Bremen 2 17
Event: Abschied Markus Poschner · Savoir Vivre: Ratskeller · Luxury: Inspirations · Top Marques Monaco · Living: Outdoor Special
Event: Abschied Markus Poschner · Savoir Vivre: Ratskeller · Luxury: Inspirations · Top Marques Monaco · Living: Outdoor Special
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
30 b | finest business anzeige<br />
Eine gute Investition<br />
Der diesjährige Streetsoccer Cup für Kinder und Jugendliche wurde<br />
von der Familienschutz-Generalagentur Klambt & Endres gesponsert.<br />
Bereits zum 12. Mal richtete die Stadt Nürnberg unter<br />
der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Dr.<br />
Ulrich Maly den Streetsoccer Cup für Kinder und Jugendliche<br />
zwischen 8 und <strong>17</strong> Jahren aus. In speziell aufgebauten<br />
Soccer-Courts wurden die Vorrundenspiele an verschiedenen<br />
Orten im Stadtgebiet ausgetragen. Das Finale fand am 27.<br />
Mai auf dem Nürnberger Kornmarkt statt. Als Hauptsponsor<br />
konnte für dieses und nächstes Jahr die Familienschutz-<br />
Generalagentur Klambt & Endres gewonnen werden.<br />
Nachdem bei den Vorrundenspielen das Wetter etwas<br />
durchwachsen war, erfreute am Finaltag strahlender Sonnenschein<br />
Teilnehmer und Zuschauer und sorgte für<br />
schweißtreibende Temperaturen. Die Generalagentur<br />
Klambt & Endres, die über eine große Erfahrung bei Veranstaltungen<br />
dieser Art verfügt, war mit einer Mannschaft<br />
an allen Terminen vor Ort und repräsentierte sich und die<br />
NÜRNBERGER in gewohnt souveräner Weise. Neben<br />
dem NÜRNBERGER Zelt war mit einer Hüpfburg, einer<br />
Torwand sowie einem Kicker vor allem für die Jüngeren<br />
einiges geboten. Prompt lockten diese Aktionen zahlreiche<br />
Kinder und Eltern an den NÜRNBERGER Stand. Dort<br />
konnten die Erwachsenen bei einem Gewinnspiel Eintrittskarten<br />
für ein Spiel des 1. FC Nürnberg sowie Fanschals<br />
gewinnen. Beim von zwei Mädchen durchgeführten Kinderschminken<br />
konnten die verschiedensten Motive ausgesucht<br />
werden. Mit geschminktem Gesicht wurden die Kids<br />
mit Hüten, Brillen und Perücken verkleidet fotografiert<br />
und durften das Bild mit nach Hause nehmen. Als zusätzliches<br />
Highlight führte die Agentur Klambt & Endres am<br />
Finaltag einen Luftballonwettbewerb durch, beim dem sich<br />
die Sieger über einen Gutschein im Wert von 250 Euro für<br />
das Tucherland Nürnberg freuen konnten.<br />
Höhepunkt des Finaltags war sicherlich die Autogrammstunde<br />
des FCN-Jungtalents Patrick Erras. Der Andrang<br />
war enorm: Der sympathische Oberpfälzer nahm sich eine<br />
Stunde Zeit für die zahllosen Autogrammwünsche. Bei der<br />
abschließenden Siegerehrung blickte Klambt & Endres<br />
Geschäftsführer Dzevad Buzimkic in leuchtende Augen,<br />
als er den Siegern des Streetsoccer Cups die verdienten<br />
Medaillen überreichte. Dabei sprach er das ehrgeizige Ziel<br />
aus, die Teilnehmerzahl 2018 mit verschiedenen Aktionen<br />
im Vorfeld noch weiter in die Höhe treiben zu wollen.<br />
Die beiden Organisatoren der Generalagentur für dieses<br />
Event, Susanne Ritter und Stefan Kampmann, freuen sich<br />
schon auf nächstes Jahr: »Vielen Dank an die NÜRNBER-<br />
GER und den verantwortlichen Mitarbeitern für die hervorragende<br />
Unterstützung. Toll, dass Patrick Erras für eine<br />
Autogrammstunde gewonnen werden konnte. Das ist sicher<br />
nicht alltäglich. Wir werden 2018 mit dem gleichen Engagement<br />
wieder vor Ort sein. Schließlich sind Kinder und<br />
junge Eltern unsere Versicherungskunden der Zukunft.«<br />
A good investment<br />
The city of Nuremberg has organised what is now the<br />
12th Street Soccer Cup for children and young people between<br />
8 and <strong>17</strong> years of age, under the auspices of Lord Mayor Dr.<br />
Ulrich Maly. The preliminaries were played out at different<br />
locations in the city on specially-built »soccer courts«. The final<br />
took place on 27th May at the Nuremberg Kornmarkt. The<br />
family protection agency Klambt & Endres kindly agreed to be<br />
the main sponsor for this year and next. They have considerable<br />
experience in events of this kind and were present with a<br />
team at all the matches, representing themselves and the<br />
NÜRNBERGER in their usual confident manner. Next to<br />
the NÜRNBERGER tent, a bouncy castle, a goal wall and<br />
table football were on offer. The highlight of cup final day was<br />
undoubtedly the hour spent with a star of the FCN youth<br />
team, Patrick Erras, signing autographs. There was a huge<br />
crush, but the sympathetic Oberpfälzer (native of the Upper<br />
Palatinate region) was happy to spend an hour signing autographs<br />
for all who wanted them. Eyes lit up when, at the<br />
award ceremony, the managing director of Klambt & Endres,<br />
Dzevad Buzimkic, handed over medals to the winners of the<br />
Street Soccer Cup.<br />
www.klambt-endres.de<br />
info@klambt-endres.com<br />
Tel. +49 (0)800.100 34 56