Die Kunst des Alterns
Die Kunst des Alterns
Die Kunst des Alterns
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bild 19: Erhöhung der physiologischen Kosten (Beanspruchung) von 4 auf Unterarm und Hand wirkende Muskelgruppen bei der Benutzung einer Standardtastatur.<br />
<strong>Die</strong> sEA-Werte während sechs 10-min-Blöcken (S1, T1, S2, und T2, S3, T3) wurden auf den Mittelwert der sEA bei der Texteingabe mit<br />
einer ergonomisch gestalteten Tastatur bezogen (sEA(t)- sEA T1 + T2 + T3 )/sEA T1 + T2 + T3 (aus Strasser et al., 2004)<br />
Figure 19: Additional physiological costs of 4 muscles acting on the forearm and the hand associated with text input using a standard keyboard. Standardized<br />
electromyographic activity sEA(t) during six 10-min blocks S1, T1, S2, and T2, S3, T3 has been related to the overall mean value of sEA during text<br />
input using an ergonomically <strong>des</strong>igned test keyboard (EA(t)-sEA T1 + T2 + T3 )/sEA T1 + T2 + T3 (from Strasser et al., 2004)<br />
Illustration 19: Hausse <strong>des</strong> coûts physiologiques (contrainte) de 4 groupes musculaires actifs au niveau de l’avant-bras et de la main lors de l’utilisation d’un clavier<br />
d’ordinateur standard. L’activité électromyographique standard sEA relevée pendant six blocs de 10 minutes (S1, T1, S2, et T2, S3, T3) a été mise<br />
en relation avec la valeur moyenne de sEA relevée pendant la saisie d’un texte effectuée à l’aide d’un clavier ergonomique (sEA(t)- sEA T1 + T2 + T3 )/<br />
sEA T1 + T2 + T3 (d’après Strasser et al., 2004)<br />
Bild 20: Energie-äquivalente Pegel-<br />
Wirkzeit-Konstellationen mit<br />
glei-chem Beurteilungspegel<br />
(L Ard = 85 dB(A), Halbierungsparameter<br />
q = 3) (aus<br />
Strasser and Irle, 2001)<br />
Figure 20: Sound pressure levels of different<br />
durations leading to an<br />
equal rating level when<br />
applying the „3-dB exchange<br />
rate“ (from Strasser and Irle,<br />
2001)<br />
Illustration 20: Niveaux de son de différente<br />
durée menant à un niveau de<br />
mesure égal lorsque «le taux<br />
d’échange 3-dB» est utilisé<br />
(L Ard = 85 dB(A), addition <strong>des</strong><br />
énergies q = 3) (d’après<br />
Strasser et Irle, 2001)<br />
(61) 2007/3 Z. ARB. WISS. Zur Entwicklung der Arbeitsphysiologie und Ergonomie im deutschsprachigen Raum 149<br />
Strasser.pmd 149<br />
31.08.2007, 13:19