INFO Nr. 4 - 2008 (4,22 MB)

GEMEINDEBAUKOMMISSION · COMMISSIONE EDILIZIA
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
Nr. - Datum/Data:
Inhaber/titolare:
Arbeiten:
Lavori:
Lage Bau/Pos.costr.:
2008 / 71 vom 02.09.2008
Furtschegger Hermann, Haselsberg12/Costanosellari 12, 39034Toblach/Dobbiaco
Durchführung von Auffüllungsarbeiten
Svolgimento di lavori di riempimento
G.p./p.f. 582 K.G./C.C.Toblach - Dobbiaco Haselsberg 12
2008 / 72 vom 02.09.2008 Gemeinde Toblach/Comune di Dobbiaco, Graf-Künigl-Straße 1/
Via Conti Künigl 1, 39034 TOBLACH/DOBBIACO
Umbauarbeiten an der Schutzhütte "Bonnerhütte"
Lavori di ristrutturazione sul rifugio alpino "Bonnerhütte"
B.p./p.ed. 394 E.Z./P.T.1301/II K.G./C.C.Toblach - Dobbiaco
G.p./p.f. 4628/2 K.G./C.C. Toblach -Dobbiaco
2008 / 73 vom 05.09.2008
Klettenhammer Reinhard, Tiefenweg 45/Via Tiefen 45, 39034 Toblach/Dobbiaco
Einbau von 3 Sonnenkollektoren an der Ostseite des Daches
Installazione di 3 collettori solarial lato Est del tetto
B.p./p.ed. 1076 K.G./C.C.Toblach - Dobbiaco Tiefenweg 45
2008 / 74 vom 05.09.2008
Boatto Michela, Höhlensteinstrasse12/Via Landro 12, 39034 Toblach/Dobbiaco
Verlängerung eines Dachflügels
Prolungamento di una falda deltetto
B.p./p.ed. 1074 K.G./C.C.Toblach - DobbiacoSeeweg 12
2008 / 75 vom 08.09.2008
Pircher Christian, Mittelweg 20/Via di Mezzo 20, 39034 Toblach/Dobbiaco
1. Variante zur Errichtung eines Wohnhauses
1° variante per la costruzione di una casa d'abitazione
G.p./p.f. 1138/5K.G./C.C. Toblach -Dobbiaco Mittelweg 20
2008 / 76 vom 08.09.2008
Autonome Provinz Bozen-Südtirol,Crispistraße 9/Via Crispi 9, 39100 BOZEN/BOLZANO
Überdachung der beiden Innenhöfe im Ex-Gandhotel
Costruzione di tettoie per i due cortili interni nel Ex-Grandhotel
B.p./p.ed. 322/2K.G./C.C. Toblach -Dobbiaco Bahnhofstrasse 0
2008 / 77 vom 08.09.2008
Franz Kraler & Co. KG/Franz Kraler & Co. sas, Dolomitenstraße 46/ViaDolomiti 46,
39034 TOBLACH/DOBBIACO
1. Variante zur Umstrukturierung und baulichen Erweiterung
1° variante per la ristrutturazione e l'ampliamento edilizio
B.p./p.ed. 348/1K.G./C.C. Toblach -DobbiacoB.p./p.ed. 348/2K.G./C.C. Toblach -Dobbiaco
Dolomitenstrasse 46
2008 / 78 vom 09.09.2008
Hackhofer Berta, St.-Johannes-Strasse 33/Viale S.Giovanni 33, 39034 Toblach/Dobbiaco
1. Variante zum Neubau eines Gebäudes
1° variante per la nuova costruzione di un'edificio
G.p./p.f. 311/4 K.G./C.C.Toblach - DobbiacoAufkirchner Strasse 17
2008 / 79 vom 10.09.2008
Hackhofer Josef Alois, Dolomitenstrasse 16/Via Dolomiti 16, 39034 Toblach/Dobbiaco
Tschurtschenthaler Hildegard, Dolomitenstrasse 16/Via Dolomiti 16, 39034 Toblach/Dobbiaco
Projekt zum Neubau von einer Wohneinheit, Baulos G1, Haus "A".
Progetto per la costruzione di una casa a schiera, lotto G1, casa "A".
G.p./p.f. 314/3 K.G./C.C.Toblach - Dobbiaco Aufkirchner Strasse 47
2008 / 80 vom 10.09.2008
Elektrizitätswerk Toblach AG,Rathausplatz 1/Piazza Municipio 1,39034 TOBLACH/DOBBIACO
Abbruch der bestehenden Freileitung "Flodige-Schmelze-Säge" und unterirdische Neuverlegung
eines einpoligen Mittelspannungskabels auf mehreren Parzellen in der K.G.Toblach - Erneuerung
der Baukonzession Nr. 69/2006 vom 19.10.2006
Smantellamento della linea aerea esistente "Flodige-Schmelze-Säge" ed interramento di un
cavo unipolare a media tensione su più particelle nel C.C. Dobbiaco - rinnovo della concessione
edilizia n° 69/2006 del19.10.2006
G.p./p.f. 4843 K.G./C.C.Toblach - Dobbiaco
2008 / 81 vom 18.09.2008
Hotel Santer der Santer Herbert & Godelieve & Co. KG, Alemagnastraße 4/Via Alemagna 4,
39034 TOBLACH/DOBBIACO
2. Variante zur quantitativen und qualitativen Erweiterung des Hotels "Santer"
2° variante per l'ampliamento quantitativo e qualitativodell'Hotel "Santer"
B.p./p.ed. 329/1K.G./C.C. Toblach - Dobbiaco G.p./p.f. 1812/1K.G./C.C. Toblach - Dobbiaco
Alemagnastrasse 4
DAL COMUNE
47