produkt - Travel-One

Dorint Resort Bad Brückenau: hier übernachtet das kroatische WM-Team
Neue Standards bei Dorint
■ »Wir wollen die Standardisierung des Nicht-Standards erreichen«,
sagt Eric Lassiaille, Generaldirektor der Dorint Resorts. Seit Jahresbeginn
arbeitet Lassiaille am Profil der 17 Ferienresorts der Dorint AG. Bis
2010 will er die Expansion auf 50 Häuser vorantreiben. Dabei soll jedes
Resort seinen individuellen Charakter behalten, die Standardisierung
bezieht sich auf Qualitätsstandards – »eigentlich eine Rückkehr zur
Hotellerie wie vor 20 Jahren«, meint Lassiaille. Wichtig sei eine faire
Preispolitik – so kostet das Frühstücksbuffet 13 Euro, die Preise für
Drinks aus der Minibar wurden gesenkt. Wo die Stärken der Resorts
liegen, erklärt eine Klassifizierung in die Kategorien Spa, Golf, Tennis,
Family, Activity und Events. Lassiailles Verhältnis zu Reisebüros ist ambivalent:
»Sie sind wichtige Partner«, sagt er. Aber auch: »Wir dürfen
Direktbucher gegenüber Veranstalterkunden nicht benachteiligen.«
i
www.dorintresorts.com
In Kürze sollen Reisebüros Zugriff auf Online-Tarife erhalten
Lassen Sie Ihren Kunden die Wahl
zwischen vier Jahreszeiten.
19.4.2006 TRAVEL ONE 31
Fremdenverkehrszentrale Zypern, Zeil 127, 60313 Frankfurt. Tel: 069-25 19 19, Email: cto_fra@t-online.de
Wenn auf Zypern noch die warme Mittelmeersonne scheint, klappen andere Destinationen schon die Liegestühle ein.
Das ganze Jahr über laden feinste Sandstrände, atemberaubende Gebirge und eine faszinierende 10.000-jährige
Geschichte zum Besuch ein. Mit Wassersport, Golf, Mountainbiking und Wandern werden auch die aktivsten Besucher
glücklich. Und für Bequemlichkeit sorgt eine Auswahl der besten Hotels der Welt. Überraschen Sie
Ihre Kunden mit der Insel für jede Jahreszeit. www.visitcyprus.org.cy
Mix PRODUKT
m o m e n t
X
Tanja Ronge, Redakteurin
Volltreffer oder Eigentor?
Frauen, die demnächst mit Nazar in die Türkei reisen, können sich
freuen. Bei dem Veranstalter »ist der ganze Mai Muttertag«. Weibliche
Gäste erhalten ein Upgrade für eine Suite, Obst und Wein
aufs Zimmer und dürfen kostenlos Sauna und Hamam benutzen.
Prima, wenn Veranstalter darüber nachdenken, wie sie ihren Kundinnen
den Urlaub versüßen können. Gerade im Vorfeld der Fußball-WM
können manche Frauen Entspannung sicher gut gebrauchen,
um sich mental auf die kommenden Strapazen einzustellen.
Die Sache hat nur einen Haken: Zeitgleich will Nazar »Männer optimal
auf die WM vorbereiten«. Mit Sixpack und Chips dürfen sie sich schon
mal warmgrölen. Explizit werden nämlich auch Cliquen angesprochen.
Die Vorbereitungsspiele werden im Hotel auf Großleinwand übertragen,
auch die Sportschau fehlt natürlich nicht.
Wir stellen uns vor: Frauen im Bademantel und mit Gurkenmaske
treffen auf Männer in Fantrikots mit Akoholfahne. Auf den Fluren
liegen Chipsbrösel, in der Lobby rollen leere Flaschen. Orientalische
Klänge und Wohlfühldüfte mischen sich mit Bierschwaden und
Fangesängen. Und nach dem Abendessen künden zufriedene Rülpser
von Männerglück.
Welche Frau kann sich da erholen? Wenn das mal kein Eigentor ist.
t.ronge@travel-one.net
Die Insel für jede Jahreszeit