4 5 6 H J K L M N 7 9 10 11 12 8 4 5 6 7 9 10 11 12 8 H J K L M N

Inhalt / Contents
Bad Kleinkirchheim Card 4
Kärnten Card 5
Sommerpanoramakarte / Summer panorama map 6
Winterpanoramakarte / Winter panorama map 8
Saisonzeiten / Season dates 10
Zeichenerklärungen / Key to symbols 11
So richtig entspannt / Relaxation – done properly! 12
Ab ins Schneevergnügen / Head for the snow 13
Genusswandern am Alpen-Adria-Trail / Pleasure hiking along the Alpe-Adria trail 14
Mit dem Rad durch die Nockberge / Through the Nockberge Mountains on a bicycle 15
Herzhaft g´schmackig! / Hearty delicacies 16
Lustvoll leben und gelassen genießen / Relish the pleasure of relaxed enjoyment 17
Anreise nach Bad Kleinkirchheim / Getting to Bad Kleinkirchheim 18
Hotels 20
Gasthöfe / Guesthouses 28
Angebotsgruppe Doaswald Bergdorf-Resort / Doaswald mountain village resort 30
Angebotsgruppe Erlebnisbauernhöfe / Experience farm establishments 33
Angebotsgruppe Nockberge ZirbenZimmer © / Nockberge ZirbenZimmer © 34
Pensionen / Bed and Breakfasts 36
Ferienwohnungen, Ferienhäuser / Holiday apartments, holiday homes 44
Ortsplan / Location plan 58
Hotelreglement / Austrian hotel contract conditions 62
FINDE DICH
ZU HAUSE.
IMPRESSuM: Herausgeber: Bad Kleinkirchheimer Tourismus Marketing GmbH, Dorfstraße 30, 9546 Bad Kleinkirchheim Konzept, Text und Grafik: Mörth & Mörth GmbH
Produktion/Druck: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H. Fotos: Bad Kleinkirchheim Tourismus/Franz Gerdl, Martin Steinthaler, Kärnten Werbung/Franz Gerdl, Martin Steinthaler,
Thermenwelt Hotel Pulverer, Arno Gruber, Mörth & Mörth GmbH, Gerlinde Mörth, iStockphoto, Fotolia; Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.