Berliner Zeitung 20.03.2019

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

14 * Berliner Zeitung · N ummer 66 · M ittwoch, 20. März 2019 ························································································································································································································································································· Berlin Bert wird fast ohnmächtig ERNIE &BERT haben bei der Verleihung der diesjährigen Deutschen Hörfilmpreise des Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverbandes am Dienstagabend in der Hauptstadtrepräsentanz der Deutschen Telekom in der Französischen Straße richtig abgeräumt. Die Folge 2815 ihrer vom NDR produzierten Sendung „Sesamstraße“ gewann nämlich nicht nur in der Kategorie„Kinder-und Jugendfilm“. Auch der Publikumspreis wurde den beiden Kinderfernsehhelden überreicht. Was den Vorteil hat, dass sich die beiden Bewohner der berühmten Fernseh-WG nicht um eine einzige ADele (so heißt die bronzene Plastik) streiten müssen, jetzt hat nämlich jeder eine. Bert wurde vor Aufregung schwummerig: „Ich glaube, ich falle in Ohnmacht!“ Ernie war ganz aus dem Häuschen: „Ich bin richtig froh, dass jetzt auch Kinder und Jugendliche, die nicht so gut oder gar nicht sehen können, hören, wie es in der Sesamstraße aussieht.“ Ausgezeichnet wurde die Folge mit dem Titel „Selbstgemacht schmeckt’s am besten“, in der Axel Prahl am Herd stand und Armen Ritter zubereitete. Wie alle nominierten Filme und Sendungen wurde diese Folge durch Spezialisten mit einer Audiodeskription versehen –einer zusätzlichen Tonspur, die jenen Menschen im Publikum, die schlecht oder gar nicht sehen können, alle notwendigen Informationen zu Dekor, Personen und Handlung akustisch liefert, die sonst mit den Augen aufgenommen wer- Außenseiterchance: Samuel Finzi den. MitHilfe vonHandy-Apps können Kinobesucher sich inzwischen die zusätzlichen Informationen im Kino auf ihre Kopfhörer holen. Der sehende Begleiter, der früher alles Wichtige flüsternd erklärte, kann jetzt also stumm daneben sitzen und selbst den Film mehr genießen. von Andreas Kurtz ak@andreaskurtz.net Die besten barrierefreien Produktionen wurden mit dem Deutschen Hörfilmpreis geehrt Claudia Roth mit Ernie &Bert, den Helden der Sesamstraße. CHRISTIAN SCHULZ (3) FEO ALADAG gehört als Regisseurin und Produzentin seit drei Jahren zur Jury des Deutschen Hörfilmpreises. Und freut sich über die Entwicklung der Qualität bei den Audiodeskriptionen. Das war anfangs ein bloßes, handwerkliches Barrierefreimachen vonFilmen. FeoAladag sieht deutliche Fortschritte: „Inzwischen ist das eine eigene Kunstform und es gibt Filme, die durch die Audiodeskription eine zusätzliche Dimension erhalten. Die schaue ich dann auch als Sehende mit großem Gewinn.“ FeoAladag gehörte zur Jury. ALICE BRAUNER arbeitet auch schon seit drei Jahren in der Jury. Und hat sich dieses Jahr gewundert: „Zum ersten Mal kam die heftige Diskussion auf, ob man die Qualität des Films vonder Qualität der Audiodeskription trennen kann.“ (Sie findet: nein.) Einanderes Problem begegnete ihr auch schon in den Vorjahren: „Schon wieder wurden erotische Szenen nicht so deutlich beschrieben, wie ich das machen würde.“ CLAUDIA ROTH weiß nicht mehr, wie lange sie schon in der Hörfilm-Juryarbeitet. DieBundestagsvizepräsidentin bekam am Abend der 17.Verleihung ein ganz besonderes Trophäen-Foto: Ernie und Bert posierten gern mit der Politikerin, die seit Jahren für barrierefreie Filme und Fernsehsendungen streitet. Unddie sich schon darauf freut, dass sich Streamingdienste und Privatsender nach EU-Gesetzesänderungen bald nicht mehr davor drücken können, ihreProduktionen barrierefrei anzubieten: „Die machen sich seit Jahren vomAcker.“ SAMUEL FINZI durfte sich als Ensemblemitglied des Kinofilms „Der Hauptmann“ über den Deutschen Hörfilmpreis in der Kategorie„Kino“ freuen. Die vielfach ausgezeichnete Serie „Bad Banks“ von Regisseur Christian Schwochow gewann in der Kategorie „TV“. Bei den Dokumentationen siegte „Ein Jahr auf Kihnu“ und für die TV-Filmproduktion „Absturz ins Leben“ gab es einen Sonderpreis der Jury.Steven Gätjen moderierte den Abend in seiner lässig-selbstironischen Art und erklärte,warum er schon zum dritten Mal durch den Abend führen durfte: „Vielen Dank an BarbaraSchöneberger,die viel zu viel zu tun hat und deshalb nicht hier sein kann.“ immobilienmarkt Dienstleistungen transporte/umzüge zapf umzüge;61061; zapf.de mietangebote lichtenberg Vorsicht bei Mietvertragsabschluß! Vorher zum Berliner Mieterverein e.V. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de marzahn/hellersdorf Wir vermieten 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen inBerlin-Marzahn und Hohenschönhausen, abca. 400,00 €Bruttowarmmiete. Gepflegte Anlagen in grüner, ruhiger, dennoch zentraler Umgebung. Einkaufen, Ärzte, Kitas, Schulen, öffentl. Verkehrsmittel etc. inunmittelbarer Nähe. Wir freuen uns auf ein persönliches Beratungsgesprächmit Ihnen.Informationen unter: www.fortuna-eg.de und Tel.: 030-93 6430. Angebote, die das Leben schöner machen, unter: www.kieznet.de Wohnung frei? Anzeigenannahme: ( 030) 2327-50 tempelhof/schöneberg Abkürzungen EnEV2014 Artdes Energieausweises V ............... Verbrauchsausweis B ............... Bedarfsausweis kWh ........ Kilowattstunde Energieträger Ko ............ Koks,Braunkohle,Steinkohle Öl ............ Heizöl Gas .......... Erdgas, Flüssiggas FW ........... Fernwärmeaus Heizwerk oder KWK Hz ............ Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel E .............. Elektrische Energie (auchWärmpumpe), Strommix Baujahr des Wohngebäudes Bj .............. Baujahr Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes A+ bis H, zum Beispiel B 1 32,50 318,50 w inkl. sofort 1-Zi-Wohnung Nähe Gärtender Welt! Blumberger Damm 305, 7. OG, Aufzug, großer Balkon, modernes Duschbad, renoviert, gute Verkehrsanbindung durch Bus und Tram, Einkaufsmöglichkleitenfußläufig erreichbar,Gen.- Anteil. 930 €, zzgl. 50€Beitritt, gute Bonität vorausg., Hundehaltung nicht gewünscht, VEA: V, 115 kWh/ (m²a),FW, Bj 1984, ww.fortuna-eg.de, wohnen@fortuna.eg 1 32,59 316,12 w inkl. sofort 1-Zi-Wohnung Nähe Gärtender Welt! Wuhletalstr. 96, 3. OG, modernes Duschbad, renoviert, neuer PVC, weiße Türen, gute Verkehrsanbindung durch Bus und Tram, Einkaufsmöglichkleiten fußläufig erreichbar, Gen.-Anteil. 930 €, zzgl. 50€Beitritt, gute Bonität vorausg., Hundehaltung nicht gewünscht, VEA: V,104 kWh/(m²a), FW, Bj 1984, www.fortuna-eg.de, wohnen@fortuna.eg Vorsichtbei Mietvertragsabschluß! Vorherzum Berliner Mieterverein e.V. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de brandenburg 6 65,5 216,50 zzgl. sofort Doberlug-Kirchhain, nahe Ortskern u. doch ruhig, WBS 70, zzgl. 173,50 BK/NK, Blk., nur 3,30€/m² K-Miete, frisch renov.,Laminat,EAvorweisbar, Kaut. 433,- €,auch 4-5-RWE im Angebot, 0163 8269766 www.berliner-jobmarkt.de Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB Verpachte langfristig Ausflugslokal in der Schorfheide am Werbellinsee, die Ausstattung der Gaststätte wird, wie zur Zeit vorhanden, mit an den neuen Pächter übergeben. Küchenausstattung, Kühlzelle, Tresenanlage u. Bestuhlung sind weitestgehend vorhanden. Weitere Informationenunter T0171/ 360 00 60 oder www.seerandstrasse.de kaufangebote marzahn/hellersdorf Musterhaus in Berlin-Mahlsdorf, ca. 144 m² Wohnfläche, möbliert, zubesichtigen BA, 19 kWh/m²a, LWP, Bj 2016, A+, 12623 Berlin, Alt- Mahlsdorf 11, Mo-Fr 15-18 Uhr und Sa/So 11-16 Uhr, www.markon-haus.de, 033439 919-39 pankow Oehmcke- Immobilien suchen Häuser, Grundstücke und Eigentumswohnungen in Berlin und im Umland t 6779980 brandenburg Bauherrenbeispiel Beratung: 033439 919-41 Musterhaus in Hönow, ca. 150 m²Wohnfläche, möbliert, zu besichtigen BA, 21kWh/m²a, LWP, Be- u. Entlüftung, Bj2017, A+, 15366 Hoppegarten OT Hönow, Gartenstraße 23, Mo-Fr15-18 Uhrund Sa/So 11-16 Uhr,www.markon-haus.de, 033439 919-39 Bis 300.000€ Grundstück gesucht, auch mit Abrißhaus. Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54 Bachmann Immobilien GmbH immobilienangebote häuser Oehmcke- Immobilien suchen Häuser & Grundstücke in Berlin und imUmland t 6779980 Beratung zum neuen Haus am Firmensitz: Besuchen Sie uns, wir sind gern für Sie da. 15345 Altlandsberg OT Bruchmühle, Radebrück 13, Mo-Fr. 11-18 Uhr und Sa/So 11-16 Uhr,www.markon-haus.de, 033439 919-39 Achtung:Frühlingsangebote ZumTraumhaus... mitmarkon-haus. WirberatenSie gern.ErkundigenSie sichauchnachunseren aktuellen Frühlingsangeboten. grundstücke www.markon-haus.de Oehmcke- Immobilien suchen Häuser & Grundstücke in Berlin und imUmland t 6779980 immobiliengesuche eigentumswohnungen Wohnungen zum Kauf dringend gesucht zur Eigennutzung von solventen Käufern, ob groß oder klein, bitte allesanbieten. t 030-56 54 54 50 Bachmann Immobilien GmbH Unterstützen Siedie „DeutscheStiftungfür junge Erwachsene mitKrebs“ undermöglichen Siedamit die notwendige Forschung! SPENDEN SIE! www.junge-erwachsene-mit-krebs.de häuser über 25 Jahre Uwe G. Bachmann Immobilie verkaufen? Verkauf mit Rund-um-Service Mo-So 8-22 Uhr Keine Kosten für Verkäufer VerkaufIhrer Immobilie mitRund-um-Beratung! *KeineKosten für Verkäufer! 030/55 15 67 03 www.immozippel.de 5Sterne Bewertung von Verkäufern! 7 OEHMCKE I mm o b i l i e n über 60 Jahre in Berlin sucht Ein- und Zweifamilienhäuser &Grundstücke Grünauer Str. 6,12557 Berlin-Köpenick 030-6 779980 www.Oehmcke-Immobilien.de Unsere Erfahrung istIhreSicherheit über 60 Jahre in Berlin Immobilien OEHMCKE EBERHARDT IMMOBILIEN Treskowallee 96 ·10318 Berlin Tel. 030 61 28 44 64 Eberhardt-immobilien@online.de Wasmacheich mit meiner Immobilie im Alter? Verkaufen? oder SichereZusatzrente mitlebenslangemWohnrecht durch Verkauf auf Rentenbasis? x Wirermitteln den Verkaufswert Ihres Hauses oder Wohnung und die Höhe Ihrer monatl.Rente. x Vertraulich und kostenfrei. x DurchIHK-geprüftenGutachter. www.Eberhardt-immobilien.de Bis 750.000€ Einfamilienhaus dringend gesucht Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54 Bachmann Immobilien GmbH Fragen kostet nichts! Sie denken darüber nach, Ihre Immobilie zu verkaufen? Dann sollten Sie nichts dem Zufall überlassen. Ich ermittle Ihnen den höchst zu erzielenden Verkaufspreis. So kommen Sie sicher und schnell zu Ihrem Geld. Kostenlos und unverbindlich. Bernd Hundt Immobilien –Ihr Partner in Berlin und im Berliner Randgebiet. t 03362 –883830 Bernd-Hundt-Immobilien.de andere immobiliengesuche Immobilie verkaufen? Nur mit DEM Bachmann! Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54 Bachmann Immobilien GmbH
Berliner Zeitung · N ummer 66 · M ittwoch, 20. März 2019 15 * ························································································································································································································································································· Leserbriefe So erreichen Sie uns PerPost Leserbriefe Alte Jakobstr.105, 10969 Berlin In den sozialen Medien facebook.com/berliner zeitung PerE-Mail leser-blz@dumont.de Am Telefon Mo–Fr10–16 Uhr (030) 63 33 11-457 Wegen der großen Zahl der Zuschriften ist es uns leider nicht möglich, alle Briefe zu beantworten oder abzudrucken. Die Redaktion behält sich das Recht sinnwahrender Kürzungen vor. Man löst das Obdachlosenproblem nicht mit Zelten Berlin: „Zeltlager für Obdachlose“ von Stefan Strauß (19. März) Mit Erstaunen und Befremden habe ich diese Meldung gelesen. Ich habe noch die Townships meiner kürzlichen Südafrikareise vor Augen, wenn Vergleiche auch hinken. Man löst doch dieses Problem nicht damit, dass man diese Menschen vor den Berlinernund seinen Besuchern versteckt. Als nächstes werden die Zelte dann eingezäunt und was passiertdann, nach drei oder sechs Monaten, diese Zeit ist ja angedacht? Die Politik ist gefordert, aber nicht so. Von einer linken Sozialsenatorin hätte ich mehr erwartet. L. Rehboldt, Berlin-Wilhelmsruh Kein Gespür für das Empfinden von vielen Feuilleton: „Kein Schloss ohne Blume“ von Nikolaus Bernau (14. März) Kein Platz für die Gläserne Blume, noch nicht mal für das Modell 1:10? Erbärmlich zeigen sich die Verantwortlichen, kein Gespür für das Empfinden von vielen, denen der Palast der Republik absolut nicht vorrangig Schauplatz von Parteitagen, sondern eine sehr angenehme Kulturstätte war. Wird nicht immer von „Heimat“ geredet? Diese schönen Erinnerungen an vergangene Zeiten gehören dazu. Kristine Rösler, per E-Mail Leser Sascha Sebastian Haenel fotografierte am vergangenen Freitag aus seinem Fenster die Schülerdemo. Elektrisiert durch Nachdenken Gegen aufgezwungene Veränderung Feuilleton: „Braucht unsere Sprache Geschlechtergerechtigkeit?“ von Cornelia Geißler und Petra Kohse (16. März) Ich bin gegen diese aufgezwungene Veränderung der Sprache. Sie kommt nicht frei daher,wie Sprache sich sonst verändert, sondern wird ideologisch begründet angeordnet. Hier wird Macht ausgeübt: in der Verwaltung, an den Universitäten, politische Umformung, Bevormundung. Rosemarie Stresemann, per Mail Mein Vorschlag: Am 08.03.2020 gibt es eine Wochenendausgabe mit ausschließlich weiblichen Endungen. Das wünsche ich mir schon lange. Meine Mutter würde an diesem Tag 90 Jahrealt, diese Ausgabe würde ich ihr gerne schenken. Viele Frauen würden sich diese Berliner Zeitung kaufen und aufheben, da bin ich sicher. Barbara Esch-Eckert, per Mail Ichversuche dem Ganzen möglichst viele heitere Seiten abzugewinnen und entdecke immer wieder herrlich absurde Beispiele gendergerechter Sprache. Etwa dieses: Am U-Bahn- Eingang war bis vorkurzemzulesen: „Nichtraucherzone“. Nicht gendergerecht! Nunwäremöglich gewesen: Nichtraucher*innenzone oder NichtraucherInnenzone oder Nichtraucher_innenzone. Jetzt steht dort: „Nichtrauchenzone“, obwohl es richtig heißen müsste: „Nichtrauchensollenzone“. Peter Müller,Lichtenberg Leben und leben lassen Berlin: „Enteignungsdebatten schrecken auf“ von Jochen Knoblach (15. März) Als IHK-Mitgliedsbetrieb bin ich alarmiert bis fassungslos, wie die IHK-Vorsitzende sich in die Debatte über Wohnungsenteignungen einmischt: Sie findet sie schädlich für das Investitionsklima. Für mich als Gewerbetreibenden ist nicht nur das Investitionsklima wichtig, sondern auch, dass die Menschen, die in meinem Betrieb arbeiten, von ihrem Verdienst auch ihreWohnung bezahlen können. NorbertWinkelmann, Berlin-Schöneberg Berliner/innen werden sich auch langfristig fürchten müssen, ihre Wohnungen nicht mehr bezahlen zu S. S. HAENEL Berlin: „Protest der Jugend“ von Martin Klesmann und Josephine Bährend (16. März) Ichhatte mich gerade in meiner Mittagspause eingerichtet, da schwoll vonunten der mir als Anwohner im Regierungsviertel so wohlbekannte Demonstrationslärman. Dasmüssen die Fridays-for-Future-Jugendlichen sein, dachte ich. So wie diese habe ich schon unzählige Prozessionen und Demonstrationen vorbeiziehen sehen. Was macht diese Teenager so besonders,sointeressant? Siesind längst nicht die lautesten. Das sind die radikalen Umweltschützer zur Grünen Woche. Was diese Freitagsaktivisten wirklich interessant macht, sind nicht die Dezibel, sondern die allgemeine Sichtweise auf diese Generation. Lange ging man davon aus, die Heranwachsenden seien gleichgültig gegenüber allem außer ihrem Smartphone.Sie hätten jedes Interesse an Politik und Zeitgeschichte verloren. Undnun sind es ausgerechnet diese in der Vergangenheit immer wieder als politisch desinteressiert abgestempelten Jugendlichen, die elektrisiertdurch Nachdenken über ihre eigene Zukunft couragiert auf die Straße gehen und für ihre Überzeugungen eintreten. Sascha Sebastian Haenel, Berlin-Mitte können. Auch wenn 100 000 Wohnungen gebaut werden: Es wird im Berliner Wohnungsmarkt nicht die Situation entstehen, dass soviel Wohnraum vorhanden ist, dass Mietpreise wieder günstiger werden oder stagnieren. Wohnen ist die zentrale „Daseinsgrundfunktion“ und von übergeordneter Wichtigkeit für jeden Menschen. Wohnraum wird gehandelt wie jedes beliebige Konsumprodukt. Es wird gestattet, mit dem Grundbedürfnis Wohnen Maximalprofit zu machen – ein gesellschaftliches Versagen. Dringend müssen gesetzliche Regelungen her, um weitere Preissteigerungen im Immobilienmarkt zu verhindern. Leben und leben lassen. Verdienen ja, Ausbeutung nein. Peter Krüger,Berlin-Treptow Ballonfahrten über die Müggelberge Berlin: „Zwillinge über dem Müggelsee“ von NorbertKoch-Klaucke (11. März) Oval oder eckig ändert nichts daran, dass ein zweiter Turm das Erscheinungsbild des Gebäudeensembles Müggelturm total verändert und erheblich beeinträchtigt. Sollte dieser Plan genehmigt werden, müsste der Denkmalschutz für eines der ersten Beispiele moderner Architektur in der DDR aufgehoben werden. Leider konnte damals wegen des begrenzten Budgets weder die ovale Form des Turmes noch der Einbau eines Aufzugs realisiertwerden. Bedauerlicherweise kann der Turm daher (wie viele andere Türme mit bester Aussicht) nur mühsam zu Fußbestiegen werden. Wenn keine mit dem Denkmalschutz vereinbarte Lösung wie ein Fassadenlift ohne bauliche Hülle gefunden werden kann, sollte der Eigentümer für seine Gäste Ballonfahrten über den Müggelbergen organisieren. Für Reklame wäre dann ebenfalls gesorgt. G. Becker,per E-Mail Für umsetzbare Konzepte zur Müllvermeidung DasMüllproblem Berlins ist doch eigentlich ein Problem der Berliner. Vielleicht sollten wir uns angesichts der Zahlen, die hier genannt werden, schämen. Es ist doch nicht nötig, dass die Politik darüber entscheidet, ob mehr Müll in Ruhleben verbrannt werden darf. Wirals Bürger haben es in der Hand. Die fehlende Wärmeenergie ersetzen wir durch eine Strickjacke. Die Mitarbeiter der BSR sollen ihre Jobs natürlich nicht verlieren. Vielleicht finden sie ja eine neue Herausforderung, wenn sie in Zukunft gemeinsam mit den Berlinern daran arbeiten, umsetzbare Konzepte zur Müllvermeidung zu erarbeiten. Vielleicht schaut die Welt dann auf diese Stadt und wir können stolz sein, dies ermöglicht zu haben. Ines Weber,Panketal Aus reiner Lust und Neugier Berlin: „Zwei Eimer Berlin“ von Julia Haak (13. März) Nicht Berlin ist schuld, sondern die Berliner Krähen. Die pulen aus reiner Lust und Neugier die Gummidichtungen der Scheiben heraus. Dass da nicht jeden Tagein Handwerker und Sicherheitsbeauftragter der Halle aufs Dach steigt, ist bei den Lohnkosten verständlich. Peter Guba, Berlin-Friedrichsfelde ReisemaRkt ostsee Koserow/Usedom Ferienbungalows bis max. 4Personen Tel.: 0177-3 1012 55 · 030-39 7979 73 www.usedom-oase.de rügen Rügen, Ostseebad Göhren FeWo 2–4 Pers. ab 40,– €, 5Min. z. Strand, zentrale Lage, l 038308 –2169 Frühling an der Ostsee in einem First-Class-Hotel muss nichtteuer sein! 5Ü/HP als 3-Gang-Abendmenü 2019: Im März ab 309 €p.P./DZ Im April ab329 €p.P./DZ, ausg. Ostern Im Mai ab389 €p.P./DZ, ausg. Feiertage Neptun Kühlungsborn Hotelbetriebs GmbH Strandstr. 37 ·18225 Kühlungsborn T. 03 82 93/63 0·F.038293/63-299 www.neptun-hotel.de Winterspezial im Seebad Lubmin •ab3ÜimDZinkl. Halbpension •1Fl. Sekt auf dem Zimmer •tägl. 1Tasse Kaffee •1Stck. Kuchen •Candle-Light-Dinner •Saunabesuch p.P. 45,– €p.Nacht, gilt bis 31.03.2019, Verlängerungsnacht p. P. 39,– € Hotel „Am Park“, Kaufmann Jörg Seydel Villenstr. 15·17509 Lubmin www.hotelampark.m-vp.de ·Tel. 038354/222 72 Komf.-Hotel a. Rügen Darß, ruhige preisw. FeWo, 2–4P., Brötchenservice, l 038233-242, www.ostsee-schumann.de INSEL RÜGEN Komfort-DZ &Ap. f. 2–5P.inbester Rügener Ausflugsl. a. zentr. Radweg, nh. Strand, Therme, Nationalpk., Arkona &Sassnitz Aktuelle TOP-Angebote 3ÜN/DZ mit HP118,– €p.P./ tägl. Verl./ÜN 36,– € n peien ie tägl. eere m einten HP inkl.: Parkpl., Fahrradgarage, Sauna &Luxus-Profi Massageliegen el. 383 / /.prttelleteer.e prtteleteer, Niekmmer , Heiergtr. 18, 181 le/in Erholung pur. Anzeigenannahme: ( 030) 2327-50 usedom Frühlingswochenende am Strand Hotel am meer im ostseebad KarlsHagen 1Ü/F ab 26,00 €p.P.imDZoder 3Ü/F ab 70,00 €p.P.imDZ(außer an Feiertagswochenden) Ostern: Sekt zur Begrüßung,3Ü/F +3Abendbüfetts nur 149,00 €p.P.imDZ www.ostseeguenstig.de · t 038371/2690 Strandhotel GmbH, Zeltplatzstraße 02, 17449 Karlshagen mecklenburgische seenplatte 300m zum Ostseestrand, Angebot 23.03. –30.04.19 Ferienanlage „Kölpinseeblick“ mit Hotel „Karl’s Burg“ 5ÜBDoppelzimmer inkl. FR ab 300 €f.2Personen 7ÜBDoppelzimmer inkl. FR ab 420 €f.2Personen 1- bis 3-Raum-FeWos, Hund &Transfer mögl. Tel. 038375/2360 · www.kölpinsee.com Bernd Golibrzuch, Strandstr. 4·17459 Kölpinsee „Frühlingserwachen auf Usedom“ –Supersonderangebot –Hotel Ostseeblick ab 3ÜFnur 88,50€p. P. im DZ ·ab3ÜFnur 103,50 € p. P. im DZ/ MBL, Kinderfestpreisbis 12 Jahre15,50 €p.Tag,PPzubuchbar –nur Direktbuchung –gültigbis 30.04. NichtanFeiertagen – Tel.: 038371/2620 ·www.ostseeblick-usedom.de Inh. Kraus &Schröder GbR, Strandpromenade 4, 17449 Karlshagen (Walter Kraus,Edwin Schröder) NOCH bis Ende April! 33,- €p.P.inkl. Halbpension oder 24,- €inkl. Frühstück im Gasthaus "Haffblick" bei Kaminfeuer! Hund erlaubt! Tel. 038376/20203, www.haffblick-kamminke.de SvenHollatz, Wieckstr.12, 17419 Kamminke Geheimtipp in der Müritzregion Radeln, Wandern und Wellness Oster- und Frühlingsarrangements NEU: Seeatelier mit Hauslift Arrangements zu allen Jahreszeiten! Ostern: 4ÜN(ab 294,– €) inkl. HP +Wellness. Auch 3oder 5ÜNbuchbar. Wir holen auch ab! Hotel Seeresidenz Gesundbrunn INH. Rauer Hermann-Niemann-Str. 11·19395 Plau amSee Z 03 87 35-81 40/ -415 28 ·www.seeresidenzgesundbrunn.de erzgebirge polen Fernreise. Mai und Juni 6% Rabatt bis 31.3. 6Nä. =234 €* ·5Nä. =210 €* incl. HP àlacarte, Sauna, WLAN, Tanz, Wanderung, Bowling, Erzgebirgsabend, Garten, Terrasse, Tischtennis, Felsenkeller, Fitnessraum Lastminute März +April noch bis 19.4. *p.P.incl. HP undProgramm im DZ 3Nä. =119 €* /4Nä. =149 €* /6Nä. =198 €* Adners Gasthof &Hotel 08359 Breitenbrunn Hauptstr. 131 Inh. Jörg Saupe ✆ 037756-1655 www.adners.de SUPER ANGEBOT!!! Residenz BielikWellness &Spa –100 mvom Strand entfernt!!! Die letzte Chance noch ein Appartement an der polnischen Ostsee Misdroy 7Tage–ab259 Euroi.App./DZ, i. EZ 339 Euro Termin: OSTERN 20. April bis 27. April 2019 mit HP Leistungen: Relax im Spa (Schwimmbad, Sauna, Whirlpool), Folkloreabend, 2Anwendungen pro Werktag Weitere Infosund Buchung: Rezydencja Bielik Grupa Nova ul. Poprzeczna 4,72-500 Międzyzdroje Tel./Fax: 004891 3282802 E-Mail:recepcja@rezydencja-bielik.pl·www.rezydencja-bielik.pl Bad Flinsberg, Ostern im 4-Sterne-Hotel schon ab 483,– € 7Ü/HP/10 Anwendungen/Feiertagsmenü/ Kulturveranstaltungen, ab 20. bis 27.04.2019 Abholung vom Görlitz Hbf. Park Hotel **** KUR &SPA W. Buczyński Sp. J., ul. Orzeszkowej 2, 59-850 Świeradów Zdrój +48757816229, www.parkhotel.pl Anzeigenannahme: ( 030) 2327-50
Seite 1 und 2: Nimmersattes Vergnügen: Die kleine
Seite 3 und 4: Berliner Zeitung · N ummer 66 · M
Seite 5 und 6: Ab sofort bei Lidl Einstiegslohn:
Seite 13: Berliner Zeitung · N ummer 66 · M

Berliner Zeitung 20.03.2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?