2017-36
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Unser Leben gleicht der Reise…<br />
(Beresinalied)<br />
Unsere liebe, fürsorgliche Mutter, Grossmutter und Urgrossmutter hat die grosse Reise<br />
angetreten und ist friedlich eingeschlafen.<br />
Elsi Vollenweider-Bodmer<br />
Heinrich und Erika Vollenweider-Huber<br />
Martin und Beatrice Vollenweider-Kaufmann<br />
mit Dominik, Julia, Sophie<br />
Stefan Vollenweider und Alexandra Husistein<br />
Fritz und Esther Vollenweider-Dübendorfer<br />
Andrea Vollenweider und Michel Mathis<br />
Peter Vollenweider<br />
Erich und Christine Vollenweider-Zürcher<br />
Lukas Vollenweider und Lena Caramore<br />
Moritz Vollenweider und Sandra van Teeffelen<br />
Matthias Vollenweider<br />
«Der Tod ist weder deprimierend noch verlockend,<br />
er ist ganz einfach eine Tatsache des Lebens»<br />
Sogyal Rinpoche<br />
29. Januar 1925 – 3. September <strong>2017</strong><br />
Traurig aber getröstet:<br />
Die Abdankungsfeier findet am Donnerstag, 7. September <strong>2017</strong> um 14.30 Uhr in der Kirche<br />
Wangen statt. Besammlung um 13.45 Uhr im engsten Familienkreis auf dem Friedhof<br />
Wangen.<br />
Im Sinne der Verstorbenen können allfällige Gaben an die Schweizer Berghilfe, 8134 Adliswil,<br />
überwiesen werden, Postkonto 80-32443-2, IBAN CH44 0900 0000 8003 2443 2, Vermerk:<br />
Trauerfall Elsi Vollenweider.<br />
Unser Mami und unser Grossmami ist am Montag, 28. August <strong>2017</strong> im Kreise ihrer engsten Angehörigen im<br />
Pflegeheim Wägelwiesen in Wallisellen friedlich verstorben.<br />
Rosa Ida Dietrich-Müller<br />
19. Januar 1938 – 28. August <strong>2017</strong><br />
Traueradresse:<br />
Fritz Vollenweider<br />
Hegnaustrasse 54<br />
8602 Wangen ZH<br />
Ruth und Fredi Minder-Vollenweider<br />
Marianne Minder und Manuel Ringger<br />
mit Larina und Matteo<br />
Jolanda Minder<br />
Franziska Minder und Christoph Schaub<br />
Käthi und Daniel Kottonau-Vollenweider<br />
Michael Kottonau<br />
Simone Kottonau und Kolja Nemitz<br />
Tabea und Ciprian Kottonau<br />
Traueradresse: Moni Fürst-Dietrich<br />
Steig 21, 8466 Trüllikon<br />
Die Urnenbeisetzung erfolgt im engsten Familienkreis. Der Trauergottesdienst findet am Donnerstag, den<br />
7. September <strong>2017</strong> in der reformierten Kirche in Dietlikon um 14.30 Uhr statt. Auf Wunsch der Verstorbenen<br />
bitten wir Sie, auf Trauerkleider zu verzichten.<br />
In Liebe und Dankbarkeit: Deine Kinder René und Monika<br />
Deine Enkel<br />
Robin, Benjamin, Julian und Marina<br />
Dein Schwiegersohn Toni<br />
Anstelle von Kranz- und Blumenspenden bitten wir um Unterstützung folgender Institution:<br />
Stiftung PIGNA Kloten, Raum für Menschen mit Behinderung, Postkonto 80-335-3<br />
Maler- und Tapeziererarbeiten<br />
Paul Schmidt<br />
Malergeschäft<br />
alle Malerarbeiten<br />
innen und aussen<br />
Kunststoff-/Mineralputze<br />
Lasuren<br />
In Lampitzäckern 58<br />
8305 Dietlikon<br />
Telefon 044 833 77 50<br />
Natel 079 669 99 89<br />
paul.schmidt@glattnet.ch<br />
www.malerschmidt.ch<br />
Klinke Garten<br />
Pflege und Unterhalt<br />
Richard Klinke<br />
Aegertstrasse 12<br />
8305 Dietlikon<br />
Tel. 044 833 65 72<br />
Natel 076 370 64 57<br />
klinke@klinke-garten.ch<br />
www.klinke-garten.ch<br />
tip top<br />
AG für<br />
Tankrevisionen<br />
Tankanlagen<br />
Tankrevisionen<br />
Beschichtungen<br />
Tankinnenbeschichtung mit<br />
Doppelwandigkeit<br />
Beschichtungen, Tank im<br />
Tank, Tankraum-Folien<br />
Abbruch<br />
Tank, Heizung<br />
8604 Hegnau-Volketswil Tel. 044 947 20 60<br />
Maiacherstrasse 38 Fax 044 947 20 68<br />
Kloten Tel. 044 813 42 19<br />
www.tiptop-tankrevisionen.ch<br />
Erteile Privatunterricht<br />
(Einzel, zu zweit oder mehr) in<br />
Deutsch, Italienisch<br />
oder auch Stützunterricht in<br />
Französisch und Englisch<br />
für Primar-/Sek.schüler<br />
oder auch für Anfänger.<br />
Ich freue mich auf Ihren Anruf.<br />
Telefon 044 833 47 85<br />
Meyer Orchideen<br />
ORCHIDEEN MIT HERZ Roswis 14<br />
CH-8602 Wangen<br />
044 833 24 01<br />
swissorchid.ch<br />
Öffnungszeiten für unsere Privatkunden<br />
Montag bis Freitag von 06.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag von 09.00 bis 15.00 Uhr
Change language