Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PROMOTION<br />
MLL<br />
Wetterschutz und Sonnenschutz<br />
kombinierbar<br />
Seit 29 Jahren ist MLL-Hamburg ein erfolgreicher und<br />
kompetenter Hersteller von Wetterschutzgittern, Lamellensystemen<br />
und Lüftungen aus Aluminium und nun auch Hersteller<br />
von Sonnenschutzsystemen. Die Marke sonal und ihr<br />
System wurde Ende 2011 übernommen und bildet nun eine<br />
neue Produktpalette bei MLL-Hamburg.<br />
Neues im Bereich Sonnenschutz<br />
Der außen liegende MLL-Sonnenschutz kann über weite Fensterflächen<br />
mit Spannweiten bis zu sieben Metern montiert<br />
werden. Er schirmt die direkten Sonnenstrahlen ab, um eine<br />
Blendwirkung zu verhindern, jedoch ohne die Sicht nach<br />
außen komplett zu verdecken. Zusätzlich wird die Wärmeentwicklung<br />
im Raum erheblich reduziert. Die mit Abstand<br />
angebrachten Lamellen lassen genügend Raum für den Blick<br />
nach außen, erfüllen aber im Innenraum den Zweck des Sonnenschutzes<br />
perfekt. Dieses Beschattungssystem ist eine<br />
leichte Konstruktion und bedeutet nur eine minimale Belastung<br />
des Baukörpers. Die Lamellen lassen sich – je nach<br />
Produkt – starr, beweglich, auskragend, horizontal und vertikal<br />
montieren.<br />
Die neuen MLL-Sonnenschutzprofile (040 SLC und 050 SLC)<br />
gibt es jetzt C-förmig, in einwandiger Ausführung. Die neue<br />
formschöne, geschwungene Lamelle bietet noch mehr Gestaltungsfreiheit.<br />
Die neuen Profile sind eine kostengünstige Alternative zu<br />
den Hohlkammerprofilen im Bereich Sonnenschutz. Dank<br />
des Klippsystems von MLL sind sie bequem zu montieren<br />
und lassen sich mit den Rahmen bzw. den Trägerprofilen<br />
von MLL-Wetterschutz kombinieren.<br />
MLL-Wetterschutz<br />
Durch die ständige Zu- und Abluft garantiert das MLL-Lamellensystem<br />
eine gute Lüftung der Räume und schafft dadurch<br />
ein gutes Raumklima. Zur dauerhaften Be- und Entlüftung in<br />
z. B. Wohn-, Büro, Gewerbe- und Industriegebäuden eignet<br />
sich das MLL-Lamellenprofil 040L mit einem extra hohen<br />
freien Lüftungsquerschnitt von 76 Prozent. Dieses ist jetzt<br />
mit dem neuen Rahmenprofil 703.4 kombinierbar und somit<br />
zum Einspannen in Fensterprofile<br />
anstatt einer Glasscheibe<br />
bzw. zum Einspannen in eine<br />
Pfosten-Riegel-Fassade geeignet.<br />
Auch ein nachträgliches Einbauen<br />
ist somit leicht möglich.<br />
Ebenso eignet sich die Lamelle<br />
für den Mauerwerkseinbau (im<br />
Rahmen 702.4), genauso wie auf<br />
Trägerprofilen aus dem MLL-<br />
Fassadenprogramm für die Verkleidung<br />
von Technikeinhausung,<br />
Parkhäusern sowie von<br />
allen Flächen, bei denen ein großer<br />
Luftaustausch erforderlich ist.<br />
<strong>Metall</strong> & Technik<br />
Ab sofort können die neuen Lamellen und Profile von MLL untereinander nach den jeweiligen Bedürfnissen<br />
zusammengestellt werden.<br />
Mll-Systemtyp<br />
743.4 SlC<br />
Mll-Systemtyp 743.4 SlC und sonal ® D-200<br />
Wetterschutz, in einer fensterfassade eingebaut<br />
lamelle 040SlC,<br />
C-förmig, einwandig,<br />
leicht<br />
www.mll-gmbh.de<br />
➤ Vorteile im Überblick<br />
• Einsatzgebiet: Im Bereich Haustechnik, unterstützende Dauerlüftung bei<br />
Fenstern und für den Sonnenschutz (in horizontal auskragender oder<br />
vertikaler Ausführung erhältlich)<br />
• Zum Einspannen oder für den Mauerwerkseinbau geeignet<br />
• Flexibel einsetzbar – nachträglich erweiterbar<br />
• Neue Lamellenform<br />
• Schwungvolle, ästhetische und weiche Form<br />
• Leicht zu montieren (MLL-Klippsystem)<br />
• Geringes Gewicht<br />
• Bis zu 76 % freier Lüftungsquerschnitt<br />
• Systeme kombinierbar mit Sonnen- und Wetterschutz von MLL<br />
• Oberflächen: (roh, eloxiert, pulverbeschichtet nach RAL oder Sonderfarben<br />
möglich)<br />
• CE-Konformität, Fertigung nach DIN ISO 2768-2-c,L<br />
Wer nicht nur Hilfe und Unterstützung, sondern eine Rundumversorgung<br />
braucht, bekommt Komplettlösungen mit Montage über Partnerbetriebe<br />
angeboten.<br />
Informationen:<br />
Hauptsitz: MLL-Hamburg, Liebigstraße 26, D-22113 Hamburg,<br />
Tel.: +49/40/736 79 40-0, Fax: +49/40/736 79 40-29, www.mll-gmbh.de<br />
Vertretung in Österreich: Reinhold & Peter Pollak,<br />
Mobil: +43(0)664/341 14 06 oder +43(0)664/849 80 85<br />
6/7 | 2012 41
Change language