2017-01: TOP Magazin Dortmund | FRÜHJAHR

City Guide | Gastro
ZUM ALTEN MARKT
Westfälisches Gasthaus
Herzlich Willkommen im Gasthaus Zum Alten Markt. Mitten in der City auf dem Alten Markt
verwöhnen wir Sie mit einem frisch gezapften Thier Pils und Köstlichkeiten der Region,
wie z. B. dem Original Dortmunder Salzkuchen oder leckerem Pfefferpotthast. Für Ihre
Arrangements mit Gästen aus der Familie, dem Freundeskreis und dem Geschäftsleben
finden Sie bei uns einen urigen und stilvollen Rahmen.
Markt 3 · 44137 Dortmund · Telefon: (0231) 57 22 17 · Fax: (0231) 586 13 20
E-Mail: info@altermarkt-dortmund.de · www.altermarkt-dortmund.de
Öffnungszeiten: Mo - Do 10.00 - 01.00 Uhr · Fr - Sa 10.00 - 03.00 Uhr · So 11.00 - 23.00 Uhr
ZUM GOLDENEN URestaurant
Erstklassige Unterhaltung über den Dächern der Stadt: Das Zum goldenen U, in der 7. Etage
des Dortmuder U, bietet eine große Bandbreite an erstklassiger Unterhaltung und exzellenter
Gastronomie die keine Wünsche offen lässt. Von spannenden Krimi- oder Musical-Dinnern,
über ein romantisches Valentinstags-Menü, bis hin zu fesselnden Konzerten oder Comedyund
Kabarett-Abende, dazu noch ein frisch gezapftes kühles Blondes in der Hand und eine
traumhafte Aussicht über die ganze Stadt vor Augen – Herz was willst du mehr?!
Leonie-Reygers-Terrasse · 44137 Dortmund (Parkaus: Brinkhoffsstrasse 4, 44137 Dortmund)
Infos und Reservierungen unter: www.zum-goldenen-u.de · Telefon: 0231-476 47 80
EMILRestaurant
Sowohl im neu inszenierten Braukeller, als auch im mediterranen Innenhof, bekommen Sie
immer wieder wechselnde Höhepunkte in Sachen außergewöhnlicher Küche. Die Crew um
Sebastian Felsing kann auf eine hochmoderne Küche mit 800° Grill zugreifen. Fleischliebhaber
finden hier ihr Eldorado. Ob Dry Aged Cuts vom Pommerschen Färsenrücken oder ein ganze
Dorade, im EMIL findet nicht nur „Mann“ sein passendes Stück. Freunde hochwertigen á la
Carte Genusses kommen bei saisonalen Köstlichkeiten auf ihre Kosten.
Reservierungen unter www.emil-dortmund.de oder 0231-47 64 78 14
EMIL · Emil-Moog-Platz · 44137 Dortmund · Öffnungszeiten: Di-So 18.00 - 00:00 Uhr, Montag Ruhetag
VETRORestaurant
An der Stadtkrone Ost begrüßt Sie das Vetro Team mit guter Cucina Italiana und internationalen
Spezialitäten in elegant-lässiger Look and Feel Architektur. Mit Herz und Leidenschaft
wird hier das Beste aus Küche und Keller serviert – egal ob zum Business-Lunch,
Candlelight-Dinner oder After-Work-Drink an der Bar. Im Sommer laden zwei Terrassen zum
Verweilen ein. Im Herbst werden Sie mit Specials rund ums Genießen verführt. Zu finden
ist das Vetro gleich hinter dem ADAC an der B1 – und mehr als nur einen Besuch wert.
Stockholmer Allee 55 · 44269 Dortmund · Telefon (0231) 700 99 55 · www.vetro-dortmund.de
Öffnungszeiten: täglich 11 Uhr bis 24 Uhr · Küche bis 22 Uhr
GRAMMOPHONEventlocationl
Eine Eventlocation für unvergessliche Momente bietet Ihnen der Grammophon-Eventsaal. Er
ist je nach Bedarf für bis zu 600 Personen ausgestattet und bietet eine stilvolle Atmosphäre.
Sie können das Grammophon für fast jeden Anlass (wie z. B. Hochzeiten, Verlobungen,
Beschneidungsfeiern, Konzerte, Theatervorführungen, Ausstellungen und sonstigen
Veranstaltungen) mieten. Der Betreiber bietet Ihnen gerne ein Beratungsgespräch um ein
Gesamt-Konzept zu entwickeln, das Ihren Wünschen gerecht wird.
Restaurant Grammophon · Eberstr. 30, 44145 Dortmund · Tel: 0152-03573064 · info@grammophon-dortmund.de
Frühjahr 2017 · top magazin DORTMUND
127