Leo Dezember 2018

Ein (Lehr-)Stück
über Hedonismus und
Nationalismus
KULTUR 15
FOTO: KAUFHOLD
„Cabaret“ – der Musical-Klassiker
spielt in Berlins Nachtleben zu
Beginn der 1930er-Jahre.
Nie zuvor hatte ein Musical, das die
politische Weltlage zu Beginn einer der
dunkelsten Epochen beschreibt, derartiges
Aufsehen erregt. Und so markiert die Entstehungsgeschichte
von „Cabaret“ einen
der ungewöhnlichsten Erfolge in der Geschichte
des Musicals überhaupt. Basierend
auf Erzählungen des englischen Schriftstellers
Christopher Isherwood, der von 1929
bis 1933 in Berlin lebte, entstand 1951 in
der Bearbeitung von John van Druten das
Bühnenstück „I Am a Camera“, das wegen
seines großen Erfolges 1955 verfilmt wurde.
1963 ließ der Broadway-Produzent Hal
Prince „I Am a Camera“ von Joe Masteroff
zum Bühnen-Musical „Cabaret“ umarbeiten,
das 1966 mit Lotte Lenya in einer der
Hauptrollen seine triumphale Uraufführung
am Broadway erlebte. 1972 wurde
„Cabaret“ unter der Regie des berühmten
Regisseurs und Choreografen Bob Fosse
verfilmt und
gelangte, dekoriert
mit acht Oscars,
zu Weltruhm. In
den Hauptrollen: Liza
Minnelli, Joel Grey, Fritz
Wepper und Michael York.
Um genau zu sein, geht es um den
berühmt-berüchtigten Kit Kat Klub und das
dort stattfindende, ausschweifende nächtliche
Treiben. Im Zentrum des Geschehens
stehen das Showgirl Sally Bowles und der
amerikanische Schriftsteller Cliff Bradshaw,
die schließlich ein Paar werden. Zudem werden
die Geschichten verschiedener Berliner
Besucher des Klubs erzählt: Gestrandete,
Verfolgte, Exilanten. Doch können Exzess
und Eskapismus die politischen Gefahren
der Zeit ausblenden? Kann man sich ins
Nachtleben flüchten, wenn draußen die
Nazis durch die Straßen marschieren? Das
sind die Fragen, um die das Stück kreist.
Angesichts des Erstarken nationalistischer
Strömungen ist der Stoff heute wieder
besonders aktuell, denn er führt vor Augen,
wozu politisches Desinteresse führen kann.
Neben diesem mahnenden Gehalt wird
aber natürlich jede Menge Unterhaltung
geboten. Nicht zuletzt geht es in „Cabaret“
um eine doppelte Liebesgeschichte.
Das Geschehen auf der Bühne wird von
mitreißenden Songs und aufregenden
Choreografien bestimmt, die Musik ist von
Jazz und Ragtime beeinflusst und erinnert
an Musicals der 1920er-Jahre. *jm
15. – 31.03., Deutsches Theater,
Schwanthalerstr. 13, Infos und Karten:
www.deutsches-theater.de
Tiroler
Festspiele Erl
Winter
26. Dezember 2018 — 6. Januar 2019
Festspielhaus
Puccini, Bellini, Rossini,
ausgewählte Konzerte,
Kammermusik und mehr!
Information und Karten:
T 0043 5373 81000 20
www.tiroler-festspiele.at