Carlos Castaneda Der Ring der Kraft Don Juan in ... - Wiechert-Haus

gar nicht schockiert und konnte alle Taten Don Juans und DonGenaros unbesehen akzeptieren. Aber ein anderer Teil meinerselbst weigerte sich einfach, und dieser war stärker. Meinbewußtes Urteil lautete, daß ich Don Juans Beschreibung derWelt lediglich auf intellektueller Ebene akzeptiert hatte,während mein Körper insgesamt sich ihr widersetzte; dahermein Dilemma. Aber andererseits hatte ich all die Jahre, dieich mit Don Juan und Don Genaro zusammen war,außerordentliche Phänomene erlebt, und diese waren körperliche,nicht intellektuelle Erfahrungen. Gerade an diesemAbend hatte ich die »Gangart der Kraft« geübt, die mir,intellektuell betrachtet, als unvorstellbare Leistung erschien;hinzu kam, daß ich unglaubliche Visionen gehabt hatte, undzwar durch kein anderes Mittel als meinen eigenen Willen. Icherklärte ihnen meine schmerzliche und zugleich aufrichtigeVerwirrung.»Der Junge ist ein Genie«, sagte Don Juan zu Don Genaro undschüttelte ungläubig den Kopf.»Du bist ein gewaltiges Genie, Carlitos«, sagte Don Genaro ineinem Ton, als halte er eine Ansprache. Sie setzten sich nebenmich, Don Juan zu meiner Rechten und Don Genaro zu meinerLinken. Don Juan erklärte, daß es wohl bald Tag werdenwürde. In diesem Augenblick hörte ich wieder den Ruf desNachtfalters; er hatte seinen Platz gewechselt. Das Geräuschkam nun aus der entgegengesetzten Richtung. Ich schaute diebeiden an und versuchte ihren Blicken standzuhalten. Meinlogisches Schema begann sich aufzulösen. Das Geräusch warvon faszinierender Fülle und Tiefe. Dann hörte ich gedämpfteSchritte wie von leichten Füßen, die durch das dürre Unterholzschlichen. Das pochende Geräusch kam näher, und ichschmiegte mich an Don Juan. Tonlos befahl er mir, es zu»sehen«. Ich machte eine äußerste Anstrengung, weniger ihmzuliebe als um meinetwillen. Vorhin war ich sicher gewesen,daß Don Genaro der Nachfalter war. Aber Don Genaro saßneben mir; was also war dort im Gebüsch? Ein Nachtfalter?Das pochende Geräusch klang in meinen Ohren nach. Meineninneren Dialog konnte ich ganz und gar nicht abstellen. Ichhörte das Geräusch, aber ich konnte es nicht mehr, wie vorhin,in meinem Körper spüren. Eindeutig hörte ich Schritte. Irgendetwas schlich durch die Dunkelheit. Dann ertönte ein lautesknackendes Geräusch, als ob ein Ast entzweibräche, undplötzlich erfaßte mich eine furchtbare Erinnerung. Vor Jahrenhatte ich eine schreckliche Nacht in der Wildnis verbracht undwar von einem Wesen belästigt worden, einem ganz leichtenund weichen Etwas, das immer wieder über meinen Nackenlief, während ich am Boden kauerte. Don Juan hatte mirerklärt, dieses Ereignis sei eine Begegnung mit dem »Verbündeten«gewesen, mit einer geheimnisvollen Kraft, die einZauberer, wie er sagte, als Wesenheit wahrzunehmen lerne. Ichbeugte mich näher zu Don Juan und berichtete ihm flüsterndvon meiner Erinnerung. Don Genaro kroch auf allen vierennäher zu uns her.»Was hat er gesagt?« fragte er Don Juan flüsternd. »Er sagt,dort draußen ist ein Verbündeter«, antwortete Don Juan leise.Don Genaro kroch zurück und setzte sich: Dann wandte er sichan mich und sagte, laut flüsternd: »Du bist ein Genie.« Sielachten gedämpft. Don Genaro wies mit einer Kopfbewegungzum Chaparral hinüber.»Geh hin und pack ihn«, sagte er. »Zieh dich nackt aus, undjage dem Verbündeten einen Schreck ein!« Sie schüttelten sichvor Lachen. Das Geräusch hatte inzwischen aufgehört. DonJuan befahl mir, meine Gedanken anzuhalten, aber die Augenoffenzuhalten und mich auf den Rand des Chaparral vor mir zukonzentrieren. Er sagte, der Nachtfalter habe seinen Platzgewechselt, weil Don Genaro da sei, und wenn er sich mirzeigen wolle, dann werde er es vorziehen, von vorn zukommen.Ich mußte einen Augenblick darum ringen, meine Gedankenzu beruhigen, und dann nahm ich das Geräusch wieder wahr.Es war jetzt voller denn zuvor. Zuerst hörte ich die gedämpftenSchritte auf trockenem Laub, und dann spürte ich sie aufmeinem Körper. In diesem Moment entdeckte ich direkt vormir, am Rand des Chaparral, eine dunkle Masse. Ich fühlte,wie ich gerüttelt wurde. Ich schlug die Augen auf. Don Juanund Don Genaro standen über mich gebeugt, und ich kniete,als sei ich in kauernder Haltung eingeschlafen. Don48 49