4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N
4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N
4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Pensionen / B&Bs<br />
Lage: Unser gepflegtes Haus liegt in sehr<br />
zentraler, aber ruhiger, sonniger Lage –<br />
direkt (!) neben der Therme St. Kathrein<br />
und den Bergbahnen mit Aufstiegsmöglichkeit<br />
in das gesamte Ski-, Wander- und<br />
Bikegebiet. Therapiezentrum, Skischule,<br />
Skikindergarten, Tennisplätze, Konditorei,<br />
Restaurants und Geschäfte befinden sich<br />
ebenfalls in unmittelbarer Nähe.<br />
Zimmer: Fühlen Sie sich wohl in unseren<br />
modernen Gästezimmern mit Südbalkon,<br />
Bad (Dusche/WC, Haarfön), gratis WLAN<br />
und Sat-TV.<br />
Angebot: Genießen Sie ein reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet (Langschläferfrühstück).<br />
Aufenthaltsraum, großer Garten,<br />
Sonnenterrasse, Kinderspielwiese, Skischuhtrockner,<br />
ausreichend Parkplätze,<br />
Kärnten Card, Bad Kleinkirchheim Card<br />
Haus Maria<br />
Familie Kaplenig<br />
Bacher Weg 3<br />
T: +43/4240/255<br />
F: +43/4240/2554<br />
info@hausmaria-bkk.at<br />
www.hausmaria-bkk.at<br />
36 Infos: +43 (0)4240/82<strong>12</strong><br />
K5/3<br />
Our hotel is in a central, yet quiet and<br />
sunny location, right next to (!) the St. Kathrein<br />
thermal spa and the cable car lines<br />
that take you anywhere within the ski, hiking<br />
and biking network. Modern rooms<br />
with south-facing balconies, bathrooms<br />
(shower/WC, hairdryer), free WLAN and<br />
satellite TV.<br />
EZ-Zuschlag/Tag: EUR 3 Betten: 30<br />
Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/FS*<br />
Winter-HS 37 – 52<br />
Winter-NS 35 – 42<br />
45 – 53<br />
Sommer-HS 33 – 42<br />
Sommer-NS 32 – 38<br />
Gästehaus Schusser<br />
an der Therme St. Kathrein<br />
Eva und Gerhard Schusser<br />
Badstraße 5<br />
T: +43/4240/4<strong>11</strong><br />
F: +43/4240/4<strong>11</strong>40<br />
office@schusser.cc<br />
www.schusser.cc<br />
Lage: Urlauben am schönsten Platz: Unser<br />
Haus liegt direkt an der Therme St. Kathrein<br />
und der Skischaukel Maibrunnbahn,<br />
in absoluter Ruhelage, zentral und sonnig.<br />
Genießen Sie die Freiheit der flexiblen Urlaubsgestaltung<br />
mit Hotelkomfort!<br />
Zimmer: Fühlen Sie sich wohl in unseren gemütlichen<br />
Zimmern mit Thermenblick und<br />
Sonnenbalkonen. Die Hotelappartements<br />
(40 bis 60 m²) verfügen über getrennten<br />
Wohn- und Schlafraum, Bad/Dusche, WC,<br />
Vorraum, Kochnische, Essecke und Balkone<br />
und werden täglich gereinigt. Frühstück<br />
vom Buffet, wahlweise auch mit Halbpension,<br />
Finnische Sauna, Aromadampfbad,<br />
Infrarotkabine, Ruheraum, W-Lan<br />
Angebot: Massagen im Haus. Im Winter<br />
ideale Lage zu den Skiliften. Thermen- und<br />
Bergpauschalen, Wander- und Stammgästewochen,<br />
Kärnten-Card-Pauschalen. Gerne<br />
unterbreiten wir Ihnen ein individuelles<br />
Angebot!<br />
Lage: zentral gelegen, 900 Meter zum<br />
Römerbad und zur Kaiserburgbahn, Idealer<br />
Ausgangspunkt für sommerliche Wandertouren<br />
oder winterliches Skivergnügen<br />
(Skibushaltestelle direkt vorm Haus), großzügige<br />
Gartenanlage mit Biotopen, Sonnenliegen,<br />
Spielbereich und Grillpavillon.<br />
Zimmer: Von den geräumigen Genießerzimmern<br />
mit Südbalkon und den Appartements<br />
in verschiedenen Größen (2<br />
bis 6 Personen – alle mit Balkon) haben<br />
Sie einen traumhaften Ausblick auf die<br />
Nockberge. Alle Zimmer verfügen über<br />
Dusche oder Bad und WC, Kabel-TV, Radio,<br />
Telefon.<br />
Angebot: Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
mit Bioprodukten aus lokaler Produktion,<br />
Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool und Infrarotsauna, Frühstücksmöglichkeit<br />
bei Appartements.<br />
K5/5<br />
Holiday in the nicest spot, right by the St.<br />
Kathrein thermal spa and the Maibrunn ski<br />
area. Rooms with view of the thermal spa<br />
and sunny balcony, hotel apartments with<br />
2 separate rooms, kitchenette, balcony.<br />
Breakfast from the buffet, Finnish sauna,<br />
aroma steam room, infrared cabin, relaxation<br />
room, massages.<br />
EZ-Zuschlag/Tag: auf Anfrage Betten: 28<br />
Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/FS*<br />
Winter-HS 45 – 55<br />
Winter-NS 44 – 48<br />
57 – 60<br />
Sommer-HS 45 – 48<br />
Sommer-NS 35 – 42<br />
Familie E. und R. Steinwender<br />
Koschatweg 7<br />
T: +43/4240/267<br />
F: +43/4240/26716<br />
info@pension-steinwender.at<br />
www.pension-steinwender.at<br />
K<strong>11</strong>/7<br />
Pension & Appartement<br />
Steinwender Hotel Garni<br />
Ideal base for hiking tours in summer or<br />
skiing fun in winter (ski bus stops right<br />
outside the hotel, 900 metres to the Römerbad<br />
thermal spa and the Kaiserburg<br />
cable car line). Rooms with south-facing<br />
balconies, hotel wellness area, extensive<br />
breakfast buffet, breakfast optional for<br />
apartment guests.<br />
EZ-Zuschlag/Tag: auf Anfrage Betten: 42<br />
Preise in Euro pro Person und Tag/DZ/FS*<br />
Winter-HS 38 – 48<br />
Winter-NS 36 – 46<br />
51 – 57<br />
Sommer-HS 37 – 44<br />
Sommer-NS 35 – 40<br />
* Die Preisangaben sind ohne Orts- und Nächtigungsabgaben /<br />
Prices in Euros per person and day/DR/breakfast. All rates are exclusive of local and visitor’s tax.
Change language