4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N
4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N
4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hotels<br />
Lage: in großem Park gelegen mit herrlichem<br />
Panoramablick über das Tal, direkt<br />
an der Piste & den Wanderwegen<br />
Zimmer: Großzügige Wohnoasen mit<br />
Zirbenholz & dem Edelstein Granat sowie<br />
romantische Kuschel-Suiten erwarten Sie!<br />
Angebot: erweiterte Halbpension mit<br />
Nachmittagsjause, über 2.000 m² Wellness-Bereich<br />
mit Hallenbad, Außenpool<br />
mit großem Garten (im Sommer), versch.<br />
Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine u.v.m.,<br />
Tee- & Saftbar, Bademantel am Zimmer,<br />
Kinderbetreuung in den Ferienzeiten, Teen<br />
Room, Wander-Rucksack & Schirm leihweise<br />
am Zimmer, Dine Around im Partnerhotel<br />
Prägant, Gratisverleih von Nordic-<br />
Walking-Stöcken, Fitnessraum und Late<br />
Night SPA (freitags) sowie Teilnahme am<br />
Harmony‘s Aktivprogramm. Im Sommer:<br />
Kärnten Card inklusive!<br />
Harmony's<br />
Hotel Kirchheimerhof<br />
Das Genuss- und Wellnesshotel<br />
Maibrunnenweg 37<br />
T: +43/4240/278<br />
F: +43/4240/278<strong>12</strong>7<br />
kiho@hhbkk.at<br />
www.harmonys.at/kirchheimerhof<br />
22 Infos: +43 (0)4240/82<strong>12</strong><br />
L7/37<br />
In this pleasure and wellness hotel with its<br />
magnificent view over the Kirchheim valley,<br />
families and couples can let themselves<br />
be pampered with culinary highlights and<br />
relax in the spacious SPA area on a surface<br />
of more than 2,000 m². Directly next to<br />
the slopes in winter and next to the hiking<br />
trail network in summer.<br />
EZ-Zuschlag/Tag: EUR 15 im DZ/HP Betten: 158<br />
Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/HP *<br />
Winter-HS 1<strong>10</strong> – 156<br />
Winter-NS 93 – 149<br />
SkiThermenWochen 93 – 149<br />
Sommer-HS 97 – 145<br />
Sommer-NS 84 – <strong>12</strong>7<br />
Lage: sonnige Lage mit großem Garten,<br />
direkt gegenüber dem Thermal Römerbad<br />
und der Kaiserburg-Talstation<br />
Zimmer: Tradition, verbunden mit den 4<br />
Elementen – Feuer, Wasser, Luft und Erde<br />
– sorgt in den großzügigen Zimmern und<br />
Suiten für Wohlbefinden und Komfort<br />
Angebot: erweiterte Halbpension mit<br />
Nachmittagsjause, Wellness-Bereich mit<br />
Hallenbad, Außenpool mit großem Garten<br />
(nur im Sommer), Sauna, Dampfbad,<br />
Infrarotkabine u.v.m., Tee- & Saftbar im<br />
SPA, Bademantel am Zimmer, Wander-<br />
Rucksack & Schirm leihweise am Zimmer,<br />
Gratisverleih von Nordic-Walking-Stöcken<br />
sowie Teilnahme am Harmony‘s Aktivprogramm;<br />
Mitglied der „New Life Hotels“<br />
mit Spezialisierung auf werdende Eltern;<br />
im Sommer: Kärnten Card inklusive!<br />
Hotel Eschenhof<br />
Mag. Gerhard und Mag. Hildegard Ortner<br />
Wasserfallweg <strong>12</strong><br />
T: +43/4240/8262<br />
F: +43/4240/826282<br />
hotel@eschenhof.at<br />
www.eschenhof.at<br />
Lage: direkt im Ortskern, absolut ruhig<br />
gelegen, in unmittelbarer Nähe der Kathreintherme;<br />
<strong>10</strong>0 und 1 Urlaubsideen für<br />
Jung und Alt: im Sommer geführte Wanderungen,<br />
E-Bikes, Tennis; im Winter Skilaufen,<br />
Schneeschuhwandern u.v.m.<br />
Zimmer: alle Zimmer und Familienappartements<br />
liebevoll nach neuestem Standard<br />
eingerichtet; neu: Das Eschenhof Chalet –<br />
Im neuen Ferienhaus finden auch mehrere<br />
Generationen genügend Platz.<br />
Angebot: Erlebnisbadelandschaft für die<br />
ganze Familie (Hallenbad und Freibad mit<br />
Atrium-Liegewiese, Sauna, Dampfgrotte,<br />
Infrarot-Kabine, Wasserbett mit Sonnenhimmel).<br />
Das großzügige Eschenhof-Silencium<br />
mit Nivea-Day-Spa für Beauty-Behandlungen,<br />
Massagen, Körper- und Biodynamic<br />
Balancing bietet Ihnen Wellnessurlaub mit<br />
ganzheitlichem Wert; dazu die 5-Elemente-<br />
Ruhe-Oase mit versch. Urlaub für Körper,<br />
Geist und Seele! Mit der Verwöhnpension<br />
aus der bio-zertifizierten Haubenküche fühlen<br />
Sie sich im Eschenhof gut aufgehoben.<br />
Hunde willkommen.<br />
Harmony's<br />
Hotel Prägant<br />
Das kuschelige Hotel für Individualisten<br />
Kirchheimer Weg 6<br />
T: +43/4240/452<br />
F: +43/4240/45317<br />
praegant@hhbkk.at<br />
www.harmonys.at/praegant<br />
L9/6<br />
The hotel is on the sunny side of Bad<br />
Kleinkirchheim, almost opposite the Römerbad<br />
thermal spa and the Kaiserburg<br />
valley station. Between the themed rooms<br />
with lots of space and comfort and a large<br />
garden of the elements there are lots of<br />
well-being nooks just waiting to be discovered!<br />
EZ-Zuschlag/Tag: EUR 13 im DZ/HP Betten: 66<br />
Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/HP *<br />
Winter-HS 97 – 147<br />
Winter-NS 79 – 138<br />
SkiThermenWochen 79 – 138<br />
Sommer-HS 86 – 132<br />
Sommer-NS 76 – <strong>12</strong>4<br />
K5/<strong>12</strong><br />
At the Hotel Eschenhof**** the focus is on<br />
a pampering holiday for all the family. Relax<br />
and lounge around in the hotel‘s family water<br />
world and in the Silencium with a variety<br />
of wellness offerings or enjoy sports, fun and<br />
games. Hiking, cycling, tennis in summer, and<br />
in winter lifts and slopes are just 5 minutes<br />
from the hotel. Plus our extended pampering<br />
full board from the award-winning green cuisine;<br />
childcare; dog-friendly staff in a good<br />
mood will be delighted to spoil you!<br />
EZ-Zuschlag/Tag: EUR 20 – 50 Betten: 82<br />
Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/HP *<br />
Winter-HS 89 – 150<br />
Winter-NS 77 – <strong>12</strong>5<br />
83 – 1<strong>10</strong><br />
Sommer-HS 96 – <strong>11</strong>6<br />
Sommer-NS 82 – 95<br />
* Die Preisangaben sind ohne Orts- und Nächtigungsabgaben /<br />
Prices in Euros per person and day/DR/HB. All rates are exclusive of local and visitor’s tax.
Change language