung trafen sich 

die Mitglieder des Vereins Die Brücke 

Weltladen Bayreuth statt. In ihrem 

Rechenschaftsbericht konnte 

Vorstandsmitglied Christa Meyer 

auf eine erfolgreiche Arbeit im Jahr 

2011 zurückblicken. Fairer Handel, 

und damit die Arbeit im Weltladen, 

stehe zwar nach wie vor im 

Zentrum der Vereinsarbeit, betonte 

sie. Allerdings habe es auch 

eine Reihe von informativen und 

kulturellen Veranstaltungen gegeben, 

die von den Aktiven des Vereins 

organisiert wurden. Als ein Beispiel 

nannte sie die Abendveranstaltung 

Wein und Schokolade am 

11. November im Zentrum. Auf eine 

sehr gelungene Art und Weise seien 

die handfesten Genüsse, die eine 

Wein- und Schokoladenprobe 

bietet, verbunden worden mit geistig-literarischen 

und musikalischen 

Genüssen: Durch die Weltliteratur-Lesung 

von Thomas Müller und 

Blumen zum Abschied vom Vorstandsamt für Elisabeth Müller 

und Christa Meyer (Erste und Zweite von links). Und Blumen 

zum Beginn der Vorstandstätigkeit für Heide Rehberg, 

Walburga Schwarz und Herbert Graß (von rechts nach links). 

die Musikdarbietungen von Judith 

Förster und Freunden. 

Weiter teilte sie mit, dass im Jahr 

2011 die Bemühungen, neue ehrenamtliche 

MitarbeiterInnen zu 

Bayreuth 

Team Icehouse 

Der 2005 gegründete Verein Team 

Icehouse, dem mittlerweile über 225 

Mitglieder angehören hielt seine 

Mitgliederversammlung im Enchilada 

Bayreuth ab. Vorsitzender 

Frank Übelhack freute sich über 60 

Anwesende. Der Ausdauersportverein 

ist ein Zuhause für Rennradsportler, 

Mountainbiker, Läufer 

und Triathleten aller Alters- und 

Leistungsklassen. 

Im sechsten Vereinsjahr 2011 konnten 

in allen Sportarten erneut große 

Erfolge verzeichnet werden. So 

sammelten die sehr aktiven Mitglieder 

weit über 700 Starts bei diversen 

Breitensportevents, sowohl 

in der Triathlon Regionalliga als 

auch in der Landesliga Nord gelangen 

sehr gute Platzierungen. Bei 

überregionalen und auch bei 

Sportveranstaltungen in der Region 

glänzten die Sportler mit tollen 

Erfolgen und hohen Teilnehmer- 

gewinnen, sehr erfreulich verlaufen 

seien. Die unbezahlte Arbeit von 

freiwilligen MitarbeiterInnen ist 

nach wie vor die Basis der Weltladenbewegung, 

in ganz Deutsch- 

Der Spaß steht beim Team Icehouse im Vordergrund: Lauftrainer 

Jürgen Kolb und Peter Grießhammer. Foto: red 

zahlen. Beim Maisels Fun waren 

über 70 Läufer gemeldet. Die Radsportler 

waren neben vielen Einzelstarts 

auch im Team bei zwölfund 

24- Rennen aktiv. Neben den 

wöchentlichen Breitensporttrainings 

für Erwachsenen werden auch 

Kinder im Mountainbiken geför- 

dert. Das Vorstandsteam äußerte 

sich besonders erfreut darüber, dass 

alle Trainings von engagierten Mitgliedern 

abgehalten werden. Ein 

besonderes Dankeschön mit Auszeichnung 

ging an folgende Mitglieder 

welche den Verein in den 

letzten Jahren sehr geprägt haben: 


land und natürlich auch in Bayreuth. 

Nach einem fast 20-jährigen ununterbrochenen 

Engagement als 

Vorstand stellte Christa Meyer ihr 

Amt zur Verfügung. Vorstandskollegin 

Elisabeth Müller hatte bereits 

Ende letzten Jahres aus persönlichen 

Gründen ihren Rücktritt erklärt. 

Rosi Schimanek dankte im 

NamenderVersammlungbeidenfür 

ihr vorbildliches Engagement. Erfreut 

stellte sie fest, dass der Rückzug 

aus dem Vorstand bei beiden 

nicht das Ende der weiteren ehrenamtlichen 

Mitarbeit in Verein 

und Weltladen bedeute. 

Die Mitgliederversammlung des 

Vereins wählte dann für die Dauer 

von zwei Jahren einen neuen Vorstand. 

Neu ins Amt kamen Heide 

Rehberg und Herbert Graß (Kassenwart), 

während Walburga 

Schwarz, seit 2010 im Vorstand, im 

Amt bestätigt wurde. red 

Bernd Walter (Schwimmtrainings 

und Leitung Triathlon Landesligateams). 

Als zweiter Trainer wurde 

Jürgen Kolb für den Aufbau des 

Lauftrainings am Mittwoch geehrt. 

Für die Jugendarbeit ging ein herzlicher 

Dank an Jürgen Friedmann 

und Roland Fischer, welcher zusätzlich 

bei den Erwachsenen Trainer 

des Winterhallentrainings 

übernimmt. Für Gestaltung der 

Vereinshomepage sowie der Logos 

und Poster der Sportveranstaltungen 

wurde Phillip Baumgärtner 

geehrt. Besonders engagiert zeigten 

sich auch Sebastian Wolf (Zeitmesssystem 

RUniLauf) und Mateus 

Piela (Bildergalerien und Facebook-Seiten). 

Im Anschluss begeisterte der Bayreuther 

Sportmediziner Jürgen Zapf 

mit einem Vortrag über Leistungsdiagnostik 

und Trainingssteuerung 

die Mitglieder. red


Bayreuth 

BLSV 

Die Zahl der Sportvereine im Freistaat 

wächst, aber die Mitglieder 

nehmen ab. Das geht auch am 

Sportkreis Bayreuth im Bayerischen 

Landes-Sportverband (BLSV), dem 

aktuell 214 Vereine mit über 54 000 

Personen angehören, nicht spurlos 

vorbei. "Auch bei uns ist der demografische 

Wandel spürbar, wir müssen 

mit breiteren Angeboten 

dagegensteuern", sagte Vorsitzender 

Richard Müller bei einer Vorstandssitzung 

im Landgasthof Moreth. Ihn 

freute deshalb besonders, dass mit 

den Stockschützen Bayreuth ein 

kürzlich gegründeter Club neu in die 

große BLSV-Familie aufgenommen 

werden konnte. Als Zeichen der 

Verbundenheit überreichte er an 

Michael Kulzer die entsprechende 

Urkunde. Wir sind natürlich noch 

ganzamAnfang,hoffenaberaufeine 

gute Entwicklung, meinte der Mann 

an der Spitze der Stockschützen, 

denn diese Sportart könne sowohl 

Die Stockschützen Bayreuth wurden als neuer Verein in den 

BLSV aufgenommen. Dem ersten Vorsitzenden Michael Kulzer 

(links) und seiner Ehefrau Birgit, die Stellvertreterin ist, 

überreichte BLSV-Kreisvorsitzender Richard Müller die entsprechende 

Urkunde. Foto: Wunner 

im Winter als auch im Sommer ausgeübtwerden.Manhabebewusstauf 

die sonst übliche Bezeichnung 

Eisstock verzichtet, um deutlich zu 

machen, dass man nicht unbedingt 

an die kalte Jahreszeit gebunden sei. 

Es genüge außerhalb dieser Saison 

eine ebene Teerfläche mit anderer 

Stockauflage und es könne losgehen. 

Interessant sei diese Freizeitbeschäftigung 

auch für Familien, 

etwas Leistung solle aber schon ge- 

Bayreuth 

Malteser Hilfsdienst 

Anlässlich des zum 21-mal durchgeführten 

Turniers des Bayreuther 

Schlittschuh Clubs um den Motor 

Nützel Cup im Bayreuther Kunsteisstadion 

waren die Malteser aus Bayreuth 

am Endspieltag im Einsatz, um 

fürdiesanitätsdienstlicheBetreuung 

und Versorgung der Teilnehmer und 

Zuschauer zu sorgen. Im Rahmen der 

Siegerehrung des alljährlich als Benefizturniers 

durchgeführten Vergleichs 

von Hobby-Eishockeymannschaften, 

erstmalig nahm auch 

eine Mannschaft aus dem niederländischen 

Eindhoven teil, erhielten 

sowohl das Sportkuratorium der 

Stadt Bayreuth als auch der Malteser 

Hilfsdienst Bayreuth jeweils einen 

Scheck in Höhe von 400 Euro überreicht. 

"Das Geld möchten wir in die 

Ausbildung und Ausstattung unserer 

ehrenamtlichen Helferinnen und 

Helfer sowie in notwendiges Sanitätsmaterial 

investieren", berichtete 

Scheckübergabe 

beim Benefizturnier 

des Bayreuther 

Schlittschuh 

Clubs. (von 

links): Vorsitzender 

Horst 

Glaser, Sportamtsleiter 

Christian Möckel,StadionsprecherStefan 

Mertel, 

Stadtbeauftragte 

Angela 

Danner. 

Foto: red 

Stadtbeauftragte Angela Danner 

über die Verwendung der erfreulichenFinanzspritze. 

Im Anschluss an das Turnier gab es 

durch Stadionsprecher Stefan Mer- 

tel und Vorsitzendem Horst Glaser 

noch eine Führung durch die Umkleideräume 

der EHC Bayreuth Ice 

Tigers, wo man von den Spielern der 

Honky Tonk's Bayreuth und Torfrau 

9 

bracht werden. Angedacht sei zu 

gegebener Zeit an eine Teilnahme 

bei Turnieren und Meisterschaften. 

"Mit 30 bis 40 Mannschaften stehen 

wirschoninKontakt",sagteKulzer.In 

Bayreuth selbst gebe es einen Eisstockschützen-Verein. 

Müller machte noch auf die Veranstaltung 

Franken aktiv für Schulen 

unddieKommunenaufmerksam,die 

im Sommer durchgeführt wird. Zu 

den Austragungsorten in Oberfranken 

zählt auch Bayreuth, wo sich am 

26. Juli die Bayreuther Turnerschaft 

um die Ausrichtung dieser generationsverbindenden 

Veranstaltung 

kümmern wird. Außerdem bat er die 

Vereine, an der Aktion Sternstunden 

der Volksbanken/Raiffeisenbanken 

teilzunehmen, die außergewöhnliche 

sportliche Aktivitäten im Breitensporthonoriert.ImletztenJahrist 

der SC Altenplos mit einem Preis in 

Höhe von 3000 Euro belohnt worden. 

hw 

Saskia Dollack von den Noris Vikings 

Nürnberg zahlreiche Antworten auf 

Fragen zum Eishockeysport und 

insbesondere zur notwendigen 

Ausrüstungerhielt. red

10 

Bayreuth 

Kreisverein der 

Rassekaninchenzüchter 

Die Jugend stärker ins Ehrenamt 

einbinden und damit die Weichen 

auf Zukunft stellen, das will sich der 

Kreisverein Bayreuth der Bayerischen 

Rassekaninchenzüchter auf 

die Fahne schreiben. Die elf Mitgliedsvereine 

trafen sich in der Bayreuther 

Ausstellungshalle zur Jahresversammlung. 

Kreisjugendleiter 

Roland Friedmann stellte dabei Visionen 

für eine gelingende Jugendarbeit 

dar. Junge Menschen scheuen 

die Verantwortung nicht, so seine 

Erfahrung. "Geben Sie der Jugend 

Bedeutung!", forderte er. Kompetenz 

hänge nicht vom Alter ab, so Friedmann. 

Es sei wichtig, den Nachwuchs 

frühzeitig im Verein ans Ehrenamt 

heranzuführen, beispielsweise über 

regelmäßige Treffen der Vorstand- 

LinksimBild 

WaldemarBrik 

(Vorsitzender 

KZVBayreuth 

I),Bezirksvorsitzender 

BerndPolster 

sowieKreisvorsitzender 

Manfred 

Heindl. 

schaft mit Jugendvertretern. So hätten 

diese auch ihr eigenes Sprachrohr. 

Lob und Ehrungen seien wichtig, um 

den Vereinsnachwuchs zu motivieren. 

Fehler gehörten zum Wachsen 

dazu. Kritik sollte daher sparsam und 

sachlich geübt werden. Der Kreisju- 

gendleiter forderte die Entwicklung 

einer neuen Vereinskultur. Nichts sei 

älter als die Zeitung von gestern. 

Ohne dieses Umdenken prognostizierte 

er das Aus der Jugend im Kreisverband 

in drei bis vier Jahren. So sei 

mittlerweile auch die Jugendgruppe 

Hummeltal stillgelegt worden. Der 

Bayreuth 

BRK-Kreisverband 

Bei der BRK-Bereitschaft Oberwarmensteinach 

standen bei der 

jüngsten Jahresversammlung besondere 

Ehrungen auf der Tagesordnung. 

Gute Nachrichten gibt es 

auch in punkto Sicherheit für die 

Bürger. Zwei neue Defibrillatoren 

werden angeschafft. Bereitschaftsleiter 

Dieter Baldauf berichtete 

von 25 aktiven Mitgliedern, 

davon vier Frauen. Über 2326 

ehrenamtliche Dienststunden habe 

die Bereitschaft Oberwarmensteinach 

geleistet, darunter 680 

Stunden im Sanitäts- und 360 im 

Rettungsdienst. Bei Aus- und Fortbildungen 

kamen 368 Stunden zusammen, 

ferner seien 918 Stunden 

für sonstige Aufgaben geleistet 

worden. Zwei Defibrillatoren sollen 

angeschafft werden. Diese werden 

künftig zur Aus- und Fortbildung 

sowie zur Unterstützung bei 

den Sanitätsdiensten eingesetzt. In 

der übrigen Zeit sollen die Geräte 


Kreisverband sei trotz interessierter 

Neuzugänge auf 42 Jugendliche geschrumpft. 

Im Vorjahr waren es noch 

59,soFriedmanndeutlich. 

Kreisvorsitzender Manfred Heindl 

kannnochaufrund600Mitgliederin 

denelfVereinenBayreuthI,GutWurf 

Bayreuth, Hollfeld, Weidenberg, 

Hummeltal, Creußen, Heinersreuth, 

Goldkronach, Auerbach (Oberpfalz), 

Pegnitz Lohe und Mistelgau 

blicken.AlleaußerMistelgauwerden 

2012 eine Lokalschau oder sonstige 

Ausstellung abhalten. Bayreuth I 

richtet am 7. und 8. Juli die Kreisjugendjungtierschau 

im Rahmen seiner 

Jungtierschau aus. Am 3. und 4. 

November organisiert der Verein die 

33. Kreisschau in seiner AusstellungshalleimHasenweg. 

red 

der Bevölkerung zur Verfügung gestellt 

werden. Als Standorte der Geräte 

sind sowohl das BRK-Heim als 

auch die ehemalige Lesehalle in 

Vordergeiersberg vorgesehen. 

Ein besonderer Dank galt den Bereitschaftsarzt 

Peter Fülle für seine 

Unterstützung sowie der Gemeinde 

Warmensteinach für die Übernahme 

der Unterhaltungskosten 

des Bereitschaftsheimes. Im Anschluss 

an den Jahresbericht des 

Bereitschaftsleiters zeichnete der 

stellvertretende BRK-Kreisbereitschaftsleiter 

Richard Knorr vier verdiente 

Mitglieder der Bereitschaft 

für Ihre Verdienste um das BRK aus. 

Geehrt wurden Gerhard Nickl, Josef 

Köferl, Oskar Mühlbauer und 

Erhard Braun für je 55 Jahre ehrenamtlichen 

Dienst am Nächsten. 

Bürgermeister Andreas Voit gratulierte 

den Geehrten und bedankte 

sich bei allen Aktiven für deren 

Leistung und Engagement. red


Bayreuth 

Montessori Bayreuth 

In der jüngsten Mitgliederversammlung 

stellte der Vorstand die 

geleistete Vereinsarbeit vor. Danach 

standen Neuwahlen an. Neue 

Vorsitzende ist Mandana Mehregan, 

zweite Vorsitzende wurde die 

langjährige Vorsitzende Marion 

Schloßmacher. Zur Schatzmeisterin 

wurde wieder Maria Deinlein, zur 

Schriftführerin Brigitte Boock gewählt. 

Beisitzer sind Angelika Tavernier, 

Walburga Schwarz und Elisabeth 

Kornberger-Sauer. 

Ziel des Vereins ist die Verbreitung 

der Pädagogik Maria Montessoris in 

und um Bayreuth. Regelmäßige 

Vereinstreffen und Workshops im 

Montessori-Zentrum bei der Hedwigskirche 

in der Altstadt dienen der 

Fortbildung, dem Erfahrungsaustausch 

und zur Materialherstellung 

für Kindergärten, Schulen und private 

Zwecke. 

Außerdem ist der Montessoriverein 

als Träger im Ganztagesklassen- 

bereich der Albert-Schweitzer- 

Mittelschule tätig. 

Zu den Vereinstreffen sind alle 

herzlich eingeladen, die sich für die 

Montessori-Pädagogik interessieren. 

red 

Bayreuth 

Bayreuther Schlittschuh Club 

Bereits zum 21. Mal organisierte der 

Bayreuther Schlittschuh Club das 

Benefizturnier für Eishockey-Hobbymannschaften. 

Gespielt wurde 

mit sechs Mannschaften in einer 

Vor-, Zwischen- und Endrunde. 

Nach zwei Wettkampftagen konnte 

dann das Team Eintracht Frankfurt 

den Siegerpokal aus den Händen 

von Bürgermeister Thomas Ebersberger 

entgegen nehmen. Zweiter 

wurden die Noris Vikings Nürnberg 

vor der Gastgebermannschaft BSC 

Honky-Tonk`s. Auf den weiteren 

Plätzen folgten die Fighting Ducks 

Schwandorf,KemphanenEindhofen 

Funteam (NL) und die ersatzgeschwächte 

Mannschaft der Ice Pirates 

Bayreuth. Außerdem wurden 

ausgezeichnet als Bester Torhüter 

Mathias Grauvogl von den Ducks 

Schwandorf und Brent Hanniman 

(Noris Vikings Nürnberg) als Bester 

Skorer (fünf Tore /vier Vorlagen). 

Den Fair Play Cup sicherte sich das 

Team aus Niederlande, Kemphanen 

Eindhofen Funteam, mit nur zwei 

Strafminuten im Turnier. Es waren 

durchwegs schöne, spannende und 

faire Spiele. Unseren Gästen gefiel 

es im Stadion und in der Stadt 

Bayreuth, resümierte der Sportliche 

Leiter des Bayreuther SC, Stefan 

Mertel. Im Anschluss an die Siegerehrung 

konnten Schecks, jeweils in 

Höhe von 400 Euro, an den Sport- 

11 

Sie organisierten das 21. BSC Turnier: Bayreuther SC Honky-Tonk`s. Foto: red 

amtsleiter der Stadt Bayreuth, 

Christian Möckel für das Sportkuratorium 

der Stadt Bayreuth und an 

Angela Danner, Stadtbeauftragte 

des Malteser Hilfsdienst Bayreuth 

übergebenwerden. red

12 


Bayreuth 

Kaninchenzuchtverein 

Bayreuth Iund Umgebung 

Ehrungen treuer Mitglieder gab es 

beim Kaninchenzuchtverein Bayreuth 

Iund Umgebung. Diese nahm 

noch der ehemalige Vorsitzende 

Wolfgang Gräbner zusammen mit 

seinem damaligen Stellvertreter 

Waldemar Brik vor. So wurde für 40 

Jahre Mitgliedschaft Rudolf Heinz 

ausgezeichnet. 25 Jahre dabei ist 

Nada Djuaraki. Die Ehrung für 15 

Jahre Treue bekamen Konstantin 

Kimel, Alexander Görtz, Heinrich 

Brik und Alexander Schwab. Alexander 

Kroter hätte ebenfalls für 15 

Jahre Mitgliedschaft geehrt werden 

sollen.Erwarleiderverhindert. 

Die Zahl der Vereinsmitglieder betrug 

zum Jahreswechsel 164 Personen. 

14 davon sind Jugendliche, von 

denen laut Jugendleiterin Ilona 

Gräbner sieben auch aktiv züchten. 

Von links: Ehemaliger Vorsitzender Wolfgang Gräbner, Rudolf 

Heinz, Nada Djuraki, Alexander Götz, Alexander Schwab, 

Konstantin Kimel, Heinrich Brik und ehemaliger stellvertretender 

Vorsitzender Waldemar Brik. Foto: Tomis-Nedvidek 

20 Austritten standen 2011 laut nur 

zehn Eintritte gegenüber. Erfreuliches 

konnte hingegen von den 104 

Zuchtanlagen berichtet werden. 

Diese seien mittlerweile fast alle 

wieder verpachtet, so Gräbner in 

seinem Bericht. Im vergangen Jahr 

wurden 832 Kaninchen tätowiert 

438Häsinnenund394Rammler.Das 

sind 32 Tiere weniger als noch im 

Vorjahr. Auf die Jugend entfielen 15 

Würfe mit insgesamt 37 Tieren. Viel 

Freude machten die Rassekaninchenzüchter 

den Besuchern des 

Rotmaincenters mit ihrer Ausstellung 

zweier Hasenfamilien vor Ostern. 

Mit 49 zu fünf Stimmen wurde die 

Satzung geändert. Künftig erlöschen 

die Rechte eines Mitglieds schon bei 

einem sechswöchigen Rückstand 

mit den Verbindlichkeiten. Vorher 

wareseinJahr. 

Die im Mai/Juni 2010 auf dem Dach 

der Ausstellungshalle installierte 

Photovoltaikanlage beschert dem 

VereinseitletztemJahrErträge. stn 

Bayreuth 

Kaninchenzuchtverein 

Bayreuth Iund Umgebung 

Neuwahlen standen beim Kaninchenzuchtverein 

Bayreuth I und 

Umgebung anlässlich der Jahresversammlung 

auf der Tagesordnung. 

Nachdem bisheriger Vorsitzender 

Wolfgang Gräbner überraschend 

nicht wieder kandidierte, 

gestalteten sich die Wahlen 

schwierig. Doch schließlich fasste 

sich der 45-jährige Waldemar Brik 

(bisheriger Stellvertreter Gräbners) 

ein Herz und stellte sich auf Wunsch 

der Versammelten als neuer SpitzenmannzurVerfügung. 

Ihm gelang es, weitere Mitstreiter zu 

finden. So wurde Paul Simon sein 

Stellvertreter. Erster Kassierer blieb 

SergejSauter.IlonaGräbnererklärte 

sich bereit, die Position des stellvertretenden 

Kassierers zu besetz- 

Neuwahlen mit Führungswechsel gab es beim Kaninchenzuchtverein 

Bayreuth Iund Umgebung. Neuer Spitzenmann 

ist Waldemar Brik (am Rednerpult). Foto: Tomis-Nedvidek 

ten. Neuer erster Schriftführer wurde 

Roland Friedmann, seine StellvertreterinRenateGaisner. 

Wolfgang Gräbner erklärte sich auf 

Bitten bereit, weiter das Amt des 

Zuchtbuchführers auszuüben. 

Zuchtwarte wurden Heinrich Brik 

undRobertMiquel. 

Jugendleiterin blieb Ilona Gräbner. 

Bestätigt wurde die bereits gewählte 

Frauengruppenleiterin Renate 

Gaisner. Gleich vier Personen fanden 

sich bereit, das Amt der beiden 

Tätowiermeister zu besetzen. Die 

meisten Stimmen auf sich vereinen 

konnten schließlich Wolfgang Witteck 

und Alexander Geldt. Als Hallenwart 

offiziell von der Versammlung 

bestätigt wurde Roland Friedmann. 

Er hatte dieses Amt bereits 

seit Oktober kommissarisch ausgeübt. 

Gerätewart wurde Konstantin 

Kimel. 

Kreisvorsitzender Manfred Heindl 

zeigte sich zuversichtlich, dass der 

Traditionsverein mit der frisch gewählten 

Vorstandschaft in eine gute 

Zukunftgeht. stn


Bindlach 


Ramsenthal-Euben 

Bei der Mitgliederversammlung am 

25. März konnten zwei langjährige 

Mitglieder geehrt werden. Für 30 

Jahre Mitgliedschaft wurde Hella 

Löwinger geehrt, die krankheitsbedingt 

nicht teilnehmen konnte und 

Babette Fuchs für 25 Jahre und 17 

Jahre Betreuerin. Vorsitzende Gerda 

Küfner überreichte ein Blumengebinde 

und Einkaufgutscheine. Die 

Ehrung wurde vom Kreisvorsitzenden 

Christoph Rabenstein vollzogen. 

Vorsitzende Küfner berichtete 

auch vom aktiven Vereinsleben, 

Ausflügen, Krankenbesuche und 

Feiern. Sie bedauerte den Mitgliederschwund, 

denn im vergangenen 

Jahr verstarben sechs Mitglieder und 

es konnten nur drei Neuzugänge 

verzeichnet werden. red 

Im Bild von links nach rechts: Christoph Rabenstein, Jubilarin 

Babette Fuchs, Vorsitzende Gerda Küfner sowie zweiter 

Bürgermeister Klaus-Dieter Jaunich. Foto: red 

Bischofsgrün 

TSV Bischofsgrün 

Als sportlich sehr erfolgreich, wertete 

TSV-Vorstand Bernd Greiner zur 

Jahresversammlung im TSV-SportheimdasabgelaufeneJahr. 

Schon frühzeitig war das Saisonziel 

Klassenerhalt bei der ersten Herrenmannschaft 

erreicht. Derzeit 

setze sich nun der Aufwärtstrend 

fort. In den kommenden Jahren 

müsse allerdings vermehrt Wert auf 

die Verjüngung der Mannschaft gelegt 

werden. Die zweite Herrenmannschaft 

nimmt am Punktspielbetrieb 

der B-Klasse teil und befand 

sich mit fast allen Gegnern auf Augenhöhe, 

wie auch Reservespielleiter 

Florian Meisel betonte. Im Jugendbereich 

schlage sich dagegen 

der demografische Wandel in Bischofsgrün 

nieder, so der Vorstand. 

Man stelle deshalb nur noch zwei 

eigene Teams, arbeite jedoch mit 

den Nachbarvereinen Fichtelberg, 

Mehlmeisel und Warmensteinach 

zusammen, um nach Bedarf in 

Vorstandswahlen und Ehrungen standen an beim TSV Bischofsgrün. 

Im Bild die Geehrten mit der engeren Vorstandschaft, 

von links: Rainer Pedall (Kassier), Georgy Hevesi (25 

Jahre im TSV), Florian Meisel (neuer Schriftführer), Bürgermeister 

Stephan Unglaub, Bernd Grüner (40 Jahre Mitgliedschaft), 

Vorstand Bernd Greiner und Stellvertreter Gerd 

Meier. Foto: Judas 

Spielgemeinschaften den Spielbetrieb 

zu sichern. Selbst im Kleinfeld 

werdees,obwohlunterDetlefLottes 

und Christine Hackl-Reb einige 

Kinder trainieren, nicht für eine 

komplette eigene Kleinfeldmannschaft 

reichen. Die Tischtennisabteilung 

unter Heinz Fischer konnte 

Kurier online 

Anzeigenannahme 

Schnell und einfach 

Ihre private Kleinanzeige 

schalten unter: 

Impressum 


Nordbayerischer Kurier 

GmbH &Co. Zeitungsverlag KG 

Theodor-Schmidt-Str. 17 

95448 Bayreuth 

E-Mail: 

kontakt@bt24.de 

Verantw. i. S. d. P.: 

Joachim Braun 

Druck: 

Nordbayerischer Kurier 

13 

www.kurier-anzeigen.de 

nurteilweiseandiegutenLeistungen 

der vergangenen Jahre anknüpfen. 

Im Spielbetrieb stehen je zwei Jugend-undSeniorenteams. 

Die fälligen Neuwahlen bestätigten 

dann Bernd Greiner als Vorstand, 

Gerd Meier als Stellvertreter und 

Rainer Pedall als Kassierer. Der 

langjährige Schriftführer Reinhardt 

Friedrich hatte um einen Nachfolger 

gebeten, und konnte auch durch 

Florian Meisel ersetzt werden. 

Friedrich gehört dafür nun dem Beirat 

an, wie auch Horst Grebel, Georg 

Nirschl, Michael Schneider, Frank 

Walter, Helmut Bleier und Heinz Fischer. 

Zu Revisoren wurden Peter 

SchmidtundHaraldJudasbestimmt. 

Bei den anschließenden Ehrungen 

konnte an György Hevesi für 25-jährige 

Mitgliedschaft und Bernd Grüner 

für 40 Jahre Ehrennadeln und 

Urkunden überreicht werden. Johanna 

Nirschl und Renate Greiner 

sindebenfalls40JahreimVerein. ju

14 


Bischofsgrün 

Frauen-Union Bischofsgrün 

Vorsitzende Heidi Unglaub machte 

deutlich, dass die Frauen-Union 

(FU) auch im abgelaufenen Jahr 

2011 wieder auf vielfältige Art und 

Weise das örtliche Leben 

unterstützt hat. So bedankte 

sie sich für die Unterstützung 

bei den vielen 

gemeinsamen Aktivitäten, 

wie dem Binden der Brunnengestelle 

für das österliche 

Schmücken der 

Brunnen und das bereits 

zur Tradition gewordene 

Ostereiersuchen für Kinder 

im Kurpark. Auch die 

Muttertagsfeier im Seniorenheim 

mit selbst gebackenen 

Kuchen wurde wieder 

durchgeführt. Für den Kirchweihstand 

am Kirchweih-Montag konnte 

dankenswerter Weise wieder die 

Garage der Freiwilligen Feuerwehr 

Bischofsgrün genutzt werden. 

Das Schmücken der Osterbrunnen 

und das Ostereiersuchen für Kinder 

kann künftig aus Altersgründen 

nicht mehr von der FU durch- 

BT24.de 

Das Portal für die Region 

geführt werden. Der Bürgermeister 

wurde darüber bereits informiert. 

In diesem Jahr werden die 

Brunnen jedoch nochmals in eingeschränktem 

Umfange geschmückt. 

Das Ostereiersuchen hat 

Creußen 

Kleingartenverein 

In ihrem Rechenschaftsbericht 

sprach Elfriede Gäbler, Vorsitzende 

des Kleingartenvereins Creußen, bei 

der Jahresversammlung vor allem 

die umfangreichen Arbeiten in der 

Kleingartenanlagean. 

Bis ins Detail führte sie die Arbeiten 

auf, die im Jahreslauf mit insgesamt 

368,25 Arbeitsstunden von den Aktiven 

im Verein geleistet wurden. So 

wurde die Rückwand am Vereinsheim 

erneuert und ein neuer Zaun 

gesetzt. Die Herrentoiletten bekamen 

einen neuen Belag. Tische und 

Bänke wurden abgeschliffen und 

neu gestrichen. Auch der Elektroanschluss 

wurde neu installiert, um 

der gewachsenen Belastung standzuhalten, 

die sich durch mehr Kochen 

und den Kauf eines Gefrierschrankes 

für nicht benötigte Grillvorräte 

oder nicht verspeistes Gegrilltesergibt. 

Rund ums Vereinsheim fanden die 

alljährlichnötigenAufräumarbeiten 

dankenswerterweise bereits die Jugendgruppe 

der Feuerwehr Bischofsgrün 

übernommen. 

Nachdem sich die FU aber auch 

weiterhin am 

Ortsgeschehen 

beteiligen 

möchte, sind als 

Aktivitäten des 

laufenden Jahres 

die Muttertagsfeier 

im 

Seniorenheim, 

die Abhaltung 

eines Kirchweihstandes 

und die Teilnahme 

am 

Weihnachtsmarkt geplant. 

CSU Ortsvorsitzender Gunter Zeißler 

sprach ein kurzes Grußwort, 

worinerzumAusdruckbrachte,dass 

es der Gemeinderat bedauert, dass 

die FU ihre Aktivitäten bezüglich 

Der stellvertretende Vorsitzende Erwin Thurner gratuliert der 

wiedergewählten Vorsitzenden Elfriede Gäbler zu 20 Jahren 

Vereinsführung sowie Hans Tauber zur Ehrung für 30 Jahre 

Vereinstreue (von links). Foto: Schwemmer 

Osterbrunnen schmücken und Ostereiersuchen 

einstellt. 

Anschließend gab er einen kurzen 

Überblick über die Gemeinderatsarbeit 

des abgelaufenen Jahres 

ab. So führte er unter anderem aus, 

dass der Gemeinderat gut zusammenarbeite, 

die wirtschaftlicheSituationjedochangespanntsei. 

Es steht eine Sanierung des Freibades 

an,wobei die Freien Wähler 

für eine Schließung sind, CSU/ÜWG 

und SPD sich dagegen für die Erhaltung 

aussprechen. Der Umbau 

der Kläranlage muss bis 2015 abgeschlossen 

sein. Eine eigene Abwasseranlage 

für Wülfersreuth ist 

dagegen nicht möglich. Auch bei 

der Feuerwehr sind einige dringende 

Investitionen wie Spreizer 

und Schere erforderlich. Zwischenzeitlich 

wurde auch der Latta-Lift 

vom Zweckverband gekauft. 

red 

statt. Ein gelungenes Ereignis war 

das große Gartenfest. Im Jahresverlauf 

haben zwei Mitglieder ihr Gartenstück 

aufgegeben, doch ist auch 

der Eintritt von zwei neuen Kleingärtnern 

zu erwarten. Dadurch 

könnte die Mitgliederstärke des 

Vereins konstant bei 71 Kleingärtnerngehaltenwerden. 

Geehrt wurden Manfred Putz, Hans 

Tauber und Christoph Münzberg für 

jeweilsdreiJahrzehnteVereinstreue. 

Hinzu kam die offizielle Ehrung für 

25-jährige Verbandszugehörigkeit, 

die dem 90-jährigen Otto Jaritz in 

Abwesenheit zuteilwurde. Da er 

wegen Verhinderung entschuldigt 

war, soll er bei einem persönlichen 

Besuch ausgezeichnet werden. Unter 

dem Beifall der versammelten 

Mitglieder des Kleingärtenvereins 

zollte Elfriede Brode dem Engagement 

der Vorsitzenden Elfriede Gäbler 

Anerkennung. Sie führt den 

Vereinbereits20Jahren. sm


Creußen 

Tennisclub Schwarz-Weiß 

Gernot Springfeld, Vorsitzender des 

Tennisclubs Schwarz-Weiß ist zufrieden. 

Während andere Vereine 

Mannschaften zurückziehen müssten, 

was für die anderen weitere 

Strecken zu den Spielen bedeutet, 

konnte der TC in dem vergangenen 

Jahr erstmals eine Damenmannschaft 

melden. Und obwohl 

diese mit viel Skepsis gestartet 

war, stand am Schluss ein 

dritter Tabellenplatz in der Kreisklasse 

III. Auch die Herren können 

in der Kreisklasse Ieinen respektablen 

vierten Platz vorweisen. 

Lobende Worte fand auch Jugendwart 

Horst Hans für den Nachwuchs, 

der in der U18 auf den zweiten 

Platz kam. Auch für die kommende 

Saison werde man eine Jugendmannschaft 

melden. Gelohnt 

hat sich der Kampf durch die Saison 

für die Herren 50, die es bis 

zum Schluss spannend gemacht 

Creußen 

SV Lindenhardt 

Der SV Lindenhardt ist sowohl personell 

als auch finanziell im Aufwärtstrend. 

Die Mitgliederzahl 

konnte im abgelaufenen Geschäftsjahr 

von 248 auf 257 

Personen gesteigert werden 

und bei den Finanzen konnte 

die Negativspirale auch dank 

einer vom Verein organisierten 

Bewirtung im Bayreuther 

Hans-Walter-Wild-Stadion 

aufgefangen werden. Ein weiterer 

Grund ist Andreas 

Schwedler, der zum Nulltarif 

die erste Mannschaft trainiert, 

so Vorsitzender Georg Wolfring 

während der Hauptversammlung im 

Sportheim. 

Dennoch regte Kassierer Thomas 

Altkofer eine moderate Beitragsanpassung 

an. Man schreibe zwar 

schwarze Zahlen, aber die Tendenz 

der letzten Jahre zeige eine andere 

Richtung. Steigende Ausgaben für 

den Spielbetrieb und immense 

Erfolgreiche Saison für die Herren 50-Mannschaft des TC 

Creußen: Ein erster Platz für Roland Sachs, Robert Wernicke 

(vorne von links), Horst Kneissl und Horst Hans (hinten von 

links). Foto: Engelbrecht 

KostenandieVerbändelassenkaum 

Luft zum Atmen. Betonen solle man 

hier außerdem, dass die Mannschaft 

und ihr Trainer zum Nulltarif 


bt24.de 

spielen, so Altkofer. Man einigte sich 

schließlich darauf, die Anpassung 

auf die Tagesordnung der Hauptversammlung 

nächstes Jahr zu setzen. 

Die erste Mannschaft stieg nach 

vier Jahren Kreisliga ab. Offenbar 

stimmte die Chemie zwischen Teilen 

der Mannschaft und Trainer 

Klaus Müller nicht mehr. Müller trat 

zurück und Georg Schmitt wurde 

kurzzeitig Trainer. Andreas 

Schwedler gelang es schließlich, die 

Mannschaft für die neue Saison zusammenzuhalten 

und wurde sogar 

Pokalsieger des Creußner 

VG-Turniers. In der 

laufenden Saison liegt 

sie nun punktgleich mit 

Oberpreuschwitz an der 

Tabellenspitze. Die Reserve 

erreichte in der A- 

Klasse einen Mittelfeldplatz 

und in der laufenden 

Saison unter 

neuer Leitung von Tobias 

Popp und Markus Pleisteiner 

steht sie auf Platz neun. "Was ich 

bemerkenswert finde, ist, dass wir 

wieder eine eigene Reserve stellen", 

sagte Wolfring. Ob dies so bleiben 

kann, werden die Gespräche in den 

nächsten Wochen zeigen. Die Alten 

Herren in Spielgemeinschaft mit 

dem SV Schreez gehen bereits in ihre 

dritte Saison und die E-Jugend 

15 

hatten und schließlich mit dem ersten 

Platz in der Kreisklasse Ibelohnt 

wurden. 

Vorwärts geht es beim TC auch mit 

den Bauarbeiten für die neue Sanitäranlage. 

In viel Eigenleistung 

wurdendieBodenarbeitensowiedie 

Grundversorgung mit Strom und 

Wasser absolviert. Nun sollen baldmöglichst 

die Bodenplatte und das 

Gebäude in Angriff genommen 

werden. 

Auch der Start der sportlichen Aktivitäten 

naht mit einem Tag des offenen 

Platzes am 28. April und den 

Medenspielen im Mai. Auch eine 

Stadtmeisterschaft, Kinder-Jugend-Meisterschaft 

sowie eine Beteiligung 

am städtischen Ferienprogramm 

sind geplant. Konstant 

hält sich auch die Mitgliederzahl. 

Zurzeit zählt man 18 Kinder, 15 Jugendliche, 

53 Erwachsene und 13 

passive Mitglieder. fe 

unter der Leitung von Jürgen Eckert 

und Wolfgang Fudalla musste unter 

anderem aus altersbedingten 

GründenkräftigLehrgeldzahlen.Als 

Unterbau für die E-Jugend hat der 

Verein noch die F-Jugend unter der 

Leitung von Markus Lottes und 

Thorsten Fuchs. Bei den Cheerleadern 

fand ein Generationswechsel 

statt. "Wir würden uns alle freuen, 

wenn Ines Fuchs und ihre jungen 

Mädels wieder mal öfter vor den 

Heimspielen auftreten", sagte Wolfring. 

Die Skiabteilung unter Heinrich 

Wolf konnte kein einziges Mal 

spuren, da es so gut wie keinen 

Schnee gab. 

An Veranstaltungen sind dieses Jahr 

wieder das Sommerfest vom 16. bis 

17. Juni und ein Konzert in der Leupser 

Schupfn mit Jancee Pornick Casino 

am 21. Juli geplant. Wolfring 

dankte allen die den Verein mit ihrer 

Arbeit oder durch Spenden unterstützt 

haben. tw

16 

Creußen 

1. FC Creußen 

Vorstandswahlenstandenanbeider 

Mitgliederversammlung des FC 

Creußen und das Resultat war eine 

weitgehende Wiederwahl der 

Funktionsträger. Nicht angelastet 

wurde ihnen die Krise des Vereins 

nach dem Abstieg der ersten 

Fußballmannschaft und der Abmeldung 

der zweiten Mannschaft. 

Eindrucksvoll war der Vertrauensbeweis 

für Norbert Bauernfeind 

und sein Team. Allerdings 

stand Peter Bär nicht mehr zur Verfügung, 

so dass sich Michael Späthling 

zur Kandidatur bereit erklärte. 

Er wurde Bauernfeind an die 

Seite gestellt. Für eine neue Amtsperiode 

bereit, sah sich der dritte 

Vorsitzende Werner Rüppel und 

wurde wiedergewählt, ebenso wie 

die Hauptkassierin Renate Bau- 

ernfeind, die Revisoren Günter Mihli 

und Oliver Theisinger, der Schriftführer 

Herbert Kreutzer, die Platzund 

Gerätewarte Werner Sorger 

und Udo Barthelmann. Der wiedergewählte 

Spartenleiter Heinz 

Ströbel bekam in Simon Bachmann 

einen Stellvertreter an die 

Seite gestellt. Norbert Bauernfeind 

stellte sich außerhalb der 

Vereinsführung auch als kommissarischer 

Jugendleiter zur Verfügung. 

Mit Peter Bär übernahm er 

auch die Aufgabe der Platzkassierer. 

Eingangs gab Bauernfeind einen 

umfassenden Rechenschaftsbericht. 

Die Vereinsstärke sank bei 65 

Austritten und 40 Neuaufnahmen 

auf 580 Mitglieder. Die Austritte 

waren vorwiegend auf die Ein- 

Creußen 


Zahlreiche Ehrungen für langjährige 

Vereinstreue konnte die Vorsitzende 

Herma Vogel bei der Hauptversammlung 

des VdK-Ortsverbands 

Creußen im Sozialverband 

VdK Deutschland, dem vormaligen 

Verband der Kriegsbeschädigten, 

aussprechen. Die Versammlung 

fand mit den Ehrengästen Anne 

Amberger vom VdK-Kreisvorstand 

undBürgermeisterHaraldMildstatt. 

In ihrem Beisein wurde Bernd Kolb 

als stellvertretender Vorsitzender in 

das durch Todesfall zu besetzende 

Vorstandsamt gewählt. 

Eine besondere Ehrung wurde Elisabeth 

Worwetz zuteil. Sie ist das 

älteste Mitglied, denn sie trat bereits 

im Rahmen der Gründung des 

VdK-Ortsverbandes in diesen großen 

deutschen Sozialverband ein. 

Seit rund 65 Jahren gehört sie dem 

VdK Creußen an. Geehrt wurden 

auch weitere langjährige VdK-Mitglieder. 

Doch gerade die Älteren 

mussten sich vielfach aus gesundheitlichen 

Gründen entschuldigen 

lassen. So ergab sich lediglich die 

Übergabe der Urkunde und das Anstecken 

der VdK-Ehrennadel an 

Wilhelma Klaute und Hans Weih. 

Herma Vogel zeigte sich dankbar für 

die Unterstützung, die sie vonseiten 

des Vorstandsteams in ihrer ersten 

Amtsperiode als Vorsitzende erfahren 

hatte. Gebündelt mit ihrem 

persönlichen Engagement konnte 

so ein umfangreiches Jahresprogramm 

gelingen. 

stellung des sportlichen Angebots 

für die Ball-Kids und auf den Rückzug 

der Damenmannschaft. In der 

Sparte Fußball werden d40 Frauen 

und Mädchen sowie 318 Männer 

und Jungen geführt. Diese Sparte 

verlor allerdings 18 Sportler. Die 

Sparte Turnen wurde um zwölf Mitglieder 

kleiner und zählt 201 Mitglieder. 

Eine weitere statistische 

Größe ist die Aufgliederung in 177 

weibliche Mitglieder und 403 

männliche Mitglieder. 

Angesichts der Krise bei den Fußball-Herrenmannschaften 

hat der 

Vorstand mit der Verpflichtung von 

Trainer Thomas Stock ein glückliches 

Händchen bewiesen. Stock 

motiviert die Spieler und versucht 

nach dem Abstieg der ersten Mannschaft 

trotz des kleinen Kaders nun 

Um Unterstützung für den Verband 

warb Bürgermeister Harald Mild. Er 

erkannte die Leistung der VdK-Organisatoren 

an und machte das 

Projekt Besuchs- und Hilfsdienste 

der Stadt Creußen bekannt. "Manche 

alleinstehende Person würde 

sich über einen Besuch freuen und 

ebenso brauchen viele ältere Bürger 

da und dort mal eine Hilfe, zu 

der man nicht immer den Nachbarn 


in der Kreisklasse gut mitzumischen. 

Die zweite Mannschaft wurdeabgemeldet,nachdemwegender 

Abgabe vieler Spieler an die Erste 

große Probleme hinsichtlich der 

Mannschaftsstärke auftraten. 

Schwierig wird auch die Jugend- und 

Schülerarbeit des Vereins. Hier machen 

sich eben einfach die geburtenschwachen 

Jahrgänge deutlich 

bemerkbar. 

Die detaillierten Bericht über die 

übrigen Sparten Volleyball, Basketball, 

Gymnastik, Turnen und Kegeln 

belegten ein geordnetes Vereinsleben. 

Ordnungsdienst und Arbeitsdienst 

lassen sich organisatorisch 

regeln und auch gesellschaftliche 

Aktivitäten gelingen, so 

dass sich der Verein gut in der Öffentlichkeit 

präsentieren kann. sm 

herbei bitten möchte", sagte Mild. 

"Mancher wiederum hätte auch hin 

und wieder etwas Zeit einen Besuch 

zu machen oder jemandem behilflich 

zu sein." Im VdK-Ortsverband 

bestehen hier vielfältige Kontakte, 

so der Bürgermeister, die der Realisierung 

dieses Projekts dienlich 

sind, sodass Creußen leben und liebenswert 

bleibt. 

Eine besondere Ehrung bei der Mitgliederversammlung 

des VdK Ortsverband 

Creußen im vormaligen 

Verband der Kriegsbeschädigten 

wurde Elisabeth Worwetz zuteil. Sie 

ist das älteste örtliche Mitglied. Die 

65-jährige Verbandstreue würdigte 

die Ortsvorsitzende Herma Vogel 

mit anerkennenden Worten. Anne 

Amberger vom Kreisverbandsvorstand 

nahm aus diesem seltenen 

Anlass auch an der alljährlichen 

Hauptversammlung teil und dankte 

für die langjährige Verbandsmitgliedschaft. 

Daneben verwies Bürgermeister 

Harald Mild auf die umfassenden 

Leistungen des größten 

deutschen Sozialverbands. sm


Creußen 

Reit- und Zuchtverein 

Sie denken Pferde wären schwarz, 

weißoderbraun? Weitgefehlt. 

Denn auf dem Harting's Hof wurde 

es am Wochenende mächtig bunt. 

Der erste Creußener Reit- und 

Zuchtverein veranstaltete unter 

Federführung von Michaela Opitz- 

Harting und Jugendwartin Stella 

Reinberg ein farbenfrohes Kennenlernen 

für die Creußener Vereinsjugend. 

Pferdeanatomie live erleben, lautete 

das Motto des Nachmittags mit 

Spiel und Spaß für kleinere und 

größere Reitbegeisterte. Neben einem 

Pferdemalwettbewerb, einem 

Wissensquiz ums Thema Pferd und 

dem Anatomietheoriekurs, konnten 

Kinder die Theorie direkt in die Praxisumsetzen. 

LehrponyKatja wurdemächtigbunt, 

als sämtliche Knochenstrukturen 

auf dem weißen Shetlandpony 

nachempfunden wurden. Sichtlich 

hatten nicht nur die Kinder Spaß an 

dem bunten Treiben. Farbenfroh 

wird es das nächste Mal am OstersamstagaufdemHarting'sHof.Dann 

heißt es Happy Easter! Es stehen Ei- 

ersuchen zu Pferd und zu Fuß sowie 

ein gemütliches Beisammensein mit 

Kaffee und Kuchen für Groß und 

KleinaufdemProgramm. 

FürReitbegeistertefindetaußerdem 

Creußen 

Jagdgenossenschaft 

Haidhof 

Das Jahr des Ehrenamtes, 2011, hat 

in Haidhof, zumindest bei zwei 

Gruppierungen, wenig Eindruck 

hinterlassen. Nach dem kürzlichen 

Dilemma bei den Neuwahlen der 

Feuerwehr ist auch die örtliche 

Jagdgenossenschaft bei der Suche 

nach einem zweiten Vorsitzenden 

gescheitert. Eröffnet 

wurde die Hauptversammlung 

der Jagdgenossen in der Gastwirtschaft 

Kastner in Neuhaidhof 

mit dem obligatorischen 

Jagdmahl. Jagdvorsteher Reinhold 

Mann begrüßte die beiden Jagdpächter 

Thomas Ott und Wolfgang 

Oswald, Stadtrat Thomas Kolb sowie 

zahlreiche Jagdgenossen. Der 

Vorsitzende gab in seinem Rechenschaftsberichtbekannt,dassim 

Vorjahr sechs LKW-Ladungen 

Schotter in die Feld- und Waldwege 

eingebracht wurden. 

Kassenprüfer Günther Schäffler 

bestätigte dem Kassierer Robert 

Pöhringer, eine ordnungsgemäße 

Buchführung, sodass dessen Entlastung 

und die der gesamten Vor- 

Gesucht? Gefunden! bt24.de 

standschaft nichts im Wege stand. 

Beschlossen wurde auch, in diesem 

Jahr einen Großteil des Pachtschillings 

für die Pflege der Wege 

zu verwenden. 

Jagdpächter Ott betonte das gute 

Einvernehmen mit den Jagdgenossen 

und den Pächtern, auch die 

Freizeitreiter und die Spaziergän- 

ger mit Hunden bereiten derzeit 

keinerlei Probleme. Mit dem Abschuss 

von sechs Stück Rehwild habe 

man laut Oswald den Abschlussplan 

erfüllt. Drei weitere 

Rehe fielen dem Straßenverkehr 

zum Opfer. Auf der Strecke blieben 

auch acht Füchse, drei 

Elstern und eine Rabenkrähe. 

Eine gemeinsame Jagd mit 

den Jägern der Nachbarreviere 

zur Bejagung der Wildschweine 

blieb ohne Beute. In diesem 

Zusammenhang bat Ott, die 

Landwirte, bei der Bestellung der 

Maisfelder, sogenannte Schussschneisen 

freizuhalten. Nachdem 

keine nennenswerten Verbissschäden 

aufgetreten sind, dürfte 

sich am Abschussplan nichts ändern, 

so der Waidmann. 

17 

vom 2. April bis 5. April ein Osterlehrgang 

statt, bei dem Grundlagen 

in Dressur- und Springreiten vor allem 

den Junioren nähergebracht 

werdensollen. red 

Aufgrund des Rücktritts des bisherigen 

zweiten Vorstandes, Gerhard 

Weih, sollte dieses Amt neu 

besetzt werden. Leider konnten 

Wahlleiter Marco König und Stadtrat 

Thomas Kolb, trotz eingehender 

Appelle, keinen der Anwesenden 

dazu bewegen, diesen Posten 

zu übernehmen. Vielmehr kam es 

zu unqualifizierten Äußerungen gegen 

den Jagdvorsteher, sodass der 

Wahlleiter immer wieder zur Ordnung 

rufen musste. Schließlich 

wurde die Wahl abgebrochen. Laut 

Auskunft der unteren Jagdbehörde 

beim Landratsamt Bayreuth kann 

die Vorstandschaft der Jagdgenossenschaft 

auch ohne zweiten 

Vorsitzenden bis zur nächsten turnusgemäßen 

Hauptversammlung 

fungieren. hm

18 

Eckersdorf 

Seniorenclub 

Neuwahlen gab es beim Seniorenclub 

Eckersdorf. Hierbei gab es insbesondere 

im Bereich der Clubmuttern 

Veränderungen. Einstimmig 

an die Spitze wählte die Jahresversammlung 

ihren Wilhelm 

Engelbrecht. Stellvertretende Vorsitzende 

ist Berta Müller. Erster 

Kassier bleibt Gunda Schmitt, ihr 

Stellvertreter ist Fritz Wallner. Der 

in Abwesenheit gewählte erste 

Schriftführer Karl-Dieter Hirschmann 

blieb ohne Stellvertreter. Die 

Kasse prüfen werden Ludwig Preißinger 

und Frieda Geisl. Beisitzer 

wurden Fritz Bäßler, Brigitte Natzi 

und Gisela Oehlschläger. Gretel Erbe 

wurde erste Clubmutter, ihre 

Stellvertreterin Brigitte Natzi. Zum 

Jahreswechsel zählte der sehr aktive 

Seniorenclub noch 55 Mitglieder 

darunter Ehrenmitglied Klaus 

Hümmer. Mit nur drei Neuzugängen 

war die Mitgliederwerbung we- 

niger erfolgreich als noch in den 

Jahren 2009 und 2010. Betrauert 

werden musste der Tod von Lina 

Böhner, Elisabeth Lehnert, Harald 

Reins, Gertraud von Waldenfels und 

Else Wiese. Zwei weitere Mitglieder 

traten wegen Umzug ins Seniorenheim 

aus. Zwei Mitglieder feierten 

im vergangenen Jahr ihren 90. Geburtstag, 

eines seinen 80. Alle drei 

wurden anlässlich ihres Ehrentages 

besucht. Viele Ausflugsfahrten hatte 

sich der Seniorenclub im letzten 

Jahr vorgenommen. So standen unter 

anderem der Besuch einer Likörfabrik 

in Marktredwitz, eine 

Sechs-Hügel-Tour mit Osterbrunnenbesichtigung 

in Bamberg, eine 

Fahrt nach Marienbad und Eger, der 

Besuch der Fledermaus bei den Luisenburg-Festspielen, 

der Besuch 

des Rundfunk-Museums in Fürth, 

und der Besuch einer Lebkuchen- 

Fabrik in Arzberg auf dem Pro- 

gramm. Zwei Fahrten in die nähere 

Umgebung mussten mangels ausreichender 

Beteiligung abgesagt 

werden. Dennoch wurde in der Versammlung 

der Wunsch nach mehr 

Halbtagesfahrten laut. Ab diesem 

Jahr finden die Seniorennachmit- 


DerSeniorenclubEckersdorfhatteNeuwahlen.Drittervonlinks 

hinten: Vorsitzender Wilhelm Engelbrecht, im Bild vorne rechts 

seineStellvertreterinBertaMüller. Foto:Tomis-Nedvidek 

tage jeden dritten Mittwoch im Monat 

um 14 Uhr im Clubraum im Rathaus 

statt. Lobende Worte gab es 

von Geschäftsleiter Bernhard Brosig. 

Der Seniorenclub leiste einen 

wesentlichen Beitrag zur Lebensqualität 

in der Gemeinde. stn 

Emtmannsberg 


Emtmannsberg-Schamelsberg 

Jagdpächter Prof. Werner Grüninger 

bedankte sich im Namen der Jägerschaft 

bei Jagdvorsteher Dieter 

Dressendörfer für die gute Zusammenarbeit. 

Erfreulich ist nach 

seinen Worten, dass auch das abgelaufene 

Jagdjahr unfallfrei und 

ohne größere Wildschäden durch 

Wildschweine und Verbiss verlaufen 

ist. Gleichwohl hob er hervor, 

dass man im nächsten Jahr den 

Wildschäden durch Wildschweine 

mehr Aufmerksamkeit widmen 

werde. 

Dem Straßenverkehr fiel lediglich 

eine Rehgeiß zum Opfer, was im 

langjährigen Schnitt als erfreulich 

zu bewerten ist. 

Kassierer Wolfgang Hoffmann 

konnte von einer erfreulichen Entwicklung 

des Kassenbestandes be- 

Im Bild von links: Jagdvorsteher Dieter Dressendörfer, Kassier 

Wolfgang Hoffmann, Jagdpächter Prof. Werner Grüninger 

sowie Erster Bürgermeister Thomas Kreil. 

richten. Die Kassenprüfer Reinhold 

Engelbrecht und Roman Freiberger 

hatten die Buchungen und die Kasse 

geprüft und dem Kassier eine 

einwandfreie Kassenführung bestätigt. 

Dem Kassier und der Jagd- 

vorstandschaft konnte somit einstimmig 

Entlastung erteilt werden. 

Ein neues Jagdkataster bestehend 

aus exakten Flurkarten, hinterlegt 

mit aktuellen Grundstücks- und 

Eigentumsangaben soll vom Ver- 

messungsamt in Bayreuth beantragt 

werden. Damit können nicht 

nur die Auszahlung des Jagdpachtgeldes, 

sondern auch alle 

weiteren,mitBezugzuEigentumund 

Grundstücksgrenzen auftretenden 

Fragen und Probleme, auf eine 

rechtlich einwandfreie Grundlage 

gestellt werden. 

Jagdgenosse Reinhold Engelbrecht 

regte an, einen Teil des Kassenbestandes 

zur Sanierung der zum 

Teil sehr maroden Feld- und Waldwege 

einzusetzen. Dieser Vorschlag 

wurde von bei den Jagdgenossen 

einstimmige angenommen. 

Jagdvorsteher Dressendörfer wird 

sich der Angelegenheit annehmen 

und einen Maßnahmenplan in Abstimmung 

mit den betroffenen 

Grundeigentümern erarbeiten. red


Gefrees 

Schützengesellschaft 

Insgesamt 22 Schützen der beteiligten 

sich am diesjährigen Anschießen 

der Gefreeser Schützengesellschaft 

von 1848. Die Besten 

von ihnen durften sich wieder über 

Pokale und Geldpreise freuen und 

hatten sich am vergangenen Freitag 

zur Preisverleihung und Siegerehrung 

in der Kegelbahn eingefunden. 

Der beste Schuss auf die Pokalscheibe 

gelang Martin Lang mit einem 

77,8 Teiler, er erhielt aus den 

Händen des ersten Vorstandes Gerhard 

Hübsch den Vereinswanderpokal. 

Der noch amtierende Schützenkönig 

Günter Beier ergatterte 

sich mit den besten Treffern auf Adler 

tief (26,6 Teiler) und Glück (20,6 

Teiler) die addiert werden, wie 

schon im vergangenen Jahr den 

Frühjahrspokal. Im Kampf um den 

Hans-Hoffritz-Gedächtnispokal lag 

Beier ebenfalls mit einem 71,3 Teiler 

am Ende ganz vorne. Der Sieger in 

der Jugendwertung heißt erneut 

Sebastian Theisen, er erzielte 7,8 

Ringe und erhielt den von der Sparkasse 

Gefrees gestifteten Pokal. 

Nach der Pokalvergabe folgte der 

Höhepunkt des Abends, die Proklamation 

des neuen Schützenkönigs. 

Unter großem Beifall deko- 

rierte Gerhard Hübsch dann Horst 

Schulz mit der Schützenkette. 

Schulz, der aus der Kegelabteilung 

des Vereins zur schießenden Sparte 

gestoßen war, kommt mit nunmehr 

siebzig Lenzen zum ersten mal in 

den Genuss dieser Würde. Sein Vor- 

gänger Günter Beier wurde zum 

Knackwurstkönig gekrönt, da er 

zweiter der Wertung wurde. Neuer 

Jugendkönig wurde Sebastian Theisen. 

Mit dem gemeinsam angestimmten 

"Schützenkantus" wurde 

der Ehrenabend beschlossen. jüw 

Gefrees 

MSC Gefrees-Fichtelgebirge 

19 Vereinsvertreter aus Gefrees und 

den umliegenden Ortsteilen trafen 

sich zum ersten Gefreeser Vereinsstammtisch, 

um über die Situation 

der Vereine und die gemeinsamen 

Möglichkeiten der Zusammenarbeit 

zu diskutieren. Eingeladen 

wurde in das Clubheim des 

MSC Gefrees, in dem dann auch rege 

diskutiert und besprochen wurde. 

Bereits beim Punkt Situation in den 

Vereinen, wurde vielen der anwesenden 

Vereinsvertreter klar, 

dass es wohl ein allgemeines Phänomen 

unserer Gesellschaft und 

zahlreicher Vereine ist, dass für zu 

besetzende Ehrenämter ein gewisser 

Mangel an motivierten Mitgliedern 

herrscht. Zum Thema 

Stadthalle, welche die Grundlage 

der Vereinsarbeit vieler Vereine 

darstellt und ohne die der Sportund 

Veranstaltungsbetrieb nicht 

19 Vereinsvertreter trafen sich im Clubheim des MSC Gefrees, 

um gemeinsam über Möglichkeiten und Zukunftspläne 

zu sprechen. Foto: red 

19 

möglich wäre, wurde rege diskutiert 

und über deren Zukunft 

spekuliert. Auch die Termingestaltung 

und Abstimmung unter den 

Vereinen war schließlich ein Thema, 

ebenso wie die Beteiligungen 

der Vereine an den Veranstaltungen 

Wiesenfest, Ferienprogramm 

und Weihnachtsmarkt 

standen auf der Tagesordnung. Hier 

wurden zahlreiche Vorschläge und 

Anregungen notiert, die bis zum 

nächsten Vereinsstammtisch auf 

Machbarkeit geklärt werden sollen. 

Abschließend war man sich einig, 

dass diese Art der Zusammenkunft 

sehr wichtig für die weitere 

Vereinsarbeit im Gemeindegebiet 

Gefrees ist, und vereinbarte 

einen zweimonatigen Turnus 

der Treffen. Der nächste Gefreeser 

Vereinsstammtisch findet 

somit im Mai im Tennisheim des 

TC Gefrees statt. red

20 

Gefrees 

TV Gefrees 

Ein unerwartetes Interesse weckte 

der erste Heimatabend des Turnvereins 

Gefrees. Etwa 80 Besucher 

strömten ins Volkshaus, um mit den 

Wärtshausmusikanten Ralf Bayerlein, 

Reinhold Popp und Helmut 

Wohlrab gemeinsam Lieder zu singen, 

deren Strophen auf einem 

Liedblatt vorlagen. Bei den Ohrwürmern 

"Jetzt kommen die lustigen 

Tage", "Das Kornbachtallied", 

"Zwei rehbraune Augen" oder "Das 

alte Försterhaus" und anderen 

Volksliedern sangen alle je nach 

Können mit kräftiger oder leiser 

Stimme mit und hatten einen Riesenspaß. 

Die Lacher auf ihrer Seite hatte 

Werner Haberstumpf mit einigen 

selbst verfassten Mundartgedichten. 

In "Wenns nauswärts gieht", 

stellte er fest: "Die Hiehner fanga o 

zer leng, die Bauern a, der Ärpfl 

wegn." Eine Lanze brach er für Ur- 

laub in der Heimat. Für viele gilt: 

"Wer heitzertog wos auf sich hält, 

der bereist die ganz Welt." Denen 

schrieb er ins Stammbuch: "Viel 

wissen gor ned, wie schee mirs do 

ham, mit misstn net fort, hättn Urlaub 

derham." 

Den Höhepunkt setzte zweifellos 

der Hartmanns Heiner, der das 

Alltägliche genau betrachtet und so 

manchen die Augen öffnet. Besonders 

mokiert er sich über "die 

Husn von mancha Frauen" und sagte: 

"Bei mancha frooch ich miech a 

glei, wie kummt die Husn nei, die 

wenn sich buckt ,wird sas bereita, 

steht sa ganz bestimmt im Freia." 

Natürlich folgt er auch dem Ruf der 

Apotheken-Umschau: "Und do 

drinna, do tut steh, ich soll in die 

Sauna geh." Er erwartet sich nach 

dem Prospekt den Anblick "scheena 

Madla". Sehr enttäuscht muss er 

aber feststellen: "Doch die Madla 

vom Prospekt ham sich itzert wohl 

versteckt", denn: "Mir gengieber 

hockt aFraa, im Prospekt wärn des 

glatt zwaa." Ob bei seinen Vorträgen 

AKindstaaf, Friehjohrsputz oder A 

Weinprob, überall entdeckt er 

Spitzfindigkeiten, die seine Zuhörer 

zum Lachen, manchmal aber auch 

zum Nachdenken bringen. Auf jeden 

Fall wurde er mit tosendem Ap- 

Gesees 


Nach jahrzehntelanger Pachtverlängerung 

steht für 2013 eine Neuverpachtung 

an, da der bisherige 

Jagdpächter Hans Bayerlein den 

zum 31. März 2013 auslaufenden 

Pachtvertrag aus Alters- 

gründen nicht mehr verlängern 

wird. Für die Geseeser 

Jagdgenossen galt es 

daher in ihrer jüngsten Mitgliederversammlung, 

im 

Schützenheim Gesees, die 

nötigen Beschlüsse für die 

Neuvergabe zu fassen. Zunächst 

informiert der Jagdvorsteher 

Georg Nützel die 

Genossen über den Sachstand 

in der aktuellen Wildschädendiskussion, 

die auch an der 

Geseesa Jagd, eine klassische Feldjagd, 

in der sich die Wildschäden 

noch in einem überschaubaren 

Rahmen bewegen, nicht vorbeigeht. 

Aufgrund des Klimawandels müss- 

te der Laubholzanteil in den Wäldern 

spürbar steigen, sonst ist der 

Wald verloren. Nachweislich nimmt 

dieser jedoch seit Jahren ab und 

auch die unbedingt erforderliche 

Ihre Kurier-Hotline 

� 0921-294 294 

Die Kurier-Hotline ist für Sie da: 

Mo-Fr 7.30 –18Uhr ·Sa8–12Uhr 

Waldverjüngung kommt nicht voran. 

Der Grund sei Wildverbiss! 

Obwohl der Grundsatz Wald vor 

Wild im Bayerischen Waldgesetz 

verankert ist, erfolgt seitens der Jägerschaft 

jedoch keine forcierte 

Bejagung des Wildes, was auch im 


Die vier lustign Berschla. Foto: Hübner 

Landkreis Bayreuth zu Spannungen 

zwischen Jägern und Eigentümer 

führt. Auch wenn es drastisch klingt, 

so Nützel weiter, müsse jede Sau, 

egal in welchem Alter, erschossen 

werden, denn bei einerdreihundertprozentigenVermehrungsrate, 

kann man 

der Population nicht 

anders Herr werden. 

Hinsichtlich der Neuverpachtunginformierte 

Nützel die 

Jagdgenossen, dass er 

bereits mit drei Interessenten 

Gespräche 

geführt hat. Für weiterführende 

Schritte bedarf es jedoch 

die Festlegung der Rahmenbedingungen 

durch die Genossenschaftsversammlung. 

Es wurden 

folgende Beschlüsse einstimmig 

gefasst: Die Jagd soll auch weiterhin 

verpachtet werden, dies soll 

plaus verabschiedet. Und auch die 

Solobeiträge Weil wir vier lustiga 

Berschla senn, zu denen auch Werner 

Haberstumpf gehörte, fanden 

viel Beifall beim Publikum. 

Zum Schluss ging so manchem doch 

ein Schauer über den Rücken, als 

die Wärthausmusikanten das Lied 

vom Bajazzo mehrstimmig intonierten. 

wh 

durch eine Freihändige Vergabe erfolgen 

und die Interessenten sollen 

für die gut 550 Hektar große 

Jagd ein Pachtzinsangebot unterbreiten. 

Ein längeres Hin und Her 

gab es um die Pachtbedingungen, 

vor allem um die Wildschädenregelung. 

Nützel regte an, die Wildschädenübernahme 

wie gehabt auf den 

Pächter zu übertragen, da nur dieser 

mit der Waffe regulieren kann. 

Dies sei für die Eigentümer die beste 

Variante, da einem fixen Pachtzins, 

der dadurch vielleicht etwas 

niedriger ausfällt, keine unkalkulierbaren 

Risiken gegenüberstehen. 

Als Jagdvorstand, der die Interessen 

seiner Genossen zu vertreten 

hat, könne er von anderen Möglichkeiten 

wie Schadensdeckelung 

oder -beteiligung nur abraten. Nach 

längerer Diskussion wurde dies mit 

der erforderlichen doppelten 

Mehrheit beschlossen. lul


Glashütten 

SPD Ortsverein 

Beim SPD-Ortsverein Glashütten 

steht Gisela Kretter auch für die 

nächsten zwei Jahre weiterhin als 

Vorsitzende an der Spitze. Dies ergaben 

die Neuwahlen unter der Regie 

von Gemeinderat Karl-Jürgen 

Herath bei der Jahresversammlung 

im TSV-Sportheim. Bereits seit neun 

Jahren begleitet Gisela Kretter das 

Amt. Ihr zur Seite als zweiter Vorsitzender 

steht weiterhin Gemeinderat 

Egon Ruckriegel. Kassier ist weiterhin 

Manfred Kretter und Schriftführer 

Hans Eichmüller. Zu Revisoren 

gewählt wurden Bernd Kleinworth 

und Hermann Kratzer. Auf Vorschlag 

der Vorsitzenden wurde Maria-Anne 

Kulisch als SPD-60-Plus-Vertreterin 

berufen. Bei ihrem Rückblick 

verwies Vorsitzende Gisela Kretter 

auf die erfolgreiche Aktion Ostereiersuchen, 

die traditionell im Kreislehrgarten 

abgehalten wird und in 

diesem Jahr am 7. April stattfindet. 

Gesucht werden noch Spender für 

Gleich drei Genossen, darunter Bürgermeister Werner Kaniewski 

(Zweiter von links), wurden durch MdB Anette Kramme 

für 40-jährige Zugehörigkeit geehrt. Rechts die wieder gewählte 

Vorsitzende Gisela Kretter. Foto: Jenß 

Ostereier. Dem Ortsverein gehören 

derzeit 28 Mitglieder an. Über die 

Aktivitäten der SPD-Frauen im 

Hummelgau sowie von SPD-60- 

Plus informierte Maria-Anne Ku- 

lisch. Sie rief zu einer größeren Teilnahme 

von Frauen aus Glashütten 

an Veranstaltungen auf. Breiten 

Raum nahmen die Ehrungen von 

Mitgliedern durch Bundestagsab- 

geordnete Anette Kramme ein. Sie 

betonte, dass hinter einer langjährigen 

Mitgliedschaft stets ein großes 

Engagement gehört. "Wir sind 

dankbar für die Arbeit, die die Geehrten 

geleistet haben", sagte 

Kramme. "Deshalb können wir alle 

stolz sein auf den eigenen Laden." 

Für zehn Jahre Zugehörigkeit wurde 

Hermann Kratzer ausgezeichnet. 

Gleich drei Genossen mit jeweils 40jähriger 

Mitgliedschaft konnte die 

Abgeordnete ehren, darunter Hans 

Lothar Linz, Manfred Hertrich und 

Werner Kaniewski, der als Bürgermeister 

einen nicht einfachen Job 

habe und bei den Wahlen stets fantastische 

Ergebnisse einfahre. Auch 

als SPD-Fraktionsvorsitzender im 

Kreistag bringe er sein sachkundiges 

Wissen ein. "Werner Kaniewski ist 

einer derjenigen, die das Geschehen 

im SPD-Landverband wesentlich 

mit geprägt hat", sagte die Abgeordnete. 

dj 

Glashütten 

Obst- und Gartenbauverein 

Das große Interesse der Mitglieder 

des Obst- und Gartenbauvereines 

am Vereinsleben hat schon eine 

langeTradition.Dieszeigtesichauch 

bei der Jahresversammlung im 

Sportheim, zu der Vorsitzender 

Hartmut Wagner rund die Hälfte der 

140 Mitglieder begrüßen konnte. 

Höhepunkt des Abends war die Ehrung 

durch den Vorsitzenden Hartmut 

Wagner von Roland Pfeuffer 

für 25-jährige Mitgliedschaft, der die 

Silberne Ehrennadel erhielt. Seit 40 

Jahren dabei ist Herbert Richter. Ihm 

händigte Wagner die Nadel in Gold 

aus und für Konrad Wagner, Hans- 

Peter Hacke und Hans Hofmann gab 

es die Ehrennadel Gold mit Kranz. 

Bei seinem Rechenschaftsbericht 

verdeutlichte Hartmut Wagner die 

breite Palette der von den Gartenfreunden 

an den Tag gelegten Aktivitäten 

und ließ das Gartenjahr 

2011 Revue passieren, das im März 

Ehrungen langjähriger Mitglieder durch Vorsitzenden Hartmut 

Wagner (links) standen im Mittelpunkt der Jahresversammlung. 

Foto: Jenß 

mit einem der sonnigsten Monate 

seit 1953 begann. Schon im April 

schob die Vegetation, so Wagner 

kräftig an. Das sollte sich jedoch rächen. 

Die Blüte der Frühjahrsblüher 

kam zwar schnell, Weinreben trieben 

stark aus und die Obstbäume 

blühten 14 Tage früher als üblich. 

Doch einige Tage später kam es anders. 

In der Nacht vom 4. auf den 5. 

Mai sanken die Temperaturen bis zu 

minus acht Grad. Der ungewöhnliche 

Wachstumsvorsprung war mit 

einem Schlag zunichtegemacht. Der 

21 

Nachtfrost brachte den weichen, 

frischen Trieben einen schnellen 

Tod, so der Vorsitzende. Blüten und 

Fruchtansätze der Obstgehölze erfroren. 

Auch Ziergehölzer waren 

ebenfalls stark betroffen. Der Sommer 

war mäßig warm und feucht. 

Erst in der zweiten Augusthälfte 

setzte sich der Sommer durch. Die 

Gemüseernte war insgesamt gut. 

Der Herbst wiederum entschädigte 

für vieles, er war traumhaft, so 

Wagner. Und zudem folgte eine ungewöhnlich, 

lang anhaltende und 

farbenprächtige Herbstfärbung. Der 

VorsitzendesprachdieHoffnungauf 

ein obstreiches Gartenjahr 2012 aus. 

Eingehend auf zahlreiche Veranstaltungen 

und Aktivitäten im Jahresverlauf 

hob Wagner eine Rockastubn, 

eine Ostpreußische Kaffeetafel, 

die auch 2012 wiederholt 

wird, hervor, ebenso einen Vereinsausflug. 

dj

22 

Glashütten 

Turn- und Sportverein 

Bei seiner ersten Hauptversammlung 

als neuer Vorsitzender des 

Turn- und Sportvereins (TSV) Glashütten 

zeigte sich der seit einem 

Jahr amtierende Sven Ruhl angetan 

von dem in vielfältiger Weise 

gezeigten Engagement von Mitgliedern 

bei der Organisation von 

Veranstaltungen. Und von denen 

gab es, wie der Jahresbericht des 

Vorsitzenden zeigte, einige. So fand 

das erstmals im April 2011 abgehaltene 

Preisschafkopfrennen guten 

Zuspruch. Nächster Termin wird 

am Freitag, 13. April 2012 sein. Ein 

Highlight war das nach vielen Jahren 

Unterbrechung wieder ins Leben 

gerufene Waldfest im Juli 2011 

mit vielen Besuchern. Wiederholung 

ist am 15. Juni angesagt. Und 

auch die Kerwa als wichtige Einnahmequelle 

für den TSV lief dank 

des Arbeitsteams um dritten Vorsitzenden 

Peter Bursian, wieder 

bestens, ebenso das erstmals abgehaltene 

Fränkische Oktoberfest 

im Sportheim. Eingehend auf die 

AufführungenderTheatergruppeim 

Februar 2012 zollte Ruhl den Laienspielern 

viel Dank und Anerkennung 

für ihren Einsatz. Diese 

haben eine Welle der Begeisterung 

im Dorf sowie im Umfeld aus- 

Glashütten 

Turn- und Sportverein 

Bei der Fußballabteilung bestehen 

noch Aufstiegschancen in die 

Kreisklasse, so Ruhl. Erfreut zeigte 

er sich über die große Trainingsbeteiligung 

mit durchschnittlich 

25 Spielern. Dies sei ein 

Verdienst von Trainer Günter Höfer. 

Allerdings ist die Besetzung des 

Spielleiterpostens noch offen. Für 

die zweite Mannschaft hat sich 

Thomas Herath bereit erklärt. 

Dankbar zeigte sich der Vorsitzende 

auch über die Übernahme 

der Funktion des Platzwartes durch 

Hannes Brose. Sehr erfolgreich laufe 

es in der Kegelsparte, so Ruhl, 

Der seit einem Jahr amtierende Vorsitzende Sven Ruhl bei seinem 

Jahresbericht. Foto: Jenß 

die den TSV auch in anderen Regionen 

bekannt macht. Seite dem 

Aufstieg der ersten Mannschaft in 

die Bezirksliga Oberfranken ist diese 

gezwungen, auf einer Anlage mit 

vier Bahnen ihre Wettkämpfe abzuhalten. 

Mit Bayreuth-Eremitenklause 

wurde eine entsprechende 

Benutzung der Bahn vereinbart. 

Großen Anteil am Erfolg 

der ersten Mannschaft zum Klassenerhalt 

hatte Spielertrainer Manuel 

Loock. Dankbar zeigte sich 

Ruhl über guten Zusammenhalt in 

der Damengymnastikgruppe. Spitzenmäßig 

läuft es nach Ruhl bei 

der Theatergruppe unter Leitung 

von Alexandra Krauß. Diese ging bei 

ihrem Rückblick, mit dem der Reigen 

der Spartenberichte eröffnet 

wurde, auch auf die geplante Gründung 

eine Kindertheatergruppe ein. 

Einzelheiten über den Verlauf der 

Fußballsaison trug Trainer Günter 

Höfer vor. 

Die Fußballabteilung ist im Wandel 

begriffen, so Höher. Das Durchschnittsalter 

liegt bei 21 Jahren. Viele 

Spieler kommen nach Glashütten, 

obwohl sie hier keine finanziellen 

Vergünstigungen erwartet. 

Er rief dazu auf, die jun- 


gelöst. Wichtig waren auch die vielen 

Helfer bei der organisatorischen 

Abwicklung von drei Theaterabenden. 

Lob sprach der Vorsitzende 

dem scheidenden Regisseur 

Dieter Heidenreich aus. Als famos 

bezeichnete Sven Ruhl den 

diesjährigen Rosenmontagsball, der 

nicht mehr zu toppen sein werde 

und beim Kinderfasching zeigte vor 

allem die Damengymnastikgruppe 

wertvolle Arbeit. Ein super Partner 

für den TSV waren bei den Veranstaltungen 

stets Metzgermeister 

Andreas Wiegärtner, wie überhaupt, 

so der Vorsitzende, die Vereinsarbeit 

unter dem Slogan 

Gemeinsam als Team sind wir stark 

zu sehen ist. Über die finanzielle Situation 

des TSV informierte Kassier 

Stefan Linz, der eine professionelleEinnahmen-Überschussrechnung 

sowie einen Bericht über 

den Vermögensstand des TSV vorlegte. 

Besonders zu Buche schlugen 

neben Darlehenstilgungen auch 

die Unterhaltung von Sportheim 

und der Sportplätze, Personalkosten 

sowie die Aufrechterhaltung 

des Spielbetriebes im Fußball- 

und Kegelbereich. Unter dem 

Strich, so Stefan Linz war ein Plus 

zu verzeichnen. dj 

ge erste Mannschaft zu unterstützen. 

"Zollt ihnen Respekt", bat 

er. Auch der Trainer appellierte, bei 

der Suche nach Betreuern mitzuhelfen. 

Chancen für einen Aufstieg 

wären nach der derzeitigen 

Tabellensituation mit Platz drei 

noch gegeben. Die zweite Mannschaft 

steht derzeit auf einen Abstiegsplatz. 

Viel Positives wusste 

Manuel Loock über die Kegelabteilung 

zu berichten, bei der in 

der laufenden Saison fünf Teams 

an den Start gingen. So wird die 

zweite Mannschaft in die Kreisliga 

aufsteigen. dj


Haag 

Soldatenkameradschaft 

Die Soldatenkameradschaft Haag 

mit ihrem Schwerpunkt 

Schützengruppe hat sich bei einer 

außerordentlichen Mitgliederversammlung 

Ende Februar 2011 neu 

aufgestellt. Seither ist Hans Walter 

neuer Vorsitzender der 97 Mitglieder 

umfassenden Kameradschaft, 

die in einer eigens anberaumten 

Vorstandssitzung im März 

2011 ihre Zielausrichtung festlegte. 

All dies war den Ausführungen von 

Hans Walter bei der Jahresversammlung 

im Schützenhaus Haag 

zu entnehmen. Vereinbart wurde bei 

der Neuausrichtung der Planungen 

das Schützenhaus jeweils am 

Freitag für die Allgemeinheit zu öffnen, 

was ab April 2011 erfolgte. Der 

Schießbetrieb soll baldmöglichst 

wieder aktiviert werden, war die 

weitere Vorgabe. Dies wurde ab Juli 

2011 in die Tat umgesetzt. Erhebliche 

Ausgaben verursachten die 

Hans Walter, 

Vorsitzender 

der Soldatenkameradschaft 

Haag. 

Foto: Jenß 

Befüllung des Gastanks sowie der 

im Vorstand beschlossene Einbau 

neuer Gasthermen. Einigung bestand 

nach Vorsitzenden Hans 

Walter in der Vorstandschaft, so bei 

seinem Jahresrückblick, den Kerwabetrieb 

im September gemeinsam 

mit dem Burschen- und Mädchenverein 

zu organisieren. Der 

Ablauf des großen Ereignisses wurde 

in zahlreichen Besprechungen 

festgelegt. Federführend bei der 

Umsetzung war vor allem Kathrin 

Seeser, der Hans Walter ausdrücklich 

dankte. Die Kerwa selbst 

wurde ein großer Erfolg. Sehr gut 

angenommenwurdedasPokal-und 

Königsschießen im Herbst 2011. Bei 

einer sehr gut besuchten Weihnachtsfeier, 

so der Vorsitzende, fand 

die Pokalverleihung statt. Neue 

Schützenkönigin wurde Rosi Trinkies. 

Zufrieden zeigte sich Hans 

Walter auch über die Abhaltung des 

Kinderfaschings im Schützenhaus, 

bei der sich Walter Staebner für die 

Organisation zur Verfügung stellte. 

Der Antrag des Vorsitzenden, die 

Wahlperiode der Vorstandschaft 

von fünf auf drei Jahren zu reduzieren, 

wurden einstimmig angenommen. 

Die Satzungsänderung 

wird durch die Vorstandschaft umgesetzt. 

Zu neuen Kassenprüfern 

gewählt wurden Rita Staebner und 

Barbara Renk und zum neuen Fahnenträger 

Walter Staebner. Dieser 

stellte den Antrag die Vereine in 

Haag zu einer Besprechung einzuladen, 

um über die Bildung eines 

Vereins der Vereine zu beraten. 

dj 

Harsdorf 


Nach Monaten der Planung und 

Abwägung ist der Obst- und Gartenbauverein 

Harsdorf nunmehr 

soweit: Das Gartenhaus, das Ulrike 

Puchta am Plan vorstellte, wird in 

einem Ausmaß von 3,90 auf 3,90 

Meter und einem vier Quadratmeter 

großen Vorbau auf das gemeindliche 

Grundstück am Friedhof noch 

in diesem Jahr gebaut. Bei der Jahresversammlung 

im Gasthaus Zum 

Tapferen Schneiderlein ließ Vorsitzender 

Gabriele Feulner über 

diese wichtige Zukunftsinvestition 

auch die Mitglieder abstimmen. Lediglich 

zwei Mitglieder enthielten 

sich der Stimme, ansonsten fand das 

Projekt uneingeschränkt seine Zustimmung, 

die im letzten Jahr noch 

umstritten war. Es war, wie Gabriele 

Feulner betonte, kein einfaches, 

aber doch ein gelungenes Jahr, auch 

mitBlickaufdieSilbermedaillebeim 

Bezirkswettbewerb Unser Dorf hat 

Zukunft, unser Dorf soll schöner 

werden. Vorsitzende Gabriele Feulner 

ließ das vergangene Vereinsjahr 

noch einmal von den Veranstaltungen 

Revue passieren. Ein HöhepunktwardieApfelblütenfahrtnach 

Gräfenberg. Hier kam es auch zu einer 

interessanten Stadtbesichtigung. 

Auch das Herbstfest, das unter 

dem Motto Herbstlich bunt 

Korngesund stand, fand einen regen 

Zuspruch und es konnten kleine 

Leckereien und Müsli bis zum deftigen 

Bier probiert werden. Der 

Obst- und Gartenbauverein war 

aber auch im öffentlichen Bereich 

mit verschiedenen Einsätzen tätig 

und nahm verschiedene Pflegemaßnahmen 

vor. Am Vereinsgrundstück 

wurden einige Arbeitseinsätze 

erbracht und es wurden 

dort auch die ersten Bäume und 

Sträucher gepflanzt. Die Vorsitzende 

sagte: "Es ist schön, wenn die 

Veranstaltungen von unserem Verein 

gut besucht und geschätzt wer- 

den, denn das ist Leben auf dem 

Dorf. Leben in unseren Dörfern. Leben 

miteinander und füreinander. 

Leben für die Zukunft auf unseren 

Dörfern." 

Zur Arbeit der Jugendgruppe stellte 

die Vorsitzende fest, dass der Verein 

hier versuche, vom kleinsten 

Schlüsselblumenkind bis hin zum 

Jugendlichen die Freude an der Natur 

zu fördern und weiter zu entwickeln. 

Das Angebot ist hier mehr 

spielerisch, wobei die Großen schon 

richtig mitmachen würden, wie die 

Vorsitzende betonte. Die Jugendgruppe 

übernahm auch Patenschaften 

für die neu gepflanzten 

Obstgehölze auf dem Vereinsgrundstück, 

das seine Tore zum ersten 

Mal beim Adventsfenster 2011 

öffnete. "Die Vorstandschaft freut 

sich über den guten Besuch und unser 

Vereinsgarten ist eine echte Bereicherung", 

sagte Feulner. Zum 

Jahresprogramm 2012 erwähnte sie 

23 

die Maibaumaufstellung, die in diesem 

Jahr am 1. Mai um 14.00 Uhr 

durch den Obst- und Gartenbauverein 

erfolgen wird. Der Vereinsausflug 

ist für den 17. Juni in den 

Schlosspark Dennenlohe geplant 

und eventuell soll auch eine Fahrt 

zur Landesgartenschau nach Bamberg 

unternommen werden. 

Susanne Brawanski trug den Kassenbericht 

vor und zeigte eine gute 

Kassenlage des Vereins auf. Bürgermeister 

Günther Hübner lobte in 

seinem Grußwort die engagierte 

Arbeit des Obst- und Gartenbauvereins 

Harsdorf und dankte Anni 

Opel für die Pflege des Ehrenmals 

an der Kirche. Die erfolgreiche Arbeit 

auf dem Gebiet der Ortsverschönerung 

werde man auch in 

diesem Jahr fortsetzen, so das Gemeindeoberhaupt. 

So ist beabsichtigt, 

den Containerplatz an der 

Raiffeisenstraße entsprechend 

einzugrünen. rei

24 


Heinersreuth 

SPD-Ortsverein Altenplos 

Bei der Jahresversammlung des 

SPD-Ortsvereins in der Mehrzweckhalle 

hatte Vorsitzender 

Norbert Eichler allen Grund zufrieden 

zu sein. "Wir sind ein starkes 

Team, das sich nach Meinung des 

Unterbezirks gut in die Partei einbringt, 

mitredet und durch zahlreiche 

Aktivitäten glänzt", sagte er. Im 

ersten Jahr an der Spitze nach der 

langen Ära Erwin Wittek habe er viel 

lernen können, die Tätigkeit an der 

Basis nach seinen früheren Juso- 

Zeiten wieder schätzen gelernt. Eine 

Sorge treibt ihn aber um: Die stagnierende 

Mitgliederzahl von 37 

SPDlern. Da brauche man frisches 

Blut. Dass die Älteren über Jahrzehnte 

hinweg die Treue halten, 

stellte er in diesem Zusammenhang 

jedoch besonders heraus. Mit Blick 

auf die Querelen in der Bayreuther 

SPD regte er an, sie müsse mit einer 

Sprache zu reden, was bei uns der 

Fall ist. Wenn es um die Kommu- 

nalwahlen 2014 in Heinersreuth 

gehe, werde vorerst Stillschweigen 

Heinersreuth 

Jagdgenossenschaft Unterwaiz 

Im Gasthof Vogel, wo der Wirt 

selbst Jäger ist, kamen zahlreiche 

Kollegen, um sich über 

die Hegeschau zu informieren. 

Sie konnten mehr als 70 

Geweihe bewundern, darunter 

zahlreiche Prachtexemplare. 

Kurt Fischer (siehe 

Bild), Leiter der Hegegemeinschaft 

Waldhütte, aus 

der die Trophäen stammen, 

zeigte sich mit den Ergebnissen 

zufrieden. "Wir haben 

noch eine stattliche Zahl von 

Rehböcken im Alter von einem 

Jahr bis fünf Jahre in 

unseren Revieren", sagte er. 

"Mit einer Abnahme des Bestandes 

ist aber in nächster 

Zeit zu rechnen." Eine veränderte 

Umwelt mit mehr 

Straßenverkehr und die verstärkte 

Bejagung wären dafür 

verantwortlich, betonte 

er. Foto: Wunner 

Für ihre langjährige Tätigkeit wurden Leonhard Roß und Erich 

Herrmannsdörfer (Zweiter und Vierter von links) mit einem 

guten Tropfen bedacht, den Vorsitzender Norbert Eichler 

(links) überreichte. Unser Bild zeigt weiter die Gemeinderäte 

Ingrid Kohler und Gernot Schönauer, sowie zweite BürgermeisterinElisabethLinhardt(vonlinks). 

Foto:Wunner 

vereinbart und nicht Kandidaten 

zerschlissen, mit dem SPD-Orts- 

verein Heinersreuth arbeiten wir gut 

da zusammen. Für 2012 rechnet der 

Vorsitzende wieder mit guten Besuch 

bei den Traditionsveranstaltungen 

wie das Ostereiersuchen am 

7. April, das Maibaumaufstellen am 

30. April, einer Radwanderung im 

Juni und der Teilnahme am Straßenfest. 

Zuletzt hätten das Heringsessen,einpolitischesTreffenim 

Gasthaus Vogel und ein Fachvortrag 

großen Zuspruch gefunden. Nach 

einem detaillierten Protokoll von 

Hannelore Winterstein attestierte 

Kassier Gernot Schönauer gesunde 

finanzielleVerhältnisse. 

Im Blickpunkt des Abends standen 

die beiden Revisoren Erich Herrmannsdörfer 

und Leonhard Roß, die 

dieses Amt seit Jahrzehnten und 

weiterhin ausführen. Der 83-jährige 

HerrmannsdöferwarauchlangeZeit 

Vorsitzender und Roß Kassier.Ihr 

beide seid Vorbilder für uns Jüngeren,sagteNorbertEichler. 

hw


Heinersreuth 

SV Heinersreuth 

Vorsitzender Helmut Franke bedankte 

sich anlässlich der Jahresversammlung 

des SV Heinersreuth 

bei allen anwesenden Mitgliedern 

und stellte fest, dass die Versammlung 

beschlussfähig für wichtige Anträge 

ist. Zur Mitgliederbewegung 

führte der Vorsitzende aus, dass diese 

negativ verlaufen ist. Betrugen die 

Mitglieder im Jahr 2011 noch 614, so 

sindesderzeitnurnoch561,einMinus 

von 53 Mitgliedern. Durch die negative 

Entwicklung geht auch eine 

vierstellige Summe an Mitgliedsbeiträgenverloren.DerVereinbietetmit 

seinen fünf Abteilungen wie Fußball, 

Kegeln, Gymnastik Tischtennis und 

Tennis ein breites Spektrum an Sport, 

hiersolltefürjedenetwasdabeisein. 

Gut schaut es mit den Sportanlagen 

aus, ob Fußballfeld oder Hartplatzanlagen, 

diese sind in gepflegtem 

Zustand. Die drei Tennisplätze werden 

im April für den anstehenden 

Spielbetrieb hergerichtet. An die 

Tennishütte wurde ein Wintergarten 

Im Bild von links Thomas Masel, Matthias Timpel, Stefan Frank 

und Vorsitzenden Helmut Franke. Foto: Ramming 

angebaut und davor eine Fläche von 

etwa 50 Quadratmetern gepflastert. 

Im Laufe des Frühjahres werden die 

Haustüren am Sportheim renoviert, 

derUmkleidetraktneugestrichen, 

indenDuschenneuePaneelenander 

Decke angebracht. Die Fläche hinter 

dem Sportheim wurde an die Firma 

Margraf auf zehn Jahre verpachtet, 

was jährlich eine Miete von 350 Euro 

Heinersreuth 

SV Heinersreuth 

Bei der Jahresversammlung des SV 

Heinersreuth waren die Berichte aus 

den Sparten Fußball, Kegeln, Gymnastik, 

Tischtennis und Tennis ein 

wesentlicher Bestandteil. Für die 

Abteilung Fußball, erste Mannschaft, 

berichtete Maximilian Weiß, 

dass bereits Ende Juni mit der Vorbereitung 

für die Serie 2011-2012 

begonnen wurde. Nach zwei überzeugenden 

Siegen in den ersten 

Spielen brach die Mannschaft ein, 

es mussten durch Verletzungen bis 

zu fünf Stammspieler ersetzt werden, 

wobei die Konstanz verloren 

ging. Trotz allem blieb man auf 

fremden Plätzen ungeschlagen. 

Bisher wurden 23 Spieler eingesetzt. 

Zu wünschen lässt die Trainingsbereitschaft 

der Spieler übrig, 

sodass die Ausdauer im Spiel oft 

nicht vorhanden ist. Auch bei der 

zweiten Mannschaft läuft es nicht 

rund, in den 15 Spielen erreichte die 

Mannschaft lediglich sechs Punkte. 

Mit sechs Punkten Rückstand auf 

einen Nichtabstiegsplatz ist der 

Klassenerhalt noch möglich, was 

allerdings einer Leistensteigerung 

bedarf. Aus den Gymnastikabteilungen 

berichtete Übungsleiter 

Werner Burr, dass bei der Herrengymnastik 

für die Kondition durch 

Beweglichkeit und Dehnübungen 

einiges getan wird, um die Wirbelsäule 

zu stärken. Im Frühjahr und 

Sommer geht es wieder aufs Fahrrad. 

Einsteiger sind jederzeit willkommen. 

Gut läuft es auch beim 

Mutter-Kind-Turnen und beim 

Kinderturnen. Die Damengymnastik 

unter der Übungsleiterin Iris 

Schneider Burr vollzieht ihr ProgrammohneLeistungsdruckundmit 

viel Freude in der Sporthalle. Aus 

der Kegelabteilung wurde berichtet 

einbringt. Erfolgreich verliefen auch 

die geselligen Veranstaltungen, besonders 

das 90 jährige Jubiläum und 

die Sportplatzkerwa. Schatzmeister 

Thomas Masel teilte mit, dass die 

Kasse des SVH zum Ende des Jahres 

2011 fast ausgeglichen war. Die Ausgaben 

überstiegen die Einnahmen 

um ein kleines Minus von etwa 800 

Euro und die Schuldentilgung im Jahr 

dass an der Serie 2011/2012 mit einer 

Herrenmannschaft, zwei Damen- 

und einer Jugendmannschaft 

U 18 (als Spielgemeinschaft mit 

Weidenberg) am Spielbetrieb teilgenommen 

wird, leider mit wenig 

Erfolg. Absteigen werden die erste 

Herren- und auch erste Damenmannschaft. 

Auch die zweite Damenmannschaft 

und die Jugend 

belegen hintere Plätze. Aus dem 

Tischtennisbereich berichtete Stefan 

Frank, dass die erste Herrenmannschaft 

von der ersten Kreisliga 

in die Bezirksliga aufsteigen 

wird, die zweite Herrenmannschaft 

in der zweiten Kreisliga-Süd verbleiben 

und die dritte Herrenmannschaft 

in Kreisliga-Süd absteigen 

wird. Die Jugend wurde inzwischen 

abgemeldet. Den Bericht 

aus der Tennisabteilung trug Spielleiter 

Werner Burr vor der durch- 

25 

2011 betrug 6100 Euro. Die Revisoren 

Hans Dötsch und Horst Täuber prüften 

die Hauptkasse, Wirtschaftskasse 

und weitere Kassen und fanden alle 

in bester Ordnung vor, nach Diskussion 

wurden Kassierer und Vorstandschaft 

entlastet. Den Wirtschaftsbericht 

für das Sportheim trug 

Peter Gemeinhardt vor der sehr positiv 

ausfiel und ein leichtes Plus 

aufwies, trotz gestiegener Energiekosten, 

dafür laufe die Photovoltaikanlage 

sehr erfolgreich. Auf Anregung 

aus der Verwaltung wurde beantragt, 

nach einem Energiecheck 

eine neue Küche anzuschaffen, was 

von der Versammlung einmütig genehmigt 

wurde, ebenso die Umschuldung 

eines KFW-Darlehens, 

erläutert von Schatzmeister Thomas 

Masel. 

Ehrungen für 25 Jahre Mitgliedschaft 

gab es für Stefan Frank und Matthias 

Timpel durch den BLSV, sie erhielten 

die Nadel in Silber und eine Urkunde 

vomVorsitzendenüberreicht. or 

aus positiv ausfiel, so hat die Herrenmannschaft 

KKI nur ein Spiel 

verloren und belegt Platz zwei, Herren 

40 Knur ein Spiel gewonnen 

doch die Klasse erhalten, ebenso die 

Damen KK. Die Mixed Junioren KKI 

sind Gruppenerster und die Bambini 

XII haben leider alle Spiele verloren. 

Auch heuer sind wieder fünf 

Mannschaften gemeldet. 

Die Neuwahlen in der Tennisabteilung 

ergaben Spartenleiter ist 

Werner Burr, Kassierer Rainer Göhringer, 

Sportwart Stefan König, 

Schriftführer Karin Weiß, Jugendleiter 

Kathrin Schütze-Pensel und 

Ruth Schwarzmeier, Veranstaltungsleiter 

Roland Pensel und 

Pressearbeit Josef Göbel, Beisitzer 

sind Markus Fischer, Wolfgang 

Hofmann, Georg Kolb, Astrid Knöchel. 

Termine sind Platzeröffnung 

Ende April bis Oktober. or

26 

Himmelkron 

TSV Himmelkron 

Anlässlich der Hauptversammlung 

der Tennisabteilung des TSV Himmelkron 

wurden mehrere ehrenamtliche 

Mitglieder durch den Bezirksvorsitzenden 

Karl-Friedrich 

Fehngeehrt. 

Mit der bronzenen Ehrennadel des 

Bayerischen Tennisverbandes wurden 

folgende Mitglieder ausgezeichnet: 

Werner Naefken (Schriftführer), 

Lydia Geyer (Führung der 

Tenniskasse), Adi Wittmer (Jugendwart) 

und Carmen Back (langjährige 

Jugendwartin und stellvertretende 

Abteilungsleiterin Tennis). 

Die silberne Ehrennadel erhielten 

Reinhard Rottmann (Sportwart seit 

1985) und Erwin Tischer (20 Jahre 

Abteilungsleiter Tennis). Herr Fehn 

überreichte die Urkunden und Anstecknadeln 

und bedankte sich bei 

allen Aktiven für die langjährige Tätigkeit 

und ihren Einsatz für die 

SportartTennis. red 


Der Bayerische Tennisverband, vertreten durch seinen Bezirksvorsitzenden Karl-Friedrich 

Fehn, ehrte verdiente Mitglieder der Tennisabteilung des TSV Himmelkron (von links nach 

rechts): Werner Naefken, Erwin Tischer, Gerhard Schneider, Karl-Friedrich Fehn, Carmen 

Back, Lydia Geyer sowie Reinhard Rottmann. Foto: red 

Hollfeld 

Fränkische Schweiz Verein 

Drosendorf 

Die erste Jahresversammlung nach 

der Neuwahl im letzten Jahr hatte 

Kerstin Edelmann im Gasthaus 

Niegel in Drosendorf abgehalten. 

Zahlreiche Mitglieder sind dieser 

Einladung gefolgt. 

Kerstin Edelmann stellte heraus, 

dass der Fränkisch Schweiz Verein 

in Drosendorf einer der wichtigsten 

Vereine im Ort ist. Die Mitglieder 

nahmen an den Kirchlichen 

Festen oder an Umzügen in 

den Nachbarorten wie Sachsendorf 

mit einer großen Anzahl von 

Mitgliedern teil. Für die Vereinsmitglieder 

wurden einheitliche 

Fleecejacken angeschafft. Eines der 

Ziele des Vereins ist das abhalten 

von Wanderungen. So führte eine 

Wanderung nach Wiesentfels mit 

Schlossbesichtigung und Kaffee- 

kränzchen. Des weiteren wurde eine 

Brauereienwanderung abgehalten 

und die Martinifeier wurde 

ausgerichtet. Anstatt einer Weihnachtsfeier 

wurde eine Fahrt zum 

Weihnachtsdorf nach Sommerhausen 

unternommen. Von Brigitte 

Bezold wurde ein Kassenbericht 

abgegeben. Die Kassenlage des 

Vereins ist als gut zu bezeichnen. 

Wanderwart Petra Kunzmann gab 

bekannt, das in diesem Jahr eine 

Wanderung nach Aufseß mit 

Schlossbesichtigung, eine Fahrradtour 

und eine Weihnachtsfahrt 

geplant ist. 

Als weitere Aktionen dieses Jahres 

stehen an, das schmücken der Brücke 

zum Palmsonntag, ein Gottesdienst 

für die Verstorbenen Mitglieder, 

das Johannisfeuer, die Ker- 

wa im September, die Martinifeier , 

eine Fahrt zur Landesgartenschau 

nach Bamberg sowie eine Fahrt zur 

Weihnachtszeit zu einem Weihnachtsmarkt. 

Von der Stellvertretenden Vorsitzenden 

des Hauptvereins, Bürgermeisterin 

Gisela Hofmann aus Königsfeld, 

wurden folgende Ehrungen 

verdienter Mitglieder vorgenommen: 

Für zehn Jahre Mit- 

gliedschaft: Nico Löhrlein. Für 25 

Jahre Mitgliedschaft: Heidi Teufel, 

Werner Brendel, Michael Freitag, 

Maria Böhm, Hans Edelmann, Michael 

Freitag, Georg Rudolph, Notburga 

Schrenker und Theresia 

Schrüfer. Zur Ehrenvorsitzenden 

wurde Betty Edelmann ernannt. 

Betty Edelmann war 24 Jahre in der 

Vorstandschaft des FSV Drosendorf 

tätig gewesen. gl


Hollfeld 

VdK Hollfeld 

335 Mitglieder gehören derzeit dem 

Ortsverband Hollfeld unter Leitung 

des Vorsitzenden Hans-Dieter 

Friedrich an. Seit dem Jahr 2003 übt 

der Vorsitzende dieses Amt aus. In 

der Jahresversammlung ging Friedrich, 

der auch stellvertretender 

Kreisvorsitzender ist, in seinem Referat 

auf aktuelle Themen der Sozialpolitik 

ein, unter anderen die Reform 

der Pflegeversicherung, AltersarmutundRentenpolitik. 

Die Mitgliederentwicklung befindet 

sich nach wie vor in einem starken 

Aufwärtstrend. So waren im Dezember 

2011 606 679 Mitglieder in 

Bayern zu verzeichnen. Dem Bezirk 

Oberfranken gehören 85 779 Mitglieder 

an, im Kreisverband Bayreuthsinddies11 

597Mitglieder. 

Täglich treten durchschnittlich 145 

neue Mitglieder in den VdK Bayern 

ein, pro Monat sind dies etwa 4500 

Neuaufnahmen. 50 000 Neuauf- 

Hollfeld 

Gemeinschaft 

Hollfelder Landwirte 

Die Gemeinschaft Hollfelder Landwirte, 

unter Vorsitz von Herbert Degen 

hat sich zur Jahresversammlung 

im Gasthof Otto Schrenker in Hollfeld 

getroffen. Wie in anderen Orten 

sind zwar die Haupterwerbslandwirte 

immer weniger, um so aktiver 

sind die Wochenend- und Nebenerwerbslandwirte. 

Aus dem Jahresbericht 

von Herbert Degen ging hervor, 

dass meist der gesellige Teil des Vereins 

im Vordergrund steht. So wird 

jährlich ein interessanter JahresausflugabgehaltenundderGottesdienst 

beim Erntedankfest in der Stadtpfarrkirche 

mit gestaltet. Im vergangenen 

Jahr fuhr man nach München 

zum Flughafen und nach Freising. 

Gemeinsam habe man einen 

erholsamen und interessanten Tag 

verbracht. In diesem Jahr wird der 

Jahresausflug nach München zur 

Landwirtschaftsausstellung gehen. 

Die Landwirtschaftsausstellung fei- 

Das Foto zeigt einen Teil der geehrten Mitglieder mit dem Vorsitzenden 

Hans-Dieter Friedrich (Zweiter von rechts). 

nahmen im letzten Jahr haben einen 

Run auf und bei den Geschäftsstellen 

ausgelöst. Innerhalb eines Jahrzehnts 

hat der VdK Bayern damit 

ert ihr 125-jähriges Bestehen. Mitglieder 

zahlen fünf und Nichtmitglieder 

zehn Euro Unkostenbeitrag. 

Stadtrat Michael Schatz stellte den 

anwesenden Mitgliedern die neue 

Biogasanlage an der Kulmbacher 

Straße vor. Nach anfänglichen 

Schwierigkeiten läuft nun die Anlage 

mit voller Last. Derzeit werden 

380 KW Strom erzeugt. Um die Anlage 

in die Landschaft einzubinden, 

wird in diesem Jahr ein Wall errichtet 

und bepflanzt. Es sind jährlich 150 

Hektar Mais und 100 Hektar Grünland 

erforderlich um die Anlage zu 

betreiben. Im Herbst 2012 findet die 

EinweihungderAnlagestattundwird 

der Öffentlichkeit vorgestellt. Es 

werden bis zu 1000 Besucher erwartet. 

Schatz bot der Gemeinschaft der 

Hollfelder Landwirte an, die Bewirtung 

für diesen Festtag zu übernehmen. 

Eine Vorstandsitzung wird über 

diesenAntragentscheiden. gl 

seine Mitgliederzahl um rund 50 

Prozentsteigernkönnen. 

Derzeit sind über 4,6 Prozent der 

Bayerischen Bürgerinnen und Bür- 

Hollfeld 

BSV Schönfeld 

1980 

Trotz des schlechten Tabellenplatzes 

lässt sich der BSV Schönfeld 

nicht entmutigen. Die Vorsitzende 

Renate Göhl appellierte bei der 

Jahresversammlung im Landgasthof 

Schreiber an die Spieler in der 

Rückrunde den Mut nicht zu verlieren 

und zu versuchen, den Klassenerhalt 

zu erkämpfen. Niederlagen, 

Konditionsschwächen und 

mangelnder Kampfgeist ließ den 

BSV Schönfeld auf den letzten Platz 

absinken. Die Vorsitzende hofft in 

der Rückrunde auf Trainingsfleiß, 

Kampfkraft bei den Heimspielen 

und wünscht sich den Klassenerhalt 

zum Saisonende. Des weiteren sind 

die drei neuen Spieler Rene Rosenzweig, 

Bernd Grzonka und Chris 

Freitag zur Mannschaft neu hinzugekommen. 

Die Vorsitzende bedankte 

sich bei Platzwart Herbert 

Heißenstein, Hans Nüßlein, Stefan 

Wölfel und Robert Günther für die 

27 

ger Mitglied beim VdK. Das Durchschnittsalter 

bei den Neuaufnahmenliegtbei53,8Jahren. 

Für die Mitglieder werden Sozialrechtsberatungen 

durchgeführt, 

Anträge auf Sozialleistungen gestellt, 

Widersprüche gegen Behördenbescheide 

eingelegt sowie Sozialgerichtsverfahrenbegleitet. 

Zu den jährlichen Veranstaltungen 

des Ortsverbandes gehören die 

monatlichen Treffs, Kaffeekränzchen, 

Jahreshauptversammlung mit 

Ehrungen langjähriger Mitglieder, 

eine Muttertags-, Vatertags- sowie 

eine Advents- und Weihnachtsfeier. 

Dazu kommen Tagesausflüge, Informationsveranstaltungen, 

Besuch 

der Luisenburg Festspiele und vieles 

mehr. 

Geehrt wurden in der JahreshauptversammlunglangjährigeMitglieder 

für zehn, 25, 30 und 40 jährige Mitgliedschaft. 

red 

geleisteten ehrenamtlichen Stunden. 

Der gesellige Teil des Sportvereins 

kam trotz schlechten Tabellenplatz 

nicht zu kurz. 

Der Umbau der alten Schule zu einem 

Sportler- oder Vereinsheim 

läuft gut. Wasserleitung und Heizungsrohre 

sind verlegt. Als Nächstes 

folgen die Putzarbeiten. Zweiter 

Vorsitzender Josef Rottmann sicherte 

zu, dass bis Ende März die 

Putzarbeiten abgeschlossen sind. 

Den folgen dann die Holzdecken 

und Estricharbeiten. Renate Göhl 

bedankte sich bei den aktiven für 

ihre tatkräftiger Unterstützung. 

Über den sportlichen Erfolg des BSV 

Schönfeld berichtete Spielleiter 

Roberto Günther. Einen detaillierten 

Kassenbericht gab Kassier Alois 

Baberske ab. Er appellierte an die 

Sparsamkeit im Vereinsgeschehen 

und wünscht sich eine Steigerung 

der Einnahmen durch Feste. gl

28 

Immenreuth 


Auf ein ereignisreiches Jahr blickten 

die Mitglieder bei ihrer diesjährigen 

Jahresversammlung des VdK-Ortsverbandes 

zurück. 

Vorsitzender Herbert Märkl konnte 

von mehreren Aktionen berichten 

und nahm auch wieder zur aktuellen 

Rentenpolitik Stellung. Mit Bürgermeister 

Peter Merkl sowie dem 

Kreisvorsitzenden Alfons Wegmann 

nahm der Immenreuther VdK-Vorsitzende 

sechs Ehrungen für langjährige 

Mitglieder vor. Für ein Vierteljahrhundert 

Treue zu ihrem VdK- 

Ortsverband wurde Anna Greger 

ausgezeichnet. 

Für zehn Jahre Mitgliedschaft bedankten 

sich die Vertreter bei Roswitha 

Hoffer, Erika Köstler, Josef 

Hörl, Michael Mayhofer und Peter 

Tretter für ihre Treue. Kassierer Ulrich 

Oschetzki konnte von soliden 

Kassenverhältnissen berichten. 

Nach einem Totengedenken an die 

im Berichtszeitraum verstorbenen 

Mitglieder Hans Kreuzer, Irene 

Böckl, Erich Märkl und Günther 

Thätz ging Herbert Märkl auf seinen 

Rechenschaftsbericht ein. Der Mitgliederstand 

beläuft sich derzeit auf 

192 Mitglieder, in den vergangenen 

zwölf Monaten konnte man vier 

Mitgliedern zu ihren jeweils runden 

Kasendorf 

Musikverein 

Bernd Steinhäuser, der Bürgermeister 

von Kasendorf, brachte es in 

seinem Grußwort zur Jahresversammlung 

amüsant auf den Punkt: 

„Eine Versammlung am frühen 

Nachmittag, mit Neuwahlen, und 

das Ganze innerhalb zwei Stunden, 

das ist ungewöhnlich." Der frisch im 

Amt bestätigte erste Vorsitzende 

Winfried Gräf stimmte ihm verschmitzt 

zu: „Der Musikverein Kasendorf 

ist ja auch kein gewöhnlicher 

Verein.“ Die gute Stimmung 

zwischen der Marktgemeinde und 

dem 375 Mitglieder starken Verein 

ist kennzeichnend für das Miteinander 

in Kasendorf. Im Rückblick 

auf das vergangene Jahr hatte Gräf 

zuvor von den zahlreichen Aktivitäten 

des Vereins berichtet. Musikalische 

Höhepunkte waren die erfolgreichen 

Konzerte mit dem 

Frühjahrskonzert, mit mai musica in 

der Kulmbacher Stadthalle, der 

Ehrung für langjährige Mitglieder. Foto: Melzner 

Auftritt bei der Kulmbacher Bierwoche 

und dem Herbstkonzert zum 

Abschluss. Für die Musiker bleibt 

besonders die Konzertreise nach 

Bled in Slowenien und Split/Solin in 

Kroatien in Erinnerung. Und als 

wichtigsten Ausblick nannte Gräf 

dasBundesbezirksmusikfest,dasder 

Verein 2013 in Kasendorf abhalten 

wird.Auch dieKapellmeister der vier 

Vereinsorchester konnten auf ein 

erfolgreiches Jahr zurückblicken. Sei 

es bei den Kasendorfer Bambinos, 

dem Jugendblasorchester Kasendorf, 

den Kasendorfer Musikanten 

oder dem Sinfonischen Blasorchester 

Kasendorf, der Probenbesuch 

war immer immens. Caroline 

Kleinheinz und Siegfried Eichner 

sind mit 47 Probenbesuchen die 

Spitzenreiter. Bei aller Freude über 

die positive Entwicklung sind auch 

beim Musikverein Kasendorf die 

demografische Entwicklung und 

Geburtstagen mit einem Präsentkorb 

gratulieren, so Märkl. 

Insgesamt neun Krankenbesuche 

wurden über das Jahr abgehalten 

und nach der Weihnachtsfeier wurden 

wieder wie jedes Jahr dieses Mal 

elf Personen zu Hause aufgesucht 

und mit einem kleinem Präsent 

besonders die hohe Belastung der 

Schüler bemerkbar geworden. 

Nach der Entlastung des Vorstands 

durch die Kassenprüfer Heinz 

Eschenbacher und Siegfried Hahnel 

leitete Bernd Steinhäuser die Neuwahl 

des Vorstands. Die Wahl ging 

sehr zügig von statten, den fast der 

gesamte bisherige Vorstand trat 

wieder erneut an und alle KandidatenundKandidatinnenerhieltendas 


überrascht. Insgesamt fünf Vorstandschaftssitzungen 

wurden abgehalten, 

um unseren Vereinsleben 

einen guten Verlauf zu geben, so 

der Vorsitzende weiter. Der Vereinsausflug 

wurde durch die zweite 

Vorsitzende Maria Veigl bestens organisiert, 

blickte Märkl zurück. 

Ebenso nahm man an den beiden 

Heldengedenktagen der Gemeinde 

teil, bei denen man wieder Kränze 

mit niederlegte. Am dritten Advent 

fand die diesjährige Weihnachtsfeier 

statt, die wieder sehr zahlreich 

besucht wurde. 

Zur aktuellen Rentenpolitik führte 

der Ortsverbandsvorsitzende aus, 

dass das durchschnittliche monatliche 

Renteneinkommen eines 

Mannes in Deutschland derzeit bei 

nur 835 Euro liegt, das einer Frau sogar 

nur bei 506 Euro. Märkl wies darauf 

hin, dass man sich für die Kindererziehungszeiten 

jährlich rund 27 

Euro anrechnen lassen kann. mez 

Im Bild von links: Iris Fischer, Martina Hollweg, Jürgen 

Eschenbacher, Winfried Gräf, Thomas Eschenbacher, Joachim 

Heller sowie Oliver Bohl. Foto: red 

volle Vertrauen der Mitglieder. Den 

ersten Vorsitzenden Winfried Gräf 

vertreten Martina Hollweg und Joachim 

Heller. Die Kassierer Dieter 

Hübner und Günter Zoike wurden 

bestätigt. Schriftführer wurde 

Christoph Reichl und als Beisitzer 

wurden Florian Dörnhöfer, Hans- 

Karl Eschenbacher, Hermann 

Horner, Anna Heller, Werner Röthel 

und Martina Weigel gewählt. red


Kemnath 

Königlich-Privilegierte 

Schützengesellschaft 1599 

Keine personellen Änderungen 

brachten die Neuwahlen bei der 

Königlich-Privilegierten Schützengesellschaft 

1599 Kemnath: Die Generalversammlung 

bestätigte den 

bisherigen ersten Schützenmeister 

Martin Zenker genauso einmütig wie 

den Sportleiter Wolfgang König, die 

Rechnungsprüfer Dieter Kill und 

Gerd Kraitzek sowie den Gesellschaftsausschuss, 

der aus Ingrid 

König, Andreas Kraitzek, Manfred 

Melzner, Johannes Dötsch und 

Reinhard Herr besteht. Einen Bericht 

über das vergangene Jahr lieferte 

Schützenmeister Zenker ab. So 

habe es nur wenige Arbeitssitzungen 

gegeben, dafür aber einige Besprechungen 

für das Open-Air auf 

dem Kemnather Stadtplatz. Im April 

Kemnath 

Ring junger Landwirte 

Gern trennte sich Bernhard Schultes 

aus Pilgramsreuth nicht von seinem 

AmtalsersterVorsitzenderdesRings 

junger Landwirte. Persönliche und 

betriebliche Belastungen zwangen 

ihm jedoch bei der Jahreshauptversammlung 

am Montag im Gasthof 

Goldene Krone und Weißes Roß 

diesen Schritt zu tun. „Es hat verdammt 

Spaß gemacht den Verein zu 

führen“, sagte er und auch, dass er 

diesen tollen Ring gerne weiter führenwürde. 

Auf ein wiederum erfolgreiches Jahr 

blickte Bernhard Schultes nach der 

Begrüßung des Bezirksreferenten 

Franz Obermeier, den Kreisobmann 

Ely Eibisch, den Bezirksvorsitzenden 

Markus Übelmesser und drei Ehrenvorsitzenden. 

Vor seinem Bericht 

gedachte er den verstorbenen Mitgliedern. 

Bedingt durch die Verlegung des 

traditionellen Powernballs von Immenreuth 

nach Kemnath verdop- 

Seit jeweils 25 Jahren Mitglied in der Kemnather Schützengesellschaft 

sind (von links nach rechts) Holger Märkl, Martin 

Zenker und Manfred Melzner. Es gratulierte der wiedergewählte 

Sportleiter Wolfgang König (rechts). Foto: Stiegler 

pelten sich die Vorstandschaftssitzungen 

von vier auf acht. Die legendäre 

Veranstaltung erfuhr einen 

überwältigendenBesuch,berichtete 

er. Sie wirkt sich nach seinen Worten 

positiv auf den Verein aus und ohne 

Powernball könnte kein so umfangreiches 

Bildungsangebot angebotenwerden.AlsganzguteSache 

wertete Schultes die aus dem Ball 

geflossene Spende von 750 Euro an 

dieAktionLichtblicke. 

Auf dem Sektor der Fort- und Weiterbildung 

wurde den 183 Mitgliedern, 

ein Plus von drei gegenüber 

dem Vorjahr, Maisfeldtage, die Fahrt 

nach Karpfham, ein Diskussionsabend 

mit Bundestagsabgeordneten 

Albert Rupprecht über die agrarpolitische 

Zukunft, der Pflanzenbautag 

und ein Referat über die 

Optimierung des Maisanbaus angeboten. 

Ungeachtet dieser AktivitätenkonnteDanielWöhrlaufeinen 

29 

sei die Königsproklamation der 

Vereinsmeister und Schützenkönige 

über die Bühne gegangen, im Mai 

habe man wieder die Stadtmeisterschaft 

durchgeführt. Zenker erinnerte 

auch daran, dass man noch 

im August dem Ehrenvorstand Gerhard 

Batke zum 85. Geburtstag gratuliert 

habe. Nicht einmal ein halbes 

Jahr später habe man an dessen 

Beerdigung teilgenommen. 

AbschließendwurdenMitgliederfür 

ihre langjährige Mitgliedschaft im 

Oberpfälzer Schützenbund geehrt: 

Für 50 Jahre Ludwig Ponnath, für 40 

Jahre Bruno Ponnath sowie für je 25 

Jahre Holger Märkl, Martin Zenker 

und Manfred Melzner. Den abwesenden 

wird die Urkunde zeitnah 

überreicht. hol 

beruhigenden Kassenstand blicken 

und von den Kassenprüfern Reinhard 

Etterer und Wolfgang Murr viel 

Loberfahren. 

Bei einer Enthaltung sprachen sich 

bei den Neuwahlen 45 Mitglieder für 

Landwirtschaftsmeister Gerhard 

Weismeier aus Reisach als Nachfolger 

von Bernhard Schultes aus. 

Wieder gewählt wurde zweiter Vorsitzender 

Josef Kormann, Kemnath, 

Kassier Daniel Wöhrl, Kuchenreuth 

und Schriftführerin Sabine Pöllath, 

Immenreuth. Unterstütz wird die 

Vorstandschaft von den 13 Beisitzern, 

Christoph Raps, Wolfgang 

Schäffler, Markus Panzer, Andreas 

Kastner, Tobias Vogl, Johannes 

Weidner, Andreas Popp, Markus 

Übelmesser, Thomas Wegmann, 

Sebastian Wächter, Michael Kreuzer, 

Markus Schickedanz und Michael 

Kausler. Zu Kassenprüfer 

wurden Reinhard Etterer und BernhardSchultesbestellt. 

kr

30 

Kemnath 

Jugendblaskapelle 

"Es ist für mich eine Freude zu hören, 

dass es der Jugendblaskapelle gut 

geht", sagte Bürgermeister Werner 

Nickl bei der Jahresversammlung im 

Gasthaus Zur Fantasie, "von ihren 

öffentlichen Auftritten höre ich nur 

Gutes." 

Vorsitzende Angela Protschky hatte 

das Stadtoberhaupt vor Kurzem als 

neues Mitglied der Jugendblaskapelle 

begrüßen können. Ihr besonderer 

Gruß galt auch den Ehrenvorsitzenden 

Peter Goller und dem Ehrenmitglied 

Josef Czerwinski. Nach 

dem Totengedenken für Hans Vitzthum 

und Josef Weismeier blickte 

sie in ihrem Tätigkeitsbericht auf das 

vergangene Jahr zurück. Alle unsere 

öffentlichen Auftritte und die Gestaltung 

von Gottesdiensten in 

Kemnath und Immenreuth wären 

bei den Zuhörern sehr gut angekommen, 

lobte sie. Rundum zufrieden 

zeigte sich Kapellenleiterin 

Bürgermeister Werner Nickl (rechts) lobte die Arbeit der Vorstandschaft 

der Jugendblaskapelle: Zweiter Vorsitzender Peter 

Rupprecht, Ehrenvorsitzender Peter Goller, Ehrenmitglied 

Josef Czerwinski, Kassierin Gabi Reindl, Vorsitzende Angela 

Protschky, Kassierer Hermann Schraml, und Kapellenleiterin 

Katja Kellner. Foto: Zaglmann 

Katja Kellner mit ihren Jungmusikern. 

"Die Musikantenwerkstatt, die 

wir im Rahmen des Ferienpro- 

gramms am 7. September in der 

Schule angeboten haben, hat uns 

einige neue Mitglieder gebracht", 


freute sie sich. Sie bedankte sich bei 

allen freiwilligen Helfern für die 

tatkräftige Unterstützung. Ausdrücklich 

bedauerte sie, dass mit Julia 

Würtemberger, Severin Traßl, Marie-Christin 

Pscherer und Iren 

Protschky einige bewährte Musikanten 

aus beruflichen Gründen die 

Kapelle verlassen mussten. Besonders 

schmerzhaft war für sie der 

Wegzug der stellvertretenden Dirigentin 

Tanja Englmann. Die Vorstandschaft 

und die Jugendsprecher 

ermunterte sie, auch zukünftig 

kräftig die Werbetrommel zu rühren. 

Im hohen Blech brauchen wir 

dringend Nachwuchs, mahnte die 

Leiterin. Zur vollsten Zufriedenheit 

fiel auch der Kassenbericht aus, den 

Gabi Reindl erstmals als neue Kassiererin 

gab. "Da wir keine Miete 

mehr für den Probenraum bezahlen 

müssen, wurden die Verluste aus 

demVorjahraufgeholt",sagtesie. jz 

Kemnath 

BRK-Bereitschaft Kemnath 

Auf ein arbeits- und ereignisreiches 

Jahr konnte der Kemnather BRK- 

Bereitschaftsleiter Markus Heining 

bei der Jahresversammlung zurückblicken 

und den vielen anwesenden 

Mitgliedern einen interessanten 

Überblickgeben. 

Gleich im Januar konnten 20 junge 

und engagierte Helfer erfolgreich 

ihre Sanitätsdienst-Grundausbildung 

ablegen. Neben dieser internen 

Ausbildung für die aktiven Mitglieder 

des BRK und der Wasserwacht 

wurden auch für die Öffentlichkeit 

und mehrere Firmen einige 

Kurse abgehalten. Insgesamt 43 

LehrgängeinErsterHilfe,ErsterHilfe 

am Kind und Sofortmaßnahmen am 

Unfallort wurden angeboten, sagte 

Heining. Das Jahr 2011 sei geprägt 

gewesen von den Vorbereitungen 

und Planungen für den Umbau des 

BRK-Hauses, der seit Anfang 2012 

laufe. Viel Material musste sortiert, 

eingepackt und eingelagert werden. 

BRK-Bereitschaftsleiter Markus Heining (rechts)und Kreisgeschäftsführer 

Holger Schedl (Zweiter von rechts) konnten 

im Rahmen der Jahreshauptversammlung zahlreiche Mitglieder 

ehren. Foto: Stiegler 

Der dringend notwendige Umbau 

soll noch im Jahr 2012 abgeschlossen 

werden, sodass dann den 

hauptamtlichen Mitarbeitern des 

Rettungsdienstes ebenso wie den 

ehrenamtlichen Helfern der BRK- 

Bereitschaft, des Jugendrotkreuzes 

und der Wasserwacht ein schönes, 

neues und modernes Heim zur Verfügung 

steht. Einen besonderen 

Dank sprach Markus Heining an 

Florian Hösl aus, der 2011 nach 

zweijähriger Dienstzeit aus familiären 

Gründen sein Amt als stellvertretender 

Bereitschaftsleiter abgelegthatte. 

Markus Heining freute sich, anschließend 

zusammen mit BRK- 

Kreisgeschäftsführer Holger Schedl 

mehrere Mitglieder für ihr jahrelanges 

Engagement beim Roten Kreuz 

ehrenzukönnen:Dieswarenfürfünf 

JahreSvenHupas(Neusorg),LisaJott 

(Bayreuth), Michael Wolf (Kemnath), 

Carina Pühl (Kemnath), StefanDumler(Neusorg),HeinzKircher 

(Regensburg), Sebastian Ditschek 

(Immenreuth), Simone Farkas 

(Neusorg), Felix Wittmann (Erbendorf), 

Jasmin Busch (Neusorg), Bastian 

Fütterer und (Windischeschenbach). 

Für zehn Jahre wurden 

geehrt Siegfried Jaschke (Kemnath), 

Anni Prisky (Neusorg), Andreas 

Schiedlofsky (Kemnath) und Veronika 

Krauß (Kemnath), für 30 Jahre 

Albin Schmid (Immenreuth), für 35 

Jahre Wilma Bittner (Kemnath), für 

40JahreFranzFindeis(Immenreuth) 

sowie für 45 Jahre Hans Zeitler 

(Kastl). hol


Kemnath 

Wanderverein 

Kemnath-Stadt 

Karlheinz Lehner ist neuer Vorstand 

des Wandervereins Kemnath. Er 

wurde am Samstag bei der Jahreshauptversammlung 

im Gasthaus Zur 

FantasiefürdiebisherigeVorsitzende 

Renate Potzel gewählt, die nicht 

mehr kandidierte. Neuer zweiter 

Wanderwart wurde Wolfgang Szydlik. 

Anita Heindl und Maria Kugler 

bleiben erste und zweite Kassiererin. 

Auch der zweite Vorsitzende Max 

Foidl und Schriftführer Anton Heindl 

wurdeninihrenÄmternbestätigt. 

Zu Beginn der Jahreshauptversammlung 

begrüßte zweiter Vorstand 

Max Foidl die anwesenden 

Mitglieder. Sein besonderer Gruß 

galt dem Stadtverbandsvorsitzenden 

Werner Klante, der auch die Neuwahlen 

leitete. Nach dem Totengedenken 

für Georg Ladenthin verlas 

Max Foidl seinen Jahresbericht. 

Herzlich dankte er allen Helfern für 

ihren Einsatz beim letzten Wandertag, 

für den Bürgermeister Werner 

Nickl die Schirmherrschaft übernommen 

hatte. Für den diesjährigen 

39. Wandertag am 5. und 6. Mai 

konnte Landrat Wolfgang Lippert als 

Schirmherr gewonnen werden. Die 

Streckenführung geht diesmal in das 

Gebiet um Haunritz. Am Sonntag, 

dem 6. Mai ist im Rahmen einer Erlebniswanderung 

eine Besichtigung 

der Fischhälterungsanlagen des 

Fischzuchtbetriebes Wolfgang Veigl 

in Haunritz möglich. Rückblickend 

berichtete Foidl von zahlreichen 

Teilnahmen an auswärtigen IVV 

Wandertagen, an den Kappenabend 

im Januar und den Besuchen bei der 

Freiwilligen Feuerwehr Fortschau- 

Kuchenreuth und der Krieger- und 

SoldatenkameradschaftKemnath. 

Kassiererin Anita Heindl berichtete 

voneinergeordnetenKassenlagedes 

Vereins. Revisor Werner Klante hatte 

die Kasse geprüft und bestätigte eine 

einwandfreieKassenführung. 

Nach den Neuwahlen informierte 

Stadtverbandsvorsitzender Werner 

Klante die anwesenden Wanderfreunde 

über das geplante Kürbisfest 

imHerbstundbatdenWanderverein, 

seine Ideen dazu einzubringen und 

sich aktive an dieser Aktion zu beteiligen. 

Außerdem erklärte er die Einführung 

der Ehrenamtskarten und 

dieVereinsbörse,dieam3.Oktoberin 

der Mehrzweckhalle stattfinden soll. 

Dabei könnten alle Vereine ihre 

Zielsetzungen vorstellen und Mitgliederwerbungbetreiben. 

jz 

Kemnath 

Feuerwehr Guttenberg 

Bei der Jahresversammlung der 

Freiwilligen Feuerwehr sagte Kommandant 

Hans Steinkohl in seinem 

Bericht, dass das abgelaufene Vereinsjahr 

geprägt war, von der Anschaffung 

und Segnung des neuen 

Feuerwehrfahrzeuges. Sehr zeitintensiv 

ist die Vorbereitung der Beschaffung 

verlaufen, bis es im März 

2011 von der Familie Furtner aus 

Landau von sechs Kameraden nach 

Guttenbergüberführtwurde. 

Zweifelsohne sei die Segnung durch 

Pfarrer Heribert Stretz und der Festgottesdienst 

der Höhepunkt des 

Jahres für die Wehr gewesen. Besonderer 

Dank gelte hier neben dem 

Pfarrer Bürgermeister Werner Nickl 

für die Übernahme der SchirmherrschaftundLandratWolfgangLippert, 

der mit dem Stadtoberhaupt einen 

Scheck überreichte. Der Kommandant 

lobte aber auch die Sprecherin 

der Jugendfeuerwehr, die bei den 

Die erfolgreiche Jugendwehr mit zweiten Kommandanten Erwin 

Hofmann (links), der Jugendsprecherin und Fahrzeugbraut 

Teresa Vogl (Fünfte von rechts), Kommandant Hans 

Steinkohl (Vierter von rechts) und von rechts Bürgermeister 

Werner Nickl und KBM Alois Schindler. Foto: Lukas 

Feierlichkeiten das Amt der Fahrzeugbraut 

übernommen und ihre 

Aufgabe toll erledigt hat. Als erstes 

ging man dann daran, sich mit Fahrzeug 

und Beladung vertraut zu machen. 

Dazu waren einige Sonder- 

schichten notwendig, die die Aktiven 

auchmitElanundEngagementgerne 

erledigten. Die Übungen mit dem 

Auto und der Beladung werden auch 

in den kommenden Wochen noch 

weiter absolute Priorität haben. Der 

Liebe Leser, 

31 

in der Kurier-Beilage „Mein 

Verein“ wird immer freitags 

die Vereinsberichterstattung 

aus dem Verbreitungsgebiet 

gebündelt. 

Dieser Berichterstattung 

sollte jedoch immer auch 

ein aktueller Termin, zum 

Beispiel die Jahresversammlung, 

zugrunde liegen. 

Die darüber hinausgehenden 

Beiträge, zum 

Beispiel Vereinsportraits 

oder Terminankündigungen, 

finden Sie auf unserem 

Mitmach-Portal 

www.bt24.de. 

Die Redaktion 


Wehr gehören derzeit 25 aktive Kameraden 

an, darunter acht JugendlicheunddavonvierMädchen. 

Das Fahrzeug wurde im vergangenen 

Jahr 1100 km bewegt und die Pumpe 

lief 1,5 Stunden. Ansonsten wurden 

noch sechs Übungen nach 

Übungsplan abgehalten. Daneben 

sind lediglich zwei Sicherheitswachen 

in Waldeck und in Schweißenreuth 

angefallen. Der Umgang mit 

Motorsäge und Schutzausrüstung 

wurde geprobt. Außerdem nahmen 

vier Kameraden an einem FahrsicherheitstraininginKastlteil. 

Eingehend auf die Jugendarbeit 

stellte Steinkohl fest, dass die Jugendlichen 

interessiert, leistungsbereit 

und auch mit Spaß bei der 

Feuerwehr sind. Er dankte hier besonders 

seinem Stellvertreter Erwin 

Hofmann für seinen Einsatz und der 

Ausbildung und Betreuung der Jugendlichen. 

hl

32 

Kemnath 

KEM-Verband 

Mitglieder und Bürgermeister konnten 

Vorsitzenden des KEM-Verbandes 

zum Weitermachen bewegen. 

Eine Personalkrise konnte so im 

letzten Moment abgewendet werden: 

Der bisherige Vorsitzende Elmar 

Högl hat sich bereit erklärt, vorerst 

weiterhin für ein Jahr an der Spitze 

des Verbands für Selbstständige und 

Gewerbetreibende in Kemnath zu 

bleiben. 

"Mirwäreessehrrecht,wennichmein 

Amt abgeben könnte", sagte er vor 

den fälligen Neuwahlen im Rahmen 

der Jahreshauptversammlung im 

Kormannsaal. Da sich, nicht völlig 

unerwartet, kein Nachfolger finden 

wollte, präsentierte Högl eine letzte 

Variante: Er würde bei erfolgreicher 

Wahl noch ein Jahr dranhängen, 

machte dies aber von verschiedenen 

Bedingungen abhängig. Diese konzentrierten 

sich auf die Planung, 

Durchführung und Organisation des 

Candlelight-Shopping, wo eine bes- 

sere Arbeitsteilung notwendig sei. 

"Das meiste blieb bisher an mir hängen, 

so mache ich künftig nicht 

weiter," sagte er. Zuvor hatte der 

Vorsitzende erläutert, dass auch die 

Organisation des diesjährigen Kneipenfestivals 

in erster Linie bei den 

Gastwirtenliegenwerde. 

Der Kemnather Bürgermeister Werner 

Nickl, der die Neuwahlen leiten 

sollte, musste entsprechend erst 

einmal den Personenkreis suchen, 

der der von Högl geforderten klaren 

Arbeitsteilung aufgeschlossen gegenüberstand. 

Nickl machte deutlich, 

dass wohl niemand im Saal darüber 

glücklich sei, wenn Högl sein 

Amt wirklich niederlege. Ihm sei sehr 

viel zu verdanken. Der Bürgermeister 

sparte mit Blick auf die TeilnehmerzahlanderJahreshauptversammlung 

-von 59 Mitglieder waren nur 15 anwesend, 

nicht mit Kritik und sagte: "Es 

ist beschämend, wie gering die Resonanz 

ist!" Der KEM-Verband leiste 

Kirchahorn 

Sportverein 

Auf der Jahreshauptversammlung 

des größten Vereins in der Großgemeinde, 

dem SV Kirchahorn, 

standen neben den schon erwähnten 

Wahlen auch Ehrungen 

und Berichte auf der Tagesordnung. 

Geehrt wurden die folgenden Frauen 

und Männer, die sowohl dem 

Bayerischen Fußballverband als 

auch dem örtlichen Verein seit Jahren 

die Treue halten. Angefangen 

von einer Mitgliedschaft und Treue 

von 60 Jahren bis zu einer Mitgliedschaft 

von 20 Jahren. Hier nun 

die Namen der Geehrten, die persönlich 

zur Versammlung gekommen 

waren: Christoph Neuner (60 

Jahre Verein und Fußballverband), 

50 Jahre Fußballverband: Alfred 

Haas (unter anderem 40 Jahre 

Schiedsrichter für den SV Kirchahorn) 

und Konrad Pfaffenberger. 

50 Jahre Mitgliedschaft beim SV: 

Bernhard und Dieter Hofmann, 40 

Jahre Bayerischer Fußballverband: 

Joachim Hofmann. 40 Jahre Vereinstreue: 

Albin Engelhardt–Friebe, 

Albert Neuner und Hans–Peter Feder. 

30 Jahre Vereinstreue: Edwin 

Persau, Stephan Wickles. 20 Jahre 

Vereinstreue: Sieglinde, Tobias, Michael 

Feder, Tanja Grüner, Irmgard 

und Matthias Fuchs sowie Peter Pomerenke–Rothkirch. 

Für die Geehrten 

gab es kleine Aufmerksamkeiten 

des Vereins und schöne Erinnerungsurkunden. 

Eng arbeitet 

der Verein des Ahorntales mit dem 

TSC Pottenstein zusammen, hier vor 

allem im Jugendbereich. Bei der 

A–Jugend spielen die Jugendlichen 

als Vollmitglieder beim TSC, die 

C–Jugend bildet eine Spielgemeinschaft 

Pottenstein–Kirchahorn. Und 

auch das ist wohl für einen kleinen 

Dorfverein, der nahezu fast 600 

Mitglieder hat, wohl einmalig: Ein 

sehr viel für die Kemnather Geschäftswelt, 

das aktive Engagement 

beschränke sich allerdings nur auf 

wenige. Wo sind denn die ganzen 

Leute? "Die Vogel-Strauß-Taktik 

Kopf in den Sand stecken und klagen, 

dass alles so schlimm und schwierig 

ist kann doch nicht alles sein!", monierte 

der Bürgermeister weiter. Das 

gute Image der Stadt komme auch 

von den zahlreichen Großveranstaltungen, 

die der KEM-Verband organisiere. 

Aber, so Nickl, es könne nicht 

sein, dass nur einige wenige alles 

stemmen. Nickl räumte ein, dass sein 

Appell im Saal an die Falschen gehe, 

denn die Anwesenden seien ja bereit 

mit zuhelfen und mitzumachen. In 

der Diskussion vor der Wahl wurden 

auch Stimmen laut, diese von der 

Tagesordnung abzusetzen und 

nochmals jene anzusprechen, die bei 

der Jahreshauptversammlung eben 

nicht anwesend waren. Wer heute 

unentschuldigtnichtkommt,komme 

ehemaliger Fußballnationalspieler 

der DDR trainiert die erste Fußballmannschaft 

des SV Kirchahorn. 

Sein Name Michael Glowatzky aus 

Bayreuth, der in der Zeit von 1983 

bis 1986 zehn Länderspiele bestritt. 

Er wohnt in Bayreuth, fährt wöchentlich 

mehrmals zum Training 

ins Ahorntal und sein ursprünglicher 

Verein war der Chemnitzer FC. 

Momentan steht die erste Fußballmannschaft 

des SV Kirchahorn 

auf dem zwölften Tabellenplatz der 

Kreisklasse, der Rückrundenstart in 

Bayreuth gegen FSV Bayreuth II ging 

zwei zu null verloren, aber der Trainer 

ist begeistert von seinen Jungs 


an einem anderen Termin auch nicht, 

stellte zweiter Vorsitzender Armin 

Schinner fest. Werner Klante brachte 

den Vorschlag ins Spiel, einen Großteil 

der vorbereitenden Tätigkeiten 

für das Candlelight-Shopping von 

einer bezahlten Hilfskraft erledigen 

zulassen. 

Die brenzlige Lage für den KEM-Verband 

konnte schließlich aber dadurch 

entschärft werden, dass die 

anstehenden Aufgabenblöcke auf 

mehrere Schultern verbindlich verteilt 

wurden. Entsprechend waren 

auch die anstehenden (Teil-)Neuwahlen 

eine Formsache: Erster Vorsitzender 

bleibt (vorerst für ein Jahr) 

Elmar Högl, als dritte Vorsitzende 

wurde Gabi Ponnath bestätigt. Kassierer 

bleibt Georg Märkl, auch Michael 

Schicker fungiert weiterhin als 

Schriftführer. Zur Vorstandschaft 

gehören weiterhin Vroni Krauß, Bruno 

Busch, Werner Klante, Gerhard 

GresikundSybilleHeindl. hol 

und so kann es in der Rückrunde 

nur noch besser werden. Die Jugendarbeit 

trägt bereits Früchte, 

denn die E–Jugend sicherte sich die 

Meisterschaft (2011). Über gute Arbeit 

wurde berichtet aus den Abteilungen 

Tischtennis, Skigymnastik, 

Damenturnen und der Fahrradabteilung. 

Aufwärts geht es auch 

wieder beim Damenfußball und hier 

wäre es wünschenswert, wenn mehr 

Zuschauer zu den Spielen kämen. 

Bürgermeister Herbert Dannhäußer 

sprach ein kurzes Grußwort und 

er zeigte sich stolz, dass der SV 

Kirchahorn das Ahorntal auch nach 

außen so gut darstellt. ba


Kirchenthumbach 

Imkerverein 

Der Imkerverein hat jetzt vier Ehrenmitglieder. 

Bei einer Mitgliederversammlung 

in der Gastwirtschaft 

Stahlmichl in Wölkersdorf 

wurde Georg Regner aus Lenkenreuth 

zum Ehrenmitglied ernannt. 

Der Landesverband der Bayerischen 

Imker würdigte damit das 

langjährige, treue und vorbildliche 

Wirken zur Förderung der Bienenzucht 

des passionierten Imkers. 

Die Ehrenurkunde übereichten ihm 

Kreisvorsitzender Hans Krapf und 

Vorsitzender Alfons Wilterius. Bedingungen 

für eine Ehrenmitgliedschaft 

sind 50 Jahre Mitgliedschaft 

in einem Verein und ein 

Alter von 70 Jahren. Alfons Wilterius 

würdigte den Jubilar als einen 

vorbildlichen Imker, der sich die 

vielen Jahre hinweg als fleißiger Besucher 

der Imkerversammlungen 

ausgezeichnet habe. Trotz seines 

hohen Alters von 86 Jahren sei er 

nach wie vor ein engagierter Imker. 

Als seine Imkerei vor zwei Jahren 

einem Brand zum Opfer fiel, habe 

sich Regner nicht entmutigen 

lassen und eine neue Imkerei auf- 


Blaskapelle 

Ehrungen, Neuwahlen und Tätigkeitsberichte 

waren die Hauptthemen 

bei der Jahreshauptversammlung 

der Blaskapelle. Vorsitzender 

Jürgen Böhme legte eine mehr als 

positive Bilanz vor. Dem Verein gehören 

zurzeit 256 Mitglieder an, das 

sind neun mehr als im Vorjahr. Darunter 

sind 25 aktive Musiker in der 

Stammbesetzung. Die Kapelle verfüge 

im hohen Blech (Flügelhörner/Trompeten) 

momentan über 

sechs Bläser, bei den Mittelstimmen 

(Tenorhorn/Bariton) sind es sechs. 

Hinzu kommen fünf Holzbläser, drei 

Posaunisten, zwei Bässe sowie drei 

Schlagzeuger. 

Die Besetzung sei gut ausgewogen, 

auch der Probenbesuch sei in letzter 

Zeitwiedergut. 

Sehr erfreulich sei, dass aus den 

Reihen der Nachwuchsmusiker 

mittlerweile neun junge Musikliebhaber 

den Weg zum Hauptorchester 

gefunden haben. "Das sind die 

Im Bild von links: Kreisvorsitzender Hans Krapf, Georg Regner 

und Alfons Wilterius. Foto: Fürk 

Früchte unserer eigenen Nachwuchsarbeit, 

die wir vor zehn Jahren 

begonnen haben," sagte der Vorsitzende 

und Kapellmeister in Personalunionerfreut. 

Damit bestätige sich, dass die Blaskapelle, 

trotz mancher Bedenken, 

den richtigen Weg eingeschlagen 

habe,dennohnejungeMusikerwäre 

die Kapelle in wenigen Jahren am 

Ende. 

Nach dem Umzug in einen eigenen 

Proberaum im Hauptschulgebäude 

musste man recht schnell wieder 

ausziehen, da das Schulhaus verkauftwurde. 

Der neue Eigentümer Peter Pöllath 

gestattete der Kapelle dankenswerterweise 

bis auf Weiteres den 

Gymnastikraum und einen Nebenraum 

zu benutzen. Bürgermeister 

Fritz Fürk habe signalisiert, dass im 

umgebauten Grundschulgebäude 

eine neue Bleibe für die Blaskapelle 

eingeplant wird. Sowohl Notenma- 

gebaut.AuchKreisvorsitzenderHans 

Krapf würdigte den Jubilar als einen 

wertvollen Bienenzüchter, der 

sich durch Rückschläge nicht entmutigen 

habe lassen. Den jungen 

terial, als auch anderes Zubehör 

könne dann sicher und trocken untergebrachtwerden. 

Bei der Jahreshauptversammlung 

der Blaskapelle wurden zahlreiche 

Mitglieder mit Urkunden der Ehrennadel 

der Bundesvereinigung 

Deutscher Musikverbände ausgezeichnet. 

Die Ehrung nahmen der 

stellvertretende Bezirksvorsitzende 

des Nordbayerischen Musikbundes 

Oberpfalz, Dieter Denndorfer und 

der Kreisvorsitzender des Musikbundes 

Neustadt a.d. Waldnaab, 

KarlWildenauervor. 

Für 60-jähriges Musizieren wurde 

Hermann Zeitler ausgezeichnet und 

33 

Imkern sei Georg Regner ein Vorbild. 

Im Laufe der Versammlung erläuterte 

Hans Krapf in seiner Eigenschaft 

als Mitverantwortlicher 

des Bayerischen Imkertages im 

September in Weiden den Ablauf 

der Veranstaltung. Zur Imkerarbeit 

im Frühjahr gab der zweite Vorsitzende 

Reinhold Ziegler Ratschläge 

für ein gutes Gelingen der Entwicklung 

der Bienenvölker und zum 

erfolgreichen Honigernten. 

Alfons Wilterius beklagte die unzulängliche 

Forschungsarbeit der 

Wissenschaftler in punkto Bienen. 

So sei es nach wie vor unerklärlich, 

dass Imker beim Überwintern keine 

Verluste haben, während andere 

Imker Totalausfälle melden 

würden. Aus einer Imkerzeitschrift 

zitierte Wilterius: "Die Geld haben, 

haben kein Interesse an der Imkerei 

und die, die Interesse haben, 

haben zu wenig Geld." fü 

für 50 Jahre Reinhold Oberst. Seit 40 

Jahren halten Anton Fenzl, Christian 

Kausler, Rainer Retzer und Anton 

Stopfer der Blaskapelle Kirchenthumbach 

die Treue. Für 30 Jahre 

wurden ausgezeichnet: Ludwig Albersdorfer, 

Georg und Hermann 

Schiener, Franz Wittmann und Stefan 

Fraunhofer. Urkunden für 20 

Jahre erhielten: Martin Dürtler, 

Matthias Fronhöfer, Markus Herdl 

und Christian Lindner. Seit zehn 

Jahren musizieren in der Blaskapelle 

Kirchenthumbach: Sebastian Fenzl, 

LisaKroher,JohannesLeipold,Katrin 

Schmid, Eva und Ann-Kathrin König 

sowieTobiasRothmeier. fü

34 


Feuerwehr 

Willi Lehner von der Feuerwehr 

Neuzirkendorf und Herbert Ziegler 

von der Feuerwehr Heinersreuth, 

leisten seit 40 Jahren Dienst bei der 

Feuerwehr. Stellvertretender 

LandratAndreasMeierzeichnetedie 

zwei Florianjünger mit dem Goldenen 

Ehrenzeichen des Freistaates 

Bayernaus.Meierehrtezudemfür25 

Dienstjahre mit dem Ehrenzeichen 

in Silber Reinhard Lindner und 

Christian Schäfer (Kirchenthumbach) 

sowie Markus Diepold und 

RolandLettner(Sassenreuth). 

Der Landkreisstellvertreter sagte 

unter anderem, er nehme diese 

staatliche Ehrung im Auftrag von 

Innenminister Joachim Hermann 

gerne vor. Da er selbst seit zehn Jahren 

aktiver Feuerwehrmann sei, 

wisse er sehr wohl, dass sich der 

Aufgabenbereich nicht nur auf 

Löscheinsätze beschränke. Deshalb 

sei die Ausbildung auch in techni- 

scher Hinsicht sehr wichtig. Die Art 

der Einsätze fordere immer mehr 

psychische Beladungen. Und schon 

deshalb könne Leistung und Einsatzbereitschaft 

nicht hoch genug 

eingeschätzt werden. Meyer dankte 

allen, die sich um die Ausbildung der 

jungen Leute kümmern. Wichtig sei, 

dass die engagierten Feuerwehrfrauen- 

und Männer dauerhaft an 

ihre Aufgaben gebunden werden. An 

die Jubilare appellierte Meier, nicht 

nachzulassen, schließlich sei es ein 

gutes Gefühl, wenn man in Not geratenenMenschenhelfenkönne. 

Kreisbrandrat Richard Meier gratulierte 

im Namen der Landkreisführungskräfte. 

Nicht unerwähnt ließ 

er, dass im Landkreis die Feuerwehren 

alle ehrenamtlich tätig seien. 

Und auch die Bürgermeister dürften 

sich glücklich schätzen, so gute und 

gut ausgebildete Feuerwehren zu 

haben. Zum Thema integrierte Leit- 

Kulmain 

Feuerwehr 

Guter Ausbildungsstand und hohe 

Motivation, ausgezeichnete Ausrüstung 

und Zusammenhalt der Aktiven 

sind die Stärken der Stützpunktfeuerwehr 

Kulmain. Davon 

konnten sich die Offiziellen der Gemeinde 

und die Mitglieder bei der 

Jahreshauptversammlung überzeugen. 

Erster Vorsitzender Michael König 

hieß am Freitagabend im Schulungsraum 

des Gerätehauses 32 

Teilnehmer zur Jahreshauptversammlung 

willkommen. Neben den 

Mitgliedern konnte er den stellvertretenden 

Bürgermeister Albert 

Sollfrank begrüßen. Dem Verein 

gehören aktuell 116 Personen an. 

Bei der Totenehrung wurde den 

verstorbenen Mitgliedern Josef 

Lang,KarlDumler,HansBusch,Hans 

Reindl und Helmut Karger gedacht. 

Das von Schriftführer Jörg Müller 

gefertigte Protokoll der Jahreshauptversammlung 

2011 lag zur 

Einsichtnahme auf. 

Michael König dankte zu Beginn 

seines Berichts der Gemeinde Kulmain 

für die geleistete Unterstützung, 

die getätigten Anschaffungen 

und die gute Zusammenarbeit. Am 

1. Mai wurde zusammen mit der Jugendfeuerwehr 

wieder der von Gemeinde 

Kulmain gestellte Maibaum 

am Feuerwehrhaus aufgestellt 

und mit Gästen gefeiert. Das 

Pfingstfest wurde 2011 erstmals nur 

am Sonntag mit gutem Zuspruch 

abgehalten. 

Der größte Wunsch der Feuerwehr 

sei die Erneuerung der restlichen 

Fenster im Gerätehaus. Diese sind 

stark beschädigt, Feuchtigkeit dringt 

mittlerweile in das Mauerwerk ein 

und führt hier zu weiteren Schäden. 

Einen besonderen Dank richtete 

stelle sagte Meier, es werde sich der 

Ausführungsmodus ändern. Ab April/Mai 

laufe die neue Alarmierung 

an. InnerhalbeinesJahreshättendie 

Feuerwehren alle notwendigen 

Datensätze geliefert. Darauf könne 

manstolzsein. 

Bürgermeister Fritz Fürk unterstrich, 

dass alle Wehren ob aus Kirchenthumbach, 

Sassenreuth, Thurndorf, 

Neuzirkendorf oder Heinersreuth 

das unentbehrliche Fundament der 

Hilfe in Not und Gefahr seien. Dass 

die Gemeinde, die Feuerwehren 


Die Ehrung nahmen stellvertretender Landrat Andreas Meier, 

Bürgermeister Fritz Fürk, Kreisbrandrat Richard Meier, 

Kreisbrandinspektor Georg Tafelmeier und Kreisbrandmeister 

Daniel Beaudet vor. Foto: Fürk 

König an alle Helfer, die Reparaturen 

am Feuerwehrhaus vornahmen, 

für Sauberkeit, Bewirtung und 

gutes Essen im Floriansheim sorgten, 

die Geräte warteten und das 

Gelände pflegten. Sein Dank galt 

weiterhin Josef Reindl und seinen 

Helfern für die geleisteten Absperrdienste 

bei den Beerdigungen 

und der gesamten Vorstandschaft 

für die gute Zusammenarbeit. Abschließend 

wies Michael König auf 

die Neubeschaffung von Ausrüstungsgegenständen 

aus der Vereinskasse 

hin. Größter Posten war 

hierbei der Kauf moderner Sicherheitsstiefel. 

Kassier Georg Redl 

berichtete von der finanziellen Situation 

der Wehr dar, die ein ordentliches 

Kassenplus erwirtschaftete. 

Die Kasse wurde von Richard 

Braun und Ernst Braunreuther 

ohne Beanstandungen geprüft 

und die Entlastung herbeigeführt. 

nicht im Stich lasse und sie auch auf 

den neuesten Stand halte, untermauere 

die Tatsache, dass in den 

zurückliegenden Jahren viel Geld für 

die Feuerwehren und letztendlich 

für die Sicherheit der Bürger ausgegebenwordensei. 

Ein besonderer Dank aller galt den 

Frauen der Geehrten, an die die 

VorständeBlumenüberreichten. 

Im Anschluss, an die Ehrung trugen 

sich die Teilnehmer in das Goldene 

Buch des Marktes Kirchenthumbach 

ein. fü 

Erster Vorsitzender Michael 

König. 

In seinem Grußwort zollte zweiter 

Bürgermeister Albert Sollfrank der 

Arbeit der Feuerwehr und deren 

Beteiligung am kulturellen und 

kirchlichen Leben in der Gemeinde 

Respekt. Sollfrank sagte weiterhin 

die Unterstützung der Gemeinde zu 

und wünschte stets gesunde und 

unfallfreie Heimkehr von den Einsätzen 

und Übungen. ak


Kulmain 


"Der kürzeste Weg zur Gesundheit ist 

der Weg in den Garten", so zitierte 

Vorsitzender Alfons Pöllath Gärtner 

Pötschke bei der Frühjahrsversammlung 

des Obst- und Gartenbauvereins.ErzogeinepositiveBilanz 

des letzten Halbjahres, erinnerte an 

den wieder ins Leben gerufenen 

Blumenschmuckwettbewerb und 

gab einen Ausblick auf das anstehende 

Gartlerjahr. Pöllath verdeutlichte, 

dass sich das Erscheinungsbild 

der Gärten verändert und private 

Gärten ein besonderes, liebenswertes 

und eigenwilliges Äußeres haben, 

dass öffentliche Anlagen nicht bieten 

können. Zeitgemäße Ziele sind naturnahe, 

pflegeleichte und doch attraktive 

Gärten, die Erholungswert 

für ihre Besitzer haben. Er plädierte 

für ein Miteinander von Nutz- und 

Wohngarten, der zur Versorgung mit 

frischen Lebensmitteln aber vor allem 

als Erholungsraum der Menschen 

dienen, gemütlich und wenig 

Im Bild von links: Erster Vorsitzender Alfons Pöllath, Karl Philipp, 

Regina Trassl, Hildegard Köppl, Susanne Thiem sowie 

erster Bürgermeister Günter Kopp. Foto: Koch 

arbeitsintensiv sein soll. Pöllath gab 

bekannt, dass Mitglieder Preisnachlässe 

bei Baumschulen, Agrarhandel, 

Bau- und Gartenmärkten in der Gegend 

erhalten. Für Neumitglieder 

wird als Willkommensgruß ein 

Obstbaum geschenkt. Er warnte vor 

der Überalterung des Vereins und 

wünschte sich neue Mitglieder aus 

dem Kreis junger Häuslebauer und 

Gartenbesitzer. Ein gartenbaulicher 

Höhepunkt war das Wiederaufleben 

des gemeindlichen Blumen- und 

Gartenschmuckwettbewerbes, bei 

dem zehn Gärten bewertet werden 

konnten. Rückmeldungen aus dem 

Kulmain 

Kleintierzuchtverein 

Gute Zuchtarbeit bei Geflügel und 

Kaninchen, mehrere herausragende 

Einzelerfolge bei regionalen und 

nationalen Ausstellungen und ein 

fester Zusammenhalt der Mitglieder 

waren und sind die Stärken des 

Kleintierzuchtvereins. Bei der Jahreshauptversammlung 

blickte man 

auf das erfolgreiche Jahresgeschehen 

im Verein und bei der gemeinsamen 

Ausstellung für Kaninchen 

undGeflügelzurück. 

20 Mitglieder waren am Samstagabend 

ins Züchterheim gekommen, 

um die Rechenschaftsberichte der 

Vorstandschaft und der Zuchtwarte 

sowie einen Ausblick auf das neue 

Vereinsjahr zu hören. Erster Vorsitzender 

Helmut Kopp hieß dazu besonders 

ersten Bürgermeister Günter 

Kopp willkommen. Nach dem 

Totengedenken und Auslegen des 

Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung 

zollte er den Ausstel- 

Von links: erster Bürgermeister Günter Kopp, Christian Weißenberger, 

Ewald Legath und Helmut Kopp. Foto: Koch 

lern und den Leitern großes Lob für 

dieOrganisationderLokalschauund 

desausgestelltenTiermaterials.Dies 

galt auch für die ausgestellten Fellund 

Handarbeiten der Frauengruppe. 

Der Züchterabend mit Kürung 

der Vereinsmeister war wie auch die 

Taubenmärkte gut besucht. Er erin- 

nerte an die Züchterfahrt nach 

Straubing und dankte für die Bereitstellung 

des kommunalen Busses. 

Der Verein wird sich dafür durch 

seineMitarbeitbeimBürgerfest2012 

revanchieren. Rund 700 Euro flossen 

bei einem Sponsorenabend in 

die Vereinskasse, an dem 18 Paare 

35 

Kreis der Gartenbesitzer ergaben ein 

breiteres Interesse für künftige 

Wettbewerbe. Pöllath berichtete, 

dass 2012 aufgrund der Häufigkeit in 

den letzten Jahren kein Schnittkurs 

stattfindet. 

Zusammen mit ersten Bürgermeister 

Günter Kopp nahm Pöllath die Ehrung 

langjähriger Mitglieder vor. Die 

bronzene Ehrennadel erhielten die 

nicht anwesenden Andrea Trassl, 

Ulrich Franke, Josef Götz und Edmund 

Pittner sowie persönlich Regina 

Trassl und Karl Philipp aus Wernersreuth. 

Silber wurde Susanne 

Thiem überreicht; die Ehrennadel 

wird Otti Schönfelder nachgereicht. 

Bereits 40 Jahre ist Hildergard Köppl 

dabeiundfreutesichüberGoldsowie 

ein Präsent für ihre ehrenamtliche 

Tätigkeit in der Vereinsarbeit. Es 

folgteneineSpendenübergabeandie 

Kirchenstiftung sowie ein amüsanter 

Gedichtsvortrag von Anni LautenbacherausWunschenberg. 

ak 

teilnahmen. Eine neue Veranstaltung 

wird geplant. Der Verein erneuerte 

die in die Jahre gekommene 

Küchenzeile samt Ofen und Kühlschrank 

im Vereinsheim. Sein Dank 

galt Werner Pöhlmann, der für seine 

Hausmeistertätigkeit einen Gutschein 

erhielt. Von einem stolzen 

Kassenüberschuss berichtete Kassier 

Werner Pöhlmann, der mit Mitgliedsbeiträgen 

und den eigenen 

Veranstaltungen erwirtschaftet 

wurde. Kassenprüfer Hans Scherm 

bestätigte ihm beste Arbeit, sodass 

die Vorstandschaft einstimmig entlastetwurde. 

Folgende Mitglieder wurden für ihre 

Vereinszugehörigkeit mit Ehrennadelngeehrt.GolderhieltenChristian 

Weißenberger und Max Faltermeier. 

Mit Silber wurden Manuel Kellner, 

Herbert Bauer, Patrick Bodner, 

Reinhard Greger, Markus König, 

JessicaLegathausgezeichnet. ak

36 

Kulmain 

Kapellenförderverein 

Witzlasreuth 

Mit großem Engagement kümmerten 

sich die Mitglieder des Kapellenfördervereins 

Witzlasreuth e.V. 

um ihre Ortskapelle. Nach mehrjährigen 

Renovierungsmaßnahmen 

wurde die Instandsetzung des Gotteshauses 

mit dem Einbau neuer 

Fenster fortgesetzt und das Dorfkreuz 

samt Pieta erneuert und restauriert. 

Rund 20 Mitglieder konnte 

Vorsitzender Tobias Reindl zur Jahresversammlung 

im Vereinsheim 

des Heimatvereins willkommen 

heißen. Nach einer Gedenkminute 

für verstorbene Mitglieder ließ er 

das Jahresgeschehen Revue passieren. 

Die Ortsbewohner trafen sich 

traditionell zu Kreuzwegandachten 

in der Fastenzeit, beteten Maiandachten 

und den Rosenkranz im 

Oktober in der Ortskapelle. Die 

Gläubigen beteiligten sich an Prozessionen 

an den Bitttagen und zu 

Fronleichnam nach Kulmain. Mit 

einer Ramadama-Aktion säuberte 

man die Ortschaft von Unrat. Vereinsabordnungen 

besuchten die 

Feste der Kapellenvereine Ölbrunn 

und Altensteinreuth und gratulierten 

Mitgliedern zu runden Geburtstagen. 

Sein Dank galt allen 

Freiwilligen und Helfern, die Kapelle, 

Kriegerdenkmal und Grundstück 

pflegten. 

Zur Verschönerung der Kapelle und 

des Umfeldes legten die Mitglieder 

Hand an. Das Pflaster am Kreuz 

wurde mit Granitsteinen neu verlegt 

und humusiert. Das Material stellte 

die Gemeinde. Im Juli wurde die Erneuerung 

der Holzfenster in Eichenholz 

beschlossen. Der Auftrag 

wurde von der Schreinerei Philipp 

aus Riglasreuth ausgeführt. Die 

künstlerische Gestaltung der Verglasung 

oblag Kunstmaler und 

Bildhauer Max Fischer aus Neustadt/Waldnaab, 

der auch mit der 

Neugestaltung der Pieta am Dorfweiherbeauftragtwurde.Diemitder 

Fenstererneuerung einhergehenden 

Putzarbeiten wurden von einer 

Firma aus Marktredwitz kostenlos 

erledigt. Reindls Dank galt auch 

Georg Sieber, der die Umfassung der 

Pieta mit Kupferröschen erneuerte. 

Das schadhafte Holzkreuz wurde 

durch Tobias Reindl aus Lerchenholz 

neu gefertigt. Nach dem Verlesen 

des Protokolls der letzten 

Jahresversammlung durch Schriftführer 

Josef Hofmann berichtete 

Kassierer Alfred Sticht trotz Inves- 

Kulmbach 

Gartenbau-Kreisverband 

Die Turnhalle des Fußball-Clubs 

(FC) Ludwigschorgast war am Freitagabend 

Schauplatz der Jahreshauptversammlung 

des Kulmbacher 

Kreisverbandes für Gartenbau und 

Landespflege. 

Der langjährige Vorsitzende des 

heimischen Gartenbauvereines, 

Helmut Hohner durfte in Würdigung 

seiner außerordentlichen Verdienste 

aus der Hand der Bezirksvorsitzenden 

Gudrun Brendel-Fischer 

die Ehrenmedaille der Bezirksorganisation 

entgegen nehmen. 

Helmut Bergmann aus Kulmbach- 

Metzdorf, Annelie Weigel aus Hornungsreuth 

und Kreisvorsitzender 

Günter Reif aus Kulmbach-Kauernburg 

wurde die Ehrennadel des Bayerischen 

Landesverbandes in Gold 

verliehen. Die Ehrennadel in Silber 

des Bezirksverbandes Oberfranken 

bekamen Peter Wendt aus Langenstadt, 

Annette Partenfelder aus 

Die beim Treffen in Ludwigschorgast geehrten Gartenbauler 

im Kreise der Vorstandschaft und Ehrengäste. Foto: Wulf 

Kirchleus und Angelika Mergner aus 

Limmersdorf. Den Ehrenkrug der 

Kulmbacher Kreisorganisation erhielten 

für ihre 25-jährige Tätigkeit 

als Vorsitzende ihres Gartenbauvereines 

Ilse Hafner aus Mainleus und 

Wolfgang Wagner aus Untersteinach. 

Helmut Hohner ist von der 

ersten Stunde an bei seinem Gartenbauverein 

dabei, der 1974 gegründet 

wurde. Er engagierte sich 

gleich als zweiter Vorsitzender und 

übernahm die Führung 1978, die er 

bis zum Jahr 2002 innehatte. „Ich 

habemichgernefürdieGrünanlagen 

in Ludwigschorgast engagiert und 


Ortskapelle mit neuen Ornamentfenstern. 

In diesem Jahr 

soll die Kapelle einen neuen 

Fassadenanstrich erhalten. 

titionen von einem guten Restguthaben 

in der Vereinskasse. Er kündigte 

seinen Rücktritt an. Seine Arbeit 

wurde durch Kassenprüfer 

Dieter Brunner gelobt, der die einstimmige 

Entlastung des Vorstands 

herbeiführte. Richard Streim teilte 

mit, dass er aus Altersgründen in 

diesem Jahr zum letzten Mal für die 

Anpflanzung beim Kreuz verantwortlich 

zeichnet. ak 

stets zusammen mit vielen Helferinnen 

und Helfern selbst mit Hand angelegt“, 

sagte er. "Unsere Arbeit 

wurde mit zahlreichen Dorfpreisen 

belohnt." Ab 1992 durfte er sein Wissen 

auch als Beisitzer in der Kreisorganisation 

einbringen und an vielen 

Informationsständen sowie bei Präsentationen 

auf Landesgartenschauen 

mitarbeiten. 16 Jahre trug er 

das Trikot des FC Ludwigschorgastes, 

engagierte sich beim Gesangverein 

und Musikverein, deren Ehrenmitglied 

er ist. Vom Markt Ludwigschorgast 

habe er die Silberne Bürgermedaille 

erhalten. „Der Garten ist 

Erholungsraum, wie er schneller 

nicht erreicht werden kann. Hierin 

suchen und finden unsere Hobbygärtner 

Ausgleich zum Büroalltag 

und Entspannung. Angebaut werden 

gesundes Obst und Gemüse, wie es 

heutegefragtist“,sagteLandratKlaus 

PeterSöllner." kpw


Kulmbach 

Stadtverband der Kleingärtner 


Stadtverbands der Kleingärtner 

Kulmbach, die unter der bewährten 

Leitung von Stadtverbandsvorsitzendem 

Günter Wiesel im TSV 08- 

Sportheim stattfand, standen neben 

der Jubilarehrung die großen 

finanziellen Probleme der Kleingärtner 

im Mittelpunkt. So müssen 

in den Anlagen Berliner Brücke und 

Katzbachtal die Dächer der Vereinsheime 

saniert werden, außerdem 

ist in der Anlage Berliner Brücke 

durch einen Wasserverlust ein 

Schaden von fast 10 000 Euro entstanden. 

Wie Oberbürgermeister 

Henry Schramm ausführte, ist eine 

Unterstützung des Vereins durch die 

Stadt Kulmbach infolge der Gleichbehandlung 

mit anderen Verbänden 

nicht möglich. Infolgedessen 

müssen die ungedeckten Kosten bis 

2020 auf die einzelnen Gartenbesitzer 

umgelegt werden. red 

Im Bild von links Vorstand Günter Wiesel, OB Henry Schramm, sowie der neu gewählte zweite 

Schriftführer Wolfgang Lukas, Karl Pietsch (25Jahre), Obmann Robert König, Katzbachtal, 

Kurt Tauber (35 Jahre), SPD-Stadtrat Ingo Lehman, Anton Haupt (35 Jahre), Viktor Schulz 

(15 Jahre), Obmann Peter Meier, Berliner Brücke. Foto: red 

Marktschorgast 

Kreisverband Kulmbach 

der Rassegeflügelzüchter 

Die Rassegeflügelzüchter des 

Kreisverbandes Kulmbach trafen 

sich zur Jahreshauptversammlung in 

Marktschorgast im Gasthof Drei 

Kronen. Tenor der mit 56 Züchtern 

aus dem Landkreis besuchten Veranstaltung: 

Sie leisten einen wichtigen 

Beitrag zur breit gefächerten 

Arterhaltung und Rassenvielfalt. Bei 

den Schauen werden wieder mehr 

Tiere ausgestellt. Vorsitzender 

Hansjürgen Grampp aus Mainleus 

gab bekannt:Der Kreisverband 

Kulmbach besteht zum 1. Januar 

2012auselfOrtsvereinenmitjeeiner 

Jugendgruppe. Die Mitgliederzahl 

sei bei den Senioren allerdings um 17 

Personen zurückgegangen und liege 

nunbei995.Landesvorsitzenderund 

zweiter Vizepräsident des Bundes 

Deutscher Rassegeflügelzüchter 

Im Bild von links: Konrad Hösch, Herbert Weich, Alisia 

Grampp, Hans Stübinger, Günther Wurst, Wolfgang Haßgall, 

Ralf Münch, Vorsitzender Hansjürgen Grampp und Gerhard 

Pfeifer. Foto: Preißinger 

Manfred Kull wies in seinem Grußwort 

darauf hin, dass es mittlerweile 

bei Verbänden schon vorkomme, 

dass es schwierig ist, einen Vorsitzenden 

zu finden. Im Kreisverband 

Kulmbach floriert es außerge- 

37 

wöhnlich gut und alles ist in bester 

Ordnung. Die von Kassiererin Ingrid 

Tittel erstellte Bilanz zeigte, dass der 

Kreisverband finanziell auf gesunden 

Füßen steht. Die Berichte aus 

den einzelnen Sparten: Jugendleiter 

Werner Hofmann sprach von 128 

Jungzüchtern. Mit Alisia Grampp 

stellten sie sogar eine Bayerische 

Meisterin. Aus einer umfangreichen 

Statistik des Zuchtwartes für Tauben, 

Andreas Maier, ging hervor, 

dass im Kreis auf sehr hohem Niveau 

gezüchtet werde. Wir können stolz 

sein auf die gute Qualität unserer 

Tiere. Davon zeugen die Erfolge bei 

den regionalen und überregionalen 

Schauen. Der Schwerpunkt des Berichts 

von Harald Kull, Zuchtwart für 

Geflügel, lag auf den Aktivitäten der 

ZüchteraufKreisebene. bp

38 

Mehlmeisel 

KAB-Ortsgruppe 

120 Jahre KAB sind 120 Jahre Engagement, 

Kampfgeist und Solidarität, 

sind Mitmischen und Aufrütteln in 

Kirche, Gesellschaft und Politik: So 

beschrieb Vorsitzender Wolfgang 

Glaser die bewegte Geschichte der 

Ortsgruppe, die mit Gemeinde, örtlichen 

und Nachbarvereinen und 

verbänden besinnlich-fröhlichen 

Geburtstag feierte -ganz bewusst 

an Josefi dem Namenstag ihres 

Schutzpatrons. 

Josef, den vertrauten Heiligen, der 

den Beinamen der Gerechte hat, 

stellte der Hauptzelebrant des 

Festgottesdienstes, der neue Diözesanpräses 

Thomas Schmid, in den 

Mittelpunkt seiner Predigt, denn für 

Gerechtigkeit kämpfe auch die KAB, 

um Menschlichkeit. 

Beim Festakt im Pfarrheim griff 

Wolfgang Glaser auf die Sozialenzyklika 

Caritas in veritate von Papst 

Benediktzurück,worinesheißt,dass 

Die Festgäste von links: Pfarrer Andreas Gromadzki, Ulla Winter 

(Kreis-KAB-Vorstandschaft),Vorsitzender Wolfgang Glaser, Diözesansekretär 

Markus Nickl, Diözesanpräses Monsignore Thomas 

Schmid, Josef Wiche, Diözesansekretär Berthold Schwarzer, Karl 

Kuhbandner (Kreis-KAB-Vorstandschaft),Bürgermeister Günter 

Pöllmann und Vorsitzende Paula Glaser -versammelt vor dem von 

Josef Wiche präsentierten Bild des Vereinsgründers und ersten VorstandsAntonGeisler. 

Foto:Kuhbandner 

Mistelbach 

Siedlergemeinschaft 

Herbert Maisel bleibt weiterhin als 

Vorsitzender an der Spitze der SiedlergemeinschaftMistelbach.Beiden 

Neuwahlen unter Regie von Kreisvorsitzenden 

Klaus Schnabel (Bad 

Berneck) anlässlich der Jahresversammlung 

im Gasthaus Großmann, 

bei der auch Bürgermeister Bernhard 

Rümpelein mit anwesend war, 

wurde Maisel für weitere zwei Jahre 

im Amt bestätigt. Neu als zweiter 

Vorsitzender rückte der bisherige 

dritteVorsitzendeWernerBöhmauf, 

der zum Nachfolger des nicht mehr 

kandidierenden Peter Maisel gewählt 

wurde. Vorsitzender Herbert 

Maisel dankte seinem bisherigen 

Stellvertreter für sein Engagement 

und übergab ein Präsent. Neuer 

dritter Vorsitzender wurde Kurt 

Hüttl. Kassier ist weiterhin Stephan 

Kraus und Schriftführer Horst Bayer. 

Revisoren sind Oswald Roith und 

Edwin Schubert. Eingangs seines 

Jahresrückblicks zeigte sich Herbert 

Die neu gewählte Vorstandschaft mit Vorsitzenden Herbert 

Maisel (Dritter von rechts), der seinen bisherigen Stellvertreter 

Peter Maisel (Mitte) verabschiedete. Links Kreisvorsitzender 

Klaus Schnabel. Foto: Jenß 

Maisel dankbar über das gute Zusammenwirken 

in der Vorstandschaft 

sowie den Einsatz der Mitglieder 

bei der Pflege des Siedlergeländes, 

aber auch bei der Verteilung 

der monatlichen Zeitschrift. Er 

zollte den ehrenamtlichen Helfern 

Dank für die geleistete Arbeit. Neben 

angebotenen Vergünstigungen 

beim Einkauf von Gartengeräten 

und Pflanzen wurden auch Gerätewart-Schulungen 

angeboten. Sam- 


wieder bewusst werden müsse, dass 

jede wirtschaftliche Entscheidung 

auch eine moralische Konsequenz 

nach sich ziehe. Viele Aufgaben also, 

insbesondere soziale Fragen, 

habe die KAB weiterhin zu thematisieren 

und nur Zukunft, wenn sie 

sich öffne und immer wieder neu 

definiere, ist der Vorsitzende überzeugt. 

Dazu gehöre auch, die Entwicklung 

in der Gesellschaft zu beobachten, 

angemessene Antworten 

zu finden, Menschen zu aktivieren 

für eine humanere Welt, sagte Karl 

Kuhbandner, der für den Kreisverband 

Marktredwitz gratulierte. 

Einen wichtigen Baustein der örtlichen 

Vereine nannte Bürgermeister 

den Jubilverein, selbst langjähriges 

Mitglied, früher Vorstand der örtlichen, 

sehr aktiven CAJ (KAB-Jugend), 

ehemals Bezirksvorsitzender 

im Fichtelgau und Mitglied der Diözesen-Vorstandschaft. 

gis 

melbestellungen, ein Obstbaum- 

Schnittkurs, abgehalten von Horst 

Bayern bis hin zum Schmücken des 

Osterbrunnens durch Siedlerfrauen 

waren weitere Aktivitäten. Mit angepacktwurdeauchbeimKinderfest 

der Vereine. Als erfreulich wertete 

Maisel den Erfolg beim traditionellen 

Siedlerfest, das sich nach wie vor 

einen guten Zuspruch erfährt. Kulturelle 

Akzente setzte die Siedlergemeinschaft 

laut Maisel mit dem 

Besuch der Aufführung der Luisenburg 

Festspiele. 34 Mitglieder nahmen 

daran teil. Organisiert wurde 

auch eine Heizölsammelbestellung. 

Ein Highlight war der gemeinsame 

Ausflug mit den Donndorfer Siedler. 

Über geplante Strukturveränderungen 

im Verband Wohneigentum, 

demimKreisverbandBayreuthStadt 

und Land 5400 Mitglieder in 21 

Siedlergemeinschaften angehören, 

informierte Kreisvorsitzender Klaus 

Schnabel. dj


Mistelgau 

Bürgerverein Gollenbach- 

Plösen 

Eine positive Bilanz über das aktive 

Vereinsgeschehen in den letzten 

zwölf Monaten zog Vorsitzender 

Roland Krug bei der Jahresversammlung 

des 349 Mitglieder zählenden 

Bürgervereins Gollenbach- 

Plösen. Bei seinem Jahresrückblick 

erinnerte er an den Bürgerfasching, 

der längst ein Klassiker ist und der 

sich wieder großer Resonanz erfreute. 

Reibungslos verlief dank 

vieler Helfer von der Bewirtungsgruppe 

das Bürgerfest, in das auch 

der Gemeindefeuerwehrtag mit 

eingebunden war. Wie überhaupt 

das Bewirtungsteam mit viel Engagement 

in Eigenregie das Bürgerhaus 

bewirtet und dafür ein ausdrückliches 

Lob des Vorsitzenden 

erfuhr. Viel Lob hatte er für Platzwart 

Norbert Keidel parat, der für 

eine hervorragende Platzpflege des 

Bolzplatzesverantwortlichzeichnet. 

Auch der Bauhof der Gemeinde war 

bei schwierigen Böschungsarbeiten 

mit im Einsatz. Keine Kosten entstanden 

dem Verein für zwei von der 

Schreinerei Seyferth aus Gollenbach 

angebrachte Trainerhäuschen 

am Sportgelände. Kritisch ging Krug 

mit Hundebesitzern ins Gericht. Der 

Platz ist kein Hundeabrichtplatz und 

der Bürgerverein ist nicht für die 

Entsorgung von Hundekot zuständig. 

Schließlich wird der Sportplatz 

dringend von der Fußballjugend, ob 

JFG Neubürg 05 oder SV Mistelgau, 

benötigt. Erfreulich ist die Entwicklung 

der Damengymnastikgruppe, 

die sich jeweils Mittwoch von 19 bis 

20 Uhr tritt. Information seitens des 

Vorsitzenden gab es zur privaten 

Neudrossenfeld 

Freie Wähler 

Als intakter Verein präsentierten 

sich die Freien Wähler (FW) Neudrossenfeld 

bei ihrer Jahresversammlung. 

Entsprechend einstimmig 

wurde die bisherige Führung 

ohne Veränderung gewählt. Vorsitzender 

bleibt Peter Rösch, als 

gleichberechtigte Stellvertreter 

stehen ihm Bürgermeister Dieter 

Schaar und Gemeinderätin Manuela 

Stöcker zur Seite. Auch Schriftführer 

Oliver Höchtl und Kassier Thomas 

Hofmann üben weiterhin ihre Ämter 

aus, Beauftragter für den Wahlvorschlag 

ist erneut Wolfgang Schröder. 

"WirmachennichtnurPolitikfürden 

Kernort, sondern auch für den Außenbereich", 

sagte Rösch in seinem 

Rückblick. Er wies für 2012 auf einen 

Rundgang durch Neudrossenfeld 

am 11. Mai hin mit der Besichtigung 

interessanter Punkte, auf die Teilnahme 

am Ferienprogramm am 1. 

Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden Gisela Birner, Sonja 

Grzonka und ihr Sohn Alexander durch Vorsitzenden Roland 

Krug, dessen Stellvertreter Thomas Silbermann und Ehrenvorsitzenden 

Georg Birner geehrt. Foto: Jenß 

Vermietung des Bürgerhauses für 

Feste und Familienfeiern. Gut läuft 

es auch dank jugendlicher Verantwortlicher 

im Jugendraum. Ein von 

Ehrenvorsitzender Georg Birner 

initiierterSeniorentreffwirdsehrgut 

angenommen. Das Zahlenwerk von 

Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden Kurt Hacker, Fritz Jacob 

und Johann Hölzel (von links) geehrt. Foto: Wunner 

September, einen Wandertag im 

Oktober und eine Tour im Landkreis 

Kulmbach zum Thema Bierbrauen. 

Etwas ärgerte sich der Gemeinderat 

beim Thema Innenortssanierung, 

wenn die SPD-Fraktion von Fehlplanungen 

spreche, kann das nicht 

nachvollzogen werden. Man wehre 

sich gegen Einflüsse, die einstimmig 

beschlossene Entscheidungen 

rückgängig machen wollen, das habe 

nichts mit Demokratie zu tun. Er 

riet den Bürgern, an den öffentlichen 

Fraktionssitzungen im Gasthof 

Werner jeweils am Sonntag vor den 

Gemeinderatssitzungen teilzuneh- 

39 

Schatzmeister und dritten Vorsitzenden 

Heinrich Hacker verdeutlichte, 

dass der Verein nach wie vor 

eine gesunde finanzielle Basis hat. 

Dem Bericht war auch der gute Verlauf 

der Photovoltaikanlage zu entnehmen. 

dj 

men,umihreMeinungeinzubringen. 

Die Vorbereitungen für die Kommunalwahlen 

2014 seien bereits in 

die Wege geleitet mit dem Ziel, wieder 

so gut wie zuletzt abzuschneiden. 

Der Generationswechsel sei 

gelungen, man habe junge Gesichter 

mit Zukunft in den eigenen Reihen, 

schloss er. Lob bekamen die Neudrossenfelder 

vom FW-Kreisvorsitzenden 

Ulrich Gödde, auch FW- 

Landtagsvizepräsident Peter Meyer 

stellte die gute Verbindung zum 

örtlichen Vorstand heraus. Zur Landespolitik 

sagte er: "Eine Koalitionsaussage 

werden wir vorerst nicht 

treffen, das muss noch geklärt 

werden." Als Gestalter der Kreispolitk 

sieht Fraktionsvorsitzender 

Klaus Zahner die Freien Wähler im 

Kreistag Kulmbach. Diese würden 

lieber etwas mehr tun und dafür etwas 

weniger darüber reden als andere. 

hw

40 

Neuenmarkt 

Ortsverschönerungund 

Gartenbauverein 

Beim Ortsverschönerungs- und 

Gartenbauverein Neuenmarkt hat 

es im Vorsitz einen Wechsel gegeben. 

Alfred Kern, der den Verein 

neun Jahre als Vorsitzender und 24 

Jahre als stellvertretender Vorsitzender 

führte, kandidierte nicht 

mehr und für ihn wurde Jürgen Hahn 

an die Spitze der Neuenmarkter 

Gärtler gewählt. Hahn, der bereits 

über einen Zeitraum von 25 Jahren 

die Kassengeschäfte des Ortsverschönerungs- 

und Gartenbauvereins 

wahrnahm, will die Arbeit seines 

Vorgängers in der bisherigen 

Weise fortführen und er selbst betrachtet 

sich nur als Übergangslösung, 

denn über kurz oder lang 

müssen sich seinen Worten nach die 

Vorstandschaft und auch der Vereinsausschuss 

einer Verjüngungs- 

Der Wechsel im Amt des Vorsitzenden und Ehrungen, das waren 

die Höhepunkte der Jahreshauptversammlung des Ortsverschönerungs- 

und Gartenbauvereins Neuenmarkt. Unser 

Bild zeigt die neu gewählte Vorstandschaft mit Vorsitzendem 

Jürgen Hahn in der Mitte. Foto: Reißaus 

kur unterziehen. Vorsitzender Alfred 

Kern machte in seinem letzten 

Neustadt am Kulm 

BRK-Bereitschaft 

Auf guten Zuspruch stieß ein Erste-Hilfe-Kurs 

bei Kindern, zu dem 

die BRK Bereitschaft der Kulmstadt 

eingeladen hatte. Elisabeth Stahl 

vom BRK Kreisverband Weiden und 

Neustadt/Waldnaab erläuterte den 

anwesenden jungen Müttern und 

Vätern in acht Doppelstunden lebensrettende 

Sofortmaßnahmen 

bei Notfällen. Hauptpunkte waren 

hierbei die Kontrolle der Vitalfunktionen, 

Basismaßnahmen, 

Notfallsituationen und Fallbeispiele. 

Erste Hilfe bei Kindern, so 

Elisabeth Stahl, ist ein Thema, welches 

in den letzten Jahren in zunehmendem 

Maße das öffentliche 

Interesse geweckt hat. Gerade in 

Zusammenhang mit dem Phänomen 

plötzlicher Kindstod besteht 

die Hoffnung und ist auch das Ziel 

entsprechender Ausbildungsbemühungen, 

dass die Säuglingssterblichkeitsrate 

nicht zuletzt da- 

Rechenschaftsbericht deutlich, dass 

der Ortsverschönerungs- und Gar- 

An zwei Samstagnachmittagen zeigte Elisabeth Stahl (vorne 

rechts) vom BRK Kreisverband lebensrettende Sofortmaßnahmen 

bei Notfällen mit Kindern für Eltern und Erziehern 

auf. Hierzu gehörten auch praktische Übungen wie das Anlegen 

von Druckverbänden. Foto: Walter 

durch weiter gesenkt werden könnte, 

dass breite Schichten der Bevölkerung 

Erste Hilfe bei Kindern 

und hier vor allem das Aufrechterhalten 

und Wiederherstellen der 

Vitalfunktionen beherrschen. Der 

Kurs von Elisabeth Stahl war speziell 

auf die Kenntnisse und Interessen 

der Laienhelfer zugeschnitten. 

"Entscheidender Punkt in 

allen Notfallsituationen ist es", sagte 

die Ausbilderin, "dass durch ge- 


tenbauverein auch im vergangenen 

Jahr die Gemeinde Neuenmarkt bei 

den Pflegemaßnahmen im Oberen 

Anger unterstützte. 

Wie Kern weiter berichtete, konnten 

zehn neue Mitglieder gewonnen 

werden und gegenwärtig zählt 

der Ortsverschönerungs- und Gartenbauverein 

Neuenmarkt 223 Mitglieder. 

Die Neuwahlen brachten folgendes 

Ergebnis: Erster Vorsitzender: 

Jürgen Hahn. zweiter Vorsitzende: 

Margitta Kastner. Kassenverwalterin: 

Sabine Hahn. Schriftführerin: 

Elisabeth Schröder. Rechnungsprüfer: 

Bernd Schröder und Wolfgang 

Hörath. Beisitzer: Wolfgang 

Hörath, Werner Kiesswetter, Elke 

Körner, Elisabeth Mohr, Alfred Kern 

und Siegfried Decker. rei 

übteErsteHilfeMaßnahmendieZeit 

bis zum Eintreffen des Rettungsdienstpersonals 

und des Arztes 

überbrückt wird." Wichtig bei einem 

Notfall ist es zudem, dass die 

richtige Reihenfolge der ersten 

Maßnahmen eingehalten wird. Aber 

auch das genaue Beobachten eines 

erkrankten Kindes ist sehr wichtig. 

Zur Kontrolle der Vitalfunktionen 

erläuterte die Ausbilderin, dass Vitalfunktionen 

Körperfunktionen 

sind, deren Störung zu lebensbedrohlichenSituationenführenkann. 

Maßnahmen sind hierbei die Kontrolle 

des Bewusstseins und der Atmung 

(Freihaltung der Atemwege) 

und die Herz-Kreislauf-Kontrolle. 

Zu den Basismaßnahmen zählen die 

stabileSeitenlage,Atemspendeaber 

auch die Herz-Lungen-Wiederbelebung. 

Ein weiterer Punkt war die 

Blutstillung bei einem verletzten 

Kind. w


Pegnitz 

Feuerwehr Bodendorf 

Keine Veränderungen gab bei den 

Neuwahlen des Vorstandes in Bodendorf. 

Die Vereinsführung wurde 

einstimmig wiedergewählt. Reinhold 

Bauernschmitt bei der Hauptversammlung 

am Samstag berichtete. 

So gab es zum Ruhig ging es 

bei der Feuerwehr in Bodendorf im 

vergangenen Jahr zu, wie Kommandant 

Glück keine Einsätze. Für 

die Leistungsprüfung wurde gut geübt, 

ansonsten könnte die Übungsbereitschaft 

besser sein. Auch Vorsitzender 

Werner Schmitt zeigte sich 

mit den 23 aktiven, neun passiven 

und drei fördernden Mitgliedern der 

Wehr zufrieden. So hatten sie selbst 

das Dorffest mit ausgerichtet und 

das Johannisfeuer. Zusätzlich wurde 

Feiern benachbarter Wehren 

besucht. 

Bei der diesjährigen Hauptversammlung 

standen Neuwahlen an. 

Allerdings wurde dabei die Wahlperiode 

auf ein Jahr begrenzt, da 

Die Geehrten der Wehr. Foto: Chwalka 

2013 die Kommandantenwahl ansteht 

und man die Vereinswahlen 

damit wieder in Einklang bringen 

wollte. Bei den Wahlen kam es zu 

keinen Veränderungen im Vorstand. 

Vorsitzender Werner Schmitt 

wurde ebenso einstimmig wiedergewählt 

wie Schriftführerin Kerstin 

Bauernschmitt, Kassiererin Anja 

Stiefler und die Revisoren Erwin 

Bauernschmitt und Michael Maier. 

Matthias Bauernschmitt wurde zum 

Gerätewart gewählt. 

Bürgermeister Manfred Thümmler 

dankte den Mitgliedern für ihre 

Einsatzbereitschaft mit den Worten: 

"Ihr seid eine kleine, aber feine 

Wehr." Stets würden die Bo- 

Pegnitz 


Bronn-Lüglas 

Zu der Jahresversammlung der 

Jagdgenossenschaft Bronn-Lüglas 

konnte Jagdvorsteher Strobel neben 

einer stattlichen Anzahl von 

Jagdgenossen auch den Jagdpächter 

Thomas Frank und dritter Bürgermeister 

Böhmer, welcher die besten 

Wünsche des Stadtrats und des erstenBürgermeistersübermittelteund 

sich für vorbildliche ehrenamtlich 

für die Gemeinschaft geleistete Arbeit 

bedankte, begrüßen. In seinem 

Bericht wies Strobel zunächst darauf 

hin, dass die Vorstandschaft 

zwei Versammlungen zum in letzter 

Zeit alles beherrschenden Thema 

Schwarzwild besucht habe, bei denen 

es zum einen um das Anlegen 

von Schussschneisen und deren 

Auswirkungen auf die Bejagung des 

Schwarzwilds und zum anderen um 

die Ursachen und Folgen hoher 

Wildschweinbestände ging. Da 

Quintessenz beider Veranstaltungen 

war, dass nur durch eine enge 

Zusammenarbeit zwischen Jägern 

und Landwirten die Wildschweinpopulation 

nachhaltig reduziert 

werden kann, richtete Strobel den 

Appell an die Beteiligten, immer 

miteinander statt übereinander zu 

reden. Des Weiteren teilte Strobel 

mit, dass der vorgegebene Rehwildabschuss 

erfüllt wurde und dass 

des Weiteren sieben Füchse, zwei 

Dachse und acht Wildschweine geschossen 

worden seien. Seinen Bericht 

schloss Strobel mit dem Dank 

an die Jagdpächter für die hervorragende 

Zusammenarbeit. Nach 

dem zu keinerlei Beanstandungen 

Anlass gebenden Kassenbericht von 

Kassenverwalter Lautner und der 

darauffolgenden Entlastung stand 

die Beschlussfassung über die Verwendung 

des Reinertrages der 

Jagdnutzung 2012 auf der Tagesordnung. 

Der diesbezügliche Vorschlag 

der Vorstandschaft, drei Euro 

pro Hektar auszuzahlen und den 

Restbetrag für gemeinnützige Zwecke 

zu verwenden, wurde, nachdem 

dritter Bürgermeister Böhmer erläutert 

hatte, dass für den Fall, dass 

der Jagdpachtschilling für gemeinnützige 

Zwecke verwandt würde 

auch die Stadt Pegnitz ihren Anteil 

in der Jagdgenossenschaft belasse 

und dass sich die Stadt Pegnitz wie 

in den vergangenen Jahren auch in 

41 

dendorfer geschlossen und einsatzbereit 

auftreten. Gerade die 

starke Einbeziehung der Jugend und 

des Nachwuchses finden positiven 

Anklang. Gerne unterstütze die 

Stadt daher die Wehr, auch wenn 

im vergangenen Jahr lediglich ein 

Hydrantenschlüssel beantragt 

wurde. Zusammen mit Kreisbrandinspektor 

Adolf Mendel ehrte 

er langjährige Mitglieder. So wurde 

Manfred Schlegel für 25 Jahre 

aktiven Dienst ausgezeichnet. Vereinsintern 

wurden Vorsitzender 

Werner Schmitt, Peter Rupprecht, 

Johannes Rupprecht und der stellvertretende 

Kommandant Helmut 

Hofmann für 30 Jahre Dienst am 

Nächsten geehrt. Dieser Anlass 

wurde ebenfalls genutzt, um Martin 

Linhardt, der der Wehr 44 Jahre 

angehörte, 25 Jahre Kassier war und 

nun aus Altersgründen aus dem aktiven 

Dienst ausscheidet, zu danken. 

ich 

Zukunft in der gleichen Weise wie 

bisher an den Kosten für die Instandsetzung 

und Instandhaltung 

der Wirtschaftswege beteilige, einstimmig 

gebilligt. Schriftführer 

Prinzewoski wies in diesem Zusammenhang 

darauf hin, dass wie 

jedes Jahr Jagdgenossen, die der 

Versammlung nicht beigewohnt 

haben, ihren Anteil bis zum 11. Mai 

2012 schriftlich bei ihm, Hufeisenstr. 

17 oder bei Jagdvorsteher Strobel, 

Birkigweg 7, beantragen müssen. 

Da beim Punkt Verschiedenes, 

auch als Beweis für ein ruhiges Jagdjahr, 

keinerlei Wortmeldungen erfolgten, 

schloss die harmonisch 

verlaufende Versammlung mit der 

traditionell von den Jagdpächtern 

spendierten Brotzeit. red

42 

Pegnitz 

Feuerwehr Trockau 

Zufrieden mit ihren Mitgliedern 

zeigten sich Vorsitzender Thomas 

Kühlein und Kommandant Thomas 

Fröba bei ihrer Hauptversammlung.GroßeNeuerungenfürdasJahr 

2012 stehen nicht an. Zunächst 

blickte bei der Hauptversammlung 

am Freitag Vorsitzender Thomas 

Kühlein auf das vergangene Jahr zurück. 

Neben vielen Besuchen bei 

befreundeten Wehren war es für die 

Trockauer im vergangenen Jahr besonders 

schön, wieder das traditionelle 

Marktplatzfest mit der Feuerwehrkapelle 

auf dem neu gestalteten 

Marktplatz ausrichten zu 

können. Gemeinsam wurden ein 

Kameradschaftsabend und eine 

weihnachtliche Adventsfahrt nach 

Würzburg unternommen. Aber auch 

bei kirchlichen Festen wie dem 

Pfingstflurumgang und an der 

Fronleichnamsprozession nahmen 

Mitglieder der Wehr, die aus 154 Ka- 

meraden, davon 79 aktive, 33 passive 

und 43 fördernde Mitglieder, 

besteht, teil. Da große Ereignisse 

ihre Schatten vorauswerfen, kündigte 

Vorsitzender Kühlein an, dass 

im Mai 2013 Trockau den Kreisfeuerwehrtag 

ausrichtet und damit 

auf die Kameraden auch viel Arbeit 

zukommt. 

Auch wenn es nicht mehr 66 Einsätze 

wie im Jahr 2010 waren -mit 

38 Einsätzen war die Wehr immer 

noch gut beschäftigt, wie Kommandant 

Thomas Fröba sagte. So 

wurden 18 Technische Hilfeleistungen 

und sieben Sicherheitswachen 

geleistet, zehn Brände gelöscht 

und auch sieben mal zu einem 

Fehlalarm ausgerückt. Am 

markantesten unter diesen Einsätzen 

waren sicherlich der Brand 

im Tanzcenter Stöckel, wobei sich 

die Übungen am Objekt sehr positiv 

ausgewirkt hatten, und auf der 

BAB A9 sowohl ein Busbrand und 

wie auch ein Verkehrsunfall, bei 

dem das Dach des Fahrzeugs abgenommen 

werden musste. Insgesamt 

wurden an Ausbildungs-, 

Verwaltungs-, Übungs- und Einsatzstunden 

3400 ehrenamtliche 

Dienststunden geleistet, davon 619 

Einsatzstunden bei 38 Einsätzen. Mit 

den Einsatzfahrzeugen wurden dabei 

1852 Kilometer zurückgelegt. 

Über eine mangelnde Übungsbereitschaft 

kann er nicht klagen. Neben 

den eigenen Übungen wurden 

auch Lehrgänge an den Feuerwehrschulen 

Regensburg, Geretsried 

und Würzburg besucht. 

Mit der ILS zeigte sich KommandantFröbadurchauszufrieden,auch 

wenn es am Anfang leichte Schwierigkeiten 

gab. Diese konnten jedoch 

nach Rücksprache behoben 

werden. 

Ebenso zufrieden zeigte sich Ju- 


gendwart Sebastian Löhr. So wurden 

beim Jugendleistungsmarsch 

gute Plätze erreicht. In diesem Jahr 

freuen sie sich besonders auf den 

Bayerischen Leistungswettbewerb 

im Jugendwettbewerb des CTIF, an 

dem sie teilnehmen möchten. 

Bürgermeister Manfred Thümmler 

dankte den Mitglieder der Wehr und 

sagte: "Zigtausende Fahrzeuge fahren 

jedes Jahr an Trockau vorbei. 

Mit eurer Einsatzstärke seid ihr zwischen 

München und Berlin nicht 

mehr wegzudenken." Gerade dass 

Trockau auch eine relativ junge 

Wehr sei, mache den Reiz aus und 

sorge damit auch für Stabilität. Gerne 

unterstütze die Stadt die Wehr, 

auch wenn man natürlich immer im 

Rahmen der finanziellen Möglichkeiten 

bleiben müsse. Er schloss in 

seinem Dank aber auch die Arbeitgeber 

ein, die Verständnis für 

die Feuerwehren zeigten. ich 

Pegnitz 


Trockau 

Ein erstes turbulentes wie auch 

schwieriges Jahr hat der neu gegründete 


erfolgreich überstanden. 

Dies wurde deutlich aus den Worten 

der Gründungsvorsitzenden 

Margarete Adam, die bereits 

nach einigen Monaten 

kommissarisch die Buchführung 

des Vereins für die 

Schatzmeisterin Isabel 

Kleinöder übernehmen 

musste. 

Hubert Adam, der Fachberater am 

Landratsamt Bayreuth, lohnte dies 

mit anerkennenden Worten wie 

auch mit einem Diavortrag, in welchem 

er dem jungen Verein neue 

Impulse auf dem Weg ins zweite 

Vereinsjahr mitgab. 

Angesichts der Investitionen der 

Stadt Pegnitz in die Marktsanierung 

und der Erhebung der örtlichen 

St. Thomas Kirche zur Autobahnkirche, 

war die gezielte Ortsverschönerung 

durch die besondere 

Pflege der eigenen Gärten und 


der Grünflächen der privaten Eigentümer 

ein Grundgedanke, der 

bei manchem in der Bevölkerung 

positiv aufgenommen wurde. So 

ergab sich am 10. März des vergangenen 

Jahres durch 33 Trockauer 

Bürger die Gründungsversammlung 

mit dem Kreisverbandsvorsitzenden 

Günter Dörfler 

als Versammlungsleiter. In den 

Vereinsvorstand wurden auch 

Hannelore Schedler als zweite Vorsitzende 

sowie Manfred Digmayer 

und Siegfried Trautner als Kassenprüfer 

gewählt. 

Das Gründungsjahr war gekennzeichnet 

von schwungvoll 

durchgeführten Aktivitäten. 

Man versuchte sich in 

der Mitgliederwerbung und 

war siebenmal erfolgreich. 

Für das Osterfest säuberte man das 

Blumenbeet vor der Kirche und 

brachte etliche Stauden ein. Auch 

ein Osterbäumchen verziert mit 

buntbemaltenEiernstelltemanauf. 

ImSpätsommerkümmertemansich 

um das brachliegende Grundstück 

hinter dem Friedhof. Es war von der 

katholischen Kirchenstiftung zur 

Verfügung gestellt worden und man 

mähte es, säuberte es und pflügte 

es um, nachdem man einige Büsche 

beseitigt hatte. 

Mit selbst gebastelten Engeln bestückte 

man einen Verkaufsstand 

beim Adventsmarkt in der Hedelmühle. 

Das neue Jahr begann mit 

einer Vereinsfeier, die den Ersatz 

bildete für eine ausgefallene Weihnachtsfeier. 

Die Feinarbeiten am 

Grundstück hinterm Friedhof stehen 

in der Agenda des Jahres. 

Aktiv zeigte man sich in der Mitgliederwerbung 

und war siebenmal 

erfolgreich. So präsentiert sich 

der Obst- und Gartenbauverein 

Trockau nun mit 40 Mitgliedern. Für 

Isabel Kleinöder wurde Horst Lautner 

einstimmig zum Kassierer gewählt. 

sm


Plech 

Soldatenkameradschaft 

Bei der jüngsten Mitgliederversammlung 

im Gasthaus Zur Traube 

berichtete Ehrenvorsitzender Georg 

Müller aus Bernheck von 60 Mitgliedern, 

davon waren knapp 30 anwesend. 

Interims-Versammlungsleiter 

HeinzStarkspracheingangsvoneiner 

etwas anders gearteten Versammlung, 

bei der nach dem Tod des langjährigen 

Vorsitzenden Fred Angermeier 

alles an der Rekrutierung eines 

Nachfolgersliege. 

Bereits im Vorfeld hatte man mit dem 

Bezirksvorsitzenden Oberst Klaus 

Dieter Nitzsche sowie dem Kreisvorsitzenden 

Jürgen Hädinger einen 

gangbaren Weg aus der Bredouille 

gesucht, aber nicht gefunden. "Nach 

dem Ableben unseres verdienten 

Vorsitzenden sitzen wir auf dem Trockenen", 

resümierte Bürgermeister 

Karlheinz Escher sinngemäß und 

hoffte inständig auf eine positive 

Überraschung. 

Auch Pfarrer Christoph Weißmann 

wollte noch keinen Abgesang auf den 

Verein anstimmen. "Wer soll am 

Volkstrauertag an den Frieden in der 

Welt erinnern, hoffentlich löst sich 

das Vermächtnis von Fred Angermeier 

nicht in Luft auf", sagte er und 

legte eine Schweigeminute für alle 

Verstorbenenein. 

Wir sollten den drittältesten Plecher 

Verein vorläufig nicht aufgeben, berichtete 

Kreisvorsitzender Hädinger 

von einigen telefonischen Vorstößen 

bei geeigneten Kandidaten, die jedoch 

sämtlich im Sand verliefen. 

Wenn der Verein jetzt schnell aufgelöst 

wird, ist dies wohl eine 

Endlösung, meinte er und empfahl 

dem Beispiel Pottensteins zu folgen, 

alle Hebel zum Erhalt der Kameradschaft 

in Bewegung zu setzen und 

optimistischindieZukunftzublicken. 

Schließlich stünden in den eigenen 

Reihen noch 35 Reservisten. Darüber 

Pottenstein 


Es war eine gut besuchte Jahresversammlung 

des örtlichen VdK 

Ortsverbandes und Vorsitzender 

Gerhard Zimmermann zeigte sich 

auch sehr zufrieden, denn es gab 

viele Informationen für die Mitglieder. 

Ehrengäste waren der stellvertretende 

Kreisvorsitzende Hans 

Dieter Friedrich aus Hollfeld sowie 

der Heimleiter des SeniVita Hauses 

Sankt Elisabeth GmbH, Michael Rox. 

Zwei Mitglieder des örtlichen VdK 

Ortsverbandes, Margarete Blank aus 

Tüchersfeld und Renate Westphal 

aus Pottenstein, wurden für ihre 

treue Mitarbeit ausgezeichnet und 

geehrt. Vorsitzender Gerhard Zimmermann 

ist stolz darauf, dass in 

den VdK Bayern immer mehr Mitglieder 

eintreten. So ist die Mitgliederzahl 

im Freistaat auf über 

600 000 Frauen und Männer angestiegen. 

Auch beim örtlichen VdK 

Ortsverband gibt es eine Steigerung 

der Mitgliederzahl von 225 auf 

hinaus sei der Ehrenvorsitzende trotz 

seines hohen Alters jederzeit in der 

Lage, den Verein übergangsweise 

noch für einige Zeit zu führen. Er 

müsse nur die entsprechenden Vollmachtenerhalten. 

Nachdem aus den Reihen der Mitglieder 

keine personellen Vorschläge 

kamen, nannte der Rathauschef den 

Gemeinderat und Reservisten Heinz 

Stark als geeignete Persönlichkeit. 

Dieser lehnte jedoch im Hinblick auf 

seine zahlreichen Ehrenämter ab und 

schlug seinerseits eine Vertagung der 

Neuwahlenvor. 

Nach Stark fällt das Vereinsvermögen 

bei Auflösung an den Markt 

Plech."SolangeichBürgermeisterbin 

und noch ein lebender Kriegsteilnehmer 

in der Kameradschaft ist, 

wird das Totengedenken am Kriegerdenkmal 

eingehalten", sagte 

Escher und gab die künftige Richtung 

vor. Er bat Hans Steger aus Ottenhof, 

Die geehrten Mitglieder. Foto: Backer 

229, obwohl es auch acht Sterbefälle 

bei den Mitgliedern zu beklagen 

gab. Nach den Worten des 

Vorsitzenden verpflichten sich die 

Mitglieder des VdK zur Nächstenliebe. 

In Pottenstein sieht dies dann 

in der Praxis so aus, dass sich die 

VdK Mitglieder und die Heimbe- 

wohner von SeniVita im Café jeweils 

am dritten Sonntag eines Monats 

zu einer Plauderstunde treffen. 

Das fördert die zwischenmenschlichen 

Beziehungen. Gehbehinderte 

VdK Mitglieder, so Gerhard 

Zimmermann weiter, werden 

auch in der Zukunft kostenlos zur 

43 

sich um das Mahnmal am 

Beckerknöppel zwischen Ottenhof 

und Bernheck zu kümmern. Auch einen 

Fahnenschrank werde man anschaffen 

und die ehrwürdigen Relikte 

der Kameradschaft im Rathaus unterbringen. 

Schließlich einigte man sich auf folgende 

Vorgehensweise: Der Kreisvorsitzende 

Hädinger aus Hummeltal 

nimmtdenSchriftverkehrdesVereins 

entgegen und leitet ihn bei Bedarf 

umgehendandenEhrenvorsitzenden 

Georg Müller weiter. Neuwahlen 

sollen auf Anregung von Bürgermeister 

Escher spätesten im Herbst 

2012stattfinden. 

Dem Kassier Reinhold Steier, der den 

Versicherungsschutz der Kameraden 

für 2012 bereits sichergestellt hat, 

bescheinigte Revisor Karl Rasser eine 

korrekte Buchführung, was auch zur 

Entlastung der Vorstandschaft führte. 

za 

Sozialberatung nach Pegnitz gefahren. 

Drei Millionen Rentnerinnen 

und Rentner gelten in unserem 

Land als arm, dazu zählen auch 

2,5 Millionen Kinder. Für eine Verbesserung 

der Lebensbedingungen 

will der VdK Verband sorgen, so 

Gerhard Zimmermann. Über das 

Haus SeniVita in Pottenstein sprach 

Heimleiter Michael Rox in einem 

Kurzvortrag und er konnte berichten, 

dass im Monat Mai das neue 

Haus in Hummeltal den Betrieb 

aufnehmen wird. Er stellte weiter 

fest, dass es im Landkreis Bayreuth 

220 Pflegebetten gibt. Die Zahl der 

Pflegekräfte in den SeniVita Häusern 

muss gesteigert werden. Stellvertretender 

Kreisvorsitzender Hans 

Dieter Friedrich freute sich, dass in 

diesem Jahr der Landesverband VdK 

65 Jahre erfolgreich besteht und arbeitet. 

Im Landkreis Bayreuth sind 

48 Ortsverbände für das Wohl der 

Mitmenschen verantwortlich. ba

44 


Pottenstein 

VdK-Ortsverband Waidach 

Während der Hauptversammlung 

im Gasthaus Jägerlust in Kirchenbirkig 

berichtete Gerhard Rupprecht 

von zehn Terminen im letzten 

Jahr, unter anderem von einer 

Andacht am Andachtsweg in Kühlenfels 

mit anschließendem Kaffeetrinken 

und der Weihnachtsfeier. 

Durchgeführt wurde auch die 

Sammlung Helft Wunden heilen, 

für die auch neue Sammler gesucht 

werden. Die Muttertagsfeier 

musste mangels Resonanz ausfallen. 

Geehrt für 30 Jahre VdK-Mitgliedschaft 

wurde Robert Zitzmann, 

für 25 Jahre Heinrich Schaffer 

und für zehn Jahre Eduard Weidinger, 

Heinrich Hofmann, Elsbeth 

Sandner und Hedwig Redel. Nicht 

kommen konnten Jakob Eckert und 

Gunda Brütting, die auch seit 25 

Jahren Mitglied sind. tw 

Im Bild von links: Elsbeth Sandner, Hedwig Redel, Heinrich Hofmann, die zurückgetretene 

Schriftführerin und Wahlleiterin Veronika Speckner, Eduard Weidinger, der zurückgetretene 

Vorsitzende Gerhard Rupprecht, Heinrich Schaffer (25 Jahre Mitglied) und Robert Zitzmann 

(30 Jahre Mitglied). Foto: Weichert 

Pottenstein 

Fränkische-Schweiz-Verein 

Ortsgruppe Hohenmirsberg 

Für den Bereich Hohenmirsberg und 

Umgebung mit seinen von der FSV- 

Ortsgruppe Hohenmirsberg betreuten 

104 Kilometer langem 

Wanderwegenetz ist eine Investition 

für das neue Wanderleitsystem 

inklusive Lohnkosten in 

Höhe von 20 425 Euro vorgesehen. 

Hohenmirsberg 

und Tüchersfeld sind die 

ersten Pottensteiner Gemeindebereiche, 

in denen 

das neue Wanderleitsystem 

nach den Vorgaben des FSV- 

Hauptvereins umgesetzt 

werden soll. Dass Hohenmirsberg 

mit als erstes 

drankommt, kommt nicht von ungefähr. 

"Denn unsere Wanderwege 

sind bereits lückenlos ausgeschildert 

und unser Betreuungs- 

gebiet ist flächendeckend perfekt 

erschlossen", sagte Klara Schmitt 

und verwies darauf, dass ihre Ortsgruppe 

deshalb schon vom Hauptverein, 

dem Naturpark und der Stadt 

gelobt wurde. Wie Günter Lodes 

Anzeigen- und Abo-Service 

0921-294 294 

Kurier-Hotline 

Mo-Fr 7.30 –18Uhr 

Sa 8–12Uhr 

meinte, sollte der Verein lieber einmal 

die Wegekreuze restaurieren, 

als Wanderwege auszuschildern. 

Einige Marterln seien schon ver- 

wuchert, so Lodes. Der Verein will 

nun in Erfahrung bringen wem die 

Wegekreuze rund um Hohenmirsberg 

gehören und dann versuchen, 

ob es Zuschüsse für eine 

Sanierung dieser Flurdenkmäler 

gibt. Wie Kassierer 

Klaus Ringler jedoch 

meinte, könne man 

dies erst in Angriff 

nehmen, wenn die 

Markierungen für das 

Wanderleitsystem 

abgeschlossen sind. 

Denn dafür brauche 

man nun alle Kräfte. 

Im letzten Jahr hatten 

die Mitglieder 204 Arbeitsstunden 

für das Herrichten von förderfähigen 

Wanderwegestrecken geleistet. 

Mit dem Wanderleitsystem 

waren es noch einmal drei Mal so 

viele ehrenamtliche Stunden, so 

Schmitt. Als Veranstaltung soll dieses 

Jahr auf jeden Fall wieder eine 

Maiandacht an der Hubertuskapelle 

stattfinden. Der genaue 

Termin muss aber noch mit den Juramusikanten 

abgestimmt werden. 

Den Erlös in Höhe von 65 Euro aus 

der letzten Maiandacht spendete 

der Verein der Kirchenstiftung für 

das Gemeinschaftshaus St. Martin. 

Ringler informierte, dass die Jägervereinigung 

Pegnitz am 3. November 

ihre Hubertusmesse in der 

Hohenmirsberger Hubertuskapelle 

halten wird. Dort soll nun vom Verein 

auch eine neue Bank aufgestellt 

werden und das Material dafür 

stellt die Stadt Pottenstein zur 

Verfügung. tw


Pottenstein 

Förderverein Kindergarten 

Sankt Martin Hohenmirsberg 

In einer Rekordzeit von 35 Minuten 

ging die Jahresversammlung des 

Fördervereins Kindergarten Sankt 

Martin im Gasthof Zur Post über die 

Bühne. Zweiter Vorstand Bernd 

Martin war diesmal der Sitzungsleiter, 

denn der Vorsitzende 

Ludwig Stiefler konnte 

krankheitsbedingt an der Zusammenkunft 

nicht teilnehmen. 

Auch die Neuwahlen gingen 

schnell voran. Eine leichte Aufgabe 

als Wahlleiter für den 

zweiten Bürgermeister der Stadt 

Pottenstein, Rainer Brendel, 

denn alle Ehrenamtlichen waren 

wieder bereit, für weitere zwei Jahre 

Verantwortung zu übernehmen. 

Und so sieht die wiedergewählte 

Vorstandschaft aus: Vorsitzender 

Ludwig Stiefler, zweiter Vorsitzender 

Bernd Martin, Schriftführerin Birgit 

Lodes, Kassenverwalter Markus 

Strobel, Kindergartenbeauftragte 

Kurier Stadtredaktion 

Tel.: 0921-500 163 

Fax: 0921-500 180 

stadtredaktion@kurier.tmt.de 

Monika Lodes, Kindergartenleiterin 

Marianne Brendel, Beisitzerinnen: 

Doris Schmitt, Martina Failner und 

Kerstin Stiefler. Bernd Martin informierte, 

dass in diesem Jahr der Kin- 

Schlammersdorf 


Die Mitglieder des VdK-Ortsverbands 

haben in der Jahresversammlung 

in der Brauereigaststätte 

Pütttner in Schlammersdorfden 

Vorstand mit Josef Geigenmüller an 

der Spitze einstimmig bestätigt. Im 

Mittelpunkt der sehr gut besuchten 

Veranstaltung standen Ehrungen 

langjähriger Mitglieder sowie Informationen 

durch KreisgeschäftsführerSiegfriedBergmann. 

VorsitzenderJosefGeigenmüllergab 

bekannt, dass dem Ortsverband zur 

Zeit 96 Mitglieder angehörten. Seit 

der letzten Jahreshauptversammlung 

im März 2010 konnten 14 Neumitglieder 

gewonnen werden. Kassenverwalter 

Karl Schneider wartete 

mit einem zufriedenstellenden Kassenberichtauf. 

Kreisgeschäftsführer Siegfried 

Bergmann bescheinigte dem KassenwarthervorragendeArbeit. 

Dem Vorstand um Vorsitzenden und 

den sehr beliebten sowie anerkann- 

dergarteneingangsbereich gerichtet 

wird und dass im Gebäude bauliche 

Verbesserungen vorgenommen 

werden. Seit zehn Jahren gibt es den 

Förderverein für den katholischen 

Kindergarten und am 15. 

Juni soll daran erinnert werden. 

Neben einem Festgottesdienst 

soll vor allem das gemütliche 

Beisammensein gefördert werden. 

Kindergartenleiterin Marianne 

Brendel freut sich, dass zu 

Beginn des neuen Kindergartenjahres 

acht Kinder aufgenommen 

werden können, so 

dass die Gesamtzahl der Kindergartenbesucher 

dann auf 20 Kinder 

ansteigen wird. Insgesamt könnten 

den eingruppigen Kindergarten 25 

Kinder besuchen. Die Finanzen im 

Sie führen den VdK-Ortsverein die nächsten Jahre an. Mathilde 

Will (Frauenbeauftragte), Andreas Wiesnet (Jugendbeauftragter), 

Helga Pittner (Beisitzer), Kreisgeschäftsführer Siegfried 

Bergmann, Gerhard Kraus (Beisitzer), Karl Schneider 

(zweiter Vorsitzender und Kassierer), Josef geigenmüller (Vorsitzender) 

und Martin Melchner (Schriftführer). Foto: Wiesnet 

ten stellvertretenden KreisvorsitzendenJosefGeigenmüllerdankteer 

für Ihre Arbeit. Er führte aus, dass der 

VdK ihre Mitglieder auf dem 

Rechtsweg vertrete und sie bei 

Problemen sachkundig berate. Die 

45 

Verein sind mehr als geordnet, 

stellte der örtliche Prüfer Heribert 

Schrödl fest und auch der zweite 

Bürgermeister der Stadt Pottenstein 

zeigte sich mit der Arbeit im Förderverein 

mehr als zufrieden. Große 

Unterstützungkommtimmerwieder 

vom Elternbeirat und dies wurde auf 

der Zusammenkunft immer wieder 

lobendhervorgehoben. 

Neu bearbeitet wurden auch die 

Texte im Internet und so ist dann eine 

gute Informationspolitik gewährleistet. 

Am 29. April veranstaltet 

der Förderverein ein Frühlingsfest. 

Der Förderverein hat derzeit 58 

Frauen und Männer als Mitglieder. 

Die jetzt wiedergewählte Vorstandschaft 

bleibt für zwei Jahre im Ehrenamt. 

ba 

Neuwahlen brachten keine Überraschungen 

mit sich. Vorsitzender 

bleibt Josef Geigenmüller, Karl 

Schneider fungiert weiterhin als sein 

Stellvertreter und führt gleichzeitig 

dieKassengeschäfte. 

Wiedergewählt wurden auch 

Schriftführer Martin Melchner und 

Jugendbeauftragter Andreas Wiesnet. 

Neue Frauenbeauftragte ist 

Mathilde Will. Während Gerhard 

Kraus als Beisitzer bestätigt wurde, 

komplettiert Helga Pittner als neue 

BeisitzerindieVorstandschaft. 

Alfred Perl (Schlammersdorf), Lorenz 

Pößl (Vorbach) und Hans Seitz 

(Naslitz) wurden für 25 Jahre Mitgliedschaft 

mit einer Urkunde und 

dem Ehrenabzeichen des VdK Bayern 

ausgezeichnet. Eine besondere 

Ehre kam Ehrenmitglied Gerhard 

Kraus zu. Er wurde mit der Ehrennadel 

des VdK für 25 Jahre ehrenamtliche 

Tätigkeit im Ortsverein ausgezeichnet. 

wmi

46 

Schnabelwaid 


Gut besucht war die Hauptversammlung 

des VdK-Ortsverbands 

Schnabelwaid. Neben einen Rückblick 

zum vergangenen Jahr konnten 

die Anwesenden sich einen Vortrag 

zur aktuellen Sozialpolitik anhören. 

Zwar stehen die Rechtsberatung 

und -vertretung beim VdK 

im Vordergrund, aber auch die Gemeinschaft 

untereinander ist den 

Mitgliedern wichtig, wie bei der 

Hauptversammlung am Samstag 

aufgezeigt wurde. Nach einer Begrüßung 

durch Vorsitzenden Anton 

Kohler blickte Schriftführer Stefan 

Kohler auf das vergangene Jahr zurück. 

Die Mitgliedszahlen im Ortsverband 

blieben im vergangenen 

Jahr konstant. So gab es zwar drei 

Todesfälle, eine Ummeldung und 

zwei Kündigungen, aber auch sieben 

Neueintritte, sodass der Ortsverband 

zur Zeit 113 Mitglieder hat. 

Horst Grüner, stellvertretender 

Kreisverbandsvorsitzender nutzte 

die Gelegenheit und hielt einen 

Vortrag zur aktuellen Sozialpolitik. 

Enttäuscht zeigte er sich vom großartig 

angekündigten Jahr der Pflege: 

"Gekommen ist nichts", sagte er. 

"Gerade hier ist eine umfassende 

Reform notwendig." Vor allem 

müsse die Minutenzählerei aufhören. 

Der VdK setze sich für ein fünfstufiges 

Modell ein, bei dem gerade 

Demenzkranke besser erfasst 

werden würden. Auch die Pflege zu 

Hause müsse endlich besser anerkannt 

werden, damit die Pflegenden 

mehr entlastet werden 

würden. Ein weiteres wichtiges 

Thema für den VdK bleibe die Rente 

mit 67, die für Horst Grüner eine 

Rentenkürzung darstellt. In Zeiten 

von Arbeitslosigkeit, Niedriglöhnen 

und Teilzeitbeschäftigungen 

seien die Renten im permanenten 

Sturzflug. Viele Menschen 

könnteninihrenBerufenbis67nicht 

Speichersdorf 

TSV Kirchenlaibach 

Die letzten Punktspiele der Saison 

2011/2012 fanden in der Oberfränkischen 

Badmintonligen statt. Der 

TSV Kirchenlaibach/Speichersdorf 

schaffte dabei souverän den Aufstieg 

von der Bezirksliga in die Bezirksoberliga. 

Am letzten Doppelspieltag gelang 

der Spielgemeinschaft Poxdorf/Ebermannstadt 

als einziger 

Mannschaft in dieser Saison ein 6:2- 

Sieg gegen Kirchenlaibach. Dabei 

war besonders das Damendoppel 

umkämpft, welches im zweiten Satz 

mit 24:22 an Poxdorf ging. TSV-Ersatzmann 

Patrik Kiefhaber stemmte 

sich in seinem Einzel erfolglos gegen 

die Niederlage. Das neu zusammengestellte 

Mixed Brigitte Krodel/Jonas 

Aniol unterlag der eingespielten 

PaarungderGäste. 

Dagegen errang man auch ersatzgeschwächt 

gegen den BC Bayreuth 

zwei Punkte. Die drei Herreneinzel 

Erfolgreiche 

Badminton- 

Mannschaft 

des TSV 

Kirchenlaibach/Speichersdorf. 

Foto: red 

gingen deutlich an den TSV. Besonders 

Jonas Aniol freute sich über seinen 

Sieg, spielte er doch gegen seinenehemaligenTrainer. 

Somit konnten die drei Damen und 

fünf Herren der Badminton-Abteilung 

des TSV Kirchenlaibach/Speichersdorf 

mit drei Punkten Vorsprung 

auf den TS Kronach die 

Meisterschaft in der Bezirksliga fei- 


arbeiten und wer über 50 arbeitslos 

werde, habe meist kaum mehr 

eine Chance auf dem Arbeitsmarkt. 

Ein drittes Anliegen lag Horst 

Grüner ebenfalls am Herzen, nämlich 

die Beschäftigung von Behinderten. 

Viele beschäftigungspflichtige 

Betriebe würden lieber 

eine Ausgleichsabgabe zahlen, um 

keine Schwerbehinderten beschäftigen 

zu müssen. Diese Abgaben 

sollten erhöht werden, damit 

die Chancengleichheit gewahrt 

bliebe. Zusammen mit Vorsitzenden 

Anton Kohler und Bürgermeister 

Hans-Walter Hofmann 

überreichte er langjährigen Mitgliedern 

Ehrenurkunden und Anstecknadeln. 

So wurden für zehn 

Jahre Mitgliedschaft Marga Bürk, 

Erich Fuchs, Michael Krunic, Reinhold 

Stadler, Lydia Strobel und 

Siegfried Trenz geehrt. Für 25 Jahre 

Treue zum VdK wurden Hans Eckert 

und Erhard Neuner geehrt. ich 

ern. Besonders erfreulich ist, dass 

dies durch eine sehr junge Mannschaft 

geschafft wurde. Vier Spieler 

sind aus der eigenen Jugendarbeit 

hervorgegangen. Julia Aniol ist erst in 

diesem Jahr 18 Jahre geworden und 

konnte trotzdem die meisten ihrer 

Gegner schlagen. Philip Höcker und 

Jonas Aniol haben im vergangenen 

Jahr einen sehr großen Fortschritt 

gemacht und fast alle ihre Spiele mit 

extremerSpielfreudegewonnen.Der 

auf Platz eins rangierende Thomas 

Krodel führt nicht nur leistungsmäßig, 

sondern auch als Abteilungsleiter 

die Mannschaft an. Vervollständig 

wird die Truppe durch die erfahrenen 

Badmintonler Maria Hautmann, 

Brigitte Krodel und Edgar 

Klein. Der Neuling Patrik Kiefhaber 

hatbereitserstePunktezumAufstieg 

beigetragen. Alle zusammen freuen 

sich auf die Herausforderungen in 

derBezirksoberliga. red


Speichersdorf 

Landjugend 

Haidenaab/Göppmansbühl 

Es war eine Idee, die Leben retten 

kann. Die Mitglieder der Landjugend 

Haidenaab/Göppmannsbühl waren 

unter dem Motto Spende-Blut-Rette-Leben 

beim vergangenen Blutspendetermin 

in der Festhalle in 

Speichersdorf erschienen, um ihren 

Teil für die Aktion beizutragen. Mit 

Melanie und Rebecca Reichl, Christoph 

Emmerig, Teresa-Sophie Wegmann 

und Volker Hammon waren 

fünf junge Landjugendliche bereit, 

ihr Blut zu spenden. Dabei waren sich 

die Mitglieder sicher, dass sie trotz 

der Blutspende spätestens bis zu ihrem 

25-jährigen Jubiläum, das vom 1. 

bis 3. Juni unter dem Motto Den Hund 

lackier'n ma pink! in Haidenaab gefeiert 

wird, wieder bei Kräften sein 

werden. red 

Speichersdorf 

Kulturverein 

Viele Mitglieder waren bei der Jahresversammlung 

anwesend. Erster 

Vorsitzender Josef Mittelmeyer 

zeigte sich darüber sehr erfreut. Wie 

er in seinem Jahresrückblick bekannt 

gab, werden die Fahrten und 

Ausflügegerneangenommen. 

Der Tagesausflug führte an den Altmühlsee 

mit Besuch von DinkelsbühlundGunzenhausen. 

Ein besonderes Highlight war die 

fünftägige Reise an die Cote d`Azur. 

Die Städte Nizza, Monaco und San 

Remo wurden besucht. Als am Tage 

vor der Heimfahrt der Bus streikte, 

nahm man es gelassen. Mittelmeyer 

sprach den Mitfahrenden noch 

nachträglicheinganzdickesLobaus, 

für die Gelassenheit mit der sie auf 

die Panne reagierten. Sie kamen 

zwar erst viele Stunden später heim 

alsgeplant,dochkeinermeckerte. 

Die Besucherzahl des Theaterstückes"AmulettimBett"derPfundtner 

Bühne im Herbst ließ sehr zu wün- 

schen übrig, wie Mittelmeyer anmerkte. 

Auf der Tagesordnung 

standen Neuwahlen und eine Ehrung. 

Für 25 Jahre Zugehörigkeit 

wurde Gerda Lux mit einer Urkunde 

ausgezeichnet. 

Bei den Wahlen blieb soweit alles 

beim Alten, nur zwei Beisitzer kan- 

didierten nicht mehr. Leni Dietz und 

Alfred Gebhardt gaben ihr Amt ab. 

Der Vorstand: Vorsitzender: Josef 

Mittelmeyer, zweiter Vorsitzender: 

Rudolf Richter, Schriftführerin: Anni 

Richter, Kassiererin: Gerlinde 

Kempf, Organisationsleiter: Anton 

Fürst, Kassenprüfer: Manfred 

47 

Porsch, Georg Herath, Beisitzer: 

Wolfgang Heier, Manfred Bauer, 

Christa Gebhardt, Anna Müller, Ursula 

Schild, Elfriede Graf, Hannelore 

Kraus. 

Wie Mittelmeyer bekannt gab, geht 

es in diesem Jahr beim Tagesausflug 

in den Bayerischen Wald, die Viertagesfahrt 

nach Mecklenburg. In 

Trebgast wird der "Sommernachtstraum" 

aufgeführt. Es ist wieder viel 

geplant. Josef Mittelmeyersagte, "es 

ist nur mit euerer Hilfe zu schaffen" 

und zollte somit seinen Mitgliedern 

großesLob. 

Bürgermeister Manfred Porsch, der 

auch in der Funktion als Kassenprüfer 

anwesend war, bescheinigte 

Kassiererin Gerlinde Kempf eine 

einwandfreie Kassenführung und 

damitkonntederVorstand entlastet 

werden. Als Bürgermeister beglückwünschte 

er den Vorstand zum 

Verein als "Eckpfeiler im kulturellen 

LebeninderGemeinde". gp

Bayreuth-Artikel und Spielideen 

aus dem Kurier-Shop 

Originelle Geschenkideen mit Bayreuth-Motiven 

Bayreuth-Schirm, 

auch als Taschenschirm erhältlich 

Stockschirm, Automatik 

Motive: Festspielhaus, Stadtkirche, Opernhaus, 

Eremitage 

Stockschirm: 19,80 € 

Taschenschirm: 21,95 € 

Unterhaltsames aus Ihrem Kurier Shop 

Silhouette 

5,95 € 

Streichhölzer Bayreuth 

Streichholzschachtel Streichholzschachtel mit 

Bayreuth-Motiven 

Länge der Streichhölzer: 

ca. 18 cm 

Die ultimative Herausforderung für Querdenker 

14,95 € 

je 

7,99 € 

19,95 € 

Bayreuth-Fußmatte 

Motiv gezeichnet von M. Ose, 

Größe ca. 44 x67cm 

Noch verzwickter geht nicht! 

Uli Stein. Aus 9Karten ist ein Quadrat zu bilden. 

Dabei ist darauf zu achten, dass die Mäusepaare 

zusammenpassen. 

6,95 € 

Mama Sohn Buch 

Mama Tochter Buch 

Papa Tochter Buch 

Papa Sohn Buch 

Erhältlich in unseren Geschäftsstellen: 

Und was machen wir jetzt? Woher 

kommen die Ideen? Diese Bücher 

bieten spannende und außergewöhnliche 

Beschäftigungstipps für 

die gemeinsame Freizeitgestaltung 

von Eltern und Kindern. 

Broschiert, je 128 Seiten 

19,80 € 

Bayreuth Tasse 

7,95 € 

Keramik, handbemalt 

Motive: Festspielhaus, Eremitage, 

Stadtkirche, Innenmotiv Richard Wagner – 

gezeichnet von M. Ose 

Burgen der Fränkischen Schweiz 

Die Fränkische Schweiz im Mittelalter. Sie müssen stets 

wachsam sein und Ihre Burgen und Schlösser gegen 

Angreifer verteidigen. Ein spannendes Familienspiel, 

das gleichzeitig viel Wissenswertes über die Fränkische 

Schweiz und ihre Burgen vermittelt. 

19,99 € 

Schlaubis Experimente- und Spaßkoffer 4-tlg. 

In diesem Kinderkoffer dreht sich alles um die Welt von 

Schlaubi, Schlumpfine, Papa Schlumpf und Co. 

Ideal zum Mitnehmen: mit praktischem Tragegriff und 

Kletterverschluss! 

9,99 € 

Bayreuth, Maxstr. 58/60 –Pegnitz, Hauptstr. 62–Bischofsgrün, Hauptstr. 11 

10 % 

Bonus auf alle 

Artikel mit der 

Kurier Card 

Kurier Card 

Bayreuth Grußkarten 

9,95 € 

Senden Sie Ihren Lieben Grüße aus 

Bayreuth! Vier verschiedene Kartenmotive, 

je zwei Mal: Festspielhaus, Neues Schloss, 

Eremitage, Stadtkirche. 

Inhalt: acht Klappkarten und acht Briefumschläge 

Brillentuch Bayreuth 

100% Microfaser 

Motive: Stadtkirche, Markgräfliches 

Opernhaus, Eremitage, Festspielhaus, 

Richard Wagner 

4,95 € 

Cartoon Super-Memo 

Finde das passende 

Cartoon-Pärchen! 

Uli Steins Cartoon Super- 

Memo ist, wie alle Memos, 

eine Suche nach passenden 

Kartenpärchen, nur mit 

dem Unterschied, dass hier 

zwei Teile eines Cartoons 

zusammengesetzt werden 

müssen. 

9,95 € 

Freundebuch 

96 Seiten, durchgehend farbig, 17 x19cm, 

mit verschlumpft viel Platz für Fotos, 

Einträge, Wünsche, Fingerabdrücke, usw. 

Experimentebuch 

48 Seiten, durchgehend farbig, 22 x28cm, 

mit 22 faszinierdenden Experimenten zum 

Nachmachen 

2xMalbücher 

je 64 Seiten, je 22 x28cm, mit vielen Abenteuern 

zum Ausmalen


Thurnau 

Gartenbauverein Berndorf- 

Menchau-Leesau 


Gartenbauvereins Berndorf-Menchau-Leesau 

im Gasthaus Täuber in 

Menchau blickten die Vorsitzende 

Katja Ruckriegel sowie alle Vereinsmitglieder 

wieder auf ein ausgefülltes 

und ereignisreiches Jahr 

zurück. 

Neben den mittlerweile schon fest 

etablierten Aktionen wie dem Kartoffelfeuer, 

der Teilnahme am Brauund 

Genussfest und am Kindertag 

in Thurnau und des alljährlichen 

Umtrunks am frisch geschmückten 

Osterbrunnen in Berndorf, steht im 

diesem Jahr ein besonderes Ereignis 

an. Das Backhaus an der Wiesenmühle, 

das vom Verein und vielen 

Helfern in den letzen Jahren 

wieder ertüchtigt und auch schon 

Im Bild von links: Kreisfachberater Friedhelm Haun, Vorsitzende 

Katja Ruckriegel, zweite Vorsitzende Gertraud Weigel, 

Annelie Gruner (Einzelhausprämierung). Foto: red 

für einige Brotback-Aktionen genutzt 

wurde, wird in diesem Jahr 100 

Jahre alt. Der Verein wird dieses Ju- 

biläum im würdigen Rahmen zu feiern 

wissen. Im Rahmen der Versammlung, 

bei dem auch der Kreis- 

Trebgast 

Naturbühne Trebgast 

Hervorragende ehrenamtliche Tätigkeit, 

zielgerichtete Baumaßnahme 

und Investition, verbunden mit 

einer großzügigen Förderung auf 

kommunaler Ebene und Sponsoring 

der heimischen Wirtschaft, schaffen 

für das Amateurensemble der Naturbühne 

Trebgast professionelle 

Rahmenbedingungen, die die Qualität 

der Sommerspiele weiter steigern 

und verbessern. So überschrieb 

Vorsitzender Siegfried Küspert bei 

der Jahreshauptversammlung das 

abgelaufene Jahr der Naturbühne 

Trebgast. 

Francesca Canola stand bereits mit 

fünf Jahren als Mitglied der Affenbande 

im Dschungelbuch auf der 

Bühne. Nach bisherigen Rollen in 

Kinderstücken, wie der Zwerg 

Schlafmütze in Schneewittchen, der 

kleine Drache Nepomuk in Jim 

Knopf, ist sie inzwischen dem Kindesalter 

entwachsen und spielt in 

diesem Jahr erstmals in einem 

Geehrte und Offizielle (von links): Landrat Klaus Peter Söllner, 

Manfred Kolb (Ehrenmitglied), Francesca Canola (zehn 

Jahre), Ingrid Gebhardt (25 Jahre), Georg Küfner (Ehrenmitglied), 

Bürgermeister Werner Diersch sowie Vorsitzender 

Siegfried Küspert. Foto: Hübner 

Abendstück, dem Sommernachtstraum, 

mit. Für zehn Jahre Mitgliedschaft 

erhielt sie die Grüne Ehrennadel. 

Für 25 Jahre wurde Ingrid Gebhardt 

mit der Silbernen Ehrennadel aus- 

gezeichnet. Sie stand 2002 im 

Brandner Kaspar und 2004 im 

Wandertag II als Spielerin auf der 

Bühne und unterstützt aktuell den 

Gästedienst. 

Die höchste Auszeichnung des Ver- 

49 

fachberater Friedhelm Haun und 

der zweite Bürgermeister Klaus 

Förster anwesend waren, wurde 

auch wieder an zwei Mitglieder des 

Gartenbauvereins eine kleine Auszeichnung 

bei der Einzelhausprämierung 

übereicht. Ausgewählt 

wurden das Anwesen von Annelie 

Gruner in Menchau und Brigitte 

Täuber aus Berndorf. 

Einen würdigen Ausklang fand die 

Sitzung in einem Film über den dreitägigen 

Ausflugs des Gartenbauvereins 

nach Südtirol. Der von Hansi 

Lehmann produzierte Film versetzte 

noch einmal in das warme 

milde Klima, das die Mitglieder des 

Vereins beim Ausflug im Umkreis 

von Bozen im letzten Jahr erleben 

durften. red 

eins, die Verleihung der Ehrenmitgliedschaft, 

nahm der Vorsitzende 

des Bezirks Franken im Bayerischen 

Amateurtheaterverband, Kurt Rodehau,fürzweiMitgliedervor: 

Manfred Kolb war zehn Jahre, als er 

1962, wie fast jedes Trebgaster Kind 

damals üblich, auf der Bühne mitspielte, 

und zwar als Edelknabe im 

Othello. Leider war es nur ein kurzes 

einjähriges Engagement als Schauspieler. 

Inzwischen übernimmt er 

seit Jahren in anderen örtlichen 

VereinenVerantwortung. 

Neben seiner Ehrenmitgliedschaft 

erhielt Georg Küfner, der nicht nur 

auf der Trebgaster Bühne Geschichte 

geschrieben hat, eine sehr 

hoch angelegte Ehrung, die nur 

auserwählten Personen verliehen 

wird: Die Goldene Ehrennadel des 

Bayerischen Amateurtheaterverbandes. 

Du bist einer der ganz wenigeninBayern,derdieseNadeljetzt 

trägt,versicherteKurtRodenau. hd

50 


Vorbach 

Tennisfreunde Oberbibrach 

Aufschlag hat nun Norbert Schecklmann 

bei den Tennisfreunden 

Oberbibrach. Bei der Jahresversammlung 

wurde Schecklmann im 

Dorfwirt einstimmig zum neuen 

Vorsitzenden gewählt. Nach zwölf 

Jahren an der Spitze trat Martin 

Meier aus gesundheitlichen und 

beruflichen Gründen nicht mehr zur 

Wahl an. Er wird in Zukunft aus der 

zweiten Reihe heraus den Verein als 

Beisitzer unterstützen. 

Einstimmig wurde der bisherige 

Vorstand bei der Wahl mit der zweiten 

Vorsitzenden Inge Hösl, Kassier 

Manfred Eller und Sportwart Matthias 

Keck bestätigt. Als Schriftführer 

löst Martin Wiesend Tina 

Banzer ab. Beisitzer sind Martin 

Schmid, Martin Meier, Andreas Ruder, 

Matthias Kräml, Martin Suttner 

und Wolfgang Schmid. Kassenprüfer 

sind künftig Angelika Meier und 

Hildegard Hösl. 

Bevor eine neue Mannschaft für die 

Führung der Tennisfreunde gewählt 

wurde, blickte Meier noch auf 

das vergangene Jahr zurück und 

konnte Neuigkeiten für die neue 

Saison geben. So kann erstmals in 

der Vereinsgeschichte ein Damenteam 

an den Start gehen. Einige Juniorinnen 

haben nun die Altersgrenze 

erreicht und treten in der 

Kreisklasse II an. Mehr Glück erhofftsichdieHerrenmannschaft,die 

Vorbach 

Tennisfreunde Oberbibrach 

"Sagen Sie etwas", riet Johannes 

Deppisch, der Bezirksvorsitzende 

des Bayerischen Tennisverbands, 

Angelika Meier. Die neu gegründete 

Damenmannschaft muss für 

ein Auswärtsspiel bis nach Neunburg 

vorm Wald fahren, was eine 

Fahrzeit von eineinhalb Stunden 

bedeutet. Einen Ausgleich hatte der 

Funktionär für die Tennisfreunde 

Oberbibrach in Form von Naturalien 

und versprach für die Turniere 

die Bälle zu stellen. 

Die neue Führungsspitze der Tennisfreunde Oberbibrach mit Norbert Schecklmann (Mitte) 

hat Martin Meier (links daneben) abgelöst. Viele der alten Mannschaft wie zweite Vorsitzende 

Inge Hösl (rechts neben Schecklmann) wurden im Amt bestätigt. Foto;: Höller 

im vergangenen Jahr ein unentschieden 

als größten Erfolg verbuchen 

konnte in der Kreisklasse I. 

Die Junioren 18 wurden auf eigenen 

Wunsch im vergangenen Jahr aufgestuft 

und treten in der Bezirksklasse 

II an. Wie Sportwart Keck heraushob, 

konnten die Tennisfreunde 

einen Kreismeister stellen. 

Korbinian Meier holte sich die Tro- 

BT24.de 

Das Portal für die Region 

Der eigentliche Grund, warum 

Deppisch nach Vorbach kam, war 

die Ehrung mehrerer Vereinsmitglieder. 

Die Gesichter, die einen 

Verein prägen, haben die Vorbild- 

phäe bei den Junioren. Keck rief alle 

Mitglieder auf, sich aktiver bei 

der Vereinsarbeit einzubringen. Besonders 

in der nächsten Zeit, wo die 

Plätze wieder spielbar gemacht 

werde. Auch wünschte er sich einen 

Freiwilligen, der die Ausbildung zum 

Bezirksschiedsrichter macht. Mit 

einem Pokal, Wein und einem Gutschein 

bedankte sich der Sportwart 

funktion für die Jugend und die 

Nachfolger, würdigte er das Ehrenamt. 

Dem scheidende Vorsitzende Martin 

Meier überreichte Deppisch die 

Ehrennadel in Gold für insgesamt 

30 Jahre im Vorstand als Vorsitzender 

und Sportwart. Eine weitere 

Ehrennadel in Gold bekam 

Andreas Ruder für seine Verdienste 

im Verein und im Tennisverband. 

Mit der Ehrennadel in Bronze wur- 

Matthias Keck beim scheidenden 

Vorsitzenden für die vergangenen 

zwölf Jahre. Dem Dank schloss sich 

Bürgermeister Werner Roder in seinem 

Grußwort an und lobte den 

Verein für ein Engagement. Er und 

der Bezirksvorsitzende des Tennisverbands, 

Johannes Deppisch, 

übernahmen den Wahlausschuss. 

lhö 

de der Gründungsvorsitzende, der 

neun Jahre das Amt ausfüllte geehrt. 

Wolfgang Schmid hat den 

Verein geprägt und arbeitet immer 

noch aktiv in der Vereinsführung 

mit. Auf viele Jahre im Amt der zweiten 

Vorsitzenden kann Inge Hösl 

zurückblicken. Als wichtigste Tätigkeit 

in Verein bezeichnete Deppisch 

die Arbeit des Kassiers und 

überreichte Manfred Eller für zwölf 

Jahre Kassier eine Ehrennadel in 

Bronze. lhö


Trebgast 

Wasserwacht 

Hochkarätige Ehrungen für besondere 

Leistungen um das Bayerische 

Rote Kreuz standen im Mittelpunkt 

der Jahreshauptversammlung der 

Trebgaster Wasserwacht. 

Drei Urgesteine der sehr aktiven 

Ortsgruppe wurden mit der Silbernen 

Ehrennadel des BRK ausgezeichnet. 

Die Wasserwacht ist die 

größte Organisation innerhalb des 

Bayerischen Roten Kreuzes. Die drei 

Schwergewichte der Wasserwacht 

haben es verdient. Ihr Wirkungskreis 

hat sich auch über den Ortsverein 

hinaus erstreckt, betonte 

Kreis- und Ortsvorsitzender Albert 

Kolb. 

Herbert Hübner war fast 25 Jahre als 

Pächter des Kiosks ohnehin ein fester 

Bestandteil des Badesees und 

hatte darüber hinaus über viele Jahre 

das Amt des Technischen Leiters 

inne. In der gleichen Ära war Manfred 

Reitmeier als Badeaufsicht und 

Waischenfeld 


Neuwahlen und Ehrungen bestimmten 

die Hauptversammlung 

des VdK-Ortsverbands Waischenfeld 

im Gasthaus Sonne. Herbert 

Schüpferling wurde dabei wieder als 

Vorsitzender und Franz Schuster als 

dessen Stellvertreter bestätigt. 

Kassiererin ist Maria Krieblin und 

Schriftführer Johann Haas. Manfred 

Huppmann und Frieda 

Meinlschmitt wurden als Beisitzer 

gewählt und Betreuerinnen sind 

Margarete Meixner, Edeltrud 

Trautner, Anna Rudrof, Magdalena 

Krems und Elke Gick. Zweiter Bürgermeister 

Paul Lindner konnte zusammen 

mit Günter Mayer vom 

VdK-Kreisverband zahlreiche Mitglieder 

für langjährige Treue auszeichnen. 

Fritz Häfner erhielt für 40jährige 

Mitgliedschaft die VdK-Ehrennadel 

in Gold und Anna Rudrof 

Anna und Michaela Grassinger für 

25 Jahre in Silber. Michael Sponsel, 

Margarethe Kohlmann, Emil Bütt- 

Mädchen für alles jede freie Minute 

am See anzutreffen. Die immerwährende 

Präsenz der Beiden wurde 

durch einen scherzhaften Zwischenruf 

aus der Versammlung 

deutlich: Die kriegst Du da nimmer 

weg. Den Dritten im Bunde der Geehrten, 

seinen langjährigen Stellvertreter 

Frank Vetter, nannte Albert 

Kolb ein Organisationstalent. 

Für zehn Jahre Mitgliedschaft erhielt 

Arnold Fick ebenso eine Urkunde, 

wie Matthias Gundler für 15 

Jahre. 

Rückblickend erinnerte Kolb an das 

Hochwasser im Januar letzten Jahres, 

das die Wasserwachthütte so 

stark in Mitleidenschaft gezogen 

hatte, dass der Fußboden komplett 

herausgerissen und erneuert werden 

musste. Er appellierte an die 

Mitglieder, sich zahlreich an den 

Trainingsabenden zu beteiligen, um 

auf dem neuesten technischen 

Erste Reihe von links: Kunigunda Bauerschmitt, Fritz Häfner 

und Anna Rudrof. zweite Reihe von links: Herbert Schüpferling, 

Günter Mayer, Paul Lindner und Emil Büttner. Foto: Weichert 

ner, Kunigunda Bauerschmitt, Johann 

Haas, Margaretha Arneth, Alfred 

Teufel, Dora Haas, Anna Huss, 

Ludwig Wolf, Theo Kaiser Theo, 

Bernhard Mai und Georg Grassinger 

erhielten die Ehrennadel in 

Stand zu bleiben. Zum Erwerb und 

zur Auffrischung vorhandener 

Kenntnisse wird am 14. Juni, 28. Juni, 

5. Juli und 19. Juli ein Erste-Hilfe- 

Lehrgang angeboten. Beginn ist jeweils 

um 19 Uhr am Badesee. 

Technischer Leiter Christian Diersch 

berichtete von knapp 2300 Stunden, 

die die Aktiven vor allem im 

Wach- und Blutspendedienst, und 

Bronze zehn Jahre Mitgliedschaft. 

Schüpferling konnte 27 neue Mitglieder 

begrüßen, verstorben waren 

im letzten Jahr zehn. Ausgetreten 

waren acht Personen. Somit 

hat der VdK-Ortsverband Wai- 

51 

Vorsitzender Albert Kolb (rechts) überreichte Arnold Fick und 

Matthias Gundler (von links) Urkunden für zehn beziehungsweise 

15 Jahre Mitgliedschaft. Manfred Reitmeier, Herbert 

Hübner und Frank Vetter (weiter von links) erhielten 

für besondere Leistungen die Silberne Ehrennadel des Bayerischen 

Roten Kreuzes. Foto: Hübner 

für Aus- und Fortbildung erbracht 

haben. Nicht enthalten sind hier die 

Stunden, die Heinz Biedermann und 

Dieter Muhr zusätzlich im Kulmbacher 

Hallenbad zur Unterstützung 

des Bademeisters absolvierten. 

Am Badesee wurden außerdem 45 

Hilfeleistungen notwendig. Der Jugendgruppe 

gehören zwölf aktive 

Mitglieder an. hd 

schenfeld und Umgebung aktuell 

282 Mitglieder. Schüpferling blickte 

auf eine gut besuchte Faschingsveranstaltung, 

die Rosenmontags- 

und Muttertags- und 

Weihnachtsfeier und einem Ausflug 

zu den Luisenburg-Festspielen 

zurück. Kurt Schlemmer zeigte einen 

Film über Rom. Auch die Kranzniederlegungen 

am Volkstrauertag 

an den Ehrenmälern in Waischenfeld 

und Nankendorf wurden 

wieder durchgeführt. Bei der 

Sammlung Helft Wunden heilen 

gingen 1764 Euro an Spendengeldern 

ein. Am 1. April ist ein Theaterbesuch 

in Breitenlesau geplant 

zu dem Schüpferling bereits alle 30 

Karten verkauft hat. Weitere bisher 

bekannte Termine sind die Muttertagsfeier 

in Nankendorf im 

Gasthaus Günzel am 20. Mai um 15 

Uhr und die Weihnachtsfeier am 16. 

Dezember im Gasthaus Polster in 

Hubenberg ebenfalls ab 15 Uhr. tw

52 


Waischenfeld 

Schützenverein Tell Löhlitz 

Ludwig Düngfelder und Max Wolf 

werden beim Schützenfest zu neuen 

Ehrenmitgliedern des Schützenvereins 

Tell Löhlitz ernannt. Dies 

beschlossen die 63 anwesenden 

Mitglieder während der Hauptversammlung 

im Schützenhaus. Bei 

fünf Enthaltungen und einer ungültigen 

Stimme wurde dabei Jürgen 

Spessert erneut zum Vorsitzenden 

gewählt. Der zweite Vorsitzende 

Edgar Zahn erhielt 61 Stimmen. 

Kassier ist Günther Schatz, 

zweiter Kassier Michael Fuchs, 

Schützenmeister Bernd Hartmann 

und seine Stellvertreter sind Marco 

und Manfred Zahn. Zur Schriftführerin 

wurde Anja Wolf, zu ihrer Vertreterin 

Jasmin Fuchs gewählt und 

Beisitzer sind Matthias Adelhardt, 

Josef Nützel, Dietmar Spessert, Marianne 

Maier, Anja Langenfelder und 

Mathias Haas und Zeugwarte Georg 

Bezold und Hubert Persau. Als Fahnenträger 

wurde Fritz Wolf bestä- 

tigt und als Fahnenbegleiter Stefan 

Pleithner und Hubert Persau und 

die Kasse prüfen Reinhold Teufel 

und Hans Zitzmann. Wie Spessert 

berichtete, hat der Verein mit 216 

Mitgliedern derzeit seinen Mitgliederhöchststand 

seit der Gründung 

erreicht. Neu eingetreten waren 

zwölf Mitglieder, ausgetreten eines. 

Waischenfeld 

Heimatverein 

Zahlreiche Ehrungen standen im 

Mittelpunkt der Hauptversammlung 

des Heimat- und Verschönerungsvereins 

Waischenfeld im 

Gasthaus Sonne. Vor zehn Jahren 

erlebte der Verein geradezu einen 

Boom beim Mitgliederzuwachs. 

Denn im Jahr 2002 waren 37 Personen 

dem Verein beigetreten, die 

nun mit der bronzenen Treuenadel 

des Fränkische Schweiz Vereins 

(FSV) ausgezeichnet werden sollten. 

Allerdings waren nur fünf davon 

zur Mitgliederversammlung erscheinen. 

Willibald Sponsel war dem Verein 

bereits vor 25 Jahren beigetreten. 

Er erhielt vom Vorsitzenden Helmut 

Wunder und seiner Stellvertreterin 

Maria Eckert-Rosenberg die 

silberne FSV-Treuenadel. Die gleiche 

Treuenadel in Bronze ging 

während der Versammlung an Bettina 

Jöbstel, Antje Otte in Holte, 

Der neu gewählte Vorstand. Foto: Weichert 

Barbara Söllner und an Erich und 

Josef Sponsel. Beim Totengedenken 

wurde an den früheren lang- 

Inzwischen ist Tell Löhlitz der drittgrößte 

Schützenverein im Schützengau 

Bayreuth-Kulmbach mit 

dem größten Zuwachs an Neumitgliedern. 

Als unverzichtbar bezeichnete 

er eine gute Jugendarbeit 

innerhalb des Vereins. Neue 

Übungsleiter sind Tanja Poser, Marianne 

und Reinhard Maier und Do- 

Alle anwesenden Geehrten von links: Zweiter Vorsitzende Maria 

Eckert-Rosenberg, Antje Otte in Holte, Josef Sponsel, Barbara 

Söllner, Bettina Jöbstel, Willibald Sponsel, Vorsitzender 

Helmut Wunder und Erich Sponsel. Foto: Weichert 

jährigen Heimatvereinschef Hans 

Adelhardt, Hilde Wurdak, Alfons 

Keller und Konrad Löhr gedacht, die 

minik Pleithner. Die diesjährigen 

Stadtmeisterschaften im Schießen 

finden in Löhlitz statt und die Preisverleihung 

erfolgt dann beim 

Schützenfest im Juli. Schützenmeister 

Bernd Hartmann konnte die 

Jugendlichen Frank und Christoph 

Wolf, Julian Zitzmann und Dominik 

Pleithner mit Urkunden und Medaillen 

für die Teilnahme an den Jugendfernwettkämpfenauszeichnen. 

Julia Spessert, Christoph Wolf, 

Dominik Pleithner und Manuel 

Zitzmann wurden ebenfalls mit 

Medaillen als Jugend-Gaumeister 

ausgezeichnet. Josef Nützel wurde 

in der Schützenklasse geehrt und 

weitere Ehrungen wegen der Teilnahme 

an den Gaumeisterschaften 

gab es für Marianne Maier, Günther 

Precklein, Jennifer Gebert, Werner 

Schwarz, Lothar Düngfelder, Manfred 

Baier, Josef Nützel, Johannes 

Graf, Marco Zahn und Bernd Hartmann. 

tw 

im letzten Jahr verstorben waren. 

Der vor 127 Jahren gegründete Heimat- 

und Verschönerungsverein 

Waischenfeld hat aktuell 166 Mitglieder, 

darunter 34 Familienmitglieder, 

elf Jugendliche und 15 Kinder, 

wie Vorsitzender Wunder berichtete. 

Das Wanderwegenetz 

umfasst 180 Kilometer. Wunder 

dankte vor allem seinen Vorstandsmitgliedern 

und betonte: 

„Nur durch ein gemeinsames Miteinander 

können wir diesen Traditionsvereinvoranbringen“.Auchin 

diesem Jahr soll es wieder eine 

Rocknstubn geben, der Termin dafür 

steht allerdings noch nicht fest. 

Am 31. März um 9Uhr treffen sich 

die Mitglieder um den Osterbrunnen 

in der Vorstadt zu schmücken 

und am Ostersamstag findet dann 

wieder das traditionelle Osterbrunnenfest 

mit Freibier, Blasmusik 

und Brezen statt. tw


Waischenfeld 

Imkerverein 

Benigne Appel aus Hubenberg und 

Klaus Heinlein aus Köttweinsdorf 

konnteVorsitzenderHansAdelhardt 

während der Hauptversammlung 

des Imkervereins Waischenfeld und 

Umgebung im Gasthaus Sonne als 

neue Jungimker begrüßen. Somit 

haben die Bienenzüchternun 18 aktiveImkerinihrenReihen,zweimehr 

als nochletztes Jahr. Hans Adelhardt 

aus Plankenfels wurde einstimmig 

während der turnusmäßigen Neuwahl 

als Waischenfelder Imkerchef 

bestätigt. Stellvertreter bleibt Hans 

Huppmann aus Waischenfeld, und 

nachdemder bisherigeKassier Ludwig 

Wolf nach15Jahren aus Altersgründen 

nicht mehr kandidierte, 

übernahm nun der wiedergewählte 

Schriftführer Erhard Zeilmann aus 

Seelig in Personalunion auch das 

Amtdes Schatzmeisters mit.Zur Zeit 

haben die Waischenfelder Imker 

insgesamt 137 Bienenvölker.Wie die 

Warmensteinach 

Verschönerungsverein 

Jahresberichte und die Planung der 

Vorhaben für das Jahr 2012 standen 

im Mittelpunkt der Mitgliederversammlung 

des Verschönerungsvereins 

Warmensteinach. 

Auf ein arbeitsreiches und erfolgreiches 

Jahr konnte der Vorsitzende 

Alfred Heser in seinem 

Jahresbericht zurückblicken. Höhepunkt 

war aber zweifellos die 

Fertigstellung des Themen-Rundwanderweges 

und der historische 

Bergbau am Mittelberg im oberen 

Steinachtal, kurz Bergbauweg genannt. 

Wie Manfred Hänsch berichtete, 

begannen die Vorplanungen zum 

Bergbauweg bereits 2007 und führten 

dann nach dem für eine Förderung 

notwendigen Antrags- und 

Genehmigungsverfahren zum Baubeginn 

im Juli 2009. Fertig wurde 

der Weg mit seinen Informationstafeln 

an elf Stationen fristgerecht 

zum 30. Juni 2011. Die Er- 

Von links: Zweiter Vorsitzender Hans Huppmann, Neuimkerin 

Benigne Appel, Vorsitzender Hans Adelhardt, der scheidende 

Kassier Ludwig Wolf, der neue Kassier und Schriftführer Erhard 

Zeilmann und Neuimker Klaus Heinlein. Foto: Weichert 

neueImkerin BenigneAppel, deren 

Imkerpate Hans Huppmann ist, 

sagte, hat sie sich nun dieses Hobby 

aus Liebe zur Natur zugelegt. Wir 

sind über jeden neuen Jungimker 

Bergbau Wanderweg Station 

vier: Stollen am Mühlbach, jetzt 

dem Artenschutz (Fledermäuse,Lurche,Insekten)dienen. 

öffnung des Weges fand am 23. 

September 2011 statt. Für die Ar- 

froh sagt Hans Adelhardt und verweist 

darauf,dass jeder Interessent, 

der sich mit der Imkerei beschäftigen 

will, am Anfang einen Imkerpaten 

zur Seite gestellt bekommt. 

beiten am Weg waren etwa 1250 

Stunden erforderlich, die von insgesamt 

27 Mitarbeitern des Vereins 

erbracht wurden. Er wies darauf 

hin, dass der Bergbauweg zwar 

ein Projekt der Gemeinde Warmensteinach 

ist, aber alle Arbeiten, 

von der Planung, über die 

Durchführung und verwaltungstechnischen 

Begleitung bis hin zur 

akribischen Vorbereitung der Abrechnung 

vom Verschönerungsverein 

ausgeführt wurden und der 

Weg deshalb zu Recht, als ein Kind 

des Vereins bezeichnet werden 

kann. 

Bei im Kostenplan veranschlagten 

32 616 Euro und dann tatsächlich 

verausgabten 32 666 Euro könne 

man hinsichtlich der Kosten schon 

von einer Punktlandung sprechen, 

so Manfred Hänsch mit Genugtuung, 

denn nur 50 Euro oder 0,15 

Prozent Kostenüberschreitung wären 

bei einem Projekt dieser Grö- 

53 

Sorge bereitet den Imkern die zunehmende 

Monokulturlandschaft 

und die intensive Landbewirtschaftung 

bei den Blumenwiesen bis zu 

fünfMal im Jahrabgemäht werden. 

Für Adelhardt hat der Maisanbau 

wegen der Biogasanlagen überhandgenommen 

und wegen immer 

mehr Hackschnitzelheizungen 

werden nun schon ganze Hecken 

und Sträucher abgemäht,die für alle 

Insekten Pollenspender sind. Bienen 

finden so immer weniger Nahrung 

und die Intensivbewirtschaftung 

sowie immer mehr Biogasanlagen 

seinen absolut schädlich für 

Bienen und Insekten. Mit Bio habe 

dies nichts mehr zu tun, soAdelhardt, 

der forderte, dass der Staat 

hier einschreiten müsse. Für zehn 

Hektar Maisanbaufläche müsste es 

als Ausgleichsfläche mindestens 

einen Hektar blühende Landschaft 

geben,soAdelhardt. tw 

ßenordnung schon erwähnenswert. 

Im Zusammenhang mit den 

Kosten dankte er besonders dem 

Gemeinderat, der trotz der misslichen 

Gemeindefinanzen und dem 

Druck des Landratsamtes an dem 

ursprünglichen Beschluss hinsichtlich 

des gemeindlichen Eigenanteils 

festhielt. Nur so konnte 

das Projekt letztendlich auch 

fertiggestellt werden. 

Besonders jedoch hob er hervor, 

dass der Verschönerungsverein der 

Gemeinde 5000 Euro aus Vereinsmitteln 

zur Verfügung stellte, 

die von Mitgliedern speziell für den 

Bergbauweg gespendet wurden. 

Die 5000 Euro sind ausschließlich 

zur Reduzierung des Eigenanteils 

der Gemeinde an den Gesamtkosten 

des Bergbauwegs bestimmt. 

Somit hat der Verein nicht 

nur den Weg gebaut, sondern sich 

auch maßgeblich an den Kosten 

beteiligt. red

54 

Weidenberg 


Während andere Vereine an Mitgliederschwund 

leiden, geht es beim 

VdK Weidenberg stetig bergauf. Zurzeit 

gehören dem Ortsverband 338 

Mitglieder an, das sind 18 mehr als 

noch 2010. Die Zahlen gab die Vorsitzende 

Mechthild Weiß bei der 

Jahresversammlung im Gasthof Kolb 

bekannt. 39 Neugängen, so zählte sie 

auf, stünden im Jahre 2011 neun Austritte 

und zwölf Verstorbene gegenüber. 

Vier Mitglieder hätten den 

Ortsverband gewechselt. Allein im 

ersten Quartal 2012 konnte sich 

Mechthild Weiß schon über acht 

Neuaufnahmenfreuen. 

Zu der Versammlung waren auch der 

VdK-Kreisvorsitzende Christian 

Hartmann aus Bayreuth, Bürgermeister 

Hans Wittauer und Einrichtungsleiter 

Wolfgang Birkel aus dem 

Weidenberger AWO-Seniorenzentrum 

gekommen. Die dortige Pflegedienstleiterin 

Anja Prechtl sprach 

Die Ehrung treuer 

Mitglieder stand 

beim VdK Weidenberg 

im Mittelpunkt 

der Jahresversammlung. 

In der Mitte Hans 

Kolb, der für 60 

Jahr Verbandstreue 

das Jubiläumsabzeichenerhielt. 

Links daneben 

die Ortsvorsitzende 

Mechthild 

Weiß. Foto: Pilz 

über das Thema Pflege und HilfsmittelfürbedürftigeMenschen. 

Eine besondere Ehrung wurde Hans 

KolbausBayreuthzuteil,dervon1985 

bis 2000 Vorsitzender des Weidenberger 

VdK-Ortsverbandes war. Ihm 

wurde für 60 Jahre Mitgliedschaft das 

Jubiläumsabzeichen verliehen. Erwin 

Weidenberg 

SPD-Ortsverein 

Von den 54 Mitgliedern des SPD- 

Ortsvereins war ein Drittel zur Jahresversammlung 

in das Gasthaus 

Kretschmer gekommen. Vorsitzender 

Matthias Böhner erinnerte 

an die vielen gesellschaftlichen 

Veranstaltungen, die vom Kinderfasching 

bis zu einer Fahrt ins Egerland 

reichten. Über eine gute Finanzlage 

freute sich Kassier Manfred 

Tölzer, der dieses Ehrenamt seit 

nunmehr 25 Jahren ausübt. Böhner 

bedankte sich bei Tölzer mit einem 

Präsentkorb. Marco Regber, der Jugendvertreter 

des Marktes, erläuterte 

das Kinderhilfsprojekt 

Notinsel, das auch in Weidenberg 

eingeführt werden soll. Auch beim 

geplanten Jugendtreff gebe es Fortschritte. 

Günter Kölbl berichtete aus 

dem Kreistag und forderte vom 

Freistaat eine bessere Finanzausstattung 

der Kommunen. Für den 

Landkreis und die Kommune sei die 

Bahnlinie Bayreuth-Weidenberg 

Holzbeierlein aus Untersteinach 

sollte für 50 Jahre und Karl-Heinz 

Hauenstein aus Mittlernhammer für 

25 Jahre Verbandstreue ausgezeichnet 

werden. Beide waren jedoch verhindert.IhnenwirddieAuszeichnung, 

wie versichert wurde, nachgereicht. 

Für zehn Jahre wurden, soweit an- 

Ehrungen bei der SPD in Weidenberg. Von links: Waltraud 

Ströbel, Christiane Bordes, Josef Schrick, Udo Bordes, Detlef 

Seybold, Hannes Tekloth, Vorsitzender Matthias Böhner, Günter 

Kölbl und Reinhardt Opitz. Foto: Pilz 

kostenneutral. Statistische Zahlen 

aus dem Markt legte zweiter Bürgermeister 

Matthias Böhner vor. 50 

Geburten im Jahre 2011 stünden 78 

Sterbefälle gegenüber. 36 Ehen seien 

geschlossen, 14 geschieden wor- 


wesend, Robert Raps (Görau), Gisela 

Schumacher, Erwin Scherm, Brigitte 

Wagner, Ronny Oetter (Untersteinach), 

Lothar Huschke, Hans Günter 

Posselt, Sabine Dressendörfer, Heidi 

und Klaus Gradtke, Heidi Schmidt, 

Renate Weiss, Petra Schreck und 

GerhardSchmidt(Tressau)geehrt.op 

den. 55 Bauanträge habe der Gemeinderat 

bewilligt, davon 15 Neubauten. 

Die Kindertageseinrichtungen 

besuchen derzeit 204 Kinder. 

Der Markt bezuschusse dabei 

derzeitjedenKita-Platzmitfast1500 

Euro. 

Die Goldene Ehrennadel für 40 

Jahre Mitgliedschaft erhielten Detlef 

Seybold (Neunkirchen) und 

Reinhardt Opitz, der 30 Jahre für die 

SPD im Gemeinderat saß, 22 Jahre 

davon als zweiter Bürgermeister. Für 

30 Jahre Parteitreue wurden Christiane 

und Udo Bordes, Günther Nicolai 

(Sophienthal), Hannes Tekloth 

(Kirmsees) und Josef Schrick 

ausgezeichnet, der seit 21 Jahren 

beim Andreasmarkt als Nikolaus 

auftritt. Die silberne Ehrennadel für 

25 Jahre Mitgliedschaft erhielten 

Waltraud Ströbel sowie Kreis- und 

Gemeinderat Günter Kölbl (Neunkirchen), 

der 16 Jahre lang Vorsitzender 

des SPD-Ortsvereins war. op


Weidenberg 

Volkshochschule 

Bei der Jahresversammlung der VHS 

Weidenberg konnte Helga Ordnung 

als Vorsitzende und Geschäftsführerin 

dieser nach Pegnitz 

zweitgrößten Bildungseinrichtung 

für Erwachsene im Landkreis Petra 

Holl als neue Außenstellenleiterin 

für Emtmannsberg vorstellen. Holl 

tritt die Nachfolge von Bernadette 

Willmitzer an, die ihr Ehrenamt nach 

15 Jahren Tätigkeit aus persönlichen 

Gründen zur Verfügung gestellt 

hatte. Ordnung dankte Willmitzer 

für ihren Einsatz auf dem Gebiet 

der Volksbildung. 

Zu den 192 Veranstaltungen der VHS 

Weidenberg kamen im letzten Jahr 

insgesamt 3317 Teilnehmer, berichtete 

Ordnung. Bei den 36 Einzelvorträgen 

wurden 748 Zuhörer 

gezählt. An den 13 Sprachkursen 

beteiligten sich 97 Lernwillige. Bei 

den 532 Doppelstunden im Bereich 

Sport und Gesundheit wurden über 

Weidenberg 

Schützengesellschaft 1861 

Zum ersten Mal in der über 20-jährigen 

Geschichte des Bürgerschießens 

der Schützengesellschaft 

von 1861 Weidenberg hat der 

Markt Weidenberg einen Bürgerschützenkaiser: 

Dittmar Will schoss 

sich erneut an die Spitze. 

Schon früh machte der erfolgreiche 

Bürgerschütze deutlich, dass er 

gewillt sei, die Schützenkette noch 

länger zu behalten. Mit einem 25,0- 

Teiler schoss sich der für den Fischclub 

angetretene Will mit deutlichem 

Abstand nach vorne. Selbstbewusst 

fragte der Zimmerermeister 

dann auch in seiner 

Regierungserklärung bei Vorsitzendem 

Wolfgang Hagen an, welchen 

Titel er denn im nächsten Jahr 

bei einem Sieg erringen könne. Adjutant 

des Bürgerschützenkaisers 

wurde CSU-Stadtrat Hans Engelbrecht 

mit einem 43,2-Teiler. Ritter 

wurden mit einem 78,9-Teiler 

Peter Musial (FC-Apollos), mit ei- 

Die VHS-Außenstelle Emtmannsberg hat mit Petra Holl (links) 

eine neue Leiterin. Holl tritt die Nachfolge von Bernadette Willmitzer 

(Mitte) an, die nach 15 Jahren ihr Ehrenamt abgab. Über 

die neue Führungskraft freuten sich (von rechts) die Bürgermeister 

Hans Unterburger und Hans Wittauer sowie VHS-GeschäftsführerinHelgaOrdnung. 

Foto:Pilz 

800 Teilnehmer registriert. 224 

Hobbyköche fanden sich bei den 

14 hauswirtschaftlichen Kursen ein. 

Im Bild von links: 

Schützenvorsitzender 

Wolfgang 

Hagen, Bürgerjugendschützenadjutantin 

Theresa 

Trumpf, BürgerjugendjungschützenkönigMaximilian 

Igl, Schützenmeister 

Jürgen 

Strobel, Bürgerschützenkaiser 

Dittmar Will sowieBürgerschützenajdutant 

Hans 

Engelbrecht. 

nem 81,0-Teiler Petra Steffl (1.- 

FCN-Fanclub) und mit einem 8,2- 

Teiler Bürgermeister Hans Wittauer 

(FWG). 

Stolzer Bürgerjugendschützenkönig 

wurde der 13-jährige Maximilian Igl. 

Er war für die Dorfgemeinschaft 

Seit Jahren rückläufig, so Ordnung, 

seien die Kreativkurse, zu denen sich 

im letzten Jahr dennoch 42 Wei- 

Hesslach angetreten und schoss sich 

mit einem 121,1-Teiler an die Spitze. 

Seine Adjutantin wurde mit einem 

126,5-Teiler Theresa Trumpf 

(GPV Weidenberg). Ritter bei der 

Jugend wurden mit einem 165,2- 

Teiler Benjamin Bock (Dorfge- 

55 

denberger in fünf Mal- und Klöppelkursen 

einfanden. Zum Literaturkreis 

in Neunkirchen kamen 

durchschnittlich 18 Vertreter der 

Generation Silber. Genau 84 Doppelstunden 

entfielen auf den Miniclub, 

die Krabbelgruppe und den 

Babytreff. An den 17 Exkursionen 

und Studienreisen beteiligten sich 

535 Reisefreunde. 

Um Vokalmusik und Stimmbildung 

ging es bei elf musikalischen Kursen 

in Neunkirchen und dem Musikgarten 

in Weidenberg. 

Schatzmeister Karl Will, dem die 

Revisoren Rainer Dumbach und 

Rudolf Siebert großes Lob für dessen 

exakte Buchführung zollten, 

listete Jahreseinnahmen und Ausgaben 

von jeweils rund 75 000 Euro 

auf. Die Aufwendungen für Kursleiter, 

Referenten und deren Fahrtkosten 

betrugen über 54 500 Euro, 

hieß es. op 

meinschaft Hesslach), mit einem 

185,1-Teiler Thorsten Brunner 

(Feuerwehr Weidenberg) und mit 

einem 201,8-Teiler Jonas Bock 

(Dorfgemeinschaft Hesslach). Insgesamt 

traten 254 Teilnehmer zum 

21. Bürgerschießen an. stn

Toller Verein 

und keiner 

weiß es 

Deinen Verein kostenlos 

bei bt24.de eintragen! Jetzt. 

Damit alle wissen, was bei euch läuft.

VdK-Ortsverband - Mein Verein - Nordbayerischer Kurier

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?