4 | 2008 - Schiffahrt und Technik
4 | 2008 - Schiffahrt und Technik
4 | 2008 - Schiffahrt und Technik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TECHNIK & SCHIFFFAHRT<br />
Historisch gehaltenes<br />
Fahrgastschiff knüpft an<br />
130-jährige Tradition an<br />
MS AUGSBURG ist „zurück“<br />
auf dem Ammersee<br />
74 |<br />
Am 30. April taufte Helma Huber, Gattin des bayerischen<br />
Finanzministers Erwin Huber, die auf der Lux-<br />
Werft gebaute MS AUGSBURG. Als drittes Fahrgastschiff<br />
der Bayerischen Seenschifffahrt GmbH auf dem Ammersee<br />
ist dies der vorläufi ge Abschluss der Flottenmodernisierung<br />
auf dem drittgrößten See im Freistaat.<br />
Schon einmal kreuzte ein gleichnamiges Schiff auf dem Ammersee:<br />
Der 1893 unter dem Namen GISELA gebaute Schaufelrad-Salondampfer<br />
beförderte bis zu 600 Passagiere über das Gewässer,<br />
das für die Augsburger <strong>und</strong> Münchener Stadtbevölkerung als beliebtes<br />
Naherholungsgebiet gilt. Doch als Namensgeberin des Schiffes galt die<br />
österreichische Kaisertochter <strong>und</strong> Gemahlin des Prinzen Leopold von<br />
Bayern in der kurzen Herrschaftszeit der Arbeiter- <strong>und</strong> Soldatenräte<br />
nach dem ersten Weltkrieg als nicht tragbar: Aus GISELA wurde AUGS-<br />
BURG. An die Tradition der von 1919 bis 1963 auf dem See verkehrenden<br />
AUGSBURG wollte das Bayerische-Seenschifffahrts-Team um<br />
Die historische Optik des Salons bestimmen Birnenholz <strong>und</strong> ein Riemenboden<br />
in Walnuss | Bild: Auer<br />
4|<strong>2008</strong>