WERKSTATT HANDDoeH - ThisOldTractor

Dichtlippe. die aul der KurbeJweUe fault, nichlaufgerissen oder beschadigt, wenn jS, muB ererneuert werden.Montage des Simmerringes In den Flansch,SchwungradselteUrn den Simmerring in den Flansch "F .. lU mon ~tieren. verwendel man das folgende WerkzeugNr. 149271 DC ( .. A .. in Abb. 71).12.22 FlANSCH-MONTAGE VONSTEUERUNGSSEITE AUF KURBElGEH);USEKOMPlETT MIT 5TIFT (Abb. 72)71Bel Einselzung des Flansches im Kurbelgehauseisl zu beachlen, daB die Schmierbohrung milPleil .. A .. mil der BOhrung 1m Kurbelgehiiuse bezeichnelmil Pfeil .. B .. ubereinslirnml.Den Kettenspanner montieren, dabei beachlen,daB die Distanzbuchsen zwischen Gehause undKettenspanner eingesetzt werden.Von der SChwungradseile wird die Kurbelwellein den Flansch der $teuerseite angebracht.72 ,73~- ~_/ ,,12.23 MONTAGE DES SIMMERINGES 1MDECKEL AN DER STEUERSEITEDer Simmering wird in den Steuerdeckel derKurbelwe lle mil dem Werkzeug Nr. 149272 00(17 in Abb. 73) montier\.MotorgehiiusePrufen, daB die Dichtflachen einwandfrei sindund daB die StoBelluhrungen nichl beschadigtsind. Wenn die St6BelWhrungen beschadigt sind,muss man diese mit einer vorgesehenen Reibahle(siehe Abb. 74) auf die Ersl· oder Zweil·ubermaBe ausreiben wie in der Tabelle .. KontrolJdatender SIOBel und lhren Fuhrungen imGehause .. angegeben lsI.12.24 KONTROLLE AUF t:lLVERLUST AUSOEM MO T ORGEH~USE(Schwungra dtlanschselte )Sollte man festslellen. daB vom AbiaB unler demGelriebegehause 01 aus dem Moior meBt, mu6man uberprufen:• daB der Dichtring auf den Flansch vonSchwungradseile nicht beschiidjgt jst;• daB die Oberflache der Kurbelwelle, wo derDichtring arbeilel , einwandfrel geschliflen 1st;• daB kein Blaschenauswurl vom MOlorgehau·se vorllegt. Zu dieser Konlrolle gibt man denMolor auf einem Bock mit der SChwungradseilenach oben, nachdem man das Schwungrad vonder Kurbelwelle genom men hal (siehe Abb. 75);• Molorol auf den Oichlring zur Flanschbelestigungauf der Schwungradseite geben;• den oberen Teil des Gehauses. mit WasserWilen;• cin Gummirohr mit Schelle am EntlUHungsrohranselzen und dieses versloplen ;• mit einer Hand den Dichlring festhallen undmil Pressfufl durch das andere Rohr blasen(sieM Abb. 75):54