2017-36
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10 Handel – Industrie – Gewerbe<br />
Kurier Nr . <strong>36</strong> 8.9.<strong>2017</strong><br />
Dorfmärt und Piazza – das passt zusammen<br />
Trendiges in Kombination mit Traditionellem<br />
Der traditionelle Dorfmärt auf der<br />
Dietliker Bahnhofstrasse wurde<br />
dieses Jahr zum zweiten Mal durch<br />
die neue Piazza erweitert. Erst zum<br />
zweiten Mal? Für viele Besucher<br />
gehören die beiden Märkte schon so<br />
untrennbar zusammen, dass man es<br />
sich nicht vorstellen kann auf den<br />
einen oder anderen zu verzichten.<br />
Mit dem jeweils eigenständigen<br />
Angebot und Standort hat das OK<br />
von Gewerbe und Industrie Dietlikon<br />
(GID) sowohl dem Dorfmärt<br />
wie auch der Piazza Entwicklungsmöglichkeiten<br />
gegeben, welche es<br />
erlauben, immer wieder neue Elemente<br />
einzubauen oder wieder<br />
wegzulassen. So können jedes Jahr<br />
Trends berücksichtigt werden,<br />
ohne Traditionelles zu vernachlässigen.<br />
Das OK Dorfmärt/Piazza möchte<br />
allen Besuchern herzlich für ihr<br />
zahlreiches Erscheinen am letzten<br />
Augustwochenende danken. Es hat<br />
uns Freude gemacht, die vielen<br />
glücklichen und zufriedenen Gesichter<br />
zu sehen. Auch für die Aussteller<br />
am Dorfmärt und der Piazza<br />
war der Anlass wiederum sehr erfreulich<br />
und fand grosses Interesse,<br />
auch nächstes Jahr wieder dabei<br />
sein zu wollen.<br />
Besonders das grosse Angebot auf<br />
der Piazza mit dem GID-Pavillon,<br />
dem Action&Playland und der<br />
Food&Music-Hall mit den Live-<br />
Angeboten war jedoch nur möglich<br />
durch das vielseitige Engagement<br />
der Sponsoren und Mitglieder des<br />
GID. Ihnen allen möchten wir ganz<br />
speziell danken!<br />
Für uns vom OK steht fest: Der<br />
Dietliker Dorfmärt und die Piazza<br />
– das passt zusammen! Auch im<br />
nächsten Jahr.<br />
OK Dorfmärt und Piazza<br />
Beat Schneeberger<br />
Reto Hildebrand<br />
Dank den Sponsoren:<br />
Dietlikon Gemeinde, Schule<br />
und Werke, Piatti + Bürgin Bau<br />
AG, Coca Cola HBC Schweiz,<br />
Markus Rüegg Feuer AG,<br />
Mülliland/K. Müller AG, Jumbo<br />
AG, Zürcher Kantonalbank,<br />
Indupro AG, Schneebeli Metallbau<br />
AG, effekdesign.ch, b8ung.<br />
ch. | Aussteller: Malergeschäft<br />
Bernhard AG, Fiocchi Farben<br />
AG, Squashfit, Emmental Versicherung,<br />
Engel GmbH, Benz<br />
Schreinerei, A. Chalverat Laufbahnberatung,<br />
Schule Dietlikon,<br />
IKEA<br />
Die Mitglieder des OK’s auf dem aktuellen Ikea-Katalog, von links: Roman<br />
Varisco, Beat Schneeberger, Reto Hildebrand, Hugo Tschopp, Brigitta Vetter,<br />
Peter Bernhard, Geri Hitz und Pino Comi.<br />
Im Atelier MarVi in Brüttisellen verkauft Marco Visetti selber gestaltete<br />
Kunst und öffnet seine Türen am nächsten Wochenende.<br />
Atelier MarVi in Brüttisellen<br />
Mit unbändiger Fantasie kreieren<br />
Das Atelier MarVi in Brüttisellen<br />
ist ein kleiner Ort, wo durch das<br />
Geschick von Marco Visetti wunderschöne<br />
Kunstgegenstände entstehen.<br />
Visetti hat das kleine Atelier<br />
selbst aus einem alten, unansehnlichen<br />
Raum in ein Kleinod<br />
verwandelt, in welchem er arbeitet<br />
und alle seine Kreationen ausstellt.<br />
Stein, Metall und Holz sind die<br />
Grundlagen seiner Arbeiten. Vom<br />
kleinen Prosecco Glas-Ständer für<br />
intime, gemütliche Stunden zu<br />
zweit über Kerzenständer aus ausgehöhlten<br />
Steinen oder Fruchtschalen<br />
aus Speckstein bis zum grossen<br />
Haus- und Gartenschmuck in massiver<br />
Stahl-Ausführung kreiert er<br />
mit unbändiger Fantasie.<br />
Seine Arbeiten haben alle etwas gemeinsam.<br />
Sie strahlen Kraft, Ruhe<br />
und Verbundenheit zur Natur aus.<br />
Anlässlich des Tages der offenen<br />
Türen vom kommenden Wochenende<br />
der Kunst- und Kulturschaffenden<br />
ist auch sein Atelier durchgehend<br />
von 11 bis 18 Uhr geöffnet<br />
– er freut sich auf neugierige Interessenten<br />
Im Chrüzacher 11 in Brüttisellen.<br />
Die Mutter von Marco Visetti, Friedel<br />
Visetti (91) zeigt in der gleichen<br />
Ausstellung ihren «Strick-Zoo».<br />
Damit tritt sie den Beweis an, dass<br />
Marco Visetti in einer kreativen Familie<br />
aufgewachsen ist und dass<br />
man auch im hohen Alter noch kreativ<br />
sein kann.<br />
Weitere Informationen unter www.<br />
marvi.ch.<br />
Hans Lehner, Brüttisellen<br />
Küchen<br />
Möbel<br />
Regale<br />
Schränke<br />
Zuschnitt- /<br />
Reparatur-Service<br />
allgemeine<br />
Schreinerarbeiten<br />
Riedmühlestrasse 16, 8305 Dietlikon, Tel. 044 888 52 52<br />
www.innoflex-schreinerei.ch<br />
jáíÖäáÉÇ<br />
Ihr Fachpartner