4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Hotels Lage: in großem Park gelegen mit herrlichem Panoramablick über das Tal, direkt an der Piste & den Wanderwegen Zimmer: Großzügige Wohnoasen mit Zirbenholz & dem Edelstein Granat sowie romantische Kuschel-Suiten erwarten Sie! Angebot: erweiterte Halbpension mit Nachmittagsjause, über 2.000 m² Wellness-Bereich mit Hallenbad, Außenpool mit großem Garten (im Sommer), versch. Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine u.v.m., Tee- & Saftbar, Bademantel am Zimmer, Kinderbetreuung in den Ferienzeiten, Teen Room, Wander-Rucksack & Schirm leihweise am Zimmer, Dine Around im Partnerhotel Prägant, Gratisverleih von Nordic- Walking-Stöcken, Fitnessraum und Late Night SPA (freitags) sowie Teilnahme am Harmony‘s Aktivprogramm. Im Sommer: Kärnten Card inklusive! Harmony's Hotel Kirchheimerhof Das Genuss- und Wellnesshotel Maibrunnenweg 37 T: +43/4240/278 F: +43/4240/278127 kiho@hhbkk.at www.harmonys.at/kirchheimerhof 22 Infos: +43 (0)4240/8212 L7/37 In this pleasure and wellness hotel with its magnificent view over the Kirchheim valley, families and couples can let themselves be pampered with culinary highlights and relax in the spacious SPA area on a surface of more than 2,000 m². Directly next to the slopes in winter and next to the hiking trail network in summer. EZ-Zuschlag/Tag: EUR 15 im DZ/HP Betten: 158 Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/HP * Winter-HS 110 – 156 Winter-NS 93 – 149 SkiThermenWochen 93 – 149 Sommer-HS 97 – 145 Sommer-NS 84 – 127 Lage: sonnige Lage mit großem Garten, direkt gegenüber dem Thermal Römerbad und der Kaiserburg-Talstation Zimmer: Tradition, verbunden mit den 4 Elementen – Feuer, Wasser, Luft und Erde – sorgt in den großzügigen Zimmern und Suiten für Wohlbefinden und Komfort Angebot: erweiterte Halbpension mit Nachmittagsjause, Wellness-Bereich mit Hallenbad, Außenpool mit großem Garten (nur im Sommer), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine u.v.m., Tee- & Saftbar im SPA, Bademantel am Zimmer, Wander- Rucksack & Schirm leihweise am Zimmer, Gratisverleih von Nordic-Walking-Stöcken sowie Teilnahme am Harmony‘s Aktivprogramm; Mitglied der „New Life Hotels“ mit Spezialisierung auf werdende Eltern; im Sommer: Kärnten Card inklusive! Hotel Eschenhof Mag. Gerhard und Mag. Hildegard Ortner Wasserfallweg 12 T: +43/4240/8262 F: +43/4240/826282 hotel@eschenhof.at www.eschenhof.at Lage: direkt im Ortskern, absolut ruhig gelegen, in unmittelbarer Nähe der Kathreintherme; 100 und 1 Urlaubsideen für Jung und Alt: im Sommer geführte Wanderungen, E-Bikes, Tennis; im Winter Skilaufen, Schneeschuhwandern u.v.m. Zimmer: alle Zimmer und Familienappartements liebevoll nach neuestem Standard eingerichtet; neu: Das Eschenhof Chalet – Im neuen Ferienhaus finden auch mehrere Generationen genügend Platz. Angebot: Erlebnisbadelandschaft für die ganze Familie (Hallenbad und Freibad mit Atrium-Liegewiese, Sauna, Dampfgrotte, Infrarot-Kabine, Wasserbett mit Sonnenhimmel). Das großzügige Eschenhof-Silencium mit Nivea-Day-Spa für Beauty-Behandlungen, Massagen, Körper- und Biodynamic Balancing bietet Ihnen Wellnessurlaub mit ganzheitlichem Wert; dazu die 5-Elemente- Ruhe-Oase mit versch. Urlaub für Körper, Geist und Seele! Mit der Verwöhnpension aus der bio-zertifizierten Haubenküche fühlen Sie sich im Eschenhof gut aufgehoben. Hunde willkommen. Harmony's Hotel Prägant Das kuschelige Hotel für Individualisten Kirchheimer Weg 6 T: +43/4240/452 F: +43/4240/45317 praegant@hhbkk.at www.harmonys.at/praegant L9/6 The hotel is on the sunny side of Bad Kleinkirchheim, almost opposite the Römerbad thermal spa and the Kaiserburg valley station. Between the themed rooms with lots of space and comfort and a large garden of the elements there are lots of well-being nooks just waiting to be discovered! EZ-Zuschlag/Tag: EUR 13 im DZ/HP Betten: 66 Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/HP * Winter-HS 97 – 147 Winter-NS 79 – 138 SkiThermenWochen 79 – 138 Sommer-HS 86 – 132 Sommer-NS 76 – 124 K5/12 At the Hotel Eschenhof**** the focus is on a pampering holiday for all the family. Relax and lounge around in the hotel‘s family water world and in the Silencium with a variety of wellness offerings or enjoy sports, fun and games. Hiking, cycling, tennis in summer, and in winter lifts and slopes are just 5 minutes from the hotel. Plus our extended pampering full board from the award-winning green cuisine; childcare; dog-friendly staff in a good mood will be delighted to spoil you! EZ-Zuschlag/Tag: EUR 20 – 50 Betten: 82 Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/HP * Winter-HS 89 – 150 Winter-NS 77 – 125 83 – 110 Sommer-HS 96 – 116 Sommer-NS 82 – 95 * Die Preisangaben sind ohne Orts- und Nächtigungsabgaben / Prices in Euros per person and day/DR/HB. All rates are exclusive of local and visitor’s tax.
* Die Preisangaben sind ohne Orts- und Nächtigungsabgaben / Prices in Euros per person and day/DR/HB. All rates are exclusive of local and visitor’s tax. Familie Lienert Dorfstraße 26 T: +43/4240/216 F: +43/4240/21612 hotel@kolmhof.at www.kolmhof.at Infos: +43 (0)4240/8212 Ferienhotel Kolmhof Lage: Wir befinden uns im Ortszentrum, inmitten der Skischaukel Bad Kleinkirchheim-St. Oswald, direkt gegenüber der Therme St. Kathrein. Somit herrscht bei uns das Motto: „Mit angeschnallten Skiern von den Pisten bis zum Hotel!“ Zimmer: Unsere Zimmer variieren zwischen großteils modernster Einrichtung und klassisch rustikalem Stil. Angebot: reichhaltiges Frühstücksbuffet und 4-Gang-Wahlmenü am Abend, Wellnessbereich mit beheiztem Außenpool, diversen Saunen, Solarium und einer Massage- sowie Kosmetikabteilung; Für Spaß und Unterhaltung ist am hoteleigenen Badestrand am Millstätter See bestens gesorgt. Sie erhalten die BKK-Card in Kombination mit der beliebten Kärnten Card bei einem Aufenthalt in unserem Haus gratis dazu. Als Mitglied des Golflandes Kärnten erwarten Sie zusätzlich lukrative Ermäßigungen auf allen Kärntner Golfplätzen. Hotel St. Oswald Familie Scheriau-Pulverer Schartenweg 5/12 T: +43/4240/591 F: +43/4240/58372 info@hotel-st-oswald.at www.hotel-st-oswald.at Lage: Ihr Luxushotel in bester, ruhiger Lage im alten Dorfidyll St. Oswald ob Bad Kleinkirchheim auf 1.400 m Seehöhe: Im Frühling, Sommer und Herbst sind wir die beste Wahl für Ihre ereignisreichen Wander-, Mountainbike-, Tennis- und Golfferien. Im Winter sind Sie bei uns mit Familie und als gemütlicher Genuss-Skifahrer genau richtig: Skiabfahrten führen direkt zum Hotel. Zimmer: elegant-moderne Zimmer und Luxussuiten, großzügig mit vielen Extras an Komfort und Deluxe-Badezimmern, geräumige Familienappartements, Panoramabalkone Angebot: Halbpension mit großzügigem Frühstücksbuffet, Mittags-/Nachmittags- Schmankerlbuffet, 5-Gang-Gourmetwahl- menüs, Schwimmbad- und Saunalandschaft, ausgezeichnete Massage & Kos- metik, Fitnessraum, 2 Tennisplätze, Kinderbetreuung im Lebensbaum, Kinderspielplatz, Panorama-Sonnenterrasse, Hotel- bar mit offenem Kamin, Vinothek, Abendunterhaltung Hotels L5/26 We are located in the village centre, in the heart of the linked ski resorts Bad Kleinkirchheim-St. Oswald. Here you will find a generous breakfast buffet and 4-course dinner menu of your choice, spacious spa facilities with heated outdoor pool, various saunas and a massage and cosmetics area, generous discounts on all Carinthian golf courses, ski/thermal spa weeks in winter, family packages, private golf tournament and the Kärnten Card. EZ-Zuschlag/Tag: EUR 10 – 15 Betten: 130 Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/HP * Winter-HS 91 – 155 Winter-NS 80 – 130 90 – 125 Sommer-HS 71 – 120 Sommer-NS 70 – 110 E2/5, E2/12 Your hotel in an excellent, peaceful location in the old village idyll of St. Oswald near Bad Kleinkirchheim at 1,400 m above sea level. In spring, summer and autumn we are your best choice for holidays for the entire family. Activities in nature such as hiking, mountain biking, tennis and golf, intensive relaxation in the swimming and sauna landscape or with massages and cosmetics from Piroche, delicious cuisine with local, regional products. EZ-Zuschlag/Tag: 40% Betten: 94 Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/HP* Winter-HS 136 – 285 Winter-NS 120 – 230 125 – 235 Sommer-HS 102 – 198 Sommer-NS 92 – 185 23
Seite 1 und 2: ANGEBOTE & UNTERKÜNFTE SPECIAL OFF
Seite 3 und 4: Inhalt / Contents Bad Kleinkirchhei
Seite 5 und 6: Kärnten Card Mit der Kärnten Card
Seite 7 und 8: khütte 26 m Pfannock 2.254 m Pfann
Seite 9 und 10: IRCHHEIM - ST. OSWALD ... BEIM SKIF
Seite 11 und 12: Zeichenerklärung / Key to symbols
Seite 13 und 14: Ab ins Schneevergnügen Wedel’ 27
Seite 15 und 16: Mit dem Rad durch die Nockberge Die
Seite 17 und 18: Loystub’n Thermenhotel Pulverer L
Seite 19 und 20: Transferanbindung zu umliegenden Fl
Seite 21: * Die Preisangaben sind ohne Orts-
Seite 25 und 26: * Die Preisangaben sind ohne Orts-
Seite 27 und 28: Name des Betriebes, Inhaber, Adress
Seite 29 und 30: Gasthof & Pension ALT KIRCHHEIM Fam
Seite 31 und 32: Tel: +43 (664)38 64 600 www.doaswal
Seite 33 und 34: Gutzingerhof Wilhelm Unterweger St.
Seite 35 und 36: Familie Thamer Dorfstraße 80 T: +4
Seite 37 und 38: Lage: Unser traditionelles, famili
Seite 39 und 40: Appartement & Pension Krönhof Fami
Seite 43 und 44: Infos: +43 (0)4240/8212 Pensionen /
Seite 45 und 46: Lage: direkt im Zentrum mit Blick a
Seite 47 und 48: Lage: Ortsrand - im Skigebiet Bach,
Seite 49 und 50: Ferienhaus Sükar Maria und Alexand
Seite 59 und 60: 7 8 9 10 11 12 4 5 6 Pestkreuz Aign
Seite 61 und 62: Gasthaus Ploninger o h n S o n n e
Seite 63 und 64: Terms and conditions of contracts f

4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?