15.12.2012 Aufrufe

4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N

4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N

4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ferienwohnungen, Ferienhäuser / holiday apartments, holiday homes<br />

Lage: Unsere 4 Häuser sind nur ca. 600 m<br />

vom Zentrum mit der Therme St. Kathrein<br />

und Geschäften entfernt, direkt an der<br />

Skipiste und am Ausgangspunkt schöner<br />

Wanderwege gelegen. Sauna und<br />

Solarium befinden sich in jedem Haus. In<br />

den Häusern Maibrunnenweg 28 und 38<br />

steht unseren Gästen zusätzlich auch ein<br />

Fitnessraum und im Haus Maibrunnenweg<br />

28 ein Dampfbad zur Verfügung.<br />

Zimmer: Alle Ferienwohnungen verfügen<br />

über Zentralheizung, Telefon, Kabel-TV<br />

und Haarfön. Die Küchen sind mit komplettem<br />

Geschirr, Geschirrspüler, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Wasserkocher<br />

ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher<br />

sind im Preis inbegriffen. Münzwaschmaschine<br />

und Trockner für alle unsere Gäste<br />

sind vorhanden.<br />

Lage: zentrale Lage im Herzen von Bad<br />

Kleinkirchheim, nur wenige Gehminuten<br />

zum Thermal Römerbad, zu Kaiserburgbahn,<br />

Restaurants, Skischule und Langlaufloipe.<br />

Unser Haus ist im Sommer ein<br />

idealer Ausgangspunkt für Wanderungen<br />

und Biketouren. Zum 18-Loch-Golfplatz<br />

Kaiserburg sind es 3 km.<br />

Zimmer: Sie fühlen sich wie zu Hause und<br />

werden nichts vermissen, was zu einer<br />

gepflegten Ferienwohnung gehört. Alle<br />

Ferienappartements bestehen aus Wohn-<br />

und Schlafzimmer, Bad/WC, Sat-TV, Safe,<br />

WLAN, Radio, Telefon, Geschirrspüler, teilweise<br />

Kachelofen und Balkon.<br />

Angebot: Wellness: entspannender Sauna-<br />

bereich mit sonnigem Ruheraum, Dampfbad,<br />

Kräutersauna, Finnischer Sauna, Infrarotkabine<br />

und Solarium; Verpflegung:<br />

Brötchenservice, kleiner Garten mit Grillmöglichkeit;<br />

Spezialangebote: Sommer-<br />

Familienpauschalen; neu: Kärnten Golf<br />

Card<br />

L6/28, L7/34 – 38<br />

Appartements Janach<br />

Appartements Janach<br />

Maibrunnenweg 28, 34, 36, 38<br />

Anfrage: Bahnhofstr. <strong>10</strong>, A-9500 Villach<br />

T: +43/4242/26766, +43/676/5990029<br />

F: +43/4242/2676650<br />

info@janach.at<br />

www.janach.at<br />

Our houses are just 600 m approx. from<br />

the centre with the St. Kathrein thermal<br />

spa and shops, directly by the ski slope<br />

and at the starting point for attractive<br />

hiking routes. Each building has a sauna<br />

and solarium. Cable TV, dishwasher, microwave,<br />

coffee machine, kettle.<br />

Zusatzkosten: Endreinigung EUR 71 – 77,<br />

Waschmaschine, Garage<br />

Inklusive: Bett- und Tischwäsche, Handtücher, Heizkosten,<br />

Stromkosten, Sauna, Parkplatz, Betriebskosten<br />

23 App. 38 – 70 m² Betten: <strong>12</strong>0<br />

Preise in Euro pro Tag und Appartement*<br />

Winter-HS 80 – 218<br />

Winter-NS 62 – 157<br />

94 – 264<br />

Sommer-HS 49 – 135<br />

Sommer-NS 49 – <strong>11</strong>4<br />

Das Landhaus Prägant<br />

Familie Prägant<br />

Kirchheimerweg 8<br />

T: +43/4240/8<strong>12</strong>8<br />

F: +43/4240/8<strong>12</strong>8<strong>10</strong><br />

office@praegant.net<br />

www.praegant.net<br />

46 Infos: +43 (0)4240/82<strong>12</strong><br />

K9/8<br />

Central location in the heart of Bad Kleinkirchheim,<br />

just a few minutes‘ walk from<br />

the Römerbad thermal spa, Kaiserburgbahn,<br />

restaurants, ski school and crosscountry<br />

skiing trail. All apartments lovingly<br />

furnished. Relaxing sauna area with relaxation<br />

room, steam room, Finnish sauna,<br />

infrared cabin and solarium.<br />

Zusatzkosten: Endreinigung EUR 45 – 55,<br />

Waschmaschine, Trockner<br />

Inklusive: Bett- und Tischwäsche, Handtücher,<br />

Hand-/Saunatücher, Heizkosten, Stromkosten, Sauna,<br />

Parkplatz<br />

7 App. 22 – 73 m² Betten: 20<br />

Preise in Euro pro Tag und Appartement*<br />

Winter-HS 80 – 220<br />

Winter-NS 75 – 190<br />

1<strong>10</strong> – 240<br />

Sommer-HS 75 – 190<br />

Sommer-NS 70 – 150<br />

Lage: 2 Gehminuten bis ins Ortszentrum,<br />

200 m bis zur Therme St. Kathrein, direkt<br />

an der Skipiste Maibrunnbahn, in waldreicher<br />

Umgebung<br />

Zimmer: Appartements von 4 bis <strong>10</strong> Personen,<br />

Chalet für <strong>10</strong> Personen, Wohnzimmer<br />

mir Sitz- und Essecke, TV, offene<br />

Küche mit Mikrowelle und Geschirrspüler,<br />

Radio/CD, Kaminofen, WLAN-Zugang,<br />

Terrasse oder Balkon<br />

Angebot: Halbpensionsbuchung möglich,<br />

Brötchenservice auf Bestellung, Einkaufspaket<br />

auf Bestellung, Frühstückspaket<br />

auf Bestellung, Kärnten Card und<br />

Skipässe können dirket im Park bezogen<br />

werden<br />

Lage: Alle Appartements befinden sich in<br />

zentraler Lage, nur wenigen Gehminuten<br />

zu den Liftanlagen, Thermen, Restaurants<br />

und den zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Gemütliche Einrichtung, Zentralheizung,<br />

Küche/Kochnische und TV. Parkplätze<br />

sind vor jedem Haus. Gerade richtig<br />

für einen entspannenden und erholsamen<br />

Urlaub!<br />

Zimmer: Unsere Appartements gibt es in<br />

den Größen von 20 bis 90 m² für 2 bis<br />

8 Personen. Folgende Häuser können gebucht<br />

werden:<br />

Appartementanlage Bach: L5/6<br />

Wasserstraße 2, 4, 6, 8, <strong>10</strong>, <strong>12</strong>, 14 neben<br />

Maibrunnbahn und Therme St. Kathrein<br />

Haus Kärnten: K7<br />

Dorfstraße 46, zentrale Lage<br />

Haus Alpenruhe: L7<br />

Wasserbrunnweg 1, neben Bachlift<br />

Neuner Häuser: K5<br />

Quellenweg 4 + 6, neben Therme St. Kathrein<br />

und Sonnwiesenbahn<br />

Haus Schuschnig: K5<br />

Thermalweg 1, neben Therme St. Kathrein<br />

Haus im Turm: L6, Maibrunnenweg 22,<br />

neues Haus, neben Skipiste<br />

Landal<br />

Bad Kleinkirchheim<br />

Landal Bad Kleinkirchheim<br />

Maibrunnenweg 16<br />

T: +43/4240/20360<br />

F: +43/4240/20353<br />

badkleinkirchheim@landal.com<br />

www.landal.at<br />

Appartementvermittlung<br />

Reichl<br />

Waltraud Reichl<br />

Dorfstraße 46<br />

T: +43/04240/8580<br />

F: +43/04240/8580<br />

info@appartements-reichl.at<br />

www.appartements-reichl.at<br />

L6/16 – 16<br />

Well-equipped holiday park with 72 apartments<br />

and <strong>10</strong> chalets directly next to the<br />

slopes. Extremely family-friendly with<br />

“kids‘ club”, entertainment programme<br />

and pool. Extensive activity programme<br />

both in summer and winter.<br />

Zusatzkosten: Waschmaschine, Trockner, Haustiere,<br />

Kärnten Card<br />

Inklusive: Heizkosten, Stromkosten, Endreinigung,<br />

Wellnessbereich, Parkplatz, Betriebskosten,<br />

Parkplatz/Garage<br />

82 App. 50 – <strong>11</strong>5 m² Betten: 384<br />

Preise in Euro pro Tag und Appartement*<br />

Winter-HS <strong>11</strong>4 – 225<br />

Winter-NS 76 – 149<br />

Sommer-HS <strong>12</strong>8 – 247<br />

Sommer-NS 76 – 149<br />

L5/2 – 14, K5/1, L7/1<br />

K7/46, K7/46<br />

Welcome. Our apartments are in a very<br />

central location, near the lifts and thermal<br />

spas. Open all year round. The apartments<br />

are from 20 – 90 m 2 and are cosily furnished<br />

for 2 to 8 people. Parking in front of the<br />

building. I would be delighted to welcome<br />

you as a guest.<br />

Zusatzkosten: Endreinigung EUR 28,00 – 58,00<br />

Inklusive: Bett- und Tischwäsche, Handtücher, Heizkosten,<br />

Stromkosten, Parkplatz<br />

50 App. 20 – 90 m² Betten: 150<br />

Preise in Euro pro Tag und Appartement*<br />

Winter-HS 48 – 180<br />

Winter-NS 45 – 150<br />

78 – 260<br />

Sommer-HS 45 – <strong>12</strong>0<br />

Sommer-NS 43 – <strong>10</strong>0<br />

* Die Preisangaben sind ohne Orts- und Nächtigungsabgaben /<br />

Prices in Euros per day and apartment. All rates are exclusive of local and visitor’s tax.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!